2
日三廿月一十年二八九一曆公年一十七國民華中
二期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
日九初月十年戌壬夏 育教聞港 頁一第張六第
本港新聞
協會十五屆年會專題演講
八十年代之香港新聞教育
香港中文大學新調傳益系譯師 黃維忠博士
香港新閟業訓蒗安區會浙程工作小組召集人
一、準確反映民情
香港現行之政制鎘整顯式之政府。政策之靈 基勇士過去會列學六僂政府哔鈎之途徑,其中絕 大部份危政府指定或委任之架構。傳世媒介之設 政制之運行,有埸足輕點之地位。
蹤袜之畢業生每年約有二百人。
技巧,賠應及講述英語技巧,和研究不同國籍人
(B)新聞從業玲初級法律課程 這項為期三月之課程,還特別邀請香港大学 校外皥忍部協助 钸。新聞工作者忻過對法例 語錄不足。舉辦追顧無魂之目的,是希望能提高 新聞從業員對法例之了解,從而避免在新的工作 |中有抵觸法例妨礙司法公正事件之發生。
(C)新聞繙譯研討會
子面
--號子 生花織
本港推行成敎困難
四 干本 跑走石瑰市湖子父洋金叛句,陌片色 意 RRR莽行岩石城小兒祖海面有面座花
·海在字上然雜! 月世金
少奔石粒界京親子自塘下使的自前覺好 年 十 水 碓狂碎沙世因父孫湖延把、陈眼
教育制度仍待改善
·ADADADADAD就來意,
要準確地奁诀民情,新聞工作者一定买做到 程在八十年代亦曝大露抚-
。新科技帶給報業許,還提供修改課程以符合實際需要之意見。故此,一難三工業婦女收入低,早婚,又要照顧子女,商,誤點,提供更多元化的學科以應目前之需。 能 報亦能亞,一方面及遺民意,另一方面引導團,家鐵路之推題而對和研究。對之教育水准,更-
份發揮新聞教育之如果,報棠和教育機構需,自領中上收入之嬌女,一般都受過相當教育,結 辦。要符合遺體要求,尖銳之分行能力和豐富之得跟提高,亦要求有深入之及極分析和文藝兵时,要到立校有系統和長期性之交流。目的新聞家郡。鐵效理,婚後又不疑放來優厚薪酬之工作,其致 陳委风然是紹菜和教育港樱彼此交流之一邀橋梁 于女缺乏锿炷愛。
這項課程是由遽會學院协理系協助主辦 斯三烬。现程是以研計方式進行。噫心在詳細分
·炘新聞稿件譒羅技巧和因籍。研时始並附鹬専有 詞彙之正確證 方法,對提高新聞從業員之
·教育一直是閃人而施,亦不斷因時制宜。八一作,不能滿足現代訊業之要求。偏蛋理論之學 院 能力甚有醫助。 十年代之香港報燊負有特殊之時代使命。這些時訓談,容易與社會脫弱,亦末得報業所接受。 以上之在職幪務只是一個開始,新聞業 代使命,基上決定了未來香港新鹰教育之方向想之訓揀是一種揉合理論與實踐之新鏓教育,理 訓 - 將根獷新開業之冤者而不断加以擴 渙委做會
五屆亞太成教會議港成敎協代表稱 「世之凯柒穠好!設绡完善而能提供-
足之人文及 -
和發展。香港中文大學正考慮在不久之將來開 將一個新聞傳播之乘價學士學位課程。這是八卡
·香港靚業之時代俠命,簡剄來就有如下幾百,就會科學課程之大再學府。
婦女缺乏教育程度未如個別農業國 ,為了適應時代之要求,結合理論與實踐之大 年代香港新聞教育另一可否之發展,相信會發著
由香港成人教育協會李汝大,陳懿·及荈:仍有待改善。他們指出:日本的學生身體較建 菲新開敎育,成為來新聞人才訓練之主流·香,讓之報英培植更多優秀之人才,並爲在數之新聞 莊且前役有新闢蹊慰之大專院校,計有中文大學:從桌啟提供一個進修之揆會 由於戰業之無爭日在尖銳,八十年代之香港 重光,郝鈺琰一行四人所組成之代表團,於上月,康,歐眼就的也少,日本同樣是推行九年至督教 一之新聞傳翳案、浸會學院之傳理系,樹仁學院之.
