1982-11-15 — Page 32

旅遊镞構

合証

60

全台灣高級1598 財神大酒店內陸機往花蓮豪華夜總會 阿里山特級1798台北四天團1198

泰國曼谷芭堤雅網1498

馬雲頂豪華2598 莒堤雅晶大酒店多晚夜總會逢星期五出發 清進八天團1898 曼谷六天團1698:

韓國漢城逍遙價2098 雲頂高原大酒店阿波羅夜總會逢期期三出發, 檳城七天團2698泰馬星九天團2998

日本本州超級2998 萬茂斯大酒店波生藝宴皇帝餐逢星期五出發 韓國五天團2298 韓台七天團2298

旅遊介紹 專欄廣告

頁四第張八第

日一初月十年戌壬曆夏

WAH KIU YAT. PO:

郭日僑

美麗寶島 新藝城電影公司小生預土影果旅遊礙球指定报名處

PANINI MAWATKOV995 4 1 320NG A VOLVE PŘES SAA90/9 3-90545 10 251 379 b ka 2,5% 1994, 4; Me Vas A Strada N ALAM PRASARANA59 8-300971

KOLLAMISA WAUZA EDG

三太陽城太子酒店美加多夜總會逢星期四 韓日八天團逢星期六、日

799

·传关三维海門在盐

台証80

•爐藥品

機票650

台北四天三晚 795

機票十酒店

威達旅運

方便讀者 選擇旅遊 方便讀者

-期星

日五十月一十年二八九一曆公年一十七國民華中

6-422750 6-438324

曼谷PALACE皇宫大酒店連早餐

美國

合法百貨包收包退 *

代售各地廉價機票、 中環李寶椿大厦1204室

尖沙咀河內道3-4號世紀商業大廈10樓B座 九龍彌敦道525號海寧大廈A座20樓 香港中環德輔道中40號通明大厦1203室

四海旅行社

每日$200 漢城樂天大酒店 每日$280 連接送凱悅 每日$ 230 同業社團價錢另議,第一,麒麟每日85連接機

加拿大澳洲、南美特平機票

(3 3 0 0 2 97

3 7 2 2 6 1 1 2

(5) 2 3 2 0 6 5

5-216131-4

~UA 多來美旅運有限公司 香港德輔道中19號C 環球商場303室

歐洲超值豪華團13天$7995

「暢遊羅馬,佛羅倫斯,比薩斜塔,摩納哥,尼斯,琉森,鐵 力士雪山,蘇黎世,巴黎,倫敦,全程住宿一流大酒店,每 天供全膳,以中國餐爲主,多程內航機,省時舒適,回程更 可自由選擇停留倫敦及巴黎,優點特多歡迎比較

首創

杉林溪

9月25日 10月16, 27日 11月13日

阿里山七天$1899

早機直航高雄、台北晚機返港

逢星期 四早機出發★免費代辦台証★ ★分社直營・全程享受四次豪華夜總會、精美食、欸欸不同、大快朵頤 ★台北一花蓮,乘內陸機、花蓮一台北、乘坐北迴鐵路,減少行車時間16小時 ★住宿:台北來來、凰山、統帥、溪頭漢光樓、阿里山賓館、桃圍假日飯店

台北酒店四天單人房 $280天天出發

九龍彌敦道343號永安置業大厦1301室(大華戲院對面) 3–323661–6(假日照常)

澳紐精華遊9天$669515天$13,890

暢遊墨爾砵,雲格勒特,根高本,特列布堪培拉 雪梨,黃金海岸,紐西蘭,聖堂城,皇后城,德安娜,路多 盧亞,奧克蘭等,全程住宿一流大酒店及全膳供應中國餐 澳洲航空公司鼎力贊助。

