1982-11-10 — Page 31

#95

頁三第張八第

一根維相導學生60元

·事教黑皮技術另幻燈

冲晒 95 元 40

| 湖成鼻油

光薪教

街高職

石

3組個話商

5號

一整脊跌

·法獨特效性

|法文國語藝

城張小姐的50075

假别敎授開發聲樂太古

畢業英國

·文田百K T123134日在

油畫公司貘

步快港九均到K 825780

留日經檢教授家商菜

日語劇

日五廿月九年戌壬夏

整

英

學

[國

跌

英

H-633944 話會易初經得

冷

語

翻精打

學學驗勝

2黐小既不速路教新 折院大 【敦租福限 鄉療脱骨 道别程 成試投車

·師資最好★學科最多★教授最認匴

德誠學校

各級英文

尖沙咀漆咸圍5號8樓 金巴利道柯生间路口可

增設免水低溫烹飪

奥燒黙西西翻油荳打素月蠔 國文國語移民會話:

畢業卅年 露上攝∨ 私家成人 英文速

三納運術月 杭中用及16

或撥結晒

M

2223222223356

·态

榮烤心冧餅鲍器腐麵餅油 彌敦道554號3-849248

英婦會話

由最基礎拼营會話文法 坔曲考预科英數理全科

學後外内 會可供容

11 A

|

YMCA

3月16日開課

香港法文專科商業管理學校:

·唱

·藝術教育專業人士主持 歌電小宮

鋼古國 琴

美國人

日夜週末

日文

本校日文科創辦行除年

粉健| 減|

班級多師資好成机草著 級學學員設備各路

華倫藝術院

言書院

德法學校 海燕藝術學院

∵★名廚袁石師傅保證認員授★ 畢業由本校介紹出國及本港就業廚師

凡學全科特價優待

粵菜燒西紫調月打油茍案蠔西麵勷魚 菜菜烤餐心酒胜麵器腐食油細胞味蛋 彌敦道494號21樓306427K 300110

教師:孙秀嫻路殺李一帆等彌敦道242. 號3B 佐敦道8722484537225873

人物寫生

·83中學會考倫大GCE考港大中大之美術試設 池看案描人物水彩中國畫書法圖案平面設計等

術補習課程經驗套家教授任供率高北角英皇 442 號美輪大廈一樓D 座56283675628960.

TOEFL

日夜F,6-7各科補習(中英數、物理、化學) 醫學應考·建築總圈、電腦全科。CIF時裝設計、 廣告設計,室內設計,香港稅例、電機打字 珠寶設計、英文寫作,經覺打字·裁剪案描

「香港商科語

*K 858440 旺角彌敦道 607號新興大厦三樓

K 311317 K 859364:

·日夜各科補習班(P.1-6,F1-3F.5)_ F:4F.5兩年制中學商科研,國語日文西班牙文 商科秘甚至科證書班·英再各班·TELEX 法文 「中英會計-中英打字,成本會計、TOEFI,速舘 (日文)初、中、高班:(法文)初、中、高班

香港商科語言書院

實用增腦班

introduction to Computer

Concepts & Programming. 2.Programming in Busic.

哥林比亞香港經鬍學校將會會計

無綫電彩色電視日夜全科 航空地勤安安安國語日文電腦

语霸品日文

實物函挫學費45選時回校上課供

出口 子站案盒K 807806K 803804K 864989 記記字報入班

門

美

彌敦道717號二樓

K 954187 K 950125

美國國際大學 你

TEL

57744

・ 旺角彌敦道607 號新典大厦三樓 電3-85440

類

要

做報專

大

報

[甜贈計 ]

張稅

收稅門

案

3 秘

册

報稅做數] 按月入帳 稅

申請CO 理 賬

女

·報按代 .稅月客

★各級學位校外試★ 持有各大專文憑或同等學歷均可報考 主考:國際聯邦書院外讀課程部 海毛 建敦道度創奥大厦15年10號3840485

每日下午2-6時) 国字典

萬宜大厦731室 海外僱傭中心 傭女點鐘傭女驗經

菲傭電視錄影與本服毒眼會

·公慈|至務業務宿 繃有經驗痰仔護士”一脚踢 ̇司服六確作遍或 務時一推港鐘

5 246: 96 5 233847

富達電腦精選

非傭影不滿包換 主最佳質素口碑載道

62660576229079

領館推薦絕對可靠不滿包 NEANWAX Ale 863%EF

H七六五二三八(四線)