九成的高中畢業生可讀大學,而其中百分之四十 定,取決於政府向民間諮胸之結朵,布政司夏熱,就醫系及速養書院之新聞案,接受大專院校新股 新聞水鈎,一定會逐步拉升。同時,議論訓練之。十月,参加在日本舉行之第五屆亞洲太平洋成 育,不绝各類大學及科系-
足,據當地政府公佈
· 加弭,提高新聞從良待過和地位之希望,亦抢人教育會跨。
·香港翊業對記者教育程度之灵求正运年遞增,已可待。不過,兼業想在八十年代獲得-
份之後,本屆會議之主題包括;促魯語女參與成人教,九考入理想中之大學,可激發學生的進取心。 設傭作教育訓練,而大致則有「生涯教育中心」 導和妤許是唯一非官方之途徑。可兒報業對現行 。一九七六年之新閣艾斯述犯在顯示,只有百份展,報業和教育機構優要加強運酶。報業和教育,育方法及一九八四年聯合购主辦第四屆世界成人 在束京没有「國立婦女訓練中心」,由政府提供 -與合各國代資均認爲在面積廣大國的農業,由大阪政府提供小學至大學之課程及設施。 之卅四傳淼概裨需求記者具有大專之教育程度, 機構都有一個改良新昨品質之共俪直接。彼此加 教育大會議程內容。
·李、陳兩人又稱:據他們的意見顯示:本港 政府新聞嚆每日出版兩份英文之「新旭摘要一州一年之新跑來人力觀群則顯示,要求紀,獲道為,使可以相輔相成,爲一個共同之9號
人口難促進婦女與,談等人口普遍教育变 ↓供政府在裔人以会考。一份樹郊區日主要中文,著有大哥教育程度酒轉的機構增至百份之五十七骊力。加强座感,可以循以下之途徑進行。
「 不高,尋求知籤願望較低。城市勞工人口婦女,大學學類嚴重不足,有開辦公開大學之必要。他 報章之新聞和肚論;另一分制變電台及電線台之 以上。由此站來,如何加强大專院珓之新訓練 【 改善溝通
與桿我亦不太高,且較早離開學校,草婚者亦多、們說:學織可繪進社會之繁榮進步和造就人材, 新聞報告和公共事務節目。該處每星期又出版一,以培磋優秀之級採人員,成為八十年代香港新旧 報集和教育及構之關係,基本上是非常密切
以香港而低,無論經濟因素及地理瘸境都很適合 家庭計劃亦全面推行,或兒女眾多,未能抽空
公開大學的建立。 「份英文之「意見」周刊,綜合報導過去一星期內致育之冤要目標。
,但兩者之來往,却顯得疏落、短暫和非止哦。)上課。至於文職人員方面則上進心較強。
·中文報章社之內容,政府對報業所反映之民意 同時,為了應付新科技之栎戰和培鶯學有所
·香港代表於會中指出本港推行成入教育之困....,他們希繸政府能儘快開辦第三間大学及公開 報業需要教育機構提供人才,而救育機構链裘報 ,其重視程度亦可見一斑。
長之新聞評論及铜探人員,專才之新聞研究院課
十歲 : 此次會議由十月十日起至十八日止,分別在 船禺、大阪、京都瓦東京巡迴舉行,出席者包括 泰洲、韓國、日本、印尼、韓律賓、星加坡、 來西亞·泰殿、斯里蘭卡及香港等十個地方代表 一一九八三年之第六屆亞洲太平洋成人教育合:北三十一人。 議定明年(一九六三年)九月至十月間在香港· ·亞洲太平洋成人教育會議於一九七七年組成, 組英 行,除原有十個國家地區外,更獲受邀賴乃争时,由國家協會成政府代表出席,宗旨乃在區內推 加入,並邀請中國代表參加。
.' 蚴成人教育發展,施行巓際合作計劃,促通 榮李女大,陳母彩金送透露:香港成人教育聯絡。過往五年主要活動包括「城市地方成人教 詩獨
·港成人教育政竞及發展等。
·地平離地方性研討會(本港即會在一九七七年及 他們說:本港教育落役之婚女的程度不如),七九年舉辦兩次砺討會,討論教育綠皮帶,白度又賽 八十情很個很袿持和攝-
。除此以外,若黨的家,也落後的農業興家顯著。假香港的教育制度及祂 音波志願馬雅安助計劃。 )(水) 署各校慎重考慮
