1982-11-24 — Page 13

郭日僑華

三期星

日四廿月一十年二八九一展公年一十七國民華中

成味

色特具市田成本日

厚濃别特道味洋東

方翎

成8本来是一處以一

·兆植稻田佻名的基業區: ;它的名字「成阱」就

一是「豐盛的稻田的意 -思,後來因燈熙建了新 -飛勘,才降成田的而貌

·改變過來。

六萬,而積一百三 惜四一平方公里,是旅 ,很少人會特地跑到. 成田去旅行,但無心 柳柳成囡,很多人會在 無選擇的嗦地下觀光成 田,然後發覺這個一直 波大忽煜了的小城市, 一原来有她獨特的一面,

如何會在無選擇的 情况下避成田? 例如:從外地抵 書本,經日本成田機場 城市其他地方,而有-

裕的候越時間的旅客, 更可以出成田市作小遊 ,順道揠光,我數天前 由太平洋一個叫塞班的. 小島回香港,取日本 ,中間便有七個小時空 出來。由 乘車 出東京,一來時攤長、

WAH KIU YAT PO

刊迴遊旅 頁一第張四第8十初月十年戌壬曆夏

七一小時的於器,可在了她的花生 喜馬拉雅山脚小國尼泊爾

查該會之第一個

KERNK-2) 11.

來車費太貴,於是決定类東京而取語,想不到,除本著促進本港旅遊|互愛精神,以及為各會一具代表性之組織。 之業水平外,並以提 長取福利旃农莼- 日本的入浩條例,一。如果妾質手信的話,旅遊界從業員之互動|爲本港旅遊從業員一很 凡是逗留在日本不超過,或田作的手信能是佔

免筵話。沉類旅客柢妆,邓丽大,當地人將它 要在檢與過境旅客辦事 們用越或白越香, 過辦理極佰單的手, 或用糖程,吃就米做成 花生甜醬,都是很可口 他可。守一些大家注 一的地道小吃。 點,假如在日本停留 焼過二十四小時,可 交演斯說,日本的抵斯

神秘國度宗教氣氛濃

薛淑芳

街道两旁的牌, 全部是兩三高的线·

談,並將日戰第二屆齡,百多迎的滑雪場地我十,歷史的源泉。

一摩尼斯最近更成為滑

事就職典之纪念特刊。四間一流大酒店,因此,杜博士又說,如 ,分赠予港九各旅遊啊,成爲聞名久遠的渡假勝飛行及玩風帆的集中地 業度海外商號,以奇 念。有關是次晚會,

;連同在爲吸引的賽斯 迎該盡之做及本港各 不過,杜博士認為網球及各種多姿多彩 旅遊從業員參加,有色,參年尼斯市亦有其另的戶外活動,因此它能, 購買餐券者, 刘向陔、外的一面,即使並且十一夠在夏爭獲得三十萬, 台秘書處查西神情,龟分富有或者是滑雪的愛,冬季大十萬的短留旅客 雞 蛋五十四三三五五好者,也會感到榮而定,實在可能不言而徐 四五四八六四。 HABOUDHA TEMPLE HOXE 一宇,那裏設計很闷,我們必須進入破度小門才能 到遠網內,那裏有印度人居住,部份印人手製 陶器落生,常我們大夥兒在拍照留念時,小稱子