【告效力宏大

【本報分類廣

有迅

75787980

公汽

4-30280 S

88,000

布手舶450SEL 75,000-

獨思噩戕2000×32

aver

323 178: 000

F0910740

UBIRISH 409234

一大量留宿

有半R全日留宿女低

電組利公司H 474922H

女傭待聘

720862

聘 精配°C

「

RAK 940191

【清課班 香港法文專科商業管理學校 香港健力美學院

$130

WAH KIU

YAT PO

報日僑華

三期星

電送

热偈鍋

學

麵坊咀沙尖 蕭史 麗正 芳中

希隨蛋兒欲

呂入日正成 詢學夜宗人

書法

會

22間小僻

湖的 街心

油水素 鲁彩描

號防時 會考美術,廣告畫美術 |字教法新設備洼交通方 摟間變全 便早、午、晚時間任擇 題解 「歡迎學員進修查詢

打答我 報名 9850403|三磡度個能無 宇宙豐腐来解短助。

一冷氣小船香港心理研究中心主辦

自我催眠

新法例林容易平成

日十月一

一十年二八九一曆公年一十七國民華中

|托幼 代 現

| 兒稚

感方安仔 兒 踩便全幼R

琵古

店奏

送琶筝

三東信飲本時個切

·第十方成材院間別預 二號瑟出,自任小。

泩 成長專版編控組

日

| 小字卅四個

招生

大字四個

每天收费十二玩,到字如超過一個位, ,折不扣,上期搬費,每日下午五時半截稿 多出字數按一個位源培計算,長期照計· (大字四個、小字卅四個一定爲一個位, 【本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段

分類廣告

每天十二元 語

職業風景人像花‡ 時首案

油畫 娄師藉况

會兒浸水插中書廣 考量彩圖國告 班秦接掛票擦法来 灣仔道136十一樓A座 注册藝聯藝晓H701231

翩翩舞蹈翣开英勤案 美加英語ㄓㄨㄞˋ英語小組

排練場 韓苦安娜

白身肥

出道級

面積伍百餘呎冷氣音响 「俱全歡迎預約租用浩克: 院長:陳傳道 427號5729410.

旺尖早六個移愛英 民 92午人别民話美 樓日文國語 83晚小自留女加 校學 K-954187使 段班組組學法籍

工程沙咀加連威老迢十二家二樓電話3-679356)

電腦工程科及語言程式科 無綫電錄音助教實物函授

英語會話拼音

3679567 法英西國

£9,500

鮮編器

有電流動九点3957076

*****

熱綫37600665

叫7754 要即髦4320081

收電單車籍

式電密絲絨出:7500

·全自動四門房車冷氣卡 寶馬73085 18

靚車

亞洲旅運★免費 各國簽証

中山中,香港中環德輔道中156-164號通用商業大厦M 45544026 台北450 日本 680 漢城:700

亞庇 800

曼谷450 馬尼拉 400

∵星加坡 650

免費代訂

各地酒店 洛杉機400

紐約1900®

800. 倫敦1600 椰加達 700 巴:1700

芝加哥1850 夏威夷1200

溫哥華1690 【三藩市1400

澳洲T200' 南美2150

大阪950 ★特平蹇加回港 747 機票在港付款在本公司美加各地取安全公黨

台証

九天出証$ 75 星馬七天豪華團

汽車

司豐香週希鲅 宁工濯知來婉 2菜九娃信姊:

4層哭仁友路!

15涌森好弟

3F 永甥显久

亞思拿真赤舅 武

王樂街國全通

公永威網費

卡辦理退租否自案

代茲限登報三天内向業

女傭中心 免費服務 港九 鐘點女傭美佳

榮獲港台商台香港TVB晶報帶訪問

K671945 全部經過嚴格挑選 大量港九郊道粵廢泥英日語媽姐級點 九龍辦事處:K670252

H437844 即請即有收費廉宜 留宿女傭廚師司機薪優時間地點在球 香港辦事處:H442669 專業介紹快捷妥當可為相証上環大道報稅申請免稅退稅C)有限公司按月

3-321386 虎荷李活中心 華國酒家13樓)理晓秘雄服務歡迎垂詢一切難題免費 488701 401761 - 5 496162|解答詢剪存此廣告時急用利巴利友!☆迅達服務公司☆

報稅理賬 遠近 大臺留宿鎮宗交易

旅遊介紹 專欄廣告

$3690 |

$ 2350

$1490

$ 20901 )

中西旅行社

3687211-4 3670877.