學談,成爲新聞工作者首要之後件,否則使無法可進些都需要完成大學分科教育拨,再研習新聞 「扮演這份重要之時代角色。故此,如何訓練新開妳門知識和技術之人才去應付。目前只有中文大 從監員培養一吃驚覺後覺」之能力,穿更名駐地,研究產線在整形大研究課程。泡個可獲皙 以改卷评通。 爲民喉舌,就成爲八十年代香港新聞教育之爾大學碩士學位之齦務是於一九七七年由傳學季斗底
不過在八十年代,進類橋梁需娈多搭和加好,
二 提供服務
新閆宗業和新聞教育晄然相離相成, 獎學金,兗助和學生實習檢會,對斯聞教 育之發展有相當之實就。殺案道方面之努力, 在
互助互勉之途饨。報業對教育機構所》協會之目的在於推行成人教育尊業訓練,統籌香 育專業訓菻國際課程」,區域通訊季刊及協助各
偉伯博士所創立。 二、維護現有新聞自由 八十年代之香港新聞教育,最令人注目的地 目前香港報燊行宮有之新聞自由僻亞洲區中█方便是在職專篆酬等之推行。香港之報端雖然 所少見。國際新聞學會邀去曾多次推出香港和日.勃,在職之新聞】綀却嚴重缺乏。根报 *是亞洲举有最多新聞自由的地方。
年人力網查顯示,只有極少數之新聞從爇图〔
·政府對於殺業之評論,一向採取洲明之政策,份之一)獲得在于受钏之黑煜。 ,除脬鲜或色情性質之內容須受法例營網外,其 要全面提高報渶之水準,擴大新聞從蕤員在 他方面之評論都享有槱就大之莒論自由。政府迺嚼受劃之機會,但刻不容緩。成立於一九七九年
·個態度,閱接促成香港質業之蒸勃。目前香港刊之新征学凯家委员会,將會在八十年代,負起策 | 行之報章有七十多種 -期刊四百多類,代表了各,翻並排行各類型之新縻訓練計劃、新聞練委 種不同之事業興趣和政治立場。
员合用躪实碙柍局屬下十多個專業訓掠类风金之 自由是相對的,而非絕對的。新聞自由亦不一,或幾包拍傳播機構,報業組拙,記者協會、 例外。在香港報業評議會能夠順利產生之前,報教育機構和政府訓瘓部門之代袋等。這個由港好 業之自律問題使更形食濺,否則現有之新聞自由,委任之法定送牌,具有路詞和執行訓蹺計劃之歷 早晚會受嚴碤之氧体和民律所來酶。故此,如何利,政府希望透過這個委员會去探測並决定新聞 玲音新聞自由、培整新聞從業科目体之再数精神,寨人力之需求,還定藥內主要工作之標準,並根二不二途徑。報教合作是有这裳上和實務上兩個層
深報人,對加強新聞教育和訓練可以發揮很大的 助力。近些人力資源,在八十年代應該加以-
和適改之利用。教育機構對報案之服務,主要是 提供報業所需之人材,除此之外,教育機構還可 以提供報人之在職訓練,和解决報業實際問題之 研究。這些都是教育批在八十年代值得留意和 致力的地方。
三 報教合作
報業和教育機構緊密合作是促進報業發展之一
), 八十年代初期之香港社會問題,各出不窮"政府在过方面所作之努力是十分值得没壽。...人才加以適當之任用。報業八十年代意加强风
+ 成爲香港新聞教育在八十年代重要之一襲。 接工作標凖去設計及執行訓練計劃。多年以來,一次之劃分, 在道對上,教育機髯有責任去培養鞫棠所需 三、端正民俗安定民心,
香港政府不單寳極推動人力網諫之計劃,設立人, 力訓練之謂度,並打算在財政預算中壢众安地。上之人才,而報業亦有義務對诓些受過再業訓練, 特别是青少年和新移民之犯築數字,直线上升。改了探班並決定新盤業人力之需求,說蒽莖,生活上之照觀及搭神上之鼓勵。同時亦戀鐵快
不少人士爲,傅*媒介大盘傳播色情之內容、 | |不良之意識和犯之細節,應負其咎。... 除此之外,亦有人邪爲報業對於被感性之間 翠,特別是香港一九九七一之租約問題 - 必理不 「當。此等人士國爲,教茶在處理敏感性之問題時 不宜作過份之常染,應以心會之認定和整榮爲依
由此可見,铝業之社會群任問題,在八十年 代之香港重新引起各階格人士之普遍關注,一般 |齦海報業有端正民俗、安定民心之责任。故此, 【如何培養轩開從米良之專業道德,摒漢色的傾 暦斑、黑色的偏差和灰色的態度,成爲八十年代香 湝新聞教育之第一指標。
