1982-11-13 — Page 12

報日僑業

六期星日三十月一十年二八九一厝公年一十七國民華中

螺!

WAH KIU YAT PO

莫四第張三第日八十月九年戌壬

2 順聯總會舉行秋祭

歡宴中西區政務主任李啓發

└特寳順德聯誼總會全體會董,昨下午七時在會所八樓之一「學本 紀念堂」舉行諦祀秋祭典禮,主席何輝主祭奉祀三献鏡。 -,八時在會所歡宴新任中西區政務主任李啓發,該會首長及智薰:何輝 、何事耱、黎時烴、梁慶雅、李銳志、翁祐、梁中力、黎君焯、黃振民、 番幼剛、尤晒邦、李君勉、吳宗偉、為鑑堃、羅染、媽家仁、張志、股 水、福點燈、游育襟、英被初,如學費、楊日坨、吳培榮、何鎘乾、問劍 堀、冯淑華、蔡伯勵、何良、梁昇、梁妞明、黎刻銘、榮安全、張樹勳: 維智笙、低硒娴、梁卓然、馮榮均、花崇裕、梁鎮元,在會所歡迎,中西 顾政務主任李啓發,由副主任會計珽、陳武,反聯絡官望月琴、鉤 陪同蒞會,經過寒滾後,幷迷藏該會,及崇本紀念堂,梁文娛康館| 牢,八時黹始啷會。

·主席何斑;数迎詞稱:李主任係我巴俗潼,博學多才,留學深遊於英 國列斯大學,並獲得香學博士學位,學成返港之後,即加入香港政府服務

•交流担任政務工作,會在布政司醫民政及新聞科,市政事務署九區轉 離,布政司智財政科等任要職,山於在任期內政蔣卓著,備受當局之倚重 世任中西區政務主任,可能益展雄才,並據本人所知,李主任之政 櫙係包活遢力爲區內居民服務,協助改善遍內問題,更希望區議會能-

份 壬發揮其能,隱改善交通,環境,及莊區建設方陋而努力,從而提高盛內 魯民生活質樂等,本人深信中西區在李主任領導下,定能實現其抱負,對| 於區內之地方行政,常有進一步之說献,與粜,中西嬴政務主任李啓發致 詞,她在致爾中盛漭陌聊∉除特邑人港福利外,對於辦理教育,及致力社 *工作均有多方面之百,完成行宴會,况熱烈。(天

各界紀念國父誕辰

舉行紀念會緬懷國父豐功偉績 靑山紅樓銅像獻花並叙餐聯歡 (特畫】福國父一類級授主講「國父與新」食,港九工鄭融合總會

·孫中山先生一百一十七一革命」。教授中青年活動中心。宮光文

·满华懋膜,本港各界,央研究院近代史研究所化服務中心,並放雙 由人士及自由嘅盟,研究員,現燈珠海書院十國紉兵大典,漢武 假客打老遊中國文化|郭教授。

演習等,光華健身協會 第一站會暨行定會,總總 ·咋發到塲的港九文,台灣大事留港校友會 國父之習功倍級。 化各界人士多達數百人 ,自由宙年協,志 紀念會由文協主任,另方面,香港宗親同一紀念會,工商康樂協會 委員沈亦珍主粒, 鄉會,珠海遊院學生,黄埔軍校同學會榮光

聯誼會等,均分别假座 各酒樓舉行紀念儀式、

小寶貝樣樣精

現塲演唱日日聽

三洋最新M-G70隨身小寶貝,

備有錄音、播放、耳筒播放及兩波段收音功能,音質更勝現場演奏,

様樣皆精,-

滿青春氣息,時刻獻上歡樂勤

,并有歌唱助度、直至

所展出各俱爲現時最先 進的工業器材,其中包

及推導使用

深夜十一時始散。

括有合群汽車有限公司

腦,養魚用氣泵等用途一方法,而全

、7戶外油產發電機,录部「電友」

·總代理之日本「友」

.劉氏宗會敬老 今晚海上夜游

株式會社各項產品, 適合地盤採用,更调料 產品均由大

C粄醫肚(劉氏宗塲巾並以英烈實地示第一瓶冼保護,耐用可靠,匦質易行汽 親會辦秋季旅行,敬老」 「凡友」後偏油資發電」模便靈活之電球,採用求服務中心 聯数,今八十三)晚租】系統的操作過程,面祭 車頭骨雞,供給用戶所|提供跲修保 海上夜總會蹉漅客膑舉一清晰,吸引極多參觀者,需電力。除此之外「電」獲服務,確 行海上夜達,參加者獎」在攤位前駐足總看,榮」友」並有車頭帶動電錄一朵愛件-

足 褲,有歌唱、魔術老受熱烈翁實,連同「電機,这用於任何類型 總無後顧 友一其他精良產品,畫工程。總代理合群之酒。

播放

雙波段收替

益活

錄音功能 即錄砌播

主機播放)

效果强勁

M-G70

節拍快中慢調控

數装及靈敏天杂

M-G70

【加變壓器)

維

●高度傳個耳筒播放

●附送皮套,可用濕電操作

•地要聚左右電容咪

最新設備一應俱全,

、及主機播放......

M-G1:

M-G2

M-G9

M-G30

̇附黩自音,主權播尥 紡揠動櫳械股勷附兩波生物酵

SANYO 三洋

電話:5245114(72)講到各大電器行及三祥陳列室變型選輯

達誠三洋電器有限公司

MG

泛亞交響樂團

品

蒲樂總監:無嘉嵌

指揮:大衛·盟女丹諾夫

鋼琴獨奏:李垂音..

貝多芬艾格序曲

二九八二年十一月十四日(星期日)下午三時

邦科技協奏曲第一首

陳墙觔春江花月夜`

何簡蘭鄉村難日,

·陳培納:春江花城夜...... 門類:鋼琴協奏曲第一茶 西貝流士:第刻警用

六會堂音樂廳

十夜響

一九八二年十一月十四日(星期日)晚上八時

伊甸與讀米爾鋼琴二重奏

們來:五光,十元、十五元,二十元

節目

精華,莫扎特、舒伯特、浦浪克及

一九八二年十一月十四日(星期日)晚上八時

大會堂劇院”

法國里爾國家管弦樂團

調監無指彈:銜·歌特·卡沙灘舒:

門票:五元、十元、十五元

獨賽:彼墘、艾興雅爾,小提琴

树目

岩崎節子,鋼琴

一九八二年十一月廿九日(星期一)晚上八時

夏布里耶:快樂進行曲

拉霾:西班牙交響曲

(獨處:彼埃·艾菜骓倒)

̇白遼士:幻想交響曲

一九八二年十一月三十日(星期二)晚上八時

已與克羅依之第二號單曲,

電話:位成閘死公主之孔雀舞曲

(淼奏:岩崎節子)

左手獨奏鋼琴協

「穆從斯基:撥覽會的圖畫......

一九八二年十二月一日(星期三)晚上八時 拉覆:「伊斯玉序曲

聞新港本

本港新聞

晚間並設宴聯歡聚。

晉十七龃學念會。一本報花者心

業主收樓追租得直

「ㄡㄡ)昨日鹃攵

·孫中山先生一一七 辰紀念,香港孫中山纪 怠會,香港華至味 聽會及各橋團領袖,於 上午八時垂底几在八部 生營山紅樓國家對像 整行缺花。

本港各界自由人士及團體,昨擊行國父一百展攤位爲五及六號,一睹工精品,適用於各種

特将大戌模展出多種一製造行業及自動化的生 進工業產品:

本裝码,現場並特設事

今次展出的產品對

有村密之電工器·新 在各大衆戶及工業機構

穎凖 硝的數字式萬用錶 參加。

法官判楊働賢敗訴

與訟人需交還樓宇繳租兼付堂費

業生產鹕米,微斁了距淤祚人靠宾院,向市政法堂置與談人性然將學校韬東後。但仍如你頂規、 屌女正庭緑嘟器收囘倒給報之商業樓工Î案,昨一然保留一實施,及將一批家具外設在枞年內,基·美倫·何謊, 人勝訴,因於人科勵簽須交可鉅子,並由去年九,因此業主於产完自權利收宮覆半的,且訟人 月二十日起,每月補修三千五百元但今京都人的兩名工人,在过未將亨交间给案主時,仍然 直至展额人还出為止,原終人並可癒復基礎。 法官在烈割時稱,太席唯一主要考過的就是 ń人是否會經將樓宇交间給原訴人,但經過聆