9月10,24日10月8,22日 11月5,19日 12月10,23,24日

免費遊埠

▶ 台灣置業考察旅遊團

信譽保證產權清楚 實地參觀 現樓買賣 免收佣金 四天$1350 天天出發 包括早午晚餐夜總會及暢遊市郊名勝

★凡經本公司協助洽購樓宇成功者旅費全免、個人台証只收$35女

利華 旅運

信兴可靠

滿懷信心 踏上旅途 統遊導後付款 服務時間朝九晚七 假日分行辦工 旺角彌敦道 636號銀行中心 905室 3-306331 - 4 自證分行:尖沙咀星光行752家3-660206.73-697215-6|

美加西岸豪華團 9天$6989 13天$ 10, 389

「暢遊檀香山,讓石頭山,伊奧蘭尼皇宮,洛杉磯,和路迪斯尼樂園,聖地牙哥·獅子自然。 野生公園,環球片場,拉斯耕加斯(城)大峽谷,三藩市,金門大橋,雙峯山,滁人

碼頭,溫哥華,士丹尼公園,煤氣鎮,專人領隊,住宿一流豪華大酒店。

*乘搭新航豪華747 珍寶客機,直辣夏威夷,節省八小時飛行時間。

*早機到,晚機返,觀光時間最-

足。

方便探親,機票可停留360天,返港將可停留三藩市,夏威夷,東京及台北。

·返價特廉;堆稱超值享受。

逢星期一出發,本公司免費代辦簽証、免往領事館輪候,快捷妥當

全港首創 M

韓國台灣 2350

逢星期一、三、五、日乘華航早機出發

住宿單人房★

凡有意參觀考察台北房屋者由建築公司免費招待3晚住宿,歡迎同業洽詢 ★免費享用韓國傳統皇帝享受生藝安及HONEY BEE SHOW 夜總會* 住宿:華克山莊、喜來登、巴喇沙、世宗、花園大酒店、台北來來、麒麟大飯店。. 遊覽:漢城、華克山莊、板門店、仁川、自然農團、民族村、景福宮、臨運閣、龍年

·特點:乘中華航機,回程可由台北或高雄返港,不另收費。(台北飛高雄國內機亦榮: 小費:★韓國免簽証★持印者可參加 ★免費代辦台証★ 二日韓台十一團 $3880 0 九本州八天国$3490

八天 $3390

歷史悠久*專業旅遊 日本本州八天豪華團$3100 韓國九州鹿兒島聯遊 3238 歷史悠久∗專業旅遊日本本州 康泰旅行社

有限公司

5 211411

ANEMA 2305 144 JÓ EN

M1

1972 1592 A 001002 Mmm Q1 : 5-240061 3-676171

2006:

5 444644

3- 676111

3-305207

3 322301

星期日照常辦公 大和理想社及尖沙咀分社

佳運旅行社

3-953227-0 5-215494-6 實力雄厚·信譽昭著

ANTUL IN SIN 94 17655 W WIN (837 1810N 中環德輔消中19號環球商場349號

生物门及公密假期照常辦公

逢星期二、四 乘搭國泰三星豪華客機

六、日出發

直航大坂,東京晚機返港

本團全港成本最高:

物有所值,國泰航機期旅遊日本嫚高級航機 地推至老,足以天行理且照素航機每白三降高基三星客機由帶京返港,基路方便,

1本港日本團選用國泰航機者甚少,原因是國泰機算最業 美 国大

2東京往最豪京王大酒店(KIEO PLAZATT

3獨家住富士山山中湖大酒店。

@醜加多夜菘會、子彈火車,停台北不另收養。 5增加節目,富士隱遊樂場,日光鬼怒川、微琛日劇歌舞夜總會,水中芭蕾舞,東芝科學館、日本NHK電視

台、淡軍、中陽寺湖、李清瀑布。

.節目最豐富、暢遊東京、大阪、箱根、京都、奈良、富士山、名古屋、日光、西陣齡、美加多夜總會 富士喙樂團(日本廸士尼樂園)、白絲瀑布、濱名湖、山中湖、新幹線(子彈火車),住宿一流大酒店