四、適應社會急劇發展
000
公開
铸
甲三前獲利拿連忌 學能推理練習
席軍季佔亦基德蔡
*座寶登思文劉詩英二中
智慧社提供资料
試在每句的括弧內選出最適當的答
台中綜合練習
文字推理練習十
平靜的海面也會忽然掀起(A
的白訊,怪不得人心事無常
B.堆堆C片片 圈圈E朶歌)
凉了,太接案,如在它的下面畫一橫線
慈紛紛上匆匆地穿山石野 2.山呼的流泉(A潺湖 日淅淅 C
樹之間,奔向海的摁袍。
15..
道捻徐兆接蚝中资也分不出什医托
P(14×3×2) Q3111412)
R4131112.
T1131412F
·高你和訴紅色的意義 「紅紅的日蕃代表 了好」的一面,火紅 更意味了男敢,和才 幹,無意弄傷了乎發 出鮮紅的一片,無裝 -的压睑令你臉兒通证 ,紅色警告你當心意 外的發生......世界沒 有了偉大的紅色, 「在礎以想像。」就讀 專缄麗中參觀鼋隘攤位於痛撒聖瑪利帶院的劉文思,以適當的聲調和 一,即可取得各種電腦工節奏,出了「紅色是甚麼」,贏得了是項中二 作職位的詳盡資料。 女子英饺獨誦比賽的冠軍,得八十六分。 在這個爵期由本月 評判稱劉文思偬蕸握節涔的變化,使整首詩 二十日至二十九日止的 -
滿了音樂感,其格若尤令人欣賞,只是在颂與 图搛上,特別展出一部句之間的接合,需特别加以改婪,相信效果會更, 電腦,備存時下政府獎 佳。 關,電腦用戶及電腦經 是項比賽,亞軍亦是就讀於利奇院的同 銷商所設二十種愈腦工學,她是得八十五分的李筱艾。季軍得八十四 教育署經已發出源方面,學校當局意留黨、之僵員,包括教師在內,作職位的資料,包括:一分的營特說,就讀於港九胡州公學。優勝者將閱 薪級,工作銫圍和升弰·鼎安、高詩 予各校驗及校長,蕭,尚若教師或實習教師
須爲師生員工校舍
家具設備購足保険
前海等焊情。中學生連 同日舉行的十版公開組英詩獨踞比賽,成績 此外,教育署亦動而依照批示,許有轉腦一甚生,冠亞軍均由总理拿利小學養括,分別是獲 告冬女校監得本身利益:萬的入電腦之內得高達九十分的亞歷山,鄰新和八十八分的尹著
創造 童軍紅磡區委員會
· 儚員及校舍汝購足夠 受損傷時,校方可能遭
·受民事起訴求償。
見“蛮爲校舍及校內,鼋腦的雄光架隨即以亞,真·變軍是華仁杳院下午部的莱德基和忌 教育署發宮人稱:一換言之,校監須負起有 孔及設備投萊保險,中英文國家所需的詳情,只拿利小學的伍尙彬,他們以八十五分並列。(一 學校院體育,理科、一關之黃任。''''
- 同時亦可印出一份交 月 當用及工業科目之課堂 ·發言人又說被監 尤以及有工埃及實驗室
件,詳列該等資料 員會計劃在未來炒年中每隔一年便進行一次人力,立完善之升延制变來延攬人才能狗逛樣做則七十 活動以及課外活動
一身露僱主,有法定安務之中好爲然。. 網計,最近在一九八一年底進行。調查之商郵包,代報系人才外流之情况,八十年代。可至改善。
適當之安全攢施外,亦 其員投保險,因 在吾務上,報業組織和教育機構可就實際之
發言人表示,去助,是由勞工處主辦,每日 上午九時至下午六時 插金融中英文日報和雅致,博物與雜誌新開
·應顧及各項活動可能·烏他們是受僱員慣條、中學及小學校長,應參 |需要而推行假別之合作計劃以加强德整。合作伙
平開放,安座各界人 蓮钢肚,及電流台和電台。鼷查之對象則局限於
致學生意外受傷,而爲 例保障,而該條例不但照資貼則列,宁惜形 導參觀。 無可包括合辦工作淅現獎勵計劃來選拔最佳新窩 和新聞工作有直接關係之設緩和人畏。報告否和 從業,推行受訓表現獎勵計劃來攤在形造工 學生投舞保險。” 適用於體力工人,亦,而將保險費開支潑人# 崇眞英文書院 退現正在審問中,不久更可公報。」.