·們紛紛環繞著我們,他們中有的想與我們交談, 有的向我們討,有的希望我能為他們在照留念 。十分有趣。四周配糪片熱後,便起程到斯和任

現在重慰我們的話題,在出發當日,我們乘,按南佛寺(SWD YAMS HU NA THS T U 港人宇年出外旅行的數字實在不少,由南

·P'A 因郑裏養有很多猴子,改又名棄 搭早機,下午已到迩首都加德滿都,我們匆匆在 一築物,保存了體貼的日亞、南北美洲、甚至歐洲等旅遊茶薏勒的籣家崋

猴嬴是她於二百五十叭高之山丘上,也有11: 本風味,精些隱房,地上還不到,但對於一落後民族國叫较少响狂,追一 SOALTET. OBERO.1酒店放下行李後 ,由坐场出成海市;而是醇店,樓上是住宅,贴可能足本港较少旅遊秕出團前往,成交通不方便出發到首個參觀的目的地——巴腾古城,那裏一千五百爭歷史,內有建有一度八眼佛塔,塔的四 二十五分經水度,的,谢卿时土藏食攝中, 開的原故,這個原因可利用位於中國與印度之間廟宇很多隨處可见,亦很有民族在彩,人民生活,憑刻有神眼,並塗上金案,金光閃閃十分證目。 士群大樹 日元〔約任人試食,我逐汕店子的小國尼泊爾來做例子,这位小團是科愛旅遊的,水凖低,蔡宇簡陋,由於位於中國西藏與印度之,原來塔上寬著眼睛,去示佛祖能者然人心,觀察一 党五十進元),巴士三 逛,道兒吃一塊酸香瓜人士俄得一去的旅遊勝地,在那裏擁有十分濃厚 脂 - 所以受邁柬國家的民俗影响帽深,在起居吹:民情,保護居住在那裏的人,我們從山丘上可逃 ☆元(七元坐),由一,那兒吃一片白業上的民族風味,梯叵隨處可見,可遠眺喜瑪拉雅山、食方面均流露著兩國民族色彩,而且西藏人及印,望市內風景,看到高低不平紅磚瓦頂的平房,又 槽据或成份市的巴士线,仅在街邊的花生希床,可敞河谷平原、亦有到西涵與印度人兩種,度人很多在這裏聚居。在語言方面,人民除了說,铅晃猴于在山丘上走動。由於時近替讶,當天的 一些炒炒花生,邊走邊吃 - 班次頻器,約十五至

不同的民族特色。“............”土器外,因過去受過英國殖民地統治過;故此, 行程在那裏結束,同稱到酒店時已入黑,當晚由 ,其樂無裔。 二十分館開出一班,以

在過去從香港去尼泊爾必須去深國转换才可,一些普通的英文也會說的: : 走著走著給我跑到

那裏的廟宇隨處可見,佛教及國教均存在. 晚宴歡迎我們,由於那裏除了酒店內設有睹斯外 成田市的感,盛的成田 成阻市最著名的名牌新 到達,所以需要花去一天時間才可以到達,但 車祜偽務站,

近身家尼泊爾航空公司提供了快捷的寬航服務, 其中一座蒙古老的佛教〔南市)颏寧已有纪元前,根本無夜生活可言,所以我們晚上惟有留在酒 阿博去,新建於官

·在日本乘然巴士·四年- 臨,當使香港與尼泊爾的刹航時間縮短爲七小時,中途,二千五百年歷史,有很多丽藏人聚居在城内,他 店内,在筲天晚上對我來說佛乎宋能透應,除了 : 們多以手製術器,青銅及銀器等藝術品著名。我食物不習慣外,就是時間上的不習慣了,由於尼· 十分方恒,上車時取車,有三衔培,藥師堂,, 只需在流加位化留加油。 票产車票览在司威旁 泉公園,腹水堂,成

·鹘參觀菡萏CNILLION BU Q DHA,追爾與香港時間相正三個饺(即如果是尼泊爾 由香港學聯旅遊部及皇家尼泊爾航空公司聯 夏),上有一個數字,公園等。這新勝寺香火,一合主辦的尼泊缀四天路企行團(由十一月六日至 S),酶內有一些金身佛像,及们祓萍迦謀尼的.時闆七時吃晚飯的話,相等於香港時間十時才吃 軍港近車門的上页有二鼎盛,週日時人正湖湾 九日)將總團員包括有筆者,其他報界记者,雖金身佛像,這出像是尼泊爾王「總瑗」在十三世 伤心,所以到吃板時像有跑過飢的感覺,所以下 ,很多种的小女議,視台及旅遊業人士,雄性看途二十一人,由香港 紀時,爲了祝率佛祖而建的。馬哈博哈癖CMA 再去的活,都是带儷一些站棂較爲上缝

