1982-11-19 — Page 2

日九十月一十年二八九一曆公年一十七國民華中

̇版計

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日五初月十年戌壬夏 頁二第張一第

致志於中東,與東南亞 絡灰度地區,蘇聯因而 放手經營越南,柬埔寨· 一及寬國,於克里姆林宮· 在該地區的勢力天上 ,重點栗大於美和中

不能接受削減配額

香港突然退出

紡織貿易談判

廿七國代表亦不同意共市建議 能否改變情勢有外長會議決定

八路秀此布魯娠爾十八日外交家說:欧洲共同市場和香港客 淼新的紡織協訊今天似乎陷於體局。香港於崮後關頭退出談判。他們 說:共市最大的第三世界益融供應者的沓港原訂窖意經過三天非正式 會談後今早恢復談判,但該屬地的誕牲組織沒有預先遮知便取的了會 哦,外交家說:該組織的改變是主要由於他們相信不會獲得前兩度會 -談中较好的條件。他們說:會談目前已陷於佃局。香港的百份之四十 外匯是依烘紡織品。蜮處通常拒絕你阿北市的要求來削減艾種衣服的 出口。這些外交家說:經歴本身湯息工集困難的歐洲政府仍坚持削減 十釋成員國大使昨天同意和香港出繪自禁是重要的。但外交家說: 下週共市外交部長舉行的會議會否操的一更彈性的決定。香港會台等

·待下週會讓前才决定會否恢復談判仍不明朗。但共市的一名外交家說 :香港拒絕談判可能店向各部長施加壓力以改變他們的立場,外交 家說,共市倘若不能和香港達成一項新的四年協議可能導至共市退出 多種森維協議。該協議負責世界上百份之八十的新繳贸易。他們補-

说:迈也意味向該屬地的紡織出口施加更强硬的控制。遇對該處的經 濟可能引起可怕的後果。除了香港以外,其他什七園的八個發展中國 家對新協譞仍沒有同意

泰國高級官員指出

中蘇和解有利蘇聯

(法新社台北十八日行政院長孫運 瑤今日在台北,中共現時雖然與蘇聯談判

在箜用 立城站後, 美國第七艦隊在西太平 洋以至印度洋的活動, 「都在蘇聯海軍監視之下 ,而通過馬六甲海峽的 航路,也實際上由蘇聯 控制。」高愛指出,「 -跷聯勢力滲透了印支之 後,對東南亞及中國的 一壓力增加了,蘇聯在印 支的實力於是便和蘇聯 部署在外大和中蘇邊 境的大軍,五篇犄角, 遙相呼

和解,但力不足以對西方國家開花期 中泰總理

· 在與本社國際主任出波爾單獨會談五十分. 姚當中,揉院長說中共與蘇聯現時是互相向 對方玩牌。孫院長對聖波說,「我個人不一 把信中共能夠對宫中世界關閉他們的門戶 主要因爲他們在要自由世界的技術及經濟交 持,及自由世界的市場。」孫院長斷然 「遺頊似水品一樣消楚,蘇聯不能供應有這

瑢能

些事物,北京正能夠由美國,日本及西歐 得這些」。他殺濆示

首次會談

〔特北京十一 月十八日:國務院總 理索陽今天上午在人 民大會堂同泰民轉理 妹卖拉联擧行了首次 會談。據悉

孫無人 意媒關於中共的現代化,天的對談中餐重就印度

民 計劃,形容鸪是一種叫「支那、特别是京培變胖, 交換意見を方希

共中評批璿運孫

方西絕決能可無

國韓個兩攪根列擊評報日民人

空許諾」。「三與

.

