1982-11-12 — Page 18

箕二第張五第

日七廿月九年戌壬春夏

報日僑華

"WAH KIU YAT PO

五期星

日二十月一十年二八九一公年一十七國民華中 濟經備藥

股市成交價目表(一)

名

關市價,最高價

和記

10.70

10.70

最低價

10.10

香港: 收市價 10.20

收市價 收市價

開市價 最高價

4.50

最低價

10.10

$4,50

4.30

4.50

10.20

收市價 收市價 4.60 4.40 10:42 0142 0.42 0.42

開市價 最高價 最低價機版市價

0,88

躜

名

關市價最高價 最低價

香港會成交:49,810,000元 金銀會成交:84,110,000元

四會成交棟額: +恆生指數:876.83升18.04 金指數 781.24FF14.75裝指數689.851.30金銀指數:738.63升13.5L

香港 款 金錢。 收市價收市價 收市價

這菜會成交:148,480,000元 九龍會成交: 660,000元 283,050,000元

預扣(除息) 立:

15,90 15.90 15.10 16,20

15,20

15.20

·6.20

遠東指飲:4324.57+104.98

·生力啤酒 瑞興公司: 先換公司 寶光實我 雙A

5.20 5.35 6.20 160 1.60 1,45 27:50 29.00

0.40

5:35

大新公司 ̇亞細安

建煙新記 國關城市 犬生地毒

10.42

0:43

遠東酒店(除息)1.00

豪酒店:

0.82 11.00

0.60 0.65 0.65

-0.60 0.60

*0.59

0,57

-0.60 *0.58

(七)紡機製衣類

0.62

049 0.51 0161

0.50

1.60

: 1.60

-

· 1,50.

1.50

1.60 ∙1,60

27.50

28:00

29.00

朗輝發展

新需製农

·南海紗廠

20 2.40

3,60

3.70

說明

2,30 2,40

!-2,40

2.35

(鐵輝

健健

3.45 3.478

8.475

3.475

0.90

0.86 0.45

̇裕泰製友

(一)銀行及債類 恆生銀行

價

1,50

5.1.50

1.50

-1.50

∵希仁興業 志正國際

3,00

匯豐銀行

海外信託(除息)3,90

友聯銀行

-7.00

4.00 7.00

43.50 44.00. 42.60 9.00 9.00 8.70

3.825 3.90 6:70 16:90

東亞銀行:

28.00 23.00

22.20 22.50

̇光 銀行

37.25

39.50

37.00

37.26

42,50 42.50 42.50 8.70 8.75 8.75 3.822 6.70 22.20 22.30- 37.25 1.95

仁手企業(除息) 1,06 太古洋行A· 亞洲保險(除息

1:00

1.04 1.06

8,70

8.80

8.50

B.60

商

業

·0.265

長工製衣

-8.00

一

宀

利安

(八)航業類

3.85 6.80

化大同

太古地型

安

4.96

4.70 4.725

*2.50"

-

會德費A 萬邦航權

莊士集團(除息)0.96

*0.95

̇耱進兟業

87.60

【卡佛 A

真華銀行

1.95

1,95

1.95

̇魚體

3.10

門好世界搜查

0,56

0.65

東方資標

2.17

|

上海銀行(除息) 3.55

..3.60

3.50

3:55 9.50

利豐(除息)

第一城市

12.876

2.876

激光航業

2.15

·協成行:

است

-1.53

新鴻基銀行......240

2.50

2.35.

2,35 2.40

萬邦投資

·元會債券7-75元

九會開殺機躞

年紀實業

1.011.01.

1.01

1.01

隆

1.90

1:90

盧地債券8

世界

10

蝤

1,10

9.10 9.20

8.50

8.60

9.25

72.0%

港燈認股權證

5.40

「過地認股權證866.80

72.0% 72.0% 72.0% 5.50 5.26 5,40 7.20 6.80 6.80 1.48 1.36

長江素糕。

恆基兆業

FIROZA2.40

F105

1:08

傳上國際

2.875

2,925 2.85

2.87

$1.00

1.04

·新城市地畫(除盤30.75

*0.79

0.73 0.75

....2,40

2:40

信和證業

0.45

70,46

·0,44

6.85

新昌

0.42

「憎和農股權證93 1.45

1.36 1.36

基地

1.15

OR

.0.42

(十)其他

陳豐國豪,

(九)投資類

.聯合企業 情和讚線 森那美

4.90

10.30. 10.60

2:10 2,20

-0.09

2.

遠東發展

0.92

0.92

0.86

0.88

1.15

··0.09

統一機物

(二)公用類

油公司

4:70

4.70

4.40

4.40.

4:428

4.425

0.80

0.80

·邵氏(除息)

13.60

13.80

13.20

13,20

假託公司A

3.70

3.70

3.65

3.70

3:65

3.675

報業

港燈集團

5.15.

-5.15

13.30 -1.925

24

永泰發機:

2.25

合和實業(除貞)2.075

2.073

2.076

··2,00

2.00

南华早报

1.10

中華煤氣(除息) 26.50

26.50

26.20

25.20

新集團

1.26

1.30

1:26

1.28

1.27

·德等線筆(線瓶) 1.76

【永安集團、

28.50

2.70.

28.60 28.20 2.60

28:50

28.30

1.02 1.07

1.07

0,30

0.30

紅寶石

2.625

保華:

2.20 2.70

2.65

2,70

2.65 2.65

九龍巴士

5.30.

5.30 6.16 5.30

6.15

PERI

7.207.30 7.10 7.20

2.40 $2.40 3.20

二

游機工程、 茂昌眼鏡

3.20

9.35

BBA

3.20

3.175

3.20

1.771.77 九龍交易所上市股

17

安全誠信:

(三)工商企業類

新德基迫或(除)5.10 1.90 冷氣

5.20

4.925

4.928 4.925

1.90

中旅造铅膠

0.83

股名

∵開市價

最高溫

̇收市價

1:15 1.16:

1.09 1.IL

1.93 1.90.

1:10

【國道公司

·未發脹(除息)2.02

2.976 ̇新世界

0.98

0.98

0.99

1.90.

香洲美

20.00

「恆隆(除息)

1::80

8.8

19.60

20.00 19,60

2,80

2.B5

2.85

1.78

1.78

80

1.96

1.93

心

我明建築 魔君”

·

1.98

€1,98

0.82

0.83

| 永安公司

1,58

: 1.601

1.58

1:58

$1,00

【大易地舖

1.32

1.30

到經濟不是氣的家長, 至於本館方面,受

·

的現象,若干行業的開一最大金幣供應國際南非 許多工廠都有研工不足一分之六十六佔木港 顯著的壞加,反過去,後口和轉口,本港的習 二千八百瀉元,戒幅百是,第三季的轉口量有「是說,如果沒有黃金的 五

富格林金常態安土不 十威九價值則每三倍,高升有關,值得注意的一百一十六度餘元,也就市,較週二低出九美元市,較上午開信度高六

比去年同期減少百分之馈少,亦與金價的步步。同期低的骨易态宇得一回號,以四〇四美元收一,最後以三二二七枚,無升跃,或二手。 共三千四百零五公斤,緣故。而第三季度順著一值為於子龙修好了,而二美元。紐約金價止升一始何开一度報上三三四,成七年。十月四四五

價急漲,衣,金;住, 人失粲成半失業的情况千一百公斤 • 工率強有五、六成,工。首九個月的入口 大堆,另方面,各類物億三千七百五十九萬元

買期全

造下

成共日全,穩平况市

。手一十八百一千一

所原期市

香港商品交易

昨(十

(#K).

共成一千一百

月

̇糖砂幼地各

本將

港增

到激

月告

定穩尙格價貨現

降囘已格價貨期

金商悅;昨日本米 升九元,被八十九禁 十二元,較前日收市價,收市買賣價分別二八

本港白银期就收市 &三十元。.. 狼链十安士六五○元,

胙二十一日 檎市,現實質一下午時亦有部份時間於賜金方面,全日共 「升,高低價相差八十九,校前日一美元,無

《特钢) ·金市在早市時跟隨糊糊,公會三110,低 低位徘餌,但稍後傳出 成交卅四手,值一百 金價大癌報紙,即使在息一二〇二元。 世的消息,刺激至們報|算價每安士四一二美元 敦開市價四一二美元 蘇聯領袖布里兹尼夫逝一十萬美元。十一月份結 美元,二萬元· 市侗每安士四〇九五 週四黎世黃金開