·木席爲原訴人之供及足堂

·原訴人之秘狀內容指袅恋人由去年九月廿日 的門匙交給憐主的丈夫,而菜主的丈夫財炎一 開始,箕沒有交付年金,但又不將帶宇安宮,故 給,遊袿抄供发及水古的人虽來 收假外乎及治时寘主現在之租金,及付羞費。 表時,以使門應用,但他明知一直法展業主 根特原訴人之代表大律師透塔:原訴人晓得 按交易的,何以不交國籍主,而交給她的丈夫一個之留金約共四萬七千元。

區,志強,湘研欣, 像星,榮莊,躋銘全, 何維锭,淋鸡迂,馬 英際僑團領袖及各會所 :中山南主席匯体林

信興電工工程冇賣有限公司主辦,已

畸示:順德聯誼總舍歇在中西區政務主任李啓發,中主於死前合振。下:阿德聯誼總會秋祭典,主持猷花、幷致奇!甜,公司爲榮要碎電工器材,定於八二年十一月十二 镜,主席何輝在设所「崇本紀念堂」主持奉祀三批注。(本辍挺)

邁國父創魏三民主義之之總代理,今次盛大帝日至十五日;一連五天 蝦辛及億大,幷呼鎮全加第三屆工業器材曣死,做紅磡香港理工學院 骹僑胞效法凾父之精神會,該展覽會由工商業隆重舉行。該公司的 ,光復大陸國土,隨後 由鍋發報告無建國父

記

窗,刺段,朱宏飛, 陳米顿,阿钟至,挨 文,含少良,賴君, 下 性繪江,亞於,高溫杯

原紀人:羅帕林,乃紅磡差館里十三號地 商業版宇数主

與訟人:楊

記辰誕七十晉百一事受生先山中者父的

操作的螺絲妓,

爲輕上十時半至

及對板式桥衡機及各類。下午六時。献即親臨知 對管鎿檢掂,全部部經理工學院,觀香港 適嚴格品質控制的優質電工器材的催新构勢。

六面爲信興電工工程有限公司之展覽現勘。)

第三届工業器材展覽會 信興電工工程盛大參展

衛經過反沙本隔洊进展 父之三民主義重點,媽 面極爲熱啊。

第三屆「工業器材展覽會」

晚間假璞 華酒綏四 樓舉行紀念大會,會 「各僑團領袖及會員大 七百餘人,行與傑

「電友」全部產品參與展出

實地示範後備油渣發電系統操作過程

一後,首由大會主席何伯

[革有限公司 附风爵合群汽車公司攤位 工商業展覽有限公 使眾人大開眼界。 | 像致敬 - 講起國父手 三民主義,不但避合於主辦的第三屆「工業」 「书友,產品種類經常有經驗 中國、更著合於全世界,器材展聽會」,定於十一齊備,行銷世界各地。豐富之專業 ,要求海內外同胞,不 一月十一日至十五日在」後儲油發電系統,在一工程師鈴 但耍了解與實行三民主,香港理工學院舉行。是電流中斷時能立即供應 客提供寶貴 繞,更要把三民主義推 次展覽會爲香港最大規 電力,過程全部自動化意兒,給予 行於大陸 - 實現三民主一步的工業展驚會,共有,快捷安當,流動式油 各產品 義統一中國。帶或後 一四家廠商展,而故發電機,溫用於照明,之適當選擇 行聚餐,筵開六十餘

門票:五元: 十元、十五元、廿元

(文化響新界文娛節目處主辦,

「鋼琴的演譯與風格」

瑞莎、白拉帳鎘琴示範

除特別註明外

廖新靄(花腔女高音)演唱會

鋼琴挐奏:輝翠芬。

長蕭伴奏:陳達德

·龐戴安娜古鍵琴演奏會

舒伯特、舒器、雞西尼亞拉比天

及院

香港話劇團「象人」

原著:班納、鹽鵬蘭斯

作曲:草田

何黃

十八元

日本古典歌舞伎舞踊

大會堂音源

門課:十元(學生票),二十元、四十元、六十元,

A-70

一九八二年十二月五日(星期日)晚上八時

門票∵十元

門票:十五元,三十元,四十元

五十路

門類:五元,十元,二十元

(獨獎:微城·艾雅酯)

「瑞為:B小調第三號協奏曲