- 北京宣佈現代化計劃

柬埔寨三派愛國力量

。三年後,它能遺計部

過一步合

·需要調整的。我相在中

一沆越鬥爭,使越南在京. 埔寨戰堝上陷於更大的

五期星

「可在印支爲所欲爲中 西雅

.共在今後三年將救如 此脫。追砥不過是空度 許諾,以保持中國大陸 人民及自由世界繼續希 〔法新社北京十

共方図・日常)北京今日指俊美

(法新秕曼谷十八深之外交分析家現任副一以在印文半島「隨意 日鼋〕泰國政府對中蘇 總理高没〕主理外交政爲」東南亞國家美國 出現和樱盘勢巴首次作 發專文表示:「人的利益,肯定將會受到 出非正式施,該國瓷灬屮茲和解,將使蘇聯「艄,一冻受副總理以

遇的政治解决創造有利, 的條件。變方一致同意 一繼枳支持東填滿人民團 結抗越的鬥爭,支持三 愛國力量組成的聯合 【政府,龔方表示娈警傷 越南可能進行的新的 事囟技 同時爭取國臻

華 中美專家座談經濟問題壓力。 認爲衰退情况即將結束

到頭來中國亦將感到威脅

一月十八日,趙棠陽向泰國總理:廷素拉暖上將在北京會談。

中醫科 美國務院發言人指出,為達

早已看透中共政策

與蘇會談作用不大

西班牙政府面對難題 江 南

破壞,而告失敗。這一次,工人让會黨總結了輕 驗和教訓,及時「調整戰善」,制定了「【應民 西班牙的大還經過一場驚心動魄的鬥爭後, 心」的、「溫和」的競選鋼。其內容包括:把 現在已經塵埃落定,「左」莫的工人𩵚會獲勝 「同經濟危機鬥爭,以對付可怕的失業問題」故 -- 該黨的禧袖费利佩·阿雷斯登上首相實溪... 在首位,並明確挻出用四年時間安排八十萬人就 繼耘了西班牙結束弗朗哥四十年軍事藐裁統治 業的口號。網煩還就社會現實中不平等現象, 的第一個社會黨政府。這個新政府面臨香敵愛的,她活動,行政管理不善等問題炎出了解决辦法。

·經濟問題和外交問題,特別是潛伏香逐古軍人表 爲了安焘金融界和工商業界,幾次聲稱不搞國有.

·西欲動的政䲁威脅,社會黨能否安全駕駛西班牙 化:尊重市場經濟,保爭,同時表示要更多 之舵産利航行,確實令人發獎。

地扶助中小企業。取然 - 畫些捕施對爭取不同對 染的平民起了重要的以用。

· 在西歐政壇上,目前的趨勢是出现了某種 「向右轉」跡象,如挪威、丹麥和西德的就會· 政府,均在競速中敗北,爲保守黨派的政

·今年十月底舉行。

中取得勝利,弗朗哥銘了阻止左上台,立即 但是。工人就會黨頊然未許因獲勝而過份樂動內戰,在铟、意法西斯体像直接參與下, 取 觀。它從上屆政府所承繼的經濟局面是十分困產 小政權,對西班牙進行了四十年的法西斯獨典梳 的。今年六月份,尖業大軍突破了二百萬,年逋 治,直至一九七五年弗朗哥病死才告終結,但是

·貨膨脹率接近百分之十五,國家外高達二百七,軍隊中的弗朗哥殘餘勢力並未鏤除殆畫,有的 十億美元。西班牙人驚呼他們的盤家已經酸臨「仍身居要戰,有的退居幕後,伺機東山再起。 山窮水盡」的境地了,工人社會黨的政府有無幾年來,西班牙政府粉碎了三次由右翼軍人策、 轉乾坤之力吧?紕要目的特

劃的改變啥饭。及近的一次發生在邵將行大選 的當月初。而在大選翦夕的幾天裹,又傳出軍中 有人企圖叛亂,卡洛斯王宮立是一天藪驚,槛 在對外政策方面,工人社會黨史同加人歐洲不可終日。這種緊張局勢,正於右或年人欲用政 共同體。它過去一直反對西班牙加入北约現在主,颳手段阻止左實上台而製造出來的。但有輿論 張要在北約中「爭取更多的自主權」,「在鄧事·恩,儘管極右軍事叛亂的威脅存在,西班牙民主 方面先不承担蠡務」,並宣佈把是否留在北約的,政楂仍得到夫泛支持。生命力堅強,不容易犬 問題交給全民投票决定,在關於美國軍事基地間 翠上,也可能重新發生爭執。 :