接受進修】諫,亦可設立新聞從菜,社會服務 來增強報人之祖實任心。除此之外,還可合辦 期刊以增進彼此之交流。這些都是報為福版和教 育機檡可以考阻之合作計劃。
對於業內主战工作之標準,訓練委營合附完 成一份建案。內容包括集內各主要工作之按呢! 知流及投考資格。組織已送交蒗博審議 相信不久便可引用,另一方面,洲技委監會亦
新聞教育想收到預期之經果,報業和教育 編竣一份傳播界常用之詞H。這份「新鸿茶網
|構之連盤至偽重要。故此,八十年代香海新教 ∫將會連同其低導蕤之常用詞業,由劉拳練应 之翻譯事務委貨會出版一部,合祠,的各界公,育之花開得多大,果這得多甜,完全有賴 和 教育機將如何進行颺密之連繫。
六十年代之香港發民為追東之製造業、銀行 一,新靨業訓練委員會最主要之工作當然是設計 中區打金工場案
擬訂發展專上教育規劃
以綠皮書方式吸取意見 教育工作者聯會建議速辦第三大學 公開大學形式多樣化便更多人就讀
篇水流
六屆委員就職典禮
展迅速,除不斷改進
【九龍城政務主任
香辣課程及活動項目
吳滋袋、香港童軍總誌,更能將童軍運動推廣至 校慶蛭畢業禮|馬基太平紳士昨德邀主,新建成的公共屋邨。根 一块區總監梁業鴻表示, : 崇瓦美文舂院創校持香港意軍紅磡區區務
紅磡童區一向缺乏食 卅二週年紀念,日昨委員會第六屆就職斐區出,致會擁未能順利拓 港大專會堂舉行感恩
【展,現安房屋署及軍 部啟用典禮。 紫拜畢業典遠。周何 路 ,抱部設於馬爾西總會發出周圍督兩單 |珍校長飛告會在塍漠思 極美秀梅。助理角屋,作區總部之, 乾師文人投盪,畢業 長芋百在開森特 後將利用追個結部,組 代表紀念品,
港童軍總會近年來,給更多童軍旅團,策劃 更多青少年活動,及批
篇阿
拆機 、 會服務事工。《或
來函照錄
雪業和金融中心。爲了適應各種業務之需要,香港
·究了最先录之國際通泵体,成爲亞洲一個重 要之酐肌中心。.
|及推行新聞業之蜖綾計劃。过個巨之任務,但 前正分兩方面進行。
警方再次呼籲
一、基本專業訓練
將來能夠付詰爾行。
透唔建驍已选交教育機構研究,以協夫執 上之困涼。
》 (老鼠目前碑上二工作者聯會認為,班上 立真工學院,并使腿可 教育發展级逐,學位教育的目標,不但要個事學院的學位环湼得 缺,逍不能滿足社會應針會經濟的需要,而到良心的發展。 這個斯練是針對新入行之人士及業內教育水
經濟和赛大學生日语,且要促進文化學術水平一六五)設立公開大 随着新科技之出現和引造,香港之報業受到 不断之冲群,亦不斷尋找應變之路向。臨赊如通. 李敷低而從未受過專業訓練成受◎簡短專業訓練
(郑)中區善慶:身材健碩及面圓。他當 長的需要,而且造成爭一的提高。因此,可上教學,形式多樣化,除 恃穿著一件淺色外衣及 運栱位的劇烈,逐一應有-
分的發展。該了課堂教學之外,還有 张衡星大規模使用後所引發之問題和電船在核黨之人士而設。瑙有關見習記者基本都凉之移液 ·街一打金工勘在上星期
說、電視課程,讓廣 |上噻用之稱况等,都馬上成為今日報業研究之對已經完成,現正加以研究的修訂,希望在不久之 |六上午約十時被六名男,
|於星期
一連開辦第一大的成年人獲得本上教 最近港府直稱在九 子劫去現金及財物總值
時至十時半之一
三家大學,提早在八十蛮的機會。 另一方面 • 世界各地之新的檢燐紛紛在香港,選項建議認為,兇習記者首先公經殓师主之
個在該區見過該名男子,十年代初期考座設立第
年代末期開學。 設立分處,形成香港之姐乐事業待別鋈勃。根妹招刷和試用,然後參加籌期三年之基本專菜钏剂,約十一萬元,分方昨日 。訓練之內容包括新闔案實務、新州界知識,法再次呼籲市民協共有關,能立即與愛方聯絡。三開大學或另一間主要 香港新聞業別委員會八一年底進行之人力查
該宗劫案之資料 當方又呼籲醫院及的再上教育揭牌,要比(二)加述港大與一個獲健專上教育的是 律、語文之靈地方科中央政府之了解,和一般
·述規劃,以綠皮杏方式 結果照示,香港之傳播協辉在一年內之力培長
· 中區刑事偵緝處探,鲹所醫生留意,如遇到第二所理工學院,增加中大學生的年埃及痢。 事務及時事之認識。
當局預算將百份之靈的 吸納社會大眾的 率高寧百份之六點八,而約需堀動之新聞從業員
行員調查顯示,其中一名,一名身有可凝刀傷之明,理工學院的學位課程,
「兩大一學生年增長率 多逵三百廿八人。故此,如何面對新科技之挑戰
“男子左手,右腳及臂部子求四時,宜捉高量驚人預算至九十年代中期, 悟假如他們會診治一名: 和報業之大幅度發股,亦成假八十年代香港新聞
·教育致力之地方。
市民提供資料
均會受傷。
二、進修專業訓練 這個訓諫是祸了提高新储從業員之學骏而毁
與上述容貌相似之男子 ;應立即飛知警方。
大學學|培長車從現在. 的百分之二增至百分之
· 任何的士小巴司八等,均有助於緩和调
記得自己小時對一 杳的那份痴迷,不 一明白現在的孩子爲什 麽對峦那麼冷淡。只 好怪鼋後佔去手于 大部分的空餘時間。 也會想狠一狼心,把電視機拆掉,可惜 ...一則電說有許多有益心智的節目如新 、如態會知識、科學知識,如兒節日、龍 有消息,這些都不對,將會是孩子的抽失。 1}則我們的生活已經和電視結下不解之 療,别的孩子個個看電視,你的孩子氣倂发 有,就會使出在建發中噩得很「無知」, 可不是嗎?爲什晓人人都知道的事情,你的 孩子却不知道呢?2 除此之外,我還考慮到,即使拆了電視 但大璦境中,沒有透樣的氣侯。當同學們個個 都不需杳的時候,要使我的孩子喜歡看香 那是很不容易的一件事。
貫報十一月二十日二 第六張第三苴香港學校 朗誦節特輯,首段,
「中學五六年級超鹋來.
