1982-11-21 — Page 33

成明合唱團

·創辦於一九七六年的 游合唱團 六年來,一貫以演唱中國歌曲見稱於香 港樂壇。該團總監成明,特別擅長中國 各地民歌,不但在本港享有盛譽,在台 灣更受歡迎。今年九月,成明接受台灣 文化大學聘任副教授,離港赴台,而合 唱團的八十位團員,則繼續在指揮任策 和副總監王守潔的領導下,積極排練本

·年度周年音樂會的曲目。

中國歌曲專塲

「這次音樂會除了保留「中國歌曲專 場」的特色之外,還有一個突破,就是 全部曲目(合唱:獨唱和小組)都 團員擔任演出。作爲主力的合唱,包括: 了四組歌曲,份量相當重。

: 第一組是三首藝術歌曲:「遺忘」

·和「海韻」和「旗正飄飄」都是大家熟 悉的經典合唱曲,需要較高技巧的作品 。第二組主要是富有邊塞風味的新疆 歌,如一歌唱美麗的家鄉」和 」,無件奏的「牧歌」。此外,還有四 川民歌「拴住太陽好幹活」。

第三組是台灣校園民歌組曲「橄 樟樹」、「蘭花草」、「龍的傳人」 都由任策改編爲四部合唱。去年首次演 出,大受好評;尤其是「龍的傳人」緊 緊扣住了聽衆的心弦,不少人聽得熱血 沸騰,不少團員邊唱邊流淚。一年來, 好幾個合唱團都會演出,港、台兩地都 熟悉了這首歌。原作者侯德建聽了成明 合唱團的錄音,也表示豐富了他的得意 之作。今年在擧世抗議日本竄改歷史的 浪潮中捲土重來,相信更能引起聽衆的

·共鳴。

第四組是任策的新作:「燕高飛」 大合唱。這部合唱的音調脫胎於廣西壯

·族的戲曲音樂,而旋律寫作和聲、複調 則由任策編曲。内容大意,是說一隻燕 子,在高空自由自在的飛翔,看到壯麗 的山河,秀麗的風光,不覺心擴神怡。 豈料暴風雨突如其來,風狂雨驟,電掣

雷轟,飛燕受了重傷,浴血昏迷,幾乎 進了鬼門關。牠拚命掙扎,終於熬過了 黑夜,重覩那燦爛的朝陽,高唱生命的 凱歌

化在創作中,很合

他表示,吸取少數民族音樂的特色,融 都嘗試過,而 且很有成

戲曲,似 乎還是第一次,希望能帶給聽衆嶄新的 感受

·這個音樂會是與市政局合辦的,已 定於十一月廿五日(星期四)晚上八時 在大會堂音樂廳舉行,屆時總監成明也。 會由台灣趕返助陣,參與演出,讓中國: 民歌的愛好者再有機會欣賞他那沉雄而 具泥土氣息的獨特唱腔。此外,其他節 還有男聲小組唱及男女聲獨唱等。

據任策說,「燕高飛」在他心裏醞 了多年。他在廣西百色生活時,曾把 部份曲詞唱給當地壯族同胞聽過,得到 來港後,一直未有時間整理,直 音樂會票價分爲廿元、十五元、十

·到今年八月底,一些外因觸 靈感的 元及七元四種,現已在大會堂票房公開 火花,幾個晚上就完成了整 合唱。 發售。

流行曲與傑出青年

從關正傑當選傑出青年談起

【關正傑被選爲今年香港十大傑出青 年之一,他的樂迷當然爲他雀躍萬分了 。事實上,關正傑是擁有大批歌迷的 他給人們的印象,是斯文、内向,正派

·又帶點兒害羞的,早些時,由香港管 弦樂團,顧家輝與他合作,在伊利沙伯

·體育館開了個演唱會,陣容鼎盛、現場 錄音的唱碟,也正在上市,反應良佳.... 一個流行曲歌手,竟被評爲「傑出: 青年」,是否有點「過獎」呢?撇開關. 正傑不談流行曲是否具有社會價值呢? 一直以來,均認爲不可輕視流行曲

·雖然從藝術角度來看,它是較膚淺的 從內容來看,它也是較平民化的,似 乎不登大雅之堂 但正因爲它的這些缺 點,却變成了它的優點。大多數的流行 曲其音域大約不會超過一個半八度,旋 律又多重覆,變化簡單,一般人都可以 學唱,或輕哼幾句,這是它容易流傳的 原因之一,流行曲的内容,又多反映小 市民的心聲,其中有愛情的,抒情的 發洩悶氣的,也有激勵人向上的,更有 鬼馬的......它不用長篇大論,却往往引 起人們會心的微笑,或者深有共鳴。這 是它流傳廣泛的原因之二,近年來,流 行曲的創作水準,漸提高,除曲詞的精

煉外 當然亦有次品,劣貨),伴奏也: 起來越來越講究了,多喜用中樂(古筝, 洞爺、二胡等)伴奏,爵士樂的因素只存低

·音結他·爵士鼓,而放棄了色士風,小 號等過於西洋色彩的樂器,西洋樂器一

·般只採用小提琴。單黄管等較平和的樂 器這無疑更適合本地華人的口味。有些

·外來的旋律,日本的、歐美的、配上粤 語,倘處理得好,也爲大衆所接受。

例如:關正傑所唱的「星」就是典 型例子,其他如「詠梅」、「相對無言: 」、「殘夢」、「雪中情」、「 人在江 湖」、「天蠶變」、「天龍訣」等歌曲 既有抒情,亦有激情的。在工餘飯後 在深宵夜,聽聽這些美妙的旋律, 不也是一種極佳的消遣嗎?......

當然,優秀的流行曲歌手並非只關 正傑一人,能否當選傑出青年,是要講 求天時、地利、人和的(譬如有沒有人 提名,投票人又是否喜好其風格等 ),此並非歌唱的競技。

自從電視深入到每一家庭之後,電 視劇主題曲就更大行其道了,雖則有些 劣品,次貨也被迫要聽,但大多數是比 較好的。很自然地,汰弱留强,好的歌 曲,總會留在人們嘴邊、耳朶裏。電台

「雅歌之聲」 音樂會 由著名音樂家羅炳良博士担任指揮 李大衛先生担任副指揮、張頌慈小姐 担任鋼琴伴奏、黄健羚小姐担任風琴伴 奏之本港雅歌合唱團,將於十二月五日 假座香港大會堂音樂廳舉行「雅歌之聲 音樂會。該團團員陣容鼎盛,如潘若 芙小姐、陳頌棉小姐、朱慧堅小姐、王 玉蘭小姐、湯保歸先生、阮品强先生、 何鴻傑先生等,都是能獨當一面的歌唱 家

此次演出之節目,有海頓之「尼爾 遜彌撒曲」及域奇、拉蘇、巴勒斯替那 華格納、都伏扎克、布拉姆斯、舒曼 高大宜、柯普蘭等人之作品。此外還 有本港作曲家施金波先生的新作三首! (山西民歌改編)、「依 「春耕忙」 拉拉」(新疆民歌改編)及「草茵上」 1的首演。

也隔一段日子就會把它們翻出來 播放,好歌總是不厭百回聽,這是流行 曲歷久不衰的原因

·流行曲歌手被選爲傑出青年,只說 明了現今的社會,流行曲之成爲人們生, 活的一部份,而歌手已不全被視作低 《庸俗的了。

十二星座

本週運程推算

初有利於借貸項目,財政的問題 目前進行,别人也許會感到驚奇。

最好請教專業人士。對愛侶的態度

3月21日-4月20日: 0 擒體的信件要盡快回覆 ,對方正在心急地等待

·沿。希望改變個人形象的人,可於

白羊座

:必須認愛,切勿玩弄愛情。

金牛座

4月21日- 5月21日 私人的問題煩向複雜, 可能會影响日常的工作 表現。應設法集中精神處理重要的 項目。這段日子需要節儉,勿仿效

·别人的奢侈揮霍。應禁止虛榮的念 頭,這是於你無益的。本週旅遊的 .人,宜小心交通安全的問題。

雙子座

5月22日-6月21日

本過關注家庭的事項 6目前有改善的必要, 切勿表現漠不關心的態度。不宜過 ̇份表露你的野心,以免引起同事的

嫉妬。年齡相距太遠的愛情不會長: 久,應謹慎考慮當中的問題。應錄: 童年長者,切勿有藐視的行爲。

本週宜管理小範圍的項 :6月22日-7月23日”

巨蟹座

∴目,不必羡慕别人的 大陣容。年長的意見非常寶貴,不 要有藐視的態度。從事藝術行業的 人,本週是收益的日子。宜注意信 件的往來,當中有重要的項目。廿 四日不宜簽署法律性的文件。

獅子座

財政收益的日子。等待着決策的人

頭,你必須堅定信心, ̇部份人可能有悲觀的意

月24日-8月23日

切勿受其影响。日常的項目受到障

·碍,必須細於信件,以避免發生錯 漏。過去會付出努力的人,本遐是

,也許會有意想不到的公佈。

處女座

本週愛情的意念頭濃, 特别是未婚的人。正在 8月24日-9月23日

追求愛侶者,切勿輕易把感情放於 初相識的人身上。廿三日的決策 好讓位,應以相擋的意見為主。咁 .四日不利於簽署合約,特別是改善

經濟問題。謠言止於智者。

9月24日-10月23日 30 不要浪費時間於無聊的 「 鬥等上,能忍讓的人才 天秤座

强者。孩量的健康需要關注,以

免引起不必要的誤會,祝你好運! 向上請示,切勿自作主張。與遠. 免帶來後患。遇上緊急的事情,宜

方人士接觸的人,宜小心謹慎,以

天蠍座

10月24日-11月22日 可能遇上昔日的戀人, 員,也許會舊情復熾,但環

日~1月20日 海外有親人者,不要疏 於接觸,應常寄家書以 慰藉對方。廿二日不宜簽署房屋的

·契約,巨額金錢的交易可免則免。 廿四日見工的人,應提防受到訛騙 。廿五日大利於幕後的工作,你是 一位成功的策劃人,祝君好運。

水瓶座

'境似不許可,這不會長久發展的。

目前是努力向上的時刻,你必須爭

·宜注意交通工具的安全問題。家居 「取上頭的好印象。本旅遊的人

人馬座......: 11月23日—12月21日

·應隨時作好心理準備, 以應付突然而來的事。 的情况暫難改善,且忍耐吧!

日常的支出要有預算,勿仿效别人 的揮霍態度。廿三日由於私人的問 題,令精神未能集中,小心影响工 作的效率。探訪親友的行程最好延 期,以免因情緒的問題發生爭執。

山羊座

1月21日-2月19日 本週開始頗爲寂閱,粢 心心人的士氣低落,也許需 要找娛樂的節目。週中各項目潮 有生氣,宜小心財政上的問題,切 忌過份慷慨。廿三日不宜愛情的聚

∵的人,宜小心你的錢袋。

會,否則會不歡而散。廿七日購物

雙魚座

應趁這段日子整理妥 T 2月20日—3月19日 心中家庭的琐碎事項被忽略

善。愛侶的提議宜細心聆聽,不要 採取不屑的態度。不妨讓別人作出 決定,你從旁指導他們吧!本週簽 署商業合約的人,宜在各方面作出 調整。認識的新朋友頻能信賴。

怎樣做出特殊效果?

怎樣善用背光?

怎樣拍出有動感的照片?

怎樣利用彩色比對去機國?

· COSB/H/8229

讀者文摘

特別介紹

你拍出來的照片,不再是平平無奇 而是 精采的彩色的

沙龍傑作!

都廷

騅都懂得把照相機對準目標按快門拍攝。 但這樣做只能拍出一張普通照片。翻開 彩色攝影技術」,跟釐世界知名的攝影大 師夏志高(John Hedgecoe),會學到必 然而實用的攝影技巧,從最基本的色彩原 理、簡單基本的攝影秘訣、正常天然光和 人造燈光下的攝影...以至黑房技術,還喜 都有詳盡闡釋

造有

都依

彩光這

的天術

基正;房.

黑

依據還書的簡單提示,你只需有架普通相 機,就可拍攝出精采的彩色照片。

各庭

·免費贈品你現在只需到各 大冲印公司、南華早報家庭 書店、各大書店購買「彩色 攝影技術」,都可獲爆楼花 彩色菲林一卷:多裏多送

售價:HK$149.00