特平世界各地機翼

秦

假期 Thai Holidays. 高級遊覽團 與君共渡好時光

曼谷芭提雅 六天 1800 星期三、五、六、日出發

台灣亞里山九天豪華團 泰國七天豪華團 泰國清邁八天豪華團

S 2100

$ 1950|

$ 2350吋

$ 2750吋

洽購台北物業免費安排參觀 新年加班團開始接受報名 台北酒店四天單人房$ 250

香港旅遊機構

韓日八天豪華團 韓國四天豪華團 聖誕台北四天超級豪華 聖誕台灣環島超級豪華團

(12月24、25日出發

九龍彌敦道335號17 3-304605 3-304513

台北 曼谷 950 清邁 1350 星馬

洛杉磯1850 650

三藩市 1859

夏威夷

690

1350- 積號1650 東京1090 大阪

溫哥華

2400

·荷蘭

多倫多

3000

菲律賓:

980

1200.

星馬泰

145D

韓國 1300

馨日台

1790°

1850 南美3800 +3 2400

紐約, 2500 倫敦1880 巴黎1880 1880 西德:2400. 澳洲

FB

3304780

尖沙咀北京道9號環球商業大厦503室(凱悅酒店對面)

法德旅運

快意

-臨淡水河與西門町之國際觀光旅舘衷心歡迎你的蒞臨本飯店是台北市西門町區內唯

世紀大飯店

Century Plaza Hotel

中華民國台灣省

·一符合國際觀光級大飯店,設 台北市峨繩街132號備豪華、舒適之房間達二百餘

•電話:(02)3113131: 間,房房有窗,可眺望淡水河 TELEX B0 TAIPEI 美麗景色,附設金龍廳夜總會 ,三星酒廊、座池西餐廳、咖 啡座,職員彬彬有禮。距購物

·中心僅數步之遙,旺中帶靜, 收蠻廉宜,乃回國探親、旅遊 渡假、商務最佳之理想居停 訂房請與本飯店港澳區代理

開業十週年及重新裝修竣工曁與香港法德旅 運有限公司簽訂港澳區代理誌慶特别免費招 待港澳僑胞住宿一天。

法德旅運有限公司

九龍彌敦道375號金勳大廈||字1室 3-3022510

5-249159 商接洽。 香港大道中35號商業大廈505室

機票: 台灣$720 台証$90元

快意旅遊 讓健雄厚 3-678926

|台灣特價團

$1, 650

一程內陸機

24-25出發

尖沙咀漆咸圍2-4號金時商業大厦204 室

傭達

H.214175-2 包千制速嚴挑錄 換五服到格選影

方便讀者

韓國華克山莊 漢城

四天2350

星期三、五、六、日出發

台灣阿里山花蓮 七天1890四天1350 天天出發

台北世紀大飯店

單人房 150

韓國特惠酒店 四天三晚600起

九龍彌敦道375 號金動大厦11字11室 3- 302251

香港大道中35號商業大廈503室

美麗 美麗寶島 波璃島

合证

60

旅遊機構

雙人房 180

5-249159

新經被電影啊小生怕的觀衆统慢行指定银省维

全台灣高級1598|

泰國曼谷芭堤雅1498

馬星雲頂豪華2598

·芭堤雅麗晶大酒店多晚夜總會逢星期五出發 清邁八天国1898曼谷六天團1698

台北機票十酒店

韓國漢城逍遙網2098

日本本州超級2998 萬茂斯大酒店伎生藝实皇带餐星期五出發 韓國五天團2298 韓台七天團2298

太陽城太子酒店美加多夜總會逢星期四:

韓日八天團逢星期六、日、

每日$200

799

·館天三發西門紅攤

本公司首創經濟旅遊團,往韓、日、台帶合法百貨,包收包 退,再人帶隊,團團獨立,旅遊金賺錢,日昇有保障。 逢二、四、六出發

$398

$198

台灣隨高舉旅行團出發,可帶含法百貨,一樣詹數多。 新春及聖誕節現開始接受報名:

