1982-11-25 — Page 23

始安

頁三第張六第

日一十月十年戌壬曆夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期星

日五廿月一十年二八九一曆公年一十七國民華中

旅遊介紹

F

專欄廣告

韓

四天特級

豪華團

逢星期一、三、五、日出發

住宿:漢城皇宮酒店及華克山莊。 遊覽:漢城·華克山莊,板門店,516廣場,自然農團,民族村

景福宮等 -

或

特點:乘中華航機,回程可自台北或高雄返港,加送

台北一高雄內陸機,不另收費,韓國免簽証

新

年接 加受 班報

星期日及假期辦公時間上午一時至四時

*免費享用伎生藝宴 *全程住宿單人房 *團團獨立,專人領隊

九龍彌敦道343號永安置業大廈15字(大華戲院對面) 香港皇后大道中64號連卡佛大厦11字 5-243068-0 266498-0,3–320911-6 假日香港及九龍辦事處照常辦公

台灣

辦証需時 現已開始

·新年

報名從速

$2350

方便讀者 選擇旅遊

七天環島

茶鍋選 $1800

豪華遊

八天豪華遊 $2080 四天台北遊 $1350 九天阿里山豪華團$2198

•行程一流,忠誠服務,價實貨,絕不取巧

●涵遊花蓮、梨山、龍谷、日月潭、溪頭、佛光山、野生動物園

●住宿財神、希爾頓、國聯、麒麟等一流大飯店,多晚夜總會。 遊覽時間-

足,回程可自由停留台北,不另收費。 逢星期四、五、六、日出發。

票務部: 東

特備籐價機票往美國、加拿大、歐洲

專線電話:3-320911-6,5-218161-6

菲律賓碧瑤瑪麗半島貴賓團 吉隆坡

曼谷 美加、歐洲豪華團

3-886353 3-886356

3-325371-2

☆韓台專線 分社直營☆

“星晨旅遊有限公司

韓日九天豪華團 北海道七天豪華遊

暢遊漢城,景福宮,奧運會場,南山公園 華克山莊賭場、東京、豐島園,東芝科學館: 三富士山、大阪、神戶等,欣賞著名 HONEY: BEE SHOW 歌舞及紅磨坊之稱日劇。住宿一

·流酒店獨立成團,專人領隊

逢星期日出發 韓日九天$3790 韓國四天$2350

聖誕足四天超值豪華團 $1298 12月24,25日 早撤出發

第一天:香港~台北一中正紀念堂一製筆夜總會: 第二天:台北~石門水庫~六福村野生動物园 第三天:烏來~陽明山一地獄谷~故宮一忠烈嗣 第四天:台北~香港(可自由選留,不另收蠻) 全程住宿西門町最新落成之三陽大飯店 西門町三陽大飯店四天單人房 $230 韓國四天$2398 12月24-26日

韓台七天$ 2698 2911,338 泰國六天$ 2098 2月12, 13, 14日:

暢遊札幌市,大通公園,鐵塔,鐘樓,七寶啤酒廠 ,零印乳品廠,大倉山,定山溪,中山峠昭和新 山,有珠火山、洞爺湖·熊牧場,支笏湖,東京薇 皇御苑,明治神宫,東芝科學鉈,豐島園遊樂場。

·乘搭日本航空747客機,早機去,晚機返,再人領 隊,團團獨立,全住宿一流大酒店。

七天超值$3590

逢星期六出發

暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化村,大高地 ,艾蘭廸,賭場,百勝灘急流瀑布,全港獨有 漫遊瑪麗半島,住宿馬尼拉五星總統,夏宮及 碧瑤凱悅大酒店。本團並採用菲㞊豪華噴射客 * 機,團團獨立,專人領隊,依時出發,穩健安 當,賓至如歸, 逢星期六、日、 二出發 七天超值 $1890 六天超值 $1790

聖誕農曆新年足九天阿里山超值豪華團

南亞各地歡迎查詢

馬 (檳城)星泰 & 芭堤雅

新加坡豆

暢遊吉隆坡,檳城,怡保,黑風洞,橡膠圈, 雲頂高原,清真寺,國家博物院,英雄紀念碑.

