1982-11-15 — Page 11

民的一小部份,因此,移、創業或退休等件作 明年實施減少按術工人 民國

本港新聞

解决觀塘工業區工人午膳問題

政府賭博政策 国

查,採取市民對路博法. 一席之道的政策。. 本港有一百廿四個群馬 會場外投注站,即年五 一萬名被人即有一個。第

擬作民意調査

多四個大。術故術場

民分窭的去工該署業

移必!?

移民人數,對香港的影 料統對 噏亦不會太大。

人失業

·預料在今年 的移民條例,限制越來一。將再有六萬八千人失

賭風日

啓者:

快餐車牌照供申請 須在指定地點經營

成求僥倖博彩心理 [額達一百億元,第一九 七七年之三倍 爲影响靑少年心智發展 合彩投注融爲七 陽七七年之兩倍,會 一 睹博射整-韓當局的赌博政策有任,髙正考慮派員到 |年璈税予政府亦金十 一個吐性的風氣及經濟均」何意見,均可提出。目,各個區議會進行民意树

一億元。由七七年至 有嚴重的影喊,其中米

城巿論道-主席嘉亥-左起:與水麗、黃劍得 年六月,因非法磨炼及 庭所受到的根香最大。

一般巧兒、何友煇、馬恩賜、邱芬等一本報攝) 更重要的脍香青少年 的心智發展,令他們存 有发悴心理而忽晷脚路 實地的重要性。

通告

七萬七千人之多一

根據香港法傩客三四四年多隆大厦,業主立案 例之第五條第三節及長沙〔五兵及]五A之公 一秉,註册成立長沙灣道一五八及一五八A業主立案法團事,茲訂於 九八二年十一月二十五吾(星期四)下午八時正假隱於長沙灣道一頁 十二字楼A座內召開第一次全業主大會以表决以下動議事項: 〔一)成立及陡册長沙灣道一五八及十五八A業主立案法團: 六二)選舉一管理委員會,包括主席,秘壽及其他委員。 此致

技術工人移民在長沙灣道一五八及一五八A全體有關業主共整

府宜佈:插國明年減小

四萬四千

田於

楊振文律師行承長沙灣「五八及

·一五八A之部份業主委托代行 (*)

(羊)有關部份注册業主一共擁有不少於二十六分之大之全部業欏 其名單可於辦公時間內總臨本行查胸。

本行地址爲香港皇后大道中五號恆昌大道401:1403及801室-

九八二年十一月十五日

日本名牌空白錄影帶

歡迎錄影中心垂詢

VHSE

E180 HK$ 50

E120 HK$ 45

L500 HK$ 38.

L750 HK$48

BETAMAX

詳情請聯絡:

捷德(香港)有限公司

電話:6-249381(詳小姐)

香港德己立街27號地下!

AUCTION TODAY

-今天拍賣

茲承抵押契摊持有人代表律師及破產管理處

上午十時正在香港軒尼詩道500號興利中心 西真 28字樓本測計師行內將現存於九龍官塘 |之委託定於1982年11月15日(星期一)

偉業街171號偉業工業大廈5字樓及9字樓 內(多好企業有限公司)之塑膠機、原料混 合機、攪漿機、空氣壓縮機、纏繞機、頭髮

吹氣模型機、碎料機、眞空檵、港注機、鑽 孔機、鈕釦機、旋轉板、撞眼機、衣車、銅 固定機、發燕器、鍋爐、裝眼機、宦剪機

̇模及鋼模等一批及其他生財器具、存貨原料 及半製成品等分二單當眾拍賣以價高者得, 「投得者須於下槌時即將全部貨款現金或銀 行本票繳足(支票恕不接納)並限於指定期

漏,名稱不對,數量不符等意外之事俱歸買 「內將該等貨品全部搬清,下槌後若有任何錯

者自理,本行概不負責,請君可於十一月十 二日及十三日辦公時間內到上述地址看货,

拍實目錄表及拍賣章程備索。

衛健明測計師行〔〕成因化療,拍蘭師

香港軒尼詩道500號興利中心28禩西翼 5.79C9828

啓事

啓者:慈光明君(JOHNNY SO KWONG-MING)已於本 年四月卅日脫離毅達有限公司(EDOTRADE LIMITED J 並已請辭董事一職及出讓名下所有股權嗣後毅遠有限 公司( EDOTRADE LIMITED)一切對外華洋爬梯舆繇君, 無關

薛光明代表律師: 毛龍律師行啓 香港岛后大道中五號 恆昌大厦1203室

香港政府公佈

爲收回新界荃灣土地事

茲一九八二年十一月十二日(星期五)香港政府意報公佈,政府收 回基面積約二萬一千三十四平方米之土地,以作與新界荃糠青衣島第八 店及第十區一部份)之土地以配合寺北部發展工程,有關之公用計劃 之用,政府將發給「乙種公函」換地權益善及現金補償與透出土地之人士(

市政局招標 告

·茲招請整番昭著之公司貉市政局圖書館供應中叉杏籟一招編號:

UCQ992/82(B4))

爲收回新界粉领土地事

茲據一九八二年十一月十二日(星期五)香港政府報公佈,政府收 回粉倒面積約八千二百六十五平方米之土地,以作與新界粉芬園軍警發 |亲少年舞律学校事有關之公用計劃之用,政府將發給「乙種公函」換地道 及現金補償與送出土地之人士。

市政局招標佈告

兹招請庥春阳著之公司供應唱片及卡式錄音八招標編號:

UCQ 1006/82(B))

一二三”投商表格可向香港中區廠街十六號西洋奔所大廈地下市政局物料供 一應組投標事務聚索取一切情亦可向埃蹀查。

三、投標售必須在一九八二年十二月十日(星期五)上午九時,放入香 港街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署攔待處之投標箱內。 市政局投標类員會秘書 余寶兒

指

爲大興臨時街市及沙田街市拾位之公開競投事 本署現定於本年十一月十八日上午十時在沙田泰邨湖社區會堂舉 行公開热没,以出租上述街市之柏位。招租梏位細則如下: [一]大厦臨時街市出租之桩位有三種。枪位与號下九十九及下一〇七, 面積一點二米乘一結八米,供嫽實乾賞,每月租一千元;柏位編 我ㄒ片、共、五、七,平七十九,八十七及 下八十八,面積一點二米一站八米供實貨,每月底租一千元 幸此外則有一個雪勇,面積一點五米樂一點八米,供售賣出響,低 月底租一千五百完 二)沙田街市出租之柏位亦有三種。柏位編號5卅)、s卅六、5+ 二及5四十三-面積一點二米乘一出八米,供出質攝,年月底租 七百五十元i恰位編號F三及二〇,面積二站五米乘二點五米, 供售賣鮮魚,每月底祖一千元:槍位編號NP的面積二米大點-

5米,供售賣報紙及香烟,每月底租三千元。

柏位租約將由一九八二年十二月一日起生效。

凡年滿二十一歲之本港居民,如有意説投上述街市之胎位者,可帶同 其本人身份證於指定時間及地點,參加是項請投

又競投者如對競投事宜有任何疑問,請致電〇————大二三四六七南新 界市政署沙田區小販及街市組去。 此

巴西

加拿大. 智利 瓜地爲控

二、投標表格可向香港中盛雪廠街十六號西洋會所大厦地下市政局物料供 謝維投楣事務磉索取,一群亦可向 甜壷酾a A 三、投樽賽必須在一九八二年十二月十日(星期五)上午九時前,放入香 #雪廠街十一號中區政府合署西區十三穰市政總署接符崴之投標箱內。 市政局投棵委員會秘書·余寶兒

一九八二年聖誕空郵 薏郵日期

新西蘭 巴布亞新袭内亞 太平洋區其出島良

下列爲投寄海外剪断空郵信件及包高之歡郵日期。下列之日期乃根據 其他藝故書局之需要及當時是否有空攵度折而臨時訂定,可於看通知 更改,爲免失望起見 - 市民官應儘早投案。 目的地

信件及聖麗咕:

美洲、北美、中獎、南美》

包裹及郵包

奥地利 比利克. 李沛路斯

.丹麥

法

·类肉及北愛爾蘭

東海商業中心8字樓

電話:三-六六九三二(照舊)

水腾: 愛爾蘭共和國. 意大利 蘭

應徵者請來函九龍太子道

【舊雨新知祈移玉至新址洽商一切業務爲盼 另日舉行開幕儀式

華興洋行有限公司謹啓

西班牙

日五十月一十年二八九一厝公年一十七國民華中

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

營業時間三小時牌費八千餘元

〔特队》凡有意在觀斯工業區經營快餐車人:以此爲條件。牌照亦須每年挑緻。 士,由即日起至十二月十五日止,可向誰九市政申請人須參加抽八日期、時間、地點將於 城市論壇昨日所 署小扳牌照組及各分區辦事處索取申假牌照没格稍後公佈 中安若於接獲通知後六十日內,須全 論的題日於「睹風 及有關之發牌及持牌條件。

部濮行一切發牌及持牌規定,方可獲發牌照。 「 對社會的影响」。會上 發苣人强調,如中簽者未能於抢定之六十日 嘉賓浩大心理學系高級 市政局發君人昨日示,獲發牌照人士。必 摸使用市局批准的噸貨車,在指定地區營內進行所有規定,其申領牌照之梅利即被取館 -

講師何友與博士焉: 不得四處巡迴摘實。此外,營業時間將由每日上,而林予另一符合態格之申請人。該申請人於緩行 本港睹風日合粮烈,是 十一時三十分至下午二時三十分。快餐車必須於 所需硬技持牌底件後,即可獲發牌照。 一由於市民對香港前途不 十三時眏雄厚密地點。

申請人於獲發牌照後,須立即繳付牌費。現 明,社會缺乏民主, 五 發邕人說,車上出色的食物,需由已戴有牌·特之牌替爵每年八千一百八十元。發言人說,該長期之下,造成許多人 「照的食物製造工場供團,或由市局批准的來源供 ̇屁現仍考底該種熱照的發牌數目,視乎合著地點,感到不能主宰毀度,並 多蓋而定。

一受我度文品,所作出的

·市局在螟塘區推行快餐原服務,目的是給區一消極及適性的集 牌照屬固定攤位(熟食或小食 小販。 在有待工業區提供足夠水設施,以解决工人午,內工人提供術生的午睡設施,較早時,說一現行爲。 騎問題之前,當局簽發牌照,只贏臨時措施,並會展開「火炬行動」,清拆區內非法允(東)

̇樑橋作願會新革

聞新港本頁三第張三第日一初月十年戌壬

觸接府政英中與

日本人事管理特點

服從性高不分階級緊密連繫 重視生產力及工人改革意見

·特枫日本劍橋研究所所長今井正明在 從旁協助改善,原來這緊密關係還會帶來額 【香港專業啻理協「人事發現第三週年大會」, 外利益,員工之親友無形中對公司有一種責任 -主講「人事管理與生蕭力」。他說過去經濟及蠊屬,往往亦成铬酸公司娄品之擁苔。又常 論長奉高- 生意興旺,對生產力需求並不惑急:公司吧聘人手,在專科學校找到就讀中之學生 切,但今天爭劇烈,材料成本增加,能源費,有意收爲風時,人事主管就開始聯絡預 用上後,公司是需要提高工作效能,節省成本,在節日會寄發賀咭,例如新年咭,事事表 -因而据高利潤及競爭能力。

基督教服務處 任奥水磨表示:賰陈时

|妨碍正常的漾庭生活, |更會形成青少年不良心

「盤,使他們希望以「

湛」去獲掷所欲得的東

|西,而不肯脚踏實地去 BR

·荃灣區議會議員部 芬指出,對當局採用 合法感隊作取代非法 一睹際的方法,感到非常 反射。另方面,她亦同 意吳水裔的意晃,焉

人們大部份格力及時間。本 成在睹博上根本無瑕, 關心別人,更遑論望

他說人事管理是否得法,影甚大,他 日本人事管理另一特點是無階級分枝,當 例某外國車太廠在日本用聯營方式設了工廠。 訪客到日本工廠參觀時,不易分辨誰是工人, 無論設計,材料及機械等與比利時原廠一樓{誰是生產經理,他們服裝都是一楼,上下級都

另外馬許家馬恩賜 株,只是工人不同,但結果發凳日本廠生產力,在同一堂樂集,但反觀意大利,有些工廠上

亦表示:他本人亦承 協原廠三倍。這完全是工人態度不同,管理得 中下等殺人士,恤衫則分白、黃,藍三種紙色

睹该是十路九染,而且 法有關。日本工友甚少罷工,服從性高,願米 。而在莫斯科特級亦十分鲜明。 日本重親生產力,由生產力局專門負實推

對社會、經濟及政治 撄受三班制。工友又內政宮進課,主動提出改

有一定影店。故此,馬 善,一般是得當局重視。在西方國米·對下屬,嵗。他們辦研討會,邀請工會青年袖 一 ,使其深睚生產力意義及重要性。在推廣時與 说傣未予重視。:

氏强奥市民不要懷誓惊

·彩心理去進行貼博。 今井又抬出日本與西方國家在管理上基本 工人有三項基協議,即是生產力只會追加就寨

: 至於政府方面對咕

·杏手不同。他提間在公司决策人而言,利潤與機會,而不是殺員,第二進行生產力改革,

博垛取政策,副民政 人,她敦重耍?西方想法宮賞推利潤,而日本:流防經常向澇方徵詢意見,第三,生產力帶來 之利益,由浪營者,賣方及勞方共同分享所

可黃包琴表示:如何處 i在今天已非完全資本主義世,擁用公司之

以生產力在日本排行十分顯利。

無諸將問題,多年來一 一股東-並非决定公司去向人物,經理人及全慧

日本工廠又推行小組活動,一小組工委

玄成爲市民爭論的焦點 員工才是最後決定者,這様轉變,說來話長, 共同工作起居飲食,大家可以時常交換意見,

。在七三年前,當只 今井時間所限無法詳盡交代,不過日本社會分享經驗,與公司不滿或有問題,往往可以在 一 情况就是如此,公司决策除利潤外,更進一步

准 的現場投注,但其後 小組內已解决丁,小組又成爲非正式渠道把风 一考慮是人的本身。公司對員工一生都挺負

外围馬購掾的風氣非常 工意见反映同上好。在女工中設「大家」湖 起來,所以一入公司,差不多就是終生受低,一度,時常關注新入行女工,著有生活不俭快事 薪酬給與是重視年資。遇上不實製時,公司也件、例如預男朋友候翔,影工作倩糕等,「 儘量以不熟貝伶瓜則。另一項日本管理成功地,大家姝以顧問身份加以指導解决,常有很好

是有大量金錢因該等外 方是鼓點「企業工會』成立,所謂「企業工會 效果。 」是每一間公司允許自己工友組一個工肏,而日本公司經常能發揮下屬技工積極性。例 | 圍賭博而谳入不法份子 手中,當局才考慮放有 不是以工藝分類

... 二. · 如某大公司一位電話接套生,發覺公司與外國

諸法例。 今井畿日本公司與夏工黨把保持緊密聯案 精时间題,一般三分可以解決,但草 他以「下爲例,槟公司倣聘毎竹 高級人員習慣用長途電話過久,她到超級市場 工時,需要兩实担任何性,其一是由父母宫模範,上書警告字句,把它們拍到常∫ 寫,其二是由其親友作担保。當發覺民工行爲電話粥」人士的枱上,結果公司長途電話費從 不理想時,人事輕理會拜會其父母親发,要求 八百元減爲四百萬元。八)

見意人港香達 表

·八》新會對於中「選員或,曾於一九七八年及一九七九年,鐵局 國及英國政府就穩固香港| 市政局非方代没围防間中國。

途的安定與好亲不断作出保

笹,相信香港市民必感謝意

(CREUS »LU/WU_164/82

。但在另一方面,從最近 香港最高法院公司收盤案一九八二年第二一四宗 方政府官方或非官方人士開於公司法案第三十二章 發发的聲明中,該會意到

及

那些對安定與滋榮一冏的. 陳德榮華製衣廠有限公司

遷址通告

華興洋行有限公司(進出口商) 新法書院商科部

[本公司訂於一九八二年十一月廿二日星期一起自 康定商業大廈遷往下列自置新址辦公:

聘請敎師

1速記(理論及速度)

2.商業英文

219號新法書院夜校商科

盛行,間接引起警員的一部或電話D-7119209

|包庇貪污等行爲,令市 民黨有法律,而頁

保稅牧問題而放寬條例

·法例放寬之舉,玲 這持當時現實的需要,

2. 黃氏並

釋意接存有微妙而謀大的差营着陳燕芬實九龍黄大仙下村一座四五大盆盘眠及食九龍蔟登山愛盛 別,革新會一贯的宗旨在表|三十八三三室及风潮低宮九龍黃大仙下村十八座五一三室已於一 達香港市民真正的意見。該

一九八二年十一月二日向香港最高法院入黨申精將上遠公司改盤。此項與一 相信這等意見,一定要訴

請經定於一九八二年十一月三十日上午九時卅分由法庭聆訊。凡該公司 過一途徑讓雙方政府知悉,

之催棚入或出資人,無論贊成成反對法庭對該項申頒發證令可同時親 【故此若然有需要,革新 抱當森達速魔之一,該會不會之處,可做轉娜定哲用夜向下開薟署者繳取。 百到法庭或委託律師代表到庭。又該公司之債權人或出賣人欲獲得該項 單將以發表聲明書的形式鹉.

法律援助署署長舒 行而且隔担任一攤樂的角式

陳一微代行)

與中英政府雙方代表進行非正式的射詢。····

·香港是處於一個非常獨特的港受,革新會

·绿只有以直探及非正式方法與中英政府接服,方 能迅速地產生一個現實的解決辦法。 早在今年的四月,革新已經汝诚一代袭國 前赴倫效,因此該會希望優再有機會恢復該會在

·過往與中國政府的接觸,因該會主

地址:香港德輔道甲一七三號先施大夏十九樓 附註:凡有意出底哈瑞上述申請案之人士須以查两派人或由郵政通知代 行人,該通知杏內眩列明事人之姓名地址。如係商號則列明其名稱地址 。且必須由越人或按商史成如有律師者,由其代表律師簽名。該通知 法必須在一九八二年十一月二十九日下午六時前途连代行入。如用郵 必須及早投俾能於上述時間前途遊代行人。

(晚上六時卅分至九)

聯合主辦

MA

HK 香港管理專業協會 報日僑

簡介:

勞工法例一例案研究函授證書課程

利用面授和通過大衆傳壞媒介,在感於追離市區者,或因工作時間及其他原因未能 因參加管理訓練經程之人士提供學習勞工法例的機會。

內容:

∵∵本課程共十大講,以中文編寫,用面掇方式進行,內容以實用為主,包括多個例

研究,使參加者能在短時間內掌握勞工法例的實際運用。

5勞工法例的歷史和来源

九龍尖沙咀東加連威老道 98 號

(2)一勞工法例的立法與執行

3僱傭條例一應用範圍,願傭合約

5僭墉簌例一假期及津貼

用兒童規例與婦女及青年(工業)規例

個主破產,財遭接管及被迫結束管點時僱員之權利

曲 解約 更改合約政轉讓合約

* 工廠工業經營規例

偏賠償法时

勞資關係條例

罷工與法律:

香冷靜期及禁制台:

開課日期:由一九八二年十二月廿二日至一九八三年四月八日,為期四個月。

截止報名日期:一九八二年十二月十五日

報名及查詢,可親赴本會成華僑日報名區辦事處棠取章程,成電5-749346向本會查詢

我用:全期港幣三百八十元

公司

姓名

雌址

電話

( N-112)

<常取章程數量,

器

土耳其

肯雅

十二月十一日 十二月八日 十二月十三日. 十二月十三日 十二月十三日 十二月十三日 十二月十一日

十二月八日 十二月十三日 十二月八日, 十二月十一日: 十二月十一日 十二月四日, 十二月十五日 十二月十三日 十二月十三百 十二月十日 十二月十三日 十二月八日 十二月十一日 十二月七日: 十二月九日 -十二月六日 十二月十四日: 十二月十四日 十三月十四日 十二月十四日 十二月十一日 十二月八日 二月九日 十二月八日 一曰 十二月七日 十二月八日 十二月十日 十二月十三日 十二月一日 十一月十七日 十二月十一日 十二月七日

十二月十三日 十月十一日 十二月十六日 十二月十五日, 十二月十五日 十月一日 十一月廿四日 十二月十一日 十二月七日

十二月六日 十二月三日 十二月七日 十二月十一日: 十二月七日, 十二月十四日 十二月六日 十二月七日 十二月七日 十二月一日 十二月七日 十二月六日 十二月九日: 十一月二十七日. 十一月三十日

·西斯

秘鲁

·娄内玛拉· 西印度高 巴哈馬華島:

制服

牙黄加. 荷馬安地列斯 島

·千恩惠及托貝哥 美洲其他國家 亞洲及中東 阿布連比:

·巴林岛 孟加拉

印尼

·伊朗 以色列

南韓 科威特 寮. 黎巴嫩 馬來西亞

沙勞越

新界市政孺署長希活

十二月十五日 十二月七日 十二月十三日 十二月九日 十二月十日

十二月十日 十二月十}日 十二月七日 十一月二十六日 十二月九日 十二月八日 十二月九日 十二月十三日 十二月十一日 十二月十六日, 十二月十三日 十一月二十五日 十二月九日 十二月八日 十二月九日 十二月九日 十二月八日 十二月十五日 十二月十六日 十二月十日 十二月八日。 十二月十五日 十二月十五日 十二月四日 十二月十日 十二月十三日 十二月十三日 十二月十三日: 十二月十五日 十二月十三日 十二月六日 十二月十一日

-馬來亚·

十月八日

南斯拉夫 歐洲其他國家 非洲

利比利亞

·卷加斯加

毛里求斯 尼日利亞· ㄊ告耳草

托伊爾. 桑比亞 津巴布准 非洲其他國家 澳洲及太平洋區

十二月十三日 十二月十日 十二月十一日 十二月四日 十二月十百 十二月七日 十二月六日 十二月十四日. 十二月十三日 十二月十四日: 十二月七日 十二月七日 十二月九日 十二月六日 十二月3日 十二月九日 十二月三日 十二月七日 十二月六日

阿曼 巴基斯坦 沙特阿拉伯 . 新加坡

台灣

〔只可投寄信件〕

·新喀里多尼亞

十二月八日 十二月八日 十二月十三日

十二月四日 十月一日 十月七日:

屯門民主人民共和國 也門阿拉伯共和國

十月六日

,亞洲及中東其他獨家

彰

南非 丹

史瓦濟蘭 坦桑尼亞

十二月四日 十二月十日 十二月十一日 十二月十三日, 十二月十四日 十二月十日 十二月四日, 十二月十日 十二月十五日 十二月十一日 十二月十六日、 十二月十四日: 十二月四日:

十二月六日:

十二月十五日 十二月七日 十二月十三日 十二月三日, 十二月三日

十二月十日 十二月八日

十一月二十六日

十二月七日 十二月八日 十一月二十五日 十二月七日 十二月十一日 十月十三日 十二月七日

十一月二十五日

十二月六日 十一月三十日 十二月九日 十二月六日 十二月七日 十二月十五日 十二月十一日 十二月四日 十二月三日 十二月十五日, 只可寄郵包 十二月十五日 十月四日 十二月二日 十二月九日 十二月七日 二月八日 十二月九日 十二月六日

十二月四日 十一月二十七日 十二月二日 十二月十四日 十二月六日 十二月四日 十二月十三日 1月十三日 十二月十一日 十二月十六日 十二月十九日 十二月六日

十二月六日