觀察家普遍的看法是,這次大選乃近年改 工人肚舍業取勝的另一個重要原因是,原執 ·然而,經濟與外交離轉也許還不是與張西斯·班牙政局的發展和廣泛際求加速民主化進程的結 另一個就是西班牙的就會黨「初出茅驚」;西班執政黨民主中間派聯盟發生內訌,分裂成一個人民,最可怕的威脅,大的危險乃在於,右冠軍人伞,果,同時預測,工人組會黨「左翼」政府的出現 牙這次選舉,是獨裁者弗朗哥逝世後的第三次民,民主黨和一個民主社會中間黨,自今夏以來政府 廚篮建弗朗哥式軍事獨裁政權的陰影,仍然單,有可能使「左一右兩翼政袷力的尖 | 主選舉,社會黨領袖阿隆宮斯出面姨選了三次, 出現危機後,使陷於一蹶不振。再加上政局動 墻馬德里。人們心歷史會否重演?這種抢心並訊號。新政府如何處理同軍除的關係是一個關鍵, 但前兩次,即一九七七年和一九七九年都因兹 經濟惡化,擘致民主中立聯盟政府的巧合,逍 非杞人憂天,四十多年前弗劉哥叛亂的觸發事件 敏感的閶髅。此外,經濟費退的難治之症,也是 的餓蒸過於偏激,特别是還右軍人的阻總和 使國王卡洛斯把原定於 年初平行的大婆提前到, 就是“左翼的人民陣錢在一九三大年西班牙大窜、新政府的一個巨大包。

遠航直升機墮海事件

救難工作正積極展開

六中央社台北十八日】交通部政務次長過今天說,依照四 啖救難規定 - 盝烈航空公司直升機空難事件的救援工作,將持續進行 三天,希望能夠儘早有所斬獲。依照既定的救難計劃,遒項工作將於 二十日下午中止。他米示,賦至今天下午,搜救中心共計滾出九架次 的飛機,以及兩枝軍艦連夜風生救。飛機中有五次屬於空軍、兩 荣由民航局派遣;其餘兩藥則由中油提供,目前這項工作仍在持續造 行中。民航局長劉寧敏,今令天下午向交通部提出初步報告,報告明 失事的初判原因是「墨海失事」,而整存的原因則「不明」。報告报 出,這藥失事的遠航直升機,昨天中午十一時四十八分自鏞 船起来 ,預定十二時四十几分降落松山機塲。篮到十二時五十分,塔台仍無 .直升機踪炼,下午一時零分,即正式通知區域制中心擭练,二時 二十七分搜救中心派出機艦二蚊,至今天傍晚,仍無進一步的枫息 。爲了加速救援效果,民航局並已透過基隆八斗子漁會,林詩出海微 協助在海城的搜尋工作。

發生搶果木案 煽動份子處罰

「座專用實驗室供他使用|丁昇茂谁行研究,往後 ,上海市人,中共背景 。他盤:丁昇茂在西被視研究情况港補助 「中國科技工業學院] 一家著名大學進行多年,希望以長期研究方式 平棠,他於去年底自西 的重射研究計劃,由於,推動國內雷射工黨的投奔自由返國。 西德光學研究水準居發丁料茂·卅八歲 界第一 丁昇茂所學的 和平縣國營農場 八中央首華盛頓十│領導階對中共可能页 | 應用研究。精密儀器潑,我術水準也相當高。蘇 雅合的支投,動員威 八日鼋ㄩ美磉務院毘爲「找彈性,尤其是在美蘇「展中心主任蘇青森告訴的清液說,丁昇茂所進行 輿論對越南施加更大 的 蘇俄外交部長安芜瑞伊關係欠佳之秦爲然。上一中央批菇者悅,因料會|的、控射工業應用研究