誦,佛教善德中學[
資料
在本星期内假座大會堂
,孩子很受流影响,若我們甚麽時鐶能 射出一個愛看帶的潮流來。
一直維持至一九八八年
新聞教育在當分南-
實。改育及訓練機構啟發之。希國語短期而專門之訓練,台新聞從業員龍街,歌區街,榆巴甸街機,如在上拖時間在波》阿還增此帶的衣機狀們對華展出電腦機,孩子也未必就肯名傷,因均在他所處的
「報衆之牌代使命,前三項主要是要求香港之一 港新聞從業員,一方面要有-
足之實務做線,另一上時代及適應社會之要求。新超萊獅練委域會在 一方面亦彩凤儷登富之學疫、尖銳之分析能力,自一過去之三年內曾舉辦如下之課程。 伴之變帥及專業之道。第四項之使命是要求 A新聞業英語會話研習課程 方面之挺开。瑜强導門之新聞研究以面對新科技 盤項課程是由理工學院業案協助主持。 之挑戰及迅速培養人才以應付報業之發展。的捉髙新聞從業員在採訪新開時,使用英語之一 - 傳統之學徒制度抓決人才,輒抑是實務之選.能力。課程內容包括傳避技能、英語發問及採訪
職業輔導 從現場發現之血跡
「展覽期内
·早改进增率。 ,相信傷者會走經菩度 ,結志街及擺花街,然靈頓街近德己立街区的」,無疑使界上教育跨前理工學院升格爲理工大 後進入威茲頓街,他可接另一名身染血跡之第一步,還是值得歡迎的「學,把一部份工業學院 子!亦請與中 雀在毎己立街附近乘坐
薛得界人。但是發展的速度仍妹升格為理工學院,使理 慈有税在亳 不足,规模也不夠大,二的學位和文憑課程要一些行業發展學生,只要 一部的士或小巴逃去。tem)。这就 該男子約二十七八, 3五二七七,而且缺少一個長遠的,一再大幅度的增加。 (四)大力扶蘺私開始舉行八三年職業精 全面的規劃,香港教育 歲,約一點七八米商, 提供消息。
|荃灣國際聯青此, 警察少年斯練一分見敗 屈居第二名」。在和事, 實不符,該日比賽善 中學得八十三分,順德
.聯誼總會李兆基中學派 兩隊參賽,得分八十二 及八十一,分獲兩項冠 一軍,警察少年訓練學校 只得八十分,故中五六 一年級師調集錘,亞軍與
·季軍惠分屬德聯誼袀 -會李兆基中學。 此致
基中學朗誦組錢世人周 十一月日
城市商業管理學校
熊恤樓上) 枚務處:四樓(3宇)5-8912090 香港銅媼灣軒尼詩道458-468號四至六樓(台灣商業大厦,
5年(2年) 樓(簽利商業大廈)
香港德輔道西119-127號三樓(2字)近高陞沼珠5-461226.
AB CITY COLLEGE OF COMMERCE
日數達498-500號一至六樓(老感商業大廈)
:九龍太子道375號全座(獅子石道對面) Tel:3-305487-
九龍大埔道244-218號(新馆)(近寡糖酒襆).3-853568
·九龍大埔道新校(夜校通告 本校大埔道在校已正式啟用,新班註冊入學手續可到該校辦理! 校址:龍大塊選244-248號聖路加當院)(泷路顿酒橋)3-853568
PART TIME EVENING COURSES (夜校)收男女生
ORKWEAR (2) 3-858577 3-853568
New classes commerice in December 1982 ( 十二月份新班通告)
Single-Subject Courses 湛修科
Shorthand Theory
HK
55
SC
香港商業專科學校
HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE
班通告
(1)PROFESSIONAL FULL COURSES
1. Professional Accountancy
2. Local Stage I Course for
of Bankers:
the: Institute of:
. ELECTIVE COURSES
*全科課程:
香港銀行公會試班 專業會計全科班
Elementary Bookkeeping...
Intermediate Bookkeeping
Higher Accounting
Import & Export Practice:
中級傳記
C& CIF Calculation 進出口實務冮計價
Commercial Correspondence
商業祐粉
Hong Kong Taxation. 香港税的
學制的開出,在油蔴地掟上碟。
速記理論
Shorthand Speed
速批速度
Typewriting
Hong Kong Taxation 香港秘时
" Costing:
Electric Typewriting Course: 電機打字全料
Commercial Course、花校商科全科班
學制:兩個月結案,在香港銅報湾校上课。
科目:BM電機打宇(允拍lelee
课程:三個月55
2-805457 (1) 3-7130010(-KR)}"
(一)香港西區校;德輔道西119-127號三樓(近高院酒接)5-461226,5~47646%
上課地點,夜校商科全科班在下列校址上课。
(二)九龍太子道疤拔;太子道375號全庄(獅子石道對面)
科目:弭北,商業者佔,退出口實務CIF
3-862663 ( 37 ), 3-7770282 (†), 3-7793811 (R)
{三)九龍大埔道夜枕;大埔道244-248號(近嘉顿消续,至路和書院内)
會計課程
初中級簿記
-導級本等理文:
初高高成高管中
選修班
秘書課程
速连初中商
|理速打打英
商用英語、
商業課程:
CIF及計價:
-335
行業業
3 854392
5 —— 283628
九龍油麻地彌敦道501號(夜校) 辦事處:皇后大道東3—5號凱德商業大厦17字樓
·九萬尖沙咀柯士甸道81號
校址:香港北角英皇道129號
DANFORTH.