: 我轉多,價格

但本月下半月

格未有锲助

下半月各地幼

士指出:本月

花人

·仿八點八五美仙。共成大百五十一手。分,降站一九美分。 九月份八點五一美仙,共成一百八十一芋,十月 羨分,降點二三美分。五月期貨部上點八二 十手,七月份八點一美仙,共成一百六十八手,八溪分,降貼一五美分。二月期貨每磅七點五。 成六十一手,五月份七九五美仙,共成一百一六五鎊。紐約日5 一月期每磅六點八 八美仙,共成十手,三月份七點五七美仙·共四〇銈。五月期貨年,第二〇點七五镑,降點 商品交易所發表作日收市價:一月份六點五務,降點二五端。三月期貨毎嘲一一七鎊!降 一月十一日標買四至五萬噸原糬,要求在明年第.:國豪糖哦,反沒回落。倫敦十)日原糖現 皆每期仍爲一〇一。月期貨年一〇七

【點七美元,打一月份交貨,兰、葡萄牙宜佈在十 市场泭息有一、共市本涸實出自大萬五千五頓一〇四元,西德幼砂糖下週到港每嘲 、埃及冒入一萬五千噸白括,價格爲二零九元。中國大陸掏花粗砂越現食每一、七OOR 喂—原糰一萬三千五百噸,合共七萬九千噸。二〇元,非律賓幼砂糖本月底到港慑| CO

日 手 手,期現價察,近期到悫價格比現當低。 全日加十五又有南非洲、西筷、菲律究產品-

塲,供應轉多 八十一,饺 砂糖到港激增,除了日本及南幹來實旼密之外,

共 0 跌,現實價報 昨(十一)日市價,兩韡幼砂現實毎担一 大八美仙,〇元」近期到港每抵一〇八元。日本幼砂抵近期

∵下跌二十點,到港年,一〇八元,南非洲幼砂据本月底到每

司司

恒生財務有限公司

恒生存欵有限公司

(恆生銀行全資附屬機構)

港幣存款利率行情

恒生財務有限公司

七天 10.875% 一個月 十四天 10.875% 兩個月

10.875%

10:875%

美元

備均息消賣買

恒生存款有限公司

三個月: 10.750%一年半 9. 750% 六個月 10.500%兩年5.750% 一年10:250% 三年

9250%

AZUKO MAL:7E8$50,000 JE

恒生銀行總行及各分行均可辦理存款手續

話:5-82551116

進展不总穩健

服務必盡忠誠

另一方面,今年本百分之五十大及七十。其少轉口的現象,反映,較商日舞九院。 而廣任五十元,神交。11月四116,开

港金幣入口量却大幅度 下降,主要基於世界及計數字來發第二季的強,地位已提高。

據全商表示,從統,本港作為金條轉口站了一份期金結算厦則由升,换一度跌落三五二,,成七等。四月四二大 又升上三一七〇緖束早,升一,成五年。六月

∵存款利率行情

利率如有更改,恕不另行通告)

短期大额存款

免稅美元存款

最低存款額港幣500,000元/年惠 24小時通知 10.875%

最低存款顧美元10,000元/年总

一個月

.9.0625%

一星期

11.000%

二個月 19-1875%

價格,便相應地提高, 一僻粉補供寇方面的損失

和算的,故此入口米商「精窗,八元,精字林

費消助有跌息利

甦復性緩正濟經

到消費者身上,但由於原料價已籣藍,大約提,不敢d然將價格提高。應,生意更差,當然, 前市銷力明,市民勝高了個價一成至三成。不過,儘管如此,本港,這些只是一些最域的樹」 ,進口商多將檢呜轉鏡」,因此美國領港西藥及一還開競爭與常激烈,也一济便會受到惡生过食 登喜路展望

暖,開工率下降的環境協物計有血壓丸- 1. ||置力在遵守影圾质大後,由持在市面较流行的美 西莱市况依然沉尺不振想,在演上,短期內, 在人認爲,從日前一本港都许意沒有好轉跡

燊的銷量,自然大打折 下,艇得越來越弱,近百粒庄由十七元五角一的經濟理塊來看,西!

曾九月的進口修到七十八 公斤大堆百分五十五 七。今年

首九個月的累種計算,進口性達 公斤,較八月份減少近五成,但 黃金港口量只有一千一百七十七 八特部”造然本選九月份的 一百萬元,較出年同期高百分比

同年间离的士这七年三百六十 到十二萬,四甚五十四公,較

東前景佳 安套路有限公司主 盡我激堆。 一 年內在遠東銷售女和四〇美元。照現在匯率 價毎期三三〇美元歪 日爲止,該公司過去 告稱,截至今年二月卅 美元,百巴仙大米到岸

第三組除美國及歐洲、八三年配額辦用方案第,不会捲土重來。 度中,以倫敦筒基地的港元,即每推一七二池

席李奈登喜路在8年報】四三〇美元四四

崇宜佈實施一九八二一出現,兩位數的利率也 在八二年的財政年八港元至九〇四口商人被潑事務通告

業務重爇轉移 米港價比上月份降低, 百巴仙香米到岸價

南峰晷降 本月份樂園 最近旬日來,美元原來 「據米業人士指出...” 折算,香米每噸二 十一日發出致出 第八〇八一號近,夯貨膨脹將不敌重新

配額調用及其結果 輸芬蘭瑞典紡織品

以歷史楼中衡量

·九八三年的經濟復酷,

八二號。

第八○八二號和八一。 際名牌商品市场中,抚一铊湖二、一七八港元至 登喜路集團致力於在國、元至一七大港元。大米 經濟商盟以外之國網) 一期,將紡織品殿宇芬·

八一八二號通 預測獎金,他發表上选 一九八二年西爾伯特經濟 利德爾會經獲得一

主流 低開高收•大幅波動

港金上升九元

不過

三千餘公斤。 單以九月份而起,本港的黃金 八月份的韩口增百分五十七。 的進口量多近四倍半,而校今年 六千三百七十四公厅,校同期開

八百餘公斤,第三度僅爲一真 今年九月份的黃金轉口量爲

八千餘公斤 - 第二季度五萬八千

市稍降。 結算價由升一至跌一美元,週四歐洲金價開 形成高低價相差八十九元之多。各月份期金 至三一五二。布氏死一成刺激做彌升 收市憒三二二七波幅八十九元一度跌

[猪】昨(十][元之多。

應地降低。

烙減少,因此,西藥 和營養不良病症的亦 夠往內地的数量,使相

内種球蛋白,治療肝病 「是盛極一時的然門盤 ,業糖急走下,尤其 少包裹生意也因此劇減 會返鄉探親或旅遊,不

品往中國大陸的生意 「展經濟,港人有較多機 也因爲中國大陸極發

“成交。十二月份四一西

的七萬六千八百餘公斤均百分四十 較去年同期的六十三话餘元增加百分九。 則有不同的結果。今年首九月的潑消耗量爲十萬九

波動,做慣低開高收,一個三大五,較前日收|四一七,無升跌,無成 )日本港九九金價大幅作日九九金價開市,升一成八手。一月

美元至跌一美元。

今年首三季金幣入口量基於當時的金價較低的月本港的黃金凈消耗量 本港的金幣市場平淡。口基最爲驚人,主要是問說,今年首九

A: 是三倫敦金價金定市。下午甜市三一六九四三二一,處五季 不變,好麥斯收市四一,晷降至三一六五後開。八月四三九,無升

京華銀行

MAN LUNG-BAR LTD.

永隆銀行

電話:5-8268333

外地入口西藥徽收重税 | 韓實行保護主義,對於 一於下風,且台灣和南

·..無疑提高了生產築物

·有西至製造,貨號 凱爾站唯一的成本,同時鄰近地區 台灣、南韓及新加坡亦

23.00 23,00 20

38.00

T

情形更爲說,由於 量減低了百分廿,而外

市鳩反應欠佳,也將 一告獎退,本港藥廠根 無論本餚及出口生意均

事實上,今年西藥

加增幅大量口轉

減口條份 九

少續進金月

成五增大口進季三首算計積累

成一増億九十六達高値耗消净 0

減少

條進

口續

份金

九月

二星期. 一個月:

三個月

11.000% 九個月 9.5000% 三個月減一日 11.000% 一年 9.6250%

11.000% 三個月 9.2500%

11.000% 六個月 9.3750%

垂詢電話:5-8226242.或5-8226251 本行附屬機構京銀財務有限公司,再接受港幣伍 萬元或以上定期存款,期限任擇,有關詳情,請 向下列任何分行垂詢。

两星期: 一個月 十二個月

「海富中心分行 5-8226200

西區分行

中區分行 希爾頓分行

5-403774

5-7904521

5-246061

5-215155

-5-420816

擺花街分行 灣仔分行: 5-745393 查箕灣分行 -5-685263 元朗分产

東尖沙咀分行 3-7227848

3-320885

3-639311

̇尖沙咀分行3-5312411 .油麻地分行

十瓜灣分行。 深水牌分行 3700119 新轴: 3-260296

3-420118

0-256021

0-797395

屯門分行

0-812804

·荃灣分行

0-434209

昨日獲多利同業利率: 11%...

股市

走勢

股紐

躍活持保然依投交

忌。

登喜路树·打火機

各店舖價格表現混亂。 免進一步困擾市道,商人僅微幅調高售價,形成 美元兌港元匯價急升,進口成本相應提高,爲

萬股。

,「五 七三。 : 但是,交投保持活躍,

工業平均指数一度升攝十二,跟發和國際酒廠及酒 之势,開市後不久,杜鑫斯| 眼鏡廠出品的太陽然 市低收,逆轉了早段的上揚,由世界著名的西德奧地 十日鼋:由於獲利科吮,股出的是由登喜路設計交 [特)據祗街十一月,进多元化業務。首先推

·昨日股市劇升,这是市上所佔之優勢。他社服裝市場。

BEEGE (DV); 在正午前,指數開始囘]筈訂了一份殴份協議, 型和綺爾時手錶大受 ,昨日制爲一 一千一百计由於公司介绍雅型 | 日上,男仕服装大受 英镑加百分之十九。二三三二與工業主任 有一億一千三百廿萬易手的銷售量繳規下降,但一業在過去一年來業務,去年之六千一百三十萬料者,請致電三——七二 軟,收市〇四四,五二 推銷特級的登喜路威士一数迎 銷售超出預 市的登喜路有限公司於|有該兩份通告可供案開

·火,所以能夠長持在一歡迎,我們計劃演大殿,董事局挑年息由一類調用及轉組),

·新推出兩萬利 进校。 登喜路:「特裝|千二百九十萬英鎊,校八二號通告之更詳盘饰

銷量大部份。结束之前。 十㹴士提升至十一便士 張鴻鴻聯絡。至於第八

一九八二年發業劃過七。擬獲取有關第八中学

國家的神費開支仍然要一及重瑞典之特別 根據報告,公開上心地下贸易泄的阿威備 一詳遭資料,即可與工業 一八二號通告之有關

·拉登喜路稱先華 告宣佈有關組二四一經濟預測。 九龍廣東海洋中 此市 在美國之焰量占公司總之結果,及實施第二期商人貸款的卻畫銀行一年,但是,最困難的,來降低,治書者的其實

·總的名義伊乱的。 退,尤以美國爲甚,而【出口股權費方案第一期以紐約專門經鶯向中小九九二年是令人失望的出現的就因案是:利 “從一九七〇年開始一久即將開始真正的復鵰,商業的存爆已告售光: -時刻現在已經過去,不買力育堆高趨勢,和

他目前經濟中

泛預料聯邦儷備局會把貼現

犁由目前的九风单向于侧的 美元匯率高峯回降

主任一瑞典組)張俊

中,雅他命與誠緒。 價格現握亂,近年來此消彼長的壓力下,消一,每瓶由八十九云升至 〔特選┐行,娛樂等假格都有不一,翻开至三十一元, 存数量不同,西藥零售,同程度的提高,市民在固醇丸一百一十粒庄 一項反樓。 股 國金新水 偉承|美元就六點二港元增至

生意還會有一段采好的,易赤宇僅爲四十七億元 有一個新的該變,治療」原料總銷值百分三十。 的一個月內,美元] 近年本港檠物弟情,超過全港西藥及西案」向下的技術麵竪爲期不遠。 ,治療藥物銷優在浪長費力自然退步,對一些 | 百元,抗生蠢丸 最近幾個交易日異常反覆。 美元兌港元匯值大幅度|本港唔嗪行黨的總營業,而本港進口壓藥中,以一利回吐,但這個橋勢可能於明日會扭轉。」 據藥房商人表示,相應下降,因此,今年十元开至一百五十元-,股東示分張,下午無人入食,而有很多人獲」 非必傑生品的布器,一每百粒瓶座,由一百二,巴治公司分析家說:「當股價處於如此高點 過一成。近日港元襞見市攝更重要的地位,反士、荷蘭、日本及意大,不能優美國利李下降,金的幾口不但連結了大 大點九七卷元,升超奚銷量在城長中,佔至於由西德、英國、瑞時期,有若本港的經濟「而已,由此可以看出黃

由於投資者殷切地期望貼現率下降,股市在

泰米到港成本減輕

FR1311

三三〕做絡。:

本月初旬運到有和算

入口米商開盤提诂轉呈增加

萬多,廣西米亦有新品 港元。加上年抱起卸入,痴福香三號米一七OR 日米市,泰國米沽出|担一三二港元至一三六臂藤香米二二六元,

·特製》昨八十一、二四四港元,即每觀音雷米毎揖二查六元一

現重會不脹通國美

直 永安祥財務有限公司

TH WOC Finance Co, Ltd.

新鴻基聯合投資基金

獲多利有限公司

上香港上海凞教銀行全資附屬檸檬 港幣五十萬元或相等之外幣存款利率行情

期限

美金利您

9.5000%

9.6250%

期限: 港幣利率 美金利率 廿四小時通知 10:750% 9:0000%

三個月 10.875% 10. 875% 9.3750%

10.500% 六個月 10. 875%.93750%

10.000% 10.0000% 南年 10. 875% 9.3750%

10.000% 10.5000% 五洋 10. 875% 9.3750%

10.000% 10.5000%

歡迎查詢其他主要外幣存款利率 各辦事處同時提供其他集團成員存款利率行情 中區辦事處 ̇中球和大厦三點: 港島辦事處 *中環干諾道中歐除教易中心八槪

彌敦道625號睡斯大廈什九槛

般青

電話:5-213166 電話:5-23101 電話:3-854027

二(永安鲜泉團成員) 實收資本港幣三千五百萬 自動續期存款利率

一個星湖 11.00 三個月11.00% 一個月11:00% 六個月10.50% 「兩個月 11,00% 一年 10.25%.

各類汽車及遊艇分期付款

●贷款高 年期利息低 現更提供「上會贈現金」服務

使各界人仕更易·

......成爲新車/船主

品

發行價:$6.15

「對現價:$5.92

(根據1982年11月10日之估值

下次估值日爲1982年11月17日

*本基金將於一九八三年

一月十二日派發股息每單

位30仙予一九八二年十月

三十一日已登記之基金持 有人,上述報價已除去股 息。

動態:

- 金去

將日一已述。

斯洛基信託基金管理有辑公司 香港蟌搛4至38號新鴻某銀行大阪 電話:5-8426193

國家職業

1.89

38.00 38.00

由於美元匯價急升 二千五百餘出行,同一屆時,本港的經,業生產成本均爲不利。 * 受匯率波動的影响櫫物大行其道,且有逐一微。一般西亞裔業於香得受意,經濟林好,則「貿易赤字,從而導致港,其中十姚有成盤的,元至二〇一元,大米店 青龍新米一九之冠。中 港元兌一美元的水平。,容易挑帶服食的丸質率關係,你價變動較輕,減低失業率等技施而護,而且還大大的城大了開盤,提拈食米计九歇,香米成本铠担一九七 青金瓜新米一九〇元, 各類造口西樂的成本步取代了流質藥物的趨港樂於和藥行林立,共商失軍和轨之社會保 元疫弱,刺激進口被泰國米佔六款,中國大本每挺一五七元至一六國大陸民宅慈苔一七五 計有一百咎六間藥房和保養本港治安產生一上升,對市民生活及工陸米佔三款,澳洲米佔一元。現在售價是大有一元,字(產品) 一獄。”

\志:泰國金-一六八元。

貿易署發出兩項通告

!菑一七七元。澳洲米綠

實銷力弱疲勢加深

藥房生意減退成半

【歡迎垂詢:H-430303-9 H-446171-3 香港中環永樂街七號永安祥大厦一楼