·葛羅米柯在莫斯科和·說,本星期此間的情势已经查通過丁昇茂所提,過去國內沒有人作過

·國科會決定第一年 趙紫陽說: 多年中共苦作的會談並不虛發属隔示蘇俊和中共可出的第一年研究計劃・ 來,中杂兩國在支持民、妥。國務院發言人約翰·焦已展,開了一項有目一並在儀器中心內興建一一新台幣二百多萬元交 助

八蛋州電台十八日「多温州蜜柑,共猻去壽 主

倫敦警察大 東箱途抗察南侵署,休茲在今天舉行的定的亞書,該將爲這兩個

廣播,和平解委最近盛,萬六千多斤。開槍事件 一方面進行了卓有成效的一期新聞簡報中被要求證,共黨政權帶來校「有意

| 诀處理了民愴縣國營發生以後,無委立即開 | 丽馮果木的最低案件。一股定案偵查,經過一個 今年七、八月間,和平:多月的深入工作,終於 麻城案公就馬塘,典殛弄濟了五年來滾制照 兩個大象發生一連串魘 案的來龍去脈,依法滾 【携砍伐苗木的「捕了蛋破壞码家林木 財產,擾亂社會秩序的 婊重事件。七月二日到 疪,業里强爲首的極少 原葉旺,和梨強,對 鼓人,借口芘调勘徵用 主要槍肇事者,葉宗 土地, 不合法煽動羣衆 风等,給予行政拘留

· 把這個傷處於盛產期的铁离分。 廿七萨地上的一千多株 穗湛汕頭 沙梨樹全部砍光。事情 發生後,縣委派出工作.

國總統列很,他加强 美國在兩幹的軍事出現,與其前任總統卡 所杖行的政策,恰成强烈的對點。中共黨報 「人民日報」在砕論中提出上的糖份,並批 許美國政府血癌推行「兩個韓國」政策,以 -及雜技支持南韓的全斗焕「集團」,該報的 粹的文章說,北京政府變成韓涵走一路良 ,亦認爲軍應該由南韓搬走。文章又指出 1萍霊結束至今已歷時將近卅年,但美仍 八中央社洛杉魂十八日)許多美國與中國經濟學家一致,

留駐內幹,此舉實在是遠反聯合國的决褫者 當前的經濟委退即將結束,而於一九八三年邁向經濟復甦之途。加州

·,文章還指出,列根總統政府非假並無發行 大學洛杉繈分校企業預估計劃主任戴加大意理研究所企業經濟助教授

其前任總統卡特所作出的承諾:而將部份

·拉里·金台爾預測,「强烈的復甦」將在一九八三年第二季展開。他·

军撤出南斡,反而加强在南雄的美軍力低。 預測乃是根據真實國民總生產毛額的成長,貨幣供應,利率、消費者

AAAA 東南亞地區的和平與選|禮中由談,那不是一項的那種關係。 開支、聯邦政府米宇,與通貨膨服率等指標推算出來的。他相信真實的 的國民速生產毛額一九八三年將成员百分之三點二,一九八四年成長 百分之五點三,而真實的企業投資將由一九八三年中期開始到一九ㄟ

盧泰國和其他盟國家國新聞界對此項「 示:「如果中蘇雙邊,瘓於和緩,不過東南亞 談 判達成雙方和解友好,及印支的急對,但不可爲進一步促進某鴻泰各區的處為遠基於國務院 | 丁昇茂在台 四年以每年兩位數宇百分點的速亳潑加。儘管利率较低,美元仍將非

·常堅挺,部分是因爲海外一些两心忡忡的投資者「奔向安全地帶」。 的成果,則森聯可以從樂觀。」商愛則又以「愛腰力量的團結發揮更| 華盛頓郵報今天刊出 (中央社台北十丸 ,強勢美元會妨碍美國的出口,康出今年仍將下降。但是,除非有意料 :

离家J的口吻指出:「大的作用。趙案陽在談一則發白莫斯科的電訊 日電)行政院國家科學 容地鞏固她在印支的蒡 不到的國際危機,筏默可望在一九八三年第二季出現。金貝爾教授的 .