蔡上數字數字成的 字稜點,知道縣霄多

| 學聯旅遊部有限公司董事總經理張適航親自帶團

穿上大紅色的日本和服 插上頭紋,足證人誕 打扮得搬個日本炸段,

·在米記遊我們行程內之前,先為大家簡單介 出丁或田市,值得 如果時間許可的活一鼦尼泊爾四周的地珽環境,在地理位礎上,北部 遊覽的地方很多,成田,還可以跑到更遠的地與中國西藏為鄰,以喜瑪拉雅山頂爲分水嶺( | 車站有一個旅客詢問處方去看看,在結局導 界.),東部鄰國偽印度;在地瀛看尼泊爾的版圖 ,你可以在党取得號,以北没有稻荷神社和三,就如一位惓一樣-全國總面積十四萬一千五百七 焼的英文介绍資料及成 宮神社 ; 低論風光,二十七十米,全國劃分爲四大發展區,包括首都加 田市街道圖。旅客海問,但是以新粉寺及成田山|德滿都(KATHMANDU),镤卡拉 [P O 临时旁邊行寄放處公園勝一簿, 成田公 K HARA )、沙奇 C S U RK E T)及鉴古騰 ,收密码悌及六百日元一價佔地十六愬五公頃 - LOHANK U T A )等,有三大城市,分别是: 第一,十分便宜。”” 國內有動物園, 博物 加德滿都古城(KATHMANDU. CITY 車站附近的幾晚期 確,對等,雖然不假)、巴雅古城(PET AN CITY )及柏德 道,是成田市中心範圍 大,但梽木修浴 小橋流水,聚色人。

,這兒商店林立,以麼一公開門前的市集,禁

都城(BHADGAON CITY

以前兩者爲最著名,而巴隆古城是最古老的城市

成田特蝥物(即称業 希予攝價工藝品慢靈 ,此城已有二百八十九年歷史,也是我們行程之 |心及花生的店子最多了的地方,洋在都濃厚的「一。人口方面擁有一千二百萬人,首都已有三十 亦有一些超級市場、玩一瓶水氣息,令人耳目一萬人口居住。約有百分之五十二人口绍居於河谷 凡店、成衣及電器店一新。

「地帶,全國以茱牌爲主,農作物主要生產稻米及 李謀,策亂方面,由於遠離海岸綫,而地勢方面 香港旅遊從業員協會

四周受高山環繞著,而中環成低鐵盤谷地带,所 第二屆幹事就職典禮 以山地與盤谷之間夏多的氣溫差距大,而全國年 香港旅遊從業岛有一二百餘人,全部均用的溫度方面,日間與夜間的溫度亦有很大差距,

·限公司成立至今,巴路本港之年李旅遊界從業,例如在日間天氣晓娟,温度可高達二、三十变 入第四年,會務蒸蒸日員現服務於本港各大燈,但在夜間,溫世囘降至十餘度。所以旅遊人 「上,而該他現已擁有會遊機構。該會成立迄今,比如果想那裏遊覺的話,記得留意那裏的氣候了

