1982-11-19 — Page 30

{

頁二第張八第

【後欄商

高

尙

日五初月十年戌壬曆夏

1565道頓證 全俬天中環|裝招瓒西)

均

嫵梳花篮

化地

【裝入错~

修籐冷

鋁六地區近

·象時毯地

TH-211397

骨跑大

租装 48

二或新

四天

合週期

30位2438 另有另

只合云明萬65萬萬三車車排大

課程

320呎510呎(有新裝修及松 軒尼詩道402號德興大厦530呎|

由於他,

學

或光

有挝

請东西

【雞 移花偈鍋 琴 全民

萬一七4200千四萬全线:

哺

郵太百園

跑光

特深

H-625482

棍

樂

𪖈英

一租萬出大

晚可民教]

范校网投 波波

經者 洽學否個新 景格

即學别法 業率

生

鲜呎

定位機。

60軍閣違街私她馬呎道大 出幾車干街租14起二酒大地租新坑

甘地街店街珠密院-

房

就請呎麻药

黄芪區圳 亦愈

三〇間

租

港中六字

二〇有17址

鑫琵古 油水素 英語小組

官一使同被舞職即

入小 黃金成色

【留英女教

風

:一沙店素

琶筝 畫彩描 旺尖早六個移窗

San 寡九詢加溫琴查考!

訓練中心

九滿芬:

三東信藪本時個

已號藝出

末週日可推時間查詢報

本會考学術蛋告意由經驗 8午人民話美 營早將間射招基泰機章申經造晚小加 湖路408宇庭際,8班組組學法籍

·懷北電保室紐翠街化衛 二三要方瓠年中 人 百七苑台中芭毁,

此三戰力鬋心

蓬二四六晚上課短 期鑑定成色高低保 證易學謀生金融界

|

7111719 ☆金光18

5487777

名午班實鄀

我個

電12用驗華/費到品道別

環

WAH KIU YAT PO

報日僑

西

南

環

商

寫|

搖樓

免摟摟 張租單四 香佣租行合|洽限邊號五

租便向高

說單菲

電七雞暦 3雜邊造

羊 灣仔英國

五期星

舖

日九十月一十年二八九一曆公年一十七國民華中

浆廉全道德 鍾閣地京北

·盡下華角:

『對先 從九面施

租

| 廠房貨倉|跑馬地租

廉租

靈及灈寫字樓習 干諾道中145 號

寫字樓字字樓出租

寫字樓出租 千諾道西四千除方 舊港澳碼頭對面有上落貨車位工

源-

足管理妥善: -2268525-4659628. AT 5

德輔道中247號德祐大厦280

0227765 8.7539912EFRAIN

500馬場食速廳

16號個

· 英法教師

個別時救出彌敦道 740

旺大

樓柴

舖埔

三梯三

海廠王3

62051090616979

醫務所用有

英

毓秀大廈向南住宅

800 呎另年管10m 呎兩房兩廳裝倕靜 中帶旺即住電5一 247081李華企業!

府注册

ō 房

寫

租

合租

|洽圈中禮路

海港香

連灣 閣仔

地 頂王 租舖

灣

旺

厦舖

每

邊廠滿面日由街街 向高級|祫十閭43

垃五租中 二機味區

可... 李文瑞雅 琵古

插 授舞 琶事 |

海大字四個7 折不扣,上期搬費,每日下午五時半截稿 【多出空難按一個位进增計算-長期照酐·不一 一大字四個 - 小字四,就在你

本報分類夫告·

分類廣告

小字卅四個

每天十二元

新

班

廿年經驗指導新法

驪洋

廠

然長路角:

蛋水七愈

「然道商别程

石托兒園

花

日夜個別。

室 班

新

学保會 國各 敦道326 曲樂種操 班

皮多做油案 培電

機長樂街人241231K

7784808

商科秘書打字會計 英語會話拼音 國語日文電腦

陳德信烹飪⁑圍棋初學班德法學校 香港圍棋協會主辦畢製雰霜出因及本港就業的師

湖的场

̇街心灵

62理[

•號防時

三治R

功

鼎

價

羅馬鋼琴學院港九樂聲琴行主辦 丹

優雅商尙精妙主僽·坍女老幼 學習皆宜,縮電:3690776 尖沙咀烟街308號西帶近倫敦戲院、專京憾西點調月打油 爽蜂西藐商魚 份粒答 辦公時間:邏一至五:下午六時起 「菜菜烤餐心酒餅麵器腐食油餅的味蛋 全藥學催 週末及假日:下午二時半至十時半 彌敦道494 號21樓K 306427K 300110 3贏

强化精氣神,請棘

「凡學全科特價優待 3週報

私家成人 英文速成

『由最基礎拼音會話交

九草午晚3804361

日夜各科補習班(P.1-6.F.1-3. F.5) F.4F:5兩年制中學商科班,國語日文西班牙文 商科秘書金科書班,英麻各班- TELEX 法文 中英會計、中英打字,成本會計、TOEFL 速記 (日文)初、中、高班(法文)初、中、高班

日夜F.6-7各科補習!中英數,物理、化學)

藥應考:建築糖圍·電腦全科、CIF時裝設計 廣告設計 室內設計:香港稅例、電機打字 朱寶設計、英文寫作,耀覺打字,裁判案描

香港商科語言書院 香港商

科

語言書院

旺角彌敦道 507號新興大厦三樓 電解 858440

K 311317K 859364 00

彌敦道717號二樓 K954187K 950125 FX

|約辦十四載*譽滿全球*桃李燕天下 宗旨:付出小*學習多*造猖精 九龍:旺角道50-52號四模全腐 「香港:銅鑼灣留仙街三號雅景盤四樓 01:3968771 3968611 5703667 「校益:郵之(英國烹纸學會會士)

旺角彌敦道607號新興大厦三楼,電3-858440

「院華香無艇一口性想弱見穫習無以後爲童怩活今極力所年延壽鑫者老,壯益日者弱,力體場督任滿素

蒋夫港病效般吃更莲,影,柱,,,,你佳的以果” 渙度九强顯人,年钝容。功合男除十減發垍寧的,話 中西融身就憑自期,易它效有女 分及少揮强淨保腦不隨

·親興長、,還库,另傷能神不老的鍾椅隧暦信糪力輪時

樂理鋼窖結他小提岑個別教翠室租楝冷胺試演室象 投A沙便有的感失性或可少,提神眼能心弛價勢剺 大座灣章病慢,跟衰感治有思,恢神負時要,使動心地得練一理合它之公果之都無丹告的高加絲余售名廠新鋼琴

·告守道備發性高,退背牌如選一動,就間遼增頭。的的可一,分耍人完質開,百有抑論罪,心條上年掛卡九龍旺角亞皆老街96號利豐大廈四接

精美的大腦確都或煉分就的求體全植分確的頁面在客確保獲有機甲本電話:K九五七五三- K九六二五〇八

等壓病女思至竿收學力可困不透記靈能有勞,的要快,生符。船有成份病保功報者近驗十

專教了古結了民精子

★ 香港:轩尼詩道244—246號7427405751055.

<香港:中興士丹利街38號(5220449

香港:德輔道西279號54686465469580 *九籍:亞信老街120號日3713796B37137662

强身精氣術

糖無術·是强板强氟强神秘傳獨特功法 諛法輕然糖名十除分鐘健身心壯轡能

將強氣足,百病不住 莱弱體鏋棑鸊煓强安全無副作用速 說明書儺索跨電(3869869鴻一正

夜冷打字機學校 台灣MAX剪床

「

招特價平沽

大带全新IBM電動球型打字機世 八呎刀鋒,可剪整分面號形及耶 運牌坐枱打字機油印機教科書籍打: 鐵板,童年新,適合 字枱椅傢俬什物大平賣歡迎參觀。

「各類工程用3892288哩港等,部衣之: 彌敦道719號4字樓洽

七理業及保部籬,有民

出

售

八鋼 日本三星電動機 ※※※※※深※※洋|十二針三十六寸六佰琴 玻璃强子17mm有多色布 頭打毛機平沽覽: 漫舖電話:K863636元 先生活、

K 865156.

機牌 要鋼

「洽問藥品

-388697 -838481

七群新大。臂八裝 台電只O歌 核破遮光眼

差打學競 洽

項什

生果汽水相出阻有

夜冷電子零件儀器 夜冷塑膠機器廠平沽 夜冷巨型電子錶廠

讓

實用電腦班

1. Introduction to Carpiuter

Concept & Programining. 2.Programming Bale.

TEL:5-7567744

香港美專

歷史悠久美術日夜校歷屆成績歡迎參觀 擴增專用畫廊豐富教學設備

·彌敦道438號3.4建K 859929洛克道272 號H735830.