美國經常買蟲她的外交一到河內部局不斷放出的,調高羅米柯與黃華的委員會官員今天證實! 力,東南亞日內國家 觀點,與英西僑協會十四日在此間舉辦財經座談會發言的中國經濟 及美國在由太平洋至印,政策,重點放在中東 要求同中國改善關係的 顯示蘇俄和中共自投奔自由的前中北毌射 李者相同。南加州大學企管教授林基源形科會有好轉,因爲〔一)美 洋之內的世界地位,殊不知沮以一來,蘇聯想時重忠:只要越 南 從二十年前分裂以來,科學家丁算法,已被 勢必受到威脅及危害,如本旨音,在東南亞放 堅持不從東廂撇, 雙方間氣試有了重大的科的狗努特約專家,並 國企業界在經歷一段減開殺與節約時期之後,已經準備作更多的投

瑞商曼聲稱:「中蕪料手大幹。」商紐進一步 中越兩國的關係不可能 改變。郵報記者達斯柯在國科會機密隣器發與 安,由於減稅,消費股有更多的錢可可花用,(三)聯邦髄 局將採區和的措施控制通货膨淑。

解,可以使用外弛至 指出:「美國然心「到改善。

! 居逡指出,我的新,中心進行,武射的工業

,

·相互文件。這對遏制玆一事表示意見時,他强觀|雙方間的新關係不会是 南地區葫楣主義,維攫 高國米柯與蕾華係在專它們分裂,以前所存在的

合作。我們相互信任, 葛羅米柯與黃華會談一姿的關係」,不過它們 蘇豪區性商店

「論社

蘇聯開始進入新時代

亂事,進兵阿富汗,與越南之甩兵南珦樂

·呼應,而阿富汗向爲中立國家,完全爲對外 -優喜。最近形勢,總統卡特以軟無力 落選,列根接任,主張强實力,保持和平 *龄局又有變化,

安钢嶷枝夫此時泄勃而任總書記,發表

·演說,要撥勃民政策,用實力對抗帝國主 總 機,將是東西冷戰激化的形勢。六十年代後 半,中埃共黨發生分裂,中共爲培强其地位

十一月七日僻蘇共革命六十五年紀念,;低主張一國的社會主義建設,與紅軍領袖爭,如在古巴設立核子基地,即因甘乃迪 在莫斯科紅場舉行盛大關兵典禮,由共黨總;托洛尔基的關巓主義相對立。機之消险焄內,就之武力威脅,林寧讓步撤消。