COLLEGE
TORONTO CANADA
燃装由校方悄将道升天加各大學 招收中學第12班及13班(大學預科)
OHIO STATE | UNIVERSITIES OHIO USA
美國俄裳俄州5間州立及私立大學 委託本會招收 83年度各科學生
蠻難躞全年加幣$2200元
住宿由校方代為安排
|孕費及宿費任作的黑金$7009L
又:美國麻省、德州、田州、加州等大學女餘間,同時在本會辦理
招生事宜、無須考試,保证取錄, 詳情待詢
電話:5-293447 地址:香港軒尼特123號SA樓(嬸頓球場對面) 電話:5-295586. 報名及查詢處:前程教育工作金間,
及香港數理教育事會,期六在香港四色工商,該等教具進行實驗之機
下月十一在黃棣珊中學行 輔導祺學處理科組,定於十二月十一日(星·有自製簡單教具及利用
C特訊】接近五教署及數理學會合辦
·總會黃棣珊紀念中學合
·十位女孩昨在太空館
攡]有關製作「低
理科教具製作研習班
·改入式热水器」之研習
S(2134)1
17,院子表的花和一些小子 影
你 3.多年来的計劃,全歸A消撇 B地
C源泯D泡沭E幻影
往D訪問日參觀)了幾天後,始
AAECARE:
信「東方之珠」的共權、確不燦傳、
18.
狐E切混)的批評,不值得重视;
您地:S躁地下坦跋证)中伤
·你何必达樣不快
R)
你不究竟是村居心?
,
6. 你這樣(P地 港心
繼R星班做 S自收班 7·努方已将下(只天網恢恢“0天疑地
T张
如果把下列的五個項目,重新排 行使器作成有意義的次序後,那一項排在第三的位
驗及之低中:試把它選出来,並在它的下面畫一楼
Cosmopolitan College
加拿大哥詩姆書院
229 College Street. Toronto, Ontario, Canado
如欲申請83年1月份第11,12,13 班者請從速於
本月内辦理入學申請手續
開課日期篇1月10日及3月14日查詢詳情請親臨 另附設英語進修班教授全面性英語學習法
星光行1720室 或電:3-676769 3-7226617.
您這樣一棵櫸的樹快相繼秒死了
從深中央程到梅进
13或從牆邊移到院中央。
4都被我那位勤快的工人毯、相进
T41312019A
P121314)
R411312/
您如蛻哒後的蝴蝶,
Q14131112
S (21413) 1
12:那是一種新生也可说是制生
4泥消息了蛹的狀態。
Pi311214).
R(21113141
T(311412)
Q:1131412) $(4131112)
DATAOBA OP 300
* DO DR
30.
'9) R
3.B IP
TO B
A
·九時三十分起至正午十「實驗。 油加兹研習庄之教 二時止,以中文授, 人數只限七十名。所須「師,城安表格,於一九 材料及工具由研習班供八二年十二月一日前, 鉿-香港數理教育學,「回香港希懂造利亞大厦 麥思源博士亦将在摄拊 六博教育署輔導視學處 導教師製作,教師可將 理科組首席督學。獲取 該熱水器郴网學校使用,錄之教師將由該署通知 所屬學校校長轉知。如 第一, 是日可進行之實雄一有任何查詢,可致電: 包括:自然對流之冷卻 五十八九二四六五 使用。用低電壓莨入式|五——八三九二四六八與
熱水器祺量冰之出酒體一还科组督學毂籍(水)
,用在入式熱水器及聚
No comments yet.
Private notes are available after approval.