夜冷大酒家

大

: Pow C中國原子粒整流排制窩林餅仔電解晶體砼石喇叭玩具摩打仔電銭遊戲機變 (面機王玩具車機王各款雙帛接税法器信號產生器中央系統K8S 電腦金巷邦機時間,大帮15、35噸日本壓鑄機高溫熔爐弍安窟推犼膠機乾燥器混色機自動機械

電熱風磚期腚啤手四脚啤鎩未病床橫燦薁曬「K&S 自動邦機及非

• 雞風泵 壎手啤 大批新款抽木椅仔雞翼枱擢圓枱面不銹鋼廚房用具點心車仔熱水茶柜按抬汽 表放大鏡高温焗爐電批趸泵磨床比例研咕窥概防盗系统閉路電視踝具抬椅大批手辣嫽櫌嗔漿模吸啤炟

錶帶鎩壳呫 夾萬LBM改請打学 大柜出冰機打包機提肉碳粉地 清風拂花機企頭塑膠機電焗爐投影放大 電子手裁零件川居石英錶

大小肉食柜焗壚原棊鎡器杯 全新三 大小方除盘各款打字提在印機影印提支票夾郵票概略圖校圖則松酸枝構枱花梨風機 油壟機開車啤單頭碑

主財用具限日沽後 櫌金魚紅雪柜梳化茶几文件柜工作装

顯際氣柜及分體窗口冷氣機生用具懷日沽清 吊燈射燈電器工具什物平豬。

器移印機超聲波透

巧明街106號地下

•香港 三官巧明街106號地下

官彍開源道73號業發大廈第二期12字樓G座內洽。

利臣山道20號地下前東豪內洽即南洋戲院對面。

約滿酒樓餐廳大平賣

大批酒樓餐廳傢俬枱椅碗碟燈飾樓面生財用具厨房部黙心部各款鋼具各款 肉食櫃茶櫃冰機炸爐扒壒冷氣機凡屬酒摟餐廳造餅一切生財用品大平限日 沽清歡迎參觀選購。地址:新蒲崗寧遠街三至廿一號地下至五樓(即麗宮 戦院側前國華寶運酒樓餐廳內面洽)

刊登本報分類廣告

請撥電話

夜冷吹膠袋機廠

按關車啤鑽床医系打帶包裝機子式影印機大礎 罪粒窗口冷氣按風益抽汽总成品及半 成品工作

物茶几钝化及一切生射用具。 華輝工業大廈四號二字樓C座(前裕新)

H-462583

好利來特平機票免費

::約1650

代辦各地 董

香港德輔逐中84-86號章絕大厦601室 1451335(3線) 國1150 溫哥薪1400開 :敦1500:荷蘭1600 吉隆坡: 650

加速 720日本765上海780

期業 多倫多2000 製1500 星加坡 650 台 北 435 南美2600 韓日台1550 城:700. 馬尼拉 430 430 巴:金1500星馬泰1250

HCOSMOS TOUR 及各地旅行團

塑膠五金廠 貨物出讓 招標出售

大批100-3000磅啤機牙牌自動嘧大陸牌 車床鑽床手啤大批家庭五金工模塑膠工模鐵 片焗爐寫字枱椅生財工具影印機平沽。 荃灣橫龍街 78-84號正好大厦4字樓洽

夜冷快餐店

各廠大冷氣20至30匹凍餅柜全套水吧凍 热柜錢門柜打響機揸爐扒噓汽水柜不銹 「鋼廚房用具電器什物大平。

九龍美乎第4期百老滙街93號C 地下

色士核395掃約25000磅1977本田藉房車者部招標承購 雜色藏布及赌士布194编約18|投標表格及詳情就向香港藏打头

講德隆大厦十楼破產管理樂 430年 3连渓布40食约2000打死自動詢。看車日期:本月十九及

雨和30盒約约150万

截標日期:本月二十二 辦公時間醇量5-7955281治正。 」

客輪,遊艇,拖輪

備有以上三種牌照138客牌長56 尺闊16尺148匹新吉普車時速九洋 82年5月建成有意者請電H 674516 李先生治

方便讀者 選擇旅遊

韓國華克山莊 漢城 台灣阿里山花蓮 美麗 美麗寶島

泰州 假期

Thai Holidays

高級遊覽團 與君共渡好時光

四天2350 星期三、五、六、日出發

七天1890四天1350 天天出發

曼谷芭提雅 六天 1800

台证

星期三、五、六、日出發

韓國特惠酒店 四天三晚600起

台北世紀大飯店 單人房 $170 雙人房 $190

60

法德旅運

九龍彌敦道375 號金動大厦11字日室 3-302251

香港大道中35號商業大厦505 7

美妙假期

旅遊機器

招標承購

◎號直凡時

勸利公司集團之傢俬手推車滑輪手推起重艾卡板 -分體式冷氣機野故地點:屯門達县街6號勵利工 華大廈 電話:◌—815833投镙書須於八二年十 一月二十四日(星期三〉正午十二時的交回香港 遮打道三號轉速德隆大厦十樓破產管理處電話 5--231957年觀物品時間 82年11月22日及23日 有關表格可向破產管理處及勵利工業大廈索取。

旅遊介紹

全台灣高級1598

財神大酒店內陸機往花蓮豪華夜總會 阿里山特级1798台北四天国1198

泰國曼谷芭堤雅1498

馬雲頂豪華2598

韓國漢城逍遥買2098

·嬖頂高原大酒店阿波羅夜總會逢期期三出發 檳城七天開2698 泰馬星九天團2998

日本本州超級2998

·萬茂斯大酒店使生彗宴皇帝餐逢星期五出發 韓國五天團2298 韓台七天團2298

、芭堤雅麗晶大酒店多晚夜總會逢星期五出發 清送八天團1898 谷六天團1698

太陽城太子酒店美加多夜總會逢星期四 韓日八天團逢星期六、日、

台北機票+酒店

709

招牌

得其利响强!啦

老爱

招台

台北機-1康俱

三晚四日酒店~特

老招牌靠做

台登

百貨

各地廉價機業

往台灣可帶合法

威達旅運

-422

每

0-4383 24

台証80 機票650 台北四天三晚 795

機票十酒店

九龍尖沙咀北京道69號環球商業大 5033-687211-43-670877

總店旺角引 道607新興大廈1817宽 電18字

03012758495623859555 分店中環式 古街12齪彩活 2镡日宽3413674

變在此期間老招牌其他是個體:

合法百貨包收包退 代售各地廉價機票 中環李寶椿大厦1204室

快意

K678926 假日照常 ASA2-4VA 金色商袭大厦204室

優惠公幹旅遊探親升學移民 代 信譽可靠保证登機專員辦理歐洲各國 訂 美加東南亞澳洲學生簽證手續快捷代 客安排世界各地獨立旅行團台証320線 國 印可辦歡迎綠印遊台大陸各國新移民 機 菲律賓女傭查詢各地旅行團辦理出國 手糧成效特高會辦不獲准可再辦備名 ∵國移民當地風土人情資料以供查開: ARIZNAD 10W 3115 „ ★AN WOBIN B3-7231890

台証

九天出証 $ 75

( 專辦中華民國護照)

各地廉價機票,代群各地酒店

-304605 | 3 — 3045133 -304780

九龍彌敦道335號17樓B座 (即大華戲院斜對面)

特別貢獻

由11月10日至11月20日止

凡住宿下列大酒店三晚均可獲 得銀行禮劵HK$ 100元

財神希爾頓 華國華泰三巷國聯 嘉年華

血管

亞洲城堡 講向港九各大旅行社或實得旅運社訂房

5-2491 59

★菲律賓專家★

本公司專業協辦菲律賓移民,入籍、

| 居留、端化等簽證,手續簡便,成效特 高,無須任何投資,可享有永久公民權 ,歡迎有意前往菲島定居之人仕查詢。 普通C! 簌証,只收成本50元 逢星期三、六出發,可停留的十四天

中西旅行社

每日$200

曼谷PALACE 皇宮大酒店連早餐 漢城樂天大酒店 每日$300 連接送凱悅每日$ 260 同業社團價錢另議,第一,麒麟每日$85,太平洋$75連接機 美國 加拿大 澳洲 南美 特平機票 X 2

四海旅行社

37 2 6 1 1 2

尖沙咀河內道3-4號世紀商業大糜10樓B 座 九琵彌敦道525號實寧大廈A座 20機 香港中環德輔道中40號通明大厦1203室

5 2 3 2 0 6 5

3300297

寶來旅運有限公司

台証 台灣專線 $35 選島七天 $1800

台北四天 $ 1199

環島九天 $2150 聖誕新年不加價,加班團已開始接受報名。 歡迎社團工廠委託安排行程 九龍旺角中心第一期 714座 3-916338 (大筆腰貨公司標上)

海明威旅運

3-9588073-958547

台灣百貨

賺機票 ★四天三晚單人房〉920

來回機票包接送}天天出發 ★台灣七天旅行團 1490 ★韓、日台機票 1350 旺角彌敦道655號胡社生行80I室

E# 1880.

台北 650

洛杉磯

1850 輕約:2500

·曼谷

956:

三藩市1850.

倫敦188D

清潔1350

夏威夷

1690

1350

溫哥華

2400

1656

多倫多3000

菲律賓1000:

大阪 1200 韓國

1300

·星馬泰 韓日台

1450-

荷蘭-1880. 西德 2400 澳洲1850 南美:380Q

-{790

中東

2400

星馬 檳城

東京 1090

尖沙咀北京道的號環球商業大厦503室(凱悅酒店對面)

*香港旅遊機構*

中西旅行社

9687211-4 067087.7.

特平世界各地機

Page 30Page 31