·杏袋最高蘇維埃主席勁列什尼夫主持,因異己,於二七年起實行第一個五年計劃。到 赫魯曉夫的政策,在以和本姿態,爭取,會與美相结,七十年代彼此交好,七九年 年老身弱,感受鼠度,在十日竟以心病突發,三十年代,由法西斯主義的勃興,他先用之,實力建設的時間,但是中共指爲修正主義。 正式訂約,同時取消滿期的對鞣同盟。但因, 而去世。蘇聯政魁爲共獨裁,對民以黨躪,與英法相鬥爭,繼則與希特拉勾結,瓜分波, 九六四年,勃列什尼夫利用人心不滿,推台灣問題,中美關係不能有所抱異,因此最近 最高當局,忽然出,後繼無人,一般想像 阙,引起大。而在東亞則對台打倒帝國王 但執政十年的赫氏,而當選總書記,但他的“勃氏演說主張中蘇會談,恢復正常關係。十 ,以爲將出現真空狀態,但出人意外,不過義,民族解放,建立共黨,共合作,對抗 政策,大醯相同,所以中共稱爲沒有赫氏的“月開始北京會談,最近對勃氏邪體,中共正 二天,即由政委會一致選出安德羅波夫爲燕 日本食晷。但到四十年代,因爲希特拉的野: 修正主義。惟如所謂「勃列什尼夫主義」者:試派外長黃華前往參加,除會見安開羅波夫 普記,至於位雄國家元首的蘇維埃主席,據 心,於是與日本訂約中立,並促使其角難。:,主張國家主權有限論,大八年對赫克的民 外,並與外長葛米科相談,美代表爲副總 貌將由中委蔡年科被任,此時尙無决定。 ’張就是德軍攻薪-日本鹬動太平洋戰爭的出主運動,不惜訴力,招婚應該保術社會 統布,及國務商許爾次,蘇辯態度不同。 :蘇聯爲#戚獨家政治,取得政權以來,來。因為美國參戰,形勢一艇,蘇聯不僅對 主義,實則在五六年赫執政權時,也會以武,由當前形勢言,安德裆波夫的新政權,

·曾有四個蜜蒙領袖,即列寧、史大林、赫魯,徳勝利,且對日本因原子彈的轟炸,竟毁約·力平定匈牙利事,當時中共會給與支持,仍以總理丁何諾夫,外長葛徒术科,及國防 不過對於踪以武力對付捷克,中共與各國多,烏斯丁若夫爲中心,白將繼線不變。對中鋐- 曉夫及跌到什尼夫,故可分爲四個時代,列出兵亦得胜利。

會談據說在可同意中共要求,減少其在中 四十年代後半,東歐地區成爲謀北勢力,表示反對。 ... 寧爲革命政權的創始人,朵初五华,亦白內

当冽什尼夫於一九六四年起,任共黨總、邊墀的黈軍。但是安德羅波夫,年六十八 帶,到一九二三年始得平定,正式定名爲「,至於東亞,蘇溉恢復習俄戰前的失地,且 蘇維埃黏會主委共和國聯合」但到二四年一: 如外,北韓,也成爲人民共和國•國共內◎書記,七七年婉任最高蘇挨主席。最近去,政府中多是年已古稀的老人,必须年輕化, 月快就動手人間了。道可能是創始時代,爲 結果,大陸化,一面倒於蘇共,由五〇一世,年七十五,共執政權十八年。在此期間,始能與八十年代相適應,且如科西金與上 時最短。又列寧而與起者眾史大林,遂政時,年的韓戰,從歐西到東亞,俱出現東西冷戰,令人注意者,我面仍主和平共存,希望懿成·洛夫,俱去世末補,二人爲勃列什尼夫親信 ,安德繼被去也有此需要呢 間最長,到五三年始苦結束。前後幾三十年。。史大林於五三年三月去世,由赫魯曉夫繼東西冷和,但實則一面用力發展核子武器, , 經過國內外的劇烈鬥爭,给確定蘇聯地位 任總苻記,但總理愛馬倫可夫,於是發生相 至少瑟與美酶並駕齊驅,同時爲蓉免正面廣 ,成爲今日世界與美國相並的超級大國。"爭,最後赫得勝利。因爲冷戰形勢,蘇共實 突,即利用古巴、東德等在中東、中英及非 史大林潑任總杏品後,爱初有內部黨爭:力不足與西方相敵,赫主和平共存,經濟艙,洲各地,發展赤化努力,到七九年竟美伊朗·

三分之二關門

《倫敦十八日路透社)倫敦市中心爾 地方性码,計劃把蘇豪紅鸯區內六十二間性 商店共中四十二把關閉,作為遺來倫敦運動: 的一部份。西等一般行動委良會昨晚投察 感過減少性商店歡舀,預料市委員會將於下 月批在這項决定,西敏寺一般行動委員會是 我實管制倫敦市中心大多教的商店和戲劇齿 由是迄今将止最嚴厲遏止色情商店,性本 影院+按摩院長的運動,市委員會早已命 令赛赛廿八脔性商店關門,委員會準備明年 開始,首次逛取性商店幣取牌照。