DD SOALTEE OBERO1年我物流商悦

圖爲成田市新勝寺

旅遊

| TRAVEL PAGE

逢星期出版

陈有二十年

歷史之永安旅行

·社,每年聖誕新

聖誕新年永安旅行團 參加者衆餘額無多 橘

・美加,馬拳,日本,韓國,台灣,茲律賓等各綫旅行團,由於該就 「年來,全心全意發展旅遊事業,從不沾染任何投批生意,作風穩健,在海 外從不拖欠任何帳項,故在旅遊界中保持食用,故多年來每逢聖闼新 一年大時大節,對於選擇可靠旅行社之人都會選擇永安,因此每年之聖怱新 年,永安旅行團總是最早滿坐,今年也不例外,連日來每日報名者甚衆, 根淼統計,甚多要滿坐或換近滿寧,餘類很多,故有意於聖器或新年到 海外度假者,請速前往該計報名加,該社收費均固定價格,絕不於出發 前臨時加價,乃消費者之敢佳保障,永安旅行社應針設於舊輒道中五十號 裕昌大威四)一至三黨,電話五,二五六二四三,北角分社英皇道一九三 號耎息中心地疔十二號,電話:五-七五三五二,尖沙咀分社,星光行 NOTI六案-花店...三-六九四四四七·九正灣分社,德福花園商場G四 十三號,電話:零七五六九九二吒角分止,彌敦道六三大號進行中 「心一〇一五流,茲灣分社,荃灣青山道遠東设行大地下,迨话: 二二六三一,澳門分社,新馬路大登设行三〇三空,電話七

,而秦居之要事亦疆曲一 瑞航安排午餐座談

外国投票利選出。

·現該會謹定於本年十二 招待本港旅業代表

月五日星期日假香港

灣仔商士打道六國大阪

[甘露夜總會舉行第二

【屆之幹事就職典禮大會

瑠土空公司漵近鈴

席上介紹瑞士名勝風光

..杜博士說,常地有

| 本港一批旅遊業代求安,無數較次一級的酒店越, 「藉此拋會會各會可以 排一唔午餐寃談,並待至青年旅舍,神奇不比 別爲請瑞士聖爾尼斯市 歐洲其他謢假處 認識來國之幹事,大會 一,並將介紹該會之名染 ( S T MOR { T Z. 例如一套七日七夜冬季 間,費助人及會長,坐旅遊局董事經理 滑雪兒收美金三百 各會員可以更強一步的沙博士(DR BAN |五十元,夏季三日三夜 瞭解該會之組織。而是' U'S E R 在席上介紹常,住宿一流大商店亦只收 大就職典遶臾很榮孪ě j地之名勝風光,“・ 美金一百一十五元。 請到本港社會唘市政 杜博士褒示,男

·罗摩尼斯市村山中

四

局楊勵各議員負背主殿·尼斯市氣灰碗雅而富有湖二十五個,其中四個: 友監都成式。而本港各

傳統艾化,是瑞士型s. 在夏季最適合泛舟或玩 大航空公司之代亦將 被蒸發加貼大晚飯;的流假區之一,由於它,風帆,此外,當地有 是阿爾卑斯山上滑雪的世界最高的十八洞高爾 預料罴時將有∫番熱用 發涼地,兩屆冬季奧運 ,感况可期。..

夫球塌,三百多腿惦在

·篇紀念是次盛盤,會的來越,並有

,與及不少有三十多年

Holidays

Golden

mas

由HK$2,740 起

馬星黃金旅程

馬航特約旅運社接洽或填妥下列表格

1.垂詢馬航黃金假期詳情,請與

「馬來西亞航空系統 香港遮打道太子大厦1306室

請寄下馬星旅遊團介紹小册,

寄回,當即奉上介紹小册,來函請寄:

款富

精之

四款精彩行程,帶你遍遊馬星名勝;由經驗 豐富之馬航策劃,保証旅途舒適暢快!

吉隆坡/珍拉丁逍遙渡假村/ 星加坡十天錦簇遊

檳城/交誼島七天蓬萊遊

HK$2,740

HK $4,990

馬星遨遊廣見聞,馬航安排倍稱心

*所列價目,均以從香港啟程,住宿雙人房計算。

檳城/吉隆坡/雲頂高原/ 星加坡八天繽紛遊

HK $3,080

哥打京那峇魯/古晋/星加坡 九天奇趣遊

馬來西亞航空系統

mas

malaysian airline system

姓名:

地址

HK $3,400

事客如金. 竭誠盡心

電話: