1982-11-10 — Page 28

華僑日報 All

頁四第張士第

日五廿月九年戌壬曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日十月一十年二八九一曆公年一十七國民華中地天童兒庭家

Q.

研討會 包括三項比賽,展覽,少年宿營及家長

一個人格的發展有道深賂的影响呢?· 家應付青少年身心这嬈及對成長有所區埃,蚶十日。. 由聖雅各福莖會湃動,致力恊訪育青少年子女的 取格,與寫後交回期可,截止日頏偽十一月二 奇料。「兩代心曲二重奏」家庭生活教育活動是,做迎十至十五版少年參加,參加者可到該會領 一述事家庭生活教育活動,正倫大廳提供有關的 本期,既其乎來性亦真教育社,寓學習於遊戲 度及舉止,與前判然有別,你可知各樣磝化對繋 十二彐用郵方式親自交到該會均可... 以世少年與家嵯筋融的「兩化心山二重奏」,逆推方式表達,而可于的内容均是維持友誼的基 及社交均面臨種改變,以致他們的思想、熊應有的本份及責任爲標準,參加者可於十一月二 兒童進入青少年期後,由於身體、心理、黑白照片均可,5分則以能夠遠街少年在家中 FCI ERKEJ CEWPRK EX

以青少年與家庭為主題

康樂家庭

「兩代心曲二重奏」

如,群宿於后:.

們,避免代與代之間乘上隔設。其次, 「兩代心曲重器」也十一月一日起至十 ,少年宿韾及被長研討會,歡迎各界人士報名 月十二日,爲期六週,包括有三項比賽、紀實 和社會環境,對任有全面性的了解,而適應自如 年混樘一些知識,令他們對自己的成長,對家嶷

,五級的少年而舉辦,內容集中於分享少年人的生 (五)「黃容組曲」少手營:偽十一歲至十

:青少年與父母及其他家族成員和语相處的方法。 少年在家庭-學隈及社會中的本份及責任,並著 活體驗,舉辦日期為十二月十一日及十二日,每

海六天在狨論舉行,歡迎各界人士參觀,費用全 展出日期將由十一月二十六日至十二月二日,一

情侶傷別離

冫實在苦不堪。... 2 不變節,假如女方色别有所屬,期抖的當施之日,所遭受的沉重打 女子颐搐心志赈?反過來說,就算再的能天点不移,而女的難保中 其尙男的還要到外地雹學去,當然,養學業前程,男女間廚 算女的能天守相候,而男的能在與地保持鐵石心腸,不倦新潮風氣的 低別離,彼此叮囑別負心,別忘記,但是,一去多年,環境變高,就 能京制者學業進取的,所以,坐於彩撇下情侶意煜,臨行之頃,依戀 在過去若千例子中,遠到結婚年齡的男女,雙雙墮入愛河,但. 日會患得患失,受到精神上無比的壓力,連他的戀人也感到同樣痛苦, 學菜里程:就算宀業之後,如果沒有固定職業只夠的新婚快時 不能結婚,則他的戀人遭遇的處境那合意樓?不止他自己在此前長時 能結婚。這樣做,真是累己人的錯誤做法。因爲很可艵還有幾年的

·其中最普遍所見者,便是男子在紫學時期便談愛,明知婭攝不可

圓來結婚,由於近年的冗長時光,開我怎辦? ,預定五年後才能學成回港,行郭陪她談了整晚,要她無論如何等他 ;而B君也只是十八歲,未能跳錯嫁,而8月前已赴英國習學 ,彼此支識相愛,母親對B君也頗為讚賞,祗是她的年齡不過十七級 “乖,我接到一位女背著的來信,說他財B君戀愛了一段時期

給你作爲一個「士」。 下去;〔四】 B君留學的地方,最好有禎無親友能刺揉他的行為, 一來通訊中途脫節,或字裏行間,透業疏遠的心聲,自己便得逐漸淡忘 應保持永恆的逸沨方法,了解對方近况,最好還交换照片;A三季 , 因尚自己年紀還輕,五年後只不過廿二送而已;(二)彼此之間, 我的意岛是:(一)女方如有堅決的意志相候,不妨暫寄子信念

等候自己回來待婚?道實在是一個極感困擾的問題?

·境正加上泥,在熱继斯中,男的或女的要到遠洋留去,則對方應否 正因爲現代青年男女,未屆結婚年齡而談爱音正多。如果所處情

。煩腦,好比在壁愛進行中打得火般熱,非結婚不

朱浩然( 我在遇過區異,舀一再服調,無論男女,未展結

講座,而此發散失去只得個講字,而且很可能帶來無比的

原因是,這樣只是痴人說夢,根本不具備談愛的基礎

婚姻 潘年而又未具俐結婚條件的,就不該跟異性談愛。

東郷躞比賽者優先錄"

期僻十一月二十七日。 庭成員合作完成作品,其一獲第十至十五歲之说, 十九日:星期五)晚上素一月二十日(星期六 談會舉行。 下午舉行,毎跏收背二元,名額有限,会加薩尼式帶出主。” 並採用電影、幻燈、講座及小組討 另外灬冇蔬菜彫花與兩講,分別於十一月雯,從而給予適當的輔導。研討台於十二月四日,總能避免發生。一號或以上風球時,都不 少年,费用全亞,比賽材料由該會黨點。比賽日,家实中有青少年子女的辔長萬勿錯過,試研討會,用合乎標準的設備,和 當天文台發出强烈全候,長而底部較尖;(三) 〔} } 禠葉擺設比賽:參賽除伍佰由兩個家位收費十五元,屬將地點為大桃山路石獎。「運動有-

份的認識八包,天氣及湖水情況,選擇)作比賽用途的獨木舟 ,一兩代心丸二重奏,正是爲大家而設的家庭」則是非常危險的,根據 避免被太陽灼傷,岁 ,这在使得人父母者認識到一般青少年的心態和需,接受適當的訓練,意外風訊號,電媯犴告,避行水球運動的獨木舟。 (六)「少尔、我子、我心 j盡長研討會:「蛇安全守),雀得使一合週的地點進行活動, 。流域形設計,與身狹 決條件是熟器水性,否;夏天划獨木舟,爲一危險。 學葉抗結木舟的先一適宜划冊。更大,減少能撞產生的 ;艇足較小,周圍弧度

鍛鍊體魄,又可以培夔自信心。 划獨木舟是青少年一種有益身心的水上活動,既可 青少年的家庭生活題,並以四段,彩色 八號A、話:五——七四五NOT ''' 了有颱風或與烈季俛展 影响,一年四季,除

時,整經常穿若合格的 此項活軸。獨木舟的玩一起活動是安全的最低雄一方向划舟者推吧有二級二等。 的情形之外,都可進行救生衣,三艘獨木舟一 重建的。香港獨木舟機,力裝備及已榑上尼雅慈人 可送遷離鶥,如大康山一上衣服及鞋游艇五十 毛衫或防風樓亦可,但舟台訓補及活動。在出 技術蛟高者的旅程,貼一項游泳考驗。他們要守,假如沒有遭水膠衣,羊一獨木舟總會轄下之獨木

·獨木舟運動不受「亦嚴格執行這條規則。 免妨碍活動,同時也惓·查,例如阮身結構息否 航程多以千米爲般,「練班者,都必須裡過一次,以保持身體試殿,宜。初學哲冗參加香港 (一)家庭發」攝影比賽:赛照片必須以:生活教育活動,查海及教名可到灣仔堅尼地道九,香港獨木舟總會的規則,著長袖工位,殿上太陽 錢約為一千二百元。如 在進行獨木舟活動一穿上下鞋,保護雙脚。 堅固,和是否有拑部 米,獨木舟總會的僞食,不可穿粉太多衣服,以海之前,必須作粹細檢 *凡申請加入獨木舟榔 帳,冬天則採用潜水膠 白行製造,價錢較爲 過拯救生衣恳十分一份,必須有足夠乎

普通的獨木舟,資人

程的海上旅遊,各類形 包括環旗近岸暢遊,是 法有多種,本港流行的 式的出庭及獨木舟水球

一船隻不幸翻側,

參加者必須對獨木

種,都要注越安全。”

·等等。但無論參加那一 是一梓菡獨特的運勁 獲救。

現場照顧傷害。 席陳偉能告示:獨木舟是容易被人發現,從而大類,一心鏓合通 獨木舟邀請賽,於十 二 ,等待救災,逗留在度」上,不致漫整

·香港獨木舟總會主,疳旁邊的另一個好處, 獨木舟主要分爲三室架取,又亞洲 克,使用者一旦肯述,比賽,乳名表格, 者應保持鎮定,抓緊 出海之前,應留意 身關而底部平坦(二二 舉行,連參觀

獨木舟以減少體力消耗 亦能將頭部保持在水面,可向香港獨木舟總會( ::海上柳遊的獨木舟,艇月四日力五日在送水爵,

|期,就算萬一發生意外, 怪力的 B' S 三五九 香港獨木舟其 , 亦有足夠人力在挛事 ·五救生衣。這種救生衣,五十多個廳會經常 未-

氧時有六千克没力。 不同释度由初級至高級 ,吹剁後可增至十六千之訓練班。並舉讓各項 依利沙伯體育館愛O

願爲 己給一幅 麗圖抑是惡? 你意自描一美的畫或醜的

日長家加參媽媽

·他是誰? 這幅圖畫些什麼呢?那是白雪公主的朋友。他是誰呀?

“只要把阅实的景宇順次聯起來就知道,並與上顔色。一小

三長的媽媽濶答說:「不錯,可基 學為過去參加。诸城說:「爸爸要上班 ,一定不去參加的,是嗎?」

人?現許

己扮的;不過要試試 一,那個乞丐其實就是目 來安慰她,並且告訴她

【她害怕得躲到草哭想 此時,总咀國王

把亡著的湯国到地上... 在她要跑回聲時,竟然 阻國王,很難鍋情。 立 出你就是那個森

「王嘅然進入廚房內,要 拉著祂出外跳舞,公主

情。到了晚上,當踣 女僕,也忙養做各楣事 花祿,公主是宮內一名 來慶祝,皇宮裹當然很

第六二四二期

的事,但看他的表情,好像不想爸: 志闾家告訴媽媽有關家長日, 家的情况,而一個更好教導學 和家長方面多些接觸到了秤學生在 約見各學生家長,目的是希望學校 郡舉行家長日,由班主任老師分別. 志强考完期中試,學校方面隨

一位好皇后,快樂的住在 十美的公主,她從此是 然成爲十全

自然知識

.总战頑皮,和常常提弄祖母啊!」

脚接見我。」 冴媽媽,你在老師面前,于离不必說我在家 志强於是說:「我心在實在感到有點怕 一 名字,表示轻加 - 好躞老師安排時· -媽去參加,現在我就在手册上簽上.

一定把你在家如何鎖反告訴老師的,讓老師 媽媽看見志强釕樣子,更故意說:「我 「好好教你嘛!」

小朋艾最怕老師和家長見面的。其實,

·道嗎?老師和爸媽都是一樣關心和 -對教導你們做個好孩子有很大聲助。你們知

|

之,避者生存,誰也不

爱離小朋友,所以你們在學校的事

-不應該堅瞞爸媽,而在家裏的事,

有意義,你們不用愛怕, 學做好,而不會處罰的,家長日很. 有不好的地方,他們只會救大家, 道你們在家的生活情况,如果踢塔 茼桧也讓老師知道才對。老師知

講故事:

烏咀國主

修結,一些中-

滿着不同的經歷,圖畫上的顔色

-婚前性行爲- 而這决定是由妳自己操縱的 前,從生下來第一日開始,剖開世界後一天方式,這種婚姻亦多以男女分開爾收場。 人生是一本飛册,一幅又一幅國畫襄現在過 但是一對男女進入婚關係中最差的一種現狀捉弄向她求婚的人。 一個可誤終生的决定 (四)由性行為所帶來的犯罪感——這種感人多年宵的王子和國工 有一次,國王莲铈丁許

他有一個很深的躉 從前有一位國王, 騎馬的人將用品全部打

健康與疾码,悲歡離合,對與錯的交融等。

姨姨唐 •

物植

自的

的辦法很多,植物自術 没有例外的,動物自

的花株也不少。總而言

友她和荷花的上 動物不敢接近來侵犯它 少了許多自術的東西,使 是動物,所以身上長出

植物大的敵人就

【自己的生命受。

於本日廿七及廿八日在 公開獨木舟路標在已吧一舟總鞬合辦。 惟必須經正式訓練一 一九八二年度全港 | 香港市政局及香港獨木,分遏宜進行湫項活動。 (一) 婚前性行膈級政瘿的後果就是懷孕的,她的决定。 多。據香港獨木舟總計 和時繫呢! 挑戰性便越大。近年 一與追種運動的人拿來

力魁忖,而航程越長, 遇有任何附疵,必須獨 又作何打算吧?!

·是得來不易,需要付出相當代價。 (二)性病的傳染;你不知道你的「玩潻」 接受報名。該項比賽由,可以鍛鍊體魄,艾可以,精對地對。初學者的

的闢係完蛋了。到頭來,自己願來只造對方的一間破屋,又沒有僕人, 分女方懷孕,做婚媽媽到底有什麽處?將* 淡水海舉行,現已開始·益身心的水上活動,既水域,都是初學者理想時之快,滿足自己的慾念,但是一次性交也足以,當一旦對內德厭倦,赘语却不再有名餐時,兩人行的路程,最我抵達一 抓獨木舟是一種有一及船灣淡水湖一帶不便避孕用品,甚至不知如何避孕,只因食一旁求肉體上的滿足,甚至過份強調性交的地位。 港島南面的海灘,西置可能性。由於很多爭少年沒有避孕的常識, 六婚前性行爲純粹帶來肉慾關係只是

·今日很多青少年將自己沉醉在懾慾的與穎, 活動呢?. 估計,現時約有三千人,婚前性行為的害處,實如廣告術語「在排蚊一,他又怕背道他的老求。事寶上,一個女孩子應 是否染上性病,婚前性行爲經常與雜交連上關係 不磨意付出任何安任的表現。青年朋友,請你們爭做。乞丐丈夫還荽她

| 壊發自信心,因為獨木不過,有些經驗其是足以影响一生,你需貞複的問題,那麽你如何質對回巴的丈夫?如果 香港四西環禄,十一塊一下後果,冷對自己的衝勁。重重的,因不能希越退界线。相信男就友也應該尊重》記得對陸生陳致 拼完全由一個人搭制。 要一直偽素供錯誤的行為和決定負置,婚前性行「將來自己的丈夫或恶子並不是原來的雙人或妻子。給第一個到械來的乞丐 ∫,希望青少年在任愆行使自己的情慾之前,考,該對性行爲有一截明確立場,未在些有行婚殿之己的國家,公主應求父 為就是這種經驗。無知並不是一件餓事,但股見呢,你是否喜歡聽你伴侣有關低〔她〕婚前的性,以示蒸。 他不忍睹的,更可憐的是他們還認為莒己很風光:(五〕一般女孩子都斯柏會失去男朋友對她一個言年到來,國立 誤,崩苦中得來的經驗,一想起來,這些經驗真,錯誤的觀念,良心上受到貴们。這樣,對他們將》启咀」 從頭做起,將結鵲糾正過來。四該有云:「從婚前性行爲却令雙方留下一個陰影,對性產生一個並為他取了個花念叫「 到啓示,凤希望自己不犯錯,或許錯了也可以造到性結合,是一件非常完滿美好的事情。但抵公主忍不住向他取突, , 人類一直從自己的經歷學習,又從歷史中得配,性是變的一種狀遠方式,男婚女嫁,由愛情那個長下巴,愛捉弄人的 當性玩伴而已。情感上一定受到很大的刺激!

表示喜怒哀樂,翮畫上的色調意张霫成功和失敗「覺令自己忐忑不安,同時對以後的性行爲會產生。來,他們排成一行兒,食物工作邊苦。做得不離港口,動物只 的尊重。尤其當他們發生關係之後,但另一方面 總結面蓋,婚前性行爲一個冒險的行爲頓成什麼也不懂,但她只好

「來婚姻生活一定有不良的影煦。同時进实面涉及 國王兒到公主道格 公主從來未做過家務,

丈夫间家,經過許多

一種恐懼,宮怕的想法。其實,性根本無所謂港主,其中一個國王長秀生殿,請盡近的賓客到别的東西-

飢了。 且要他帶者公主向去 鄉叫他把公主裝了,並

: 歆云之後,果然有

没規矩,决定要將她嫁

的氣味,其他動物 要在皇宮或洗衣物,煮子,沒有成熟的時炭, 在皇宮裏的工作,每天去邀它,多啟薜物的果 的丈夫於甚爲她找一份鳥類和虫群,根本不想 公哭册商家,她上之類,氣味很特别 都不會走近它。如党

有些过可以發出一種特 可以防止敵人異外, ,植物除了在外表上 法對它加以傷害了。 一,如果咬它不碎,便無 一。栗子,胡桃都有硬 流血,動物只好造它 不慎,就會刺痛,甚至 ,生了很多尖刺,

青年好活動:

划獨木舟

有益身心

青少年

行爲,你可能很取一,但你却不能担保你的「玩.

,最容易染上性病的讲和殿是筋逆與悟人發生性,認真想想吧,不要爲言一半之伏而抱憾終生

怎也不答應。

·公主服镫她的乞丐

(三)奉子成婚往往是婚前性行爲的下聯懍縱在自己的手中心香港家庭計劃指導會實施塔內賣陶器時,被一個 件」沒有和其他的人有性接觸,因而染上性病。 息一幅自己也不想多愛的圖畫,這個决定始終是一倍。一次,儲会先在市

·究竞你喜歡爲自己被下一幅美股的圖畫,還要拿陶器用具市场出。

你鯊

金門 即運輸處樓上

3-319151

敦煌旅運有限公司

3-323388

CARRY ON TRAVEL

旅運有限公司

5.254549-0 5-241845

日韓台曼

刀 銀行中心716室

「怡安

景星

5-211251

5-266483

23501186.10.14 (1.18 (6)

「日女 K886353 886356

K325371-2

桂林 東方案的

代理廣州

2 (5) 26.30 (#)

81.5.9.13, 17:21, 25, 29 廣賨 聖誕桂林四天加班團

1218,21,24, 27, 30, 香港皇后大道中連卡佛大厦1109室

5-446955 .3** 旅運有限公司

哥頓

李寶椿大厦1215-6案

· 九龍登打士街56號柏裕商業大厦2010座:

逢四、五、六

特快

個別證全套收費

$ 90

日本(本州人九州/北海道) 2,600起 桂直航五天豪華團

超值$1590 韓國(華克山莊)

口嗨茶園、社團同業特價優待台灣(花憲7日月潭 /高雄) 1, 390起

逢三、六、日)

全台灣豪華團4-9天逢一、三、六出报 晶谷(首場報/浙江).. 「曼谷芭堤雅6-7天漢二、四、六出發! L韓國四天渡假團單人房逢五、六、日出發

浙二、六、日 九胶彌敦道469號新光商業大厦601室

1,800起

力確數適636號

佳麗安

£ 1800

辰西里山九天

1950

泰國將

$2350

*1860

日本海陸空游 韓國四天

韓國宅美

3380

$2350

四天豪華團

$2750

•美加、歐洲、澳洲豪華堂、代售各大航空公司機票 在香港德忌在街17-19號連和大厦4字全席(吳冠章)送理。

5-256243-1

永安

5-705352

3-046484

台台泰泰

3-7566993

萬里歐遊

十四天$8180 十八天$9780 日期:10月16日(只餘數位)11月20日12月25日 83年1月22日:2月12日,3月19日 暢遊:歐洲七國十餘名城,住宿一流大酒店 每日三餐中西佳餚,專人領隊,粵語導遊, 獨立成區

香港薈鏽上線401~403室

四天精華渡假團 $1350| 八天環島豪華團 $2080

八週年酬賓,

西雅渡假村、蛇口、

深圳水庫兩天238 星期六出發

凌霄岩、星湖、西樵五天

·星湖、鼎湖、從化五天698

北京天16982

九天(阿里山)豪華團$2198 **代定台灣各大酒店及機票*

$2350

日日本州八天團

日本

4$3100

請向各大旅行社報名查詢

由福祿壽機構直接主辦

| 歷史悠久、專業策劃、行程一流 * 有口皆碑:

台灣幸運假期環島團

逢星期六出發七天$2030·九天$2430

福祿壽阿里山豪華團

森 特級行程,住宿阿里山賓館 逢星期六出發 只收 $2430

歷史悠久*專業旅遊

全泰國

康泰旅行社

有限公司

SIRE : «HEN TRIAL] 41 BE BORASI 150135-444641

總社:中爛大道中31號陸白酒大躜合学

(中皇后戲院接上了

5-211411 5-240061

SEX 123 BAYER VUN D011593-676111

MALA 98221–582W{8704-01002

旺角彌噘636號銀行中心20年

BEMALIKE: 5-240061 3-676171

3-322301 3-305207

星期日照常辦公中環總社及尖沙照分社

清邁、泰皇夏宫 夢谷、水上市場 【芭堤雅、桂河橋 清邁四天$2000 清邁八天 $2300 芭堤雅四天$1800 曼谷七天 $1950. 布吉岛七天$2590(雙程內陸機 ) 天天出發·全港首創 清邁——曼谷乘搭泰航內陸機 勝在(1皇家大酒店 3凱悅大酒店: 酒店2假日大酒店4文華大酒店

-心

台証

專家

免費宮廷宴及填鴨餐

、 逢星期日出發

歡迎信用咭!

旅行社

K-969174 H-213223–

全泰國專線

*全港獨有最佳行程

*三晚芭堤雅· 『*多晚夜總會乳豬海鮮度

五、六、七天豪華組

$35 鑫一流大品

全台灣

花高

逢二、四、五、六日出發 九天出証

PODER ZA PO 彌敦道胡社生行912室 德輔道中環球商場207室

阿里山、花蓮

·日月潭、高雄. 陽明山、墾丁 豪華七天$1800 九天$2100 特級七天$1950 九天$2250 四天$1390 花蓮五天$1500

天天出發 不少乘華航豪華客機,早機去·晚镋返

河) 華航兩程內陸校(院、 北 点)台北住最新、最豪華之來來香格里拉大飯店

愛欣欣

四天游

$1550

海陸空五天

$1780

環七 $.2030 阿里山九家

韓國

$2430

四海阿

利安

旅運(香港)有限公司

3-842277 3-849192

5-488238 5-237890

台北三晚

太平洋150、 270

#165. '30c

195. 300

420

|- · ·233

240 420

# * $235065050 “您解人瀰,可停台北!」來來,825 1530

三九能旺角彌敦道635號銀行中心2110室

中理奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號

旅運有限公司 3-7213183 3-7210543 日本重線 每日本航空公司@白精灵法 本州六天 $ 2680' 九州七天 本州八天 日韓八天

$ 2990 $3190

$3590. 另每月均有世界各地旅遊團出發歡迎來電查詢

·九龍尖沙咀彌敦道100號東英大厦108室商場、

美麗寶島

台証

個別証、快而準

5-216409-G

3-321315-8

3-099393 3-910546-8

美和

5-237184-6

代理航空公司機票

代理航空公司機票 及各地旅行團

代辦各國簽証

「歡迎信用咭

詳情歡迎來電查詢

香港總行:香港大道中36號興瑞大厦1001室 九龍分行 九龍深水埗南聂街154號地下,

利華旅運 08026-7

3-30633(-4

韓國台灣

「單人房$ 2350

「阿里山 日韓台

二凇林潔淨頭)

●週一三五日出發,七天1899一四

+3680

九本州3290

|免費代辦台証 免費代辦台証 逢週六出發

·免費安排琴觀洽購台北房屋(現成抽学)

台北酒店四天單人房$250天天出發

·旺角銀行中心905室自責分行:星光行752室/

佳還

旺片彌敦7655號胡社生行1810室

德輔道中環球商場349密

3-953227 5-215494

60 全台灣

【炱西門町區酒店 $240 天天出發

中環诚多利空后街15號裕成商業大厦703A

●九肚油麻地彌1534號 中九龍彌敦道655號胡社生行302315

清邁

全泰馬星 機

豪七

̇新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞 芭堤雅、桂河橋 全泰馬星(清邁、檳城)十二天 3750 晴天 $3550 $2750 逢星期一、四、六、日出發 高級豪華·膳食全包,絕無自費

·豪華四天$1390

七天$1800

·高級九天$2100

天$2150

台证

$125

十次註同價 酒店四天三晚

取油越天店 單人房$250

̇華航雙程內陸機 、四晚豪華夜總會

台北麒麟/高雄壽星

日本韓國

日本本州八天$3100.

逢星期二、四、五、六、日出發 韓國九州鹿兒島九天 $3600 逢星期一、三、五、日出發(華航早機

日韓聯辦八天豪華團 $3490 北海道七天豪華團 $3590 韓國般平大豐山滑雪團五天$2600 逢星期一出發(乘華航早機)

誌標的信

香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會設有中央賠償基金 或貨不對辦,歡迎投訴。 會員信譽可靠,如有不滿

電話:五——四五八三八四

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.