美太空穿梭機三哥倫比亞號」順利完成 第五次飛行任務。侯斯頓太空中心發表一幅 四名太空人在機艙內合攝的紀念照。(合衆

等又進而挑起事端,於 (廣州電台十八日, :

医搡》最近經國務院批 八月十七日游動一批人 衝進邁内,圍攻正在開,在郵電部决定在東省 調查和的工作組人员的廣州、湛江、汕頭三 十八日中午又一批處建立術星通訊地面站 人迷糕挺袋,他搗九敬,以改善本省對內對

美國癌症專家指出

一的通訊辦絡條件,廣州

|站計劃於明年底建成投 燕使用。本省新建的三 星通钢地面站+將

跌對英國有利

可以促進工業生產

提高美遊客消費額

|倫敦選美

也是賭博

盤口甚多

美聯鮎倫敦十

日選】本屆「世界小姐

|仍未選出,但倫敦的

「爲南海石油開發同氣菜 、電力、新聞等部門提 供優良的通的服務。工

政府無計劃提高利率 | 使利率下降」,以使英「選美盤口」已滿天来

·的郵電通訊狀況將獲校 倫敦十八日電)政府足,以阻止大量抛售英镑|鎊重新估值。由於歐美一,二索大博彩行均捧千 大改警。

兩地利单的差距,導致馬應使用,方說廿二, 「期四指出政府將不會立, 体工業界對英磅推倒下

英鎊兌美元匯價急,綠色俏眼睛的小娘 天津今多為進行干預,以阻止業 洪表示數迎,因為英國 新的跌势,英鎊下挫可 的出口褲G,假如英镑 可免乾旱 以短期精段英國的工業 ,同時美元的强势,有英國利率的急促下降,大挫九美 利於美國遊客的消費。 是英戟疲弱的一個主要消息因。 英鎊星期三的收市價, |因素;政府一直有感「

日電)人民日報星期三 ,山東省的的工人已將|是離英鎊兌一出六三

黄河分水,協助天津說一美元,轉一九七六年克 對毒犯窮追猛打 過第二個乾旱的冬季。一篛估摄時,毎英免一- 去年有四十萬農民,工點五五美元的最低價僅 作了一個多月,將沿裔、高出五美仙。星期三英 農田用的河道擴大,將兌美元一度跌至一 黃河改道,注入擁有七,贴五九二笑元創下大年 百萬人口的天津市。談來的最低價。英筋在本

| 市會由黄河引進四億五 比本月初時下跌了九美 千到五億立方公尺的水仙。 官方淯息人士星期 。天津市继年耗水量達 到六億立方公尺,但兩 四對英國各峯籍,正 正在密切注視英鎊之家 大部份吃科 *

年來的養學,使熱水裡當首相視亞隨夫人政府

美國工廠開工率. 與九月份比較

十月跌零點八

(法新社華盛頓十八日幣 英國聯邦 偏局宣佈,在今年十月 - 美國工廠的人工率 是百份之六十八點四,與九月份比較,下跌 百份之芬點八。最新近的開工率繳示,已到

·了近廿五年來的最低點。同時,十月美國工 業產量抢救亦下跌零點八色插。上述數學亦 顯示,處於經濟衰退中的美國各行各業仍未

·恢復發,此為失業率仍高的理由。 八美軚十七日華盛頓英國衆議院 國防醫然小組委緻會通三完成革擬 法案 約二宇三百億美元。這項經過三日來秘密会. 商的法案,綻拚列根總統在也野心勃勃與耗 天甚鉅的擴軍運動中的重要武器計劃,雖然 部分數量減少了。不過,懷員預測,其中 個宣晏計劃,MX飛奔,下月提交撥以賣 會與院會辯諡時,受到醫難。