317686

日昇旅遊貿易公司 −316019

東莞、太平、橫崗水庫 $270 兩天豪華團,逢星期六出發,冷氣豪華直 通巴士來回,住雙人冷氣套房,享用豐富 膳食。特設為槍實彈射擊。

地址:九龍彌敦道582-592號信和中心706BC室

歡迎同業查詢

威達旅運

438324

台証80

消費者喜訊 麒麟飯店贊助 決不謀取暴利 決不加價

旅遊大眾化! 保証質素超值

2) 3)

K 671091

超鵬旅行社偉漢旅行社

K944251

韓日、台七天渡假團

全港首創超值韓國皇帝遊

遍遊漢城華克山莊·景福宮,民族村,國立博物館等名勝古道。

四天$2350

(全程單人房):

* 免費參加韓國傳統帝皇之伎生宴 * 免費享用滋陰補身之燉品人參雞

★名額限定報名從速大 *免費提供豐富多彩之夜生活資料

★專人帶除天天出發★ 住宿:韓國最大最豪華之巴喇沙,總統,瑞麟大酒店

文華旅遊:

香港德輔道中127—131號有餘大厦1603室 電話:5-420720(六線 )

杉林溪

阿里山七天$1899

逢星期一

早機直航高雄、台北晚機返港

四早機出發★免費代辦合証★ ★分社直營・全程享受四次豪華夜總會、精美鱔食、欸欸不同、大快朶頤 ★台北一花蓮,乘內陸機、花蓮一台北、乘坐北迴鐵路,減少行車時間16小時 ★住宿:台北來來、圓山、統帥、溪頭漢光樓、阿里山賓館、桃園假日飯店

台北酒店四天單人房 $280天天出發

免費遊R

覺士旅遊 9950430

3965402 「九龍旺角彌敦道720號家樂樓三樓C座

中山溫泉兩天

惠州、西湖兩天

422

•食

機票650

台北四天三晚

* 機栗+酒店795

合法百貨包收包退 ·

* 代言各地廉價機菜

中環李寶椿大厦1204室

每日$230

曼谷PALACE皇宫大酒店早餐 漢城樂天大酒店 每日$ 280 連接送凱悅 同業社團價錢另議,第一 ,麒麟每日85 連接機

加拿大 澳洲 南美 特平機票

美國

四海旅行社

尖沙咀河內道3-4號世紀商業大廈10樓B座 九龍彌敦道525號寶寧大廈A座20樓 香港中環德輔道中40號通明大厦1203室

台灣置業考察旅遊團

信譽保証 產權清楚 實地參觀 現樓買費 免收佣金 四天$1350 天天出發 包括早午晚餐夜總會及暢遊市郊名勝

★凡經本公司協助洽購樓宇成功者旅費全免、個人台証只收$35

白

利華 旅運

物架

洗逐

信譽可靠 滿懷儅心 踏上旅途

服務時間朝九晚七假日分行辦工 後付款 旺角彌敦道 636號銀行中心 905室 3- 305331 - 4 自留分行:尖沙咐星光村523-660206/73-697215-6

全港首創

6 1 1 2

3 3 0 0 2 9 7

5 2 3 2 0 6 5

台北麒麟假期

(四天三晚 ) ( 包機票、食宿、及旅遊節目)

HK$ 1199元

香港一桃園一中正機場一台北 烏來一故宮一忠烈祠一陽明山

台北一中正紀念堂一六福村 台北一香港

旅運佳旅遊企業新達旅行社 H739228 H447821

韓國台灣 2350

逢星期一、三、五、日乘華航早機出發 住宿單人房★

凡有意參觀考察台北房屋者由建築公司免費招待3晚住宿,歡迎同業洽詢 ★免費享用韓國傳統皇帝享受生藝宴及HONEY BEE SHOW 夜總爐* 住宿:華克山莊、喜來登、巴喇沙、世宗、花園大酒店、台北來來、麒麟大飯店。 遊覽:漢城、華克山莊、板門店、仁川、自然農園、民族村、景福宮、臨津閣、龍平 *特點:乘中華航機,回程可由台北或高雄返港,不另收費。(台北飛高雄國內機亦免

★免費代辦台証★ 費★韓國免簽証★持綠印者可參加

九本州八天團 $3490

¤4*+-1 $ 3880