·新加坡,聖陶沙島,牛車水,飛高公園,裕 華園,花葩山,曼谷、芭堤雅,古城·玉佛寺 ,蛇園,珊瑚島,玫瑰花園,水上市場,鱸魚 湖等。住宿一流豪華太酒店·獨立成圆,早機 去,晚舞返。 逢星期一、三、六出發 (檳城)七天$2790十二天$3750

淨合價2098

威威旅行社( 香港)有限公司旺角彌敦道608艇铲点军大恐603室

歷史悠久*專業旅遊 康泰旅行加。

有限公司

5-211411

5- 240061

dak lupiJPARAN 150TE

5- 441644

3- 676111

No 696 点绯酒款“582信和中心100223-322301 RADING 15-240061 3-676171

3- 305207

HP0-2014'

假日经常做深

24: 3- 301 27 1 (四線)

全港最高級清邁曼谷團 參加人數全港最多,並非最平,而是行程對辦,酒店最靚

芭堤雅四天13: 谷七美100和吉局七天$2590

清邁四天$2000 清邁最高級八天

天天出發(乘搭泰航早機S)

航機..乘搭泰航 A300豪華喷射客機,早去晚返,班次最多 乘泰航往泰國乃最佳選擇,機票價錢最貴

內陸機..清邁一曼谷乘泰航豪華巨型客機,節省行車九小時,行程更舒適 酒 店:曼谷住文華大酒店、芭堤雅住最高級最豪華之皇家大酒店

星期日照常辦公中環總社及尖沙咀分社 膳食:六晚夜總會,膳食全港最靚·選用粵菜、泰皇餐、海鮮席、乳豬席

星馬(機)泰

怡保

新加坡·聖陶沙島·吉隆坡 、製顶高原·曼

谷·芭堤雅 新1皇城江沙2美馬高原3長勝瀾4仙猴山5湛躍人工海 培泯圍H東芭文化村7泰國廸士尼樂園芭堤雅嘉樂斯

檳怡七

機美 $2750 漿機 $3750

城保天

新加坡直飛檳城、節省行車時間9小時

歡慶

美國西岸十天豪華團 $ 8190 美加西岸十二天豪華團 $10190 欧洲十天豪華團

歐洲十三天豪華團 歐洲十五天豪華團

$ 6280

$ 6980

$10380.

$ 8780.

「歐洲十六天豪華團

歐洲廿一天豪華團 $İ 2380 每月均有團出發,回程可延期返港

*台灣觀光局審定甲級旅行社香港直營 絕無臨時加價之幣*

宿阿里山賞館

第天:香港~台北~中正紀念堂~豪華在慈言:宿希爾頓 第二天:台北~日来一間明山~地獄谷→野鄉 美琪 第三天:台北~野生動物團~石門水建~日月潭一宿濃度 第四天:日月潭一溪頭一台南一高雄京王夜慈青宿京王 第五天:高雄~澄清湖~嘉鑫~阿里山 第六天:阿里山一彰化大佛~台中名勝~台中 第七天:合中~國內機一花蓮一太魯閣天祥 橫貫公路車段一文化村夜耙量: 第八天;花源~北语公路莒光號冷氣火事~台北一故官一忠烈祠一太子囊夜德圖:宿名被 第九天:台北一香港(可自由逗留台灣,不另收變) 增加成本,滅橫貫公路行車16小時

19

宿全国

。

免多乘一段多餘內陸機(高雄~台北)為團友節省時間,節省團費 聖誕節:12月18,23,24,25日出發 農靡年12月10,11,12,13,14,15,16.17日出發

價廉因爲 直接殺分税促中彩

全港最高級台灣豪華團

台中、日月潭、

節目最豐富、中暢边 、陽明山、野柳、六福村、石門水庫、中正紀念堂

、高雄、澄清湖、墾丁、花莲、天祥、橫貫公路 台北四天$1490 豪華七天 $1890 九天$2190 花蓮五天$1590 高級七天 $2090 九天$2390

天天出發(乘搭華航早機(白

航機..乘搭中華航空公司豪華客機,早機去,晚機返,乘華航往台灣乃

最佳選擇、班次最多,回程可停留台北、早午晚班機任君選擇。 內陸機.. 華航兩程內陸機(台北一花蓮,高雄一台北)節省行車16小時。

全程一流大酒店、台北住來來、花蓮住中信、台中住全國、阿里山 住宿:齡、高雄住圓山 膳食..膳食全港最靚,選用粤菜、台灣菜、川菜、全港獨有蒙古烤肉。

桂河橋

全泰國 、芭堤雅

谷

清邁

*全程高級豪華,節目全港最多... *住宿阿波羅、聯邦等一流大酒店

逢星期一

豪華團膳食,絕無自費。 *乘星航747客機,早機去、晚機返 六出發(回程可停吉隆坡及墨加坡)

博覽

旅遊 中國皇后大道中48號萬年大廈

1103室 京華酒樓樓上 星期日系公涅假期照常辦公 5-2172055-268305

星晨旅遊有限公司

| 日本本州八天最舒適豪華團 直飛高雄、台灣環島

暢遊東京、大阪,箱根,富士山,京都,奈良,名古屋, 日光·西陣織,美加多夜總會,全日本最著名之富士喼樂:

(日本廸士尼樂園),白絲瀑布,濱名湖、山中湖·新 幹線(子彈火車 ),住宿一流豪華大酒店

1 香港直航大阪、晚機由東京返港,足八天行程 特優, 免除坐內陸機,不用往返機場及多餘湏費時間 有点 3假光時間-

足,絕無跑馬看花,過門不入之弊 4場遊日光、鬼怒川、水中芭蕾舞,東芝科學館

天天出發

星輝旅運

● 旅遊部

3- 320408-0

機票部

$3100

1688起

$1688ml

菲律賓

高級豪華 ㄨˋㄨˋ 由$1800 起

全港獨有:1長勝灘2仙猴山3羅人工海浪園 4東莒文化村5 泰国迪士尼樂園H芭堤雅嘉樂斯 節目全港最多、酒店靚、膳食好

九龍彌敦道343號永安置業大廈15字!大華戲院對面 香港皇后大道中64號連卡佛大厦11字 5-243068-0 256498-0,3-320911-6 假日香港及九龍辦事處照常辦公

1.住假山希爾頓,阿里山賓館,全港獨有,歡迎比較 2.專家策劃,創新行程,內容-

實,內航機飛花蓮

三晚芭堤雅六次高級夜總療、節目全港最多、膽賞全港最峴。 只要谷佳最新、最大、最豪非之拉瑪花園大酒店,芭堤難住

有私家海灘之 ROYAL CLIFF HOTEL。 粟泰航、早機去、晚機遮

直飛高雄、台灣環島 鹿兒島九州本州豪華團

3.多晚夜親蜜表演,膳食多元化,保證與別不同:

4.直接經營,穗鍵可靠,專人領除,團團獨立

5.全部導遊均經嚴格精選,保証賓至如歸

6.早機去,晚機返,觀光時間最-

足

|| 早機天天出發

「碧桃湖·碧瑤、百島流

九龍彌敦道501-309號嘉賓商業大廈1410室

3 325513-5

七天

雙程內陸機、溫遊北海道名辭,住

̇宿溫泉風景區洞爺湖,本州節目新

乘搭季泰三星客機早往晚返,

多晚豪華夜

住眾體、麗晶、巴

磁保可自由無線

全港獨有不另收費 透灘三、六、日出發

$1800

五天 $ 1630 七天$1990

六夫$ 1830 八天$2090

泰國清邁

芭是雅、泰皇宮、珊瑚島

$2888

票務部:東南亞各地歡迎查詢

行程包括(九州)鹿兒島,櫻島活火山,長崎鼻,指宿

·青島、宮崎自然動物園,别府地獄噴泉,阿蘇火山, 熊本,天草五橋,雙仙,長崎,福岡,(本州〉東京、 富士喙(日本廸士尼樂園 )・購物中心銀座。全程一流 大酒店;鹿兒島,指宿觀光酒店及東京太陽城太子酒店。 逢星期一 三九洲八天

$3290

逢星期四、六、日九州本州九天 $3690

馬星泰聯遊

逢三、六、日出發日

·私家海灘、保絲球、網球場

天天出發 歡迎查詢: 小直特價$1200元

彝頂高額,無風門,配沙、 芭堤雅·靂華殿豪華套

北海道本州 $3590 本州八天 $3100

穎,住宿最豪華之扎榥新大谷及

節目豐富,包括美加夜總會,日光, 「子彈火車,為漢等,回程更可自由停

留台北,住宿京王大酒店。

出發日期:逢星期六

王大酒店。

出發日期:逢星期日

特別加班哪:82年12月22、23、24、25、29、30日

特別加班團:

B3年2月日 9~10~11、13、14~15~16日 當祭特別加班團:83年2月2、3、4、5、6日,

82

報名從速,歡迎預訂

12 ♬ 22 - 23 - 24 - 25 - 29 --30 E

83年2月8~8丶10~11~13-14-15-16日

四

全鐵路銷售業,可自由驗局驗$2350分

海鮮席·乳趙席、應有盡有

住爨黃新綰、巴南沙、榮精

•還週四、六、日出發

(特快签证):

酒店自由麵,天天出發

聖誕旺季暢遊日本 只加

韓國

股蘭技歡迎

天天出發

特價機票往美國、加拿大、歐洲

專線電話:3-320911-6.5-2181616

曼谷芭堤雅清邁貴賓團 暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋、大佛統,上

水上市場、 大皇宮·芭堤雅,珊瑚島,古城文化邨,鱷魚湖,泰皇夏 宮,東莒文化村,古都大城、清邁、雙龍廟,秦貼山,美 人窩等。多晚夜總會,住宿三晚芭堤雅夏宮,納萊及 MO

NTIEN HOTEL (摩天)等大酒店、

天天出發

曼谷七天團 $1950 清邁八天團 $2300 曼谷布吉芭堤雅七天團 逢星期六出發 $2590

日本(九州)

、曹克山莊•板門店 单柱晚返裹季專滕專人領隊

SINTHERAN $2888

,自然製園、水源、翻津閣寺 往期凱悅、萬茂斯、喜來殼

回程可推留漢城台北

日出

東京·鹿兒島、日光

瀛遊南北全九州,住宿著名溫泉大 酒店,內陸機飛往東京,更兼遊東 京,節目特別安排,保證滿意。

出發日期:逢星期六

彌遊移岡別府、寫府熊本

大阪名古质、海报赛名曲「欧·美

住香太蹋城、格關、巴沙、

行程舒適,享受最佳 豐島園、美加多夜機會等 回程可逗留台北不另收費 獨立成龍,專 遞週五、六出發、早柱晚返:

西洋 9天 $6688

美加10天$10788

美加17天$13188

*專人代辦美加特快鏃证 *

歐洲10天$6088

九本州九天 $3790 九州八天 $3290

H. K. $ 100

特別加

HRYA

(82✯12 ♬ 20-21 × 23 ~ 25 E

8352 ♬ 8 - 10 V12% 13% 14~158

遍遊南北全九州,住宿著名溫泉大

∵酒店,節目特別豐富,南國風光,

盡入眼簾

出發日期:逢星期六

特別加班解

8212♬ 20/21% 23 8.23 B

3年2月6-10、12、13、14、15日

百福旅遊有限公司 杂幣信(按3e)做區8-254247–808028040199

ESSE 194 DE DE ME MBINGA 14. |- 18513-070007—3—678125-7

(龍興里集團有限公司)

星期六下午及週日(九龍)悪常關公一上午十龄至下午四時三十袋

·假日及公衆假期照常辦公