|北京編印

癌症有先天性遺傳 | 中國軍事

試驗血液中癌毒素獲得成效

(美聯社紐約十八日電)美國癌症學會研究工作者已發現首次 據,證明有些人是天生有癌构谚傳因子...—遺傳原質改變少許,使低 們容易患上癌症。

去年•癌备因巴從膀胱癌,肺癌以及人體其他部分應性插躪中分 離出來。研究工作者猜測,清基因只存在有痛病的組織中,而不是 在正常組織中。目前研究工作者正研究一個勝胱癌病人,發現尚基因 - 可能存在送人整個身體內,既存在正常的組鞬中也存在膀胱搖的眩 內。寤病學會分子病毒學實驗室主任說,上述發現示,搭基因引起 癌形成的過整也許是很複雜的,不是一步那末簡單,他還唸,取單有 满基因,大橋不足以就此便生盡。他說:「送耍另外一種改變成林化 才產生膀胱癌,否則他可能早就患上游光都壓紋了。」

(美聯啓紐約十八日)研究者,有關首次發現的人類癌病毒·

·的研究,現已發展到在明年初。可以將血庫中的血液,進行例行分析 美國國家癌症研究所港生加袼說,試驗血液中癌病毒,已獲得進展 ,不過,還不能作簡單而費用表面的例行試驗。加洛和麥的同事,正 在研究簡單些的試驗方法,病毒會引起一種名叫細胞的白血球病, 道是一種白血球恐症,這種白色細胞,叫啟T型淋巴球,保身對抗 感染時產生的東西,當人體受到病毒感染時,它會迅速增加,他說, T細胞白血病在美國罕見,但在日本,加勒比部分,地區甚為普遍。

百科全書

〔時事社北京十大 日鑑 中共產黨機

嬴報「人民日報」十七日,

·報道,中國决定在最近 期間與網印覊有關一切 軍事知桀的「中國軍事 百科全集」。中共中央 軍事委員會近批准人, 民解放軍編印此全種

,中國正式出版軍 集,這盘是首次。該全 集將具雕介涉有史以來

·中國的兵法,特别是 解放軍建軍°C一九二七 年,以後的實戰和理

是內容相當專門的全

[佀英鎊兌其他主要貨幣爲大熱門,如她當選, 保持平稳。對災國遊客暗爭僅爲四對五,即下

列根已下定決心

肅清美販毒罪案

熱門分別爲芳二十的

「英國小姐」多關及劳 點廿二的瑞士小姐莫斯

姨她們的踣率爲四倍。

佛州特種部隊捜獲毒品飯卅億元

(路透租邁亞密十七日)美總統列根今天說:他已下定痍心 要破除美境內的有組織的罪惡勢力。他在訪間被稱爲美國源蔽的 邁亞密之時:宜稱:「吾人的目標是破除美國的畢遜勢力,吾人一定 .要制止界惡勢力發橫財,要將界中人繩之以法,使他們的組陷 於雍漢。」他說:今年一月間在佛羅里達南致創設之特潁部隊,在對 抗毒品走私入美国方面,已取得西大的成就,令後將在美國其他地方 ?施類似的特種部隊,但他也承·邁亞密的毒品网題仍甚嚴重, 在這方面仍有許多工作要做。另捒白宮泔息股:佛里惠州特種部隊: 砥次按漫-

公的走私,毒品合計超過三十億美元,與走私卷品入美有 *之稿人案件較的多出約百分之二十七,列根總統此次的风亞密時,

·闳煮了:政府搜索都運走私入美毒品的船錄及飛機所用的底昇機及 書誌偵察飛機。他並且每到:被沒收的走私犯所用的自動火器,成 的批發價約合一千零四十美元的大菜及古柯獻,及數約四億美元的 一九八二年度世界小姐將於星期四在倫敦阿南教堂舉行。各國桂 魔巫期三作最後却排。《合衆畫案