全港最高級阿里山豪華團 聖 包。乘搭華航四程豪華客機 天天出發*

大早機去。晚機返

{

遄遊:故宮、忠烈祠、陽明山、地獄谷、野柳、石門水庫、六福村、阿里山 農天

溪頭、高雄、墾丁、日月潭、花蓮、天祥、中山紀念堂等名勝。

九天 $3600 逢星期一、三、五、日出發(乘華航早機、最新式767豪華客機) 韓國人參燉雞·多晚豪華夜總會 (回程可停留台北,不另收費) 暢遊韓國、華克山莊賭城、日本九州、福岡、鹿兒島、阿蘇火山、長崎鼻、血池地獄、宮崎、指宿、霧島神宮 住宿:漢城凱悅大酒店、華克山莊大酒店、九州杉乃井、指宿觀光及新大谷等豪華大酒店。

全港最佳行程——先遊韓國,再遊全九州鹿兒島 漢城——九州福岡乘搭飛機僅一小時,“魚與熊掌,我們都有”,旣遊韓國

亦遊全九州鹿兒島,節目最豐富,較其他純粹九州團精彩得多,歡迎詳加比較 韓國龍干大雪山滑雪團五天$2600,(逢星期一出發,乘搭華航早機:

•暢遊:漢拔、自然攝莊、民俗村、津、華克山莊、龍平大關降大雪山參加清雪凯棟節目)住宿:全程一流大酒店、漢城凱悅·婆克山莊喜來登、靠率大酒店

現已開

始接受報

名

年加班團

全港最高級韓國豪華團

遍遊:漢城、華克山莊、仁川、板門店、自然農園、民族村、景福宮

516廣場,國立博物館。

*免費享用世界馳名韓國傳統皇帝享受之「生」藝宴*

高級四天 $1390 七天$1800 八天$1950 最高級九天$2100 所出接四天$2350 ( 全程住宿單人房 )*天天出發 *

四大優點

全球

高級旅遊•機票市場

廉價旅遊我始創 謀取暴利我搖頭

*華航兩程內陸樓(台北-花蓮·花蓮一台北)*減少行車時間16小時*生菜

勝在飛機:乘坐每日班次最多,價錢最貴之至華航班機往台灣,回程可自由停留台北:早午晚微任君選擇

·商在酒店:全程住香格里拉:京王、全國、中信、日月潭觀光,阿里山玄貂、統一等一流大酒店 躺在膳食..膳食敢湾全港一流·四晚豪華夜總會,包括台北一收費最貴,節目最精彩之豪華在總會、花蓮

文化村夜總會、台北太子夜總會,登港獨有一高雄京王夜總會 勝在服務:台灣為正目設分社,專人領隊,沿途忠誠服務,名符其實之高級豪華享受

日本

新幹線子彈車·美加多夜總會·富士喼遊樂場 東京鐵塔·豐島園遊樂場 大阪往東京·搭乘內陸機

勝在旅遊經驗好 豪華享受確一流、有写八天$2790

ALAGENS NZ BENAR TABUNASHE NARUMAZ E

PITAVEN 230314 * 24h 15-212520 b=285737 5 MYM3

Wig - 10 av - IN11AM VA

高級酒店 -流享受

創新行程 節目最豐富

山丁天

泰

國

ì

本團

優點

全勝在酒店:全程住宿韓國最大最新最豪華之喜來登,巴喇沙,樂天、奥林匹斯大酒店: *勝在膳食:免費享用帝皇生藝宴人參雞及著名之韓國鐵板烤肉...............

勝在飛機:早機去,晚裡返,回程自由停留漢城、台北、或從高雄返港,不另收費 *免簽証(持綠印者可參加 )*

馬·星·泰

機票+酒店

台北 東京 晏谷 漢城 菲律賓 倫敦 $1009 機票+酒店+早餐+接堡

曼谷芭提雅七天 $1750 | 馬星關丹七夫 $2550 | 全港領先暢遊新啓之暹羅花園遊樂塲·東芭樂 遊覽東海岸的風光·景色怡人,參觀關丹罕有

村·曼谷的皇宮·水上市場·鱷魚潭等名勝古蹟 的海龜生蛋及放風箏。

全泰國清邁八天 $1890 暢遊清邁最著名之美人窩·雙龍寺、苗人村。 多晚夜總會 高級酒店 獨立成團 專業領隊陪同出發 | 代訂世界各地特泳株票及酒店

阿酷我

$1450 $1590 $1890 $2200

*最佳行程 阿里山八天$2090∗特别介绍

南飛高雄、台北遮港、節省行車16小時

八天行程勝九天,免舟車勞頓之苦內陸機:花蓮

真然高雄、台北返港、紙需乘內陸機由花蓮~台北、無需多藥一段多餘內障機由高 石雄飛台北,並籲留往返機場候機之苦。

家八天行程等於九天行程,而旅遊路線更勝一筆,並節省運團

※全程商級源基,住希爾頓、阿里山探館等一流大酒店。

小乘日亞航、莲航、早機去,晚機返

博覽公司1103 京華酒樓樓上)

馬星泰十二天 $3290 ̇暢遊吉隆坡之雲頂高原,遠眺馬六甲海峽,採用海、陸、

空三軍的交通工具暢遊星加坡之聖陶沙島及其他名勝

東京、大阪、日光、名古屋、京都、淺草、、

日本本州霜痘、盒士山、富士境、子彈火車、美加多

1日本環球片場2琵琶湖

時由 $2890起 *全港獨有 3 大石寺4 東芝科學館

5橫濱中華街鎌倉大佛 直飛大阪·東 京返港·減少行車16小時 *乘日航747客機、早機去·晚憷返。 *節目應有述有~膳食取諺全港最靚 ★住太陽城、山中湖等一流大酒店。 *獨立成團、職人領隊、

天天出發(回程可停台北 )

日本全九州八天$3190 鹿兒島九本州八天$3390 北海道七天 $3690 逢星期 三、六出發

全台灣

阿里山、墾丁、溪頭、花蓮、野柳、 野生動物園、地獄谷溫泉、佛光山

台四

花阿五七

蓮山天”

北天

歡樂優悠

雪旅

航天天

天天出發

當旅遊 中區皇后大道中48號萬年大厦

星期日及公衆假期照常辦公 5-217205-00 5-268305

谢史悠久

信用可靠

永安旅行團

德蛹心中色40

日日本本州富士山八天豪華團

$3100 天天出發

本日本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團 $3380 逢星期四、六出發

曼谷

日本南北九州本州八天豪華團

非

律 日本北本州北海道八天豪華團 賓 菲律賓七天豪華團

$3680 逢星期六出發

$3880 逢星期三出發

$1890 逢星期四、六出發

$ 1950 天天出發 曼谷布吉島七天豪華團$2280 逢星期四出發 台灣七天豪華團

$1800 逢星期二、四、六日 台 台灣溪頭九天豪華團 $2100 逢星期三、六出發 灣 台灣阿里山九天豪華團$2280 逢星期六出發

GRANDIEN JUBACUP 3037 RIŽS 1901

0

美美國西岸九天豪華團 $6780 12月10,17日 加 美加西岸十一天豪華團 $9680 12月10,17日

馬星(檳城)七天豪華團 $2850 逢星期一、五、六出發 馬星(關丹)七天豪華團 $2850 逢星期四出發 $3480 逢星期四出發 泰泰馬星十天豪華團 ·

9:14h at the 13 m 電話:-7565993)假日時南辦公

Now Plot #441995; 102 W

曼谷七天豪華團

MILÃO SWER: