1982-11-10 — Page 17

(特訊】倫敦十一月九日電

「能還會量值內減。

日十月一十年二八九一曆公年一十七國民華中

外圍美元雖揚升港市則背馳

美匯明顯回挫

全日最低成六七〇,收市六七一點五〇,比上日跌九港元,主因是外匯妙風稍被抑制 ,引起同吐壓力加强,其他歐日貨幣亦警映,港匯指數相應反彈。業內隔晚拆息穩中略间, 敦,財務公司存息調高。歐洲美元利率囘跌,亞洲美元利率表現向穩。

【特】在港元頭寸供應拙的壓下,美元在港市明 嬴回跃,其他主要外幣亦挫,港通指數相應反彈。銀行業內 短期拆息雅中擔髅枚,長做仍企盤,財務公司存利息 改 高。歐洲美元利率回炔,亞洲美元息口做正倍。 缺金融業泔息報導:昨(九)日,業內英龟以六七七至 大七九開成,上乎在六七五至六七七水平牛皮,午後跌至最 任六七,收市時回升至六七一至六出二,比上日急洪九: 港元。英鎊成一一點二〇呫一六港元。焉克成二五九點三 〇,三點六〇港元。日元戒二四五點四五,铁〇贴一五卷

市開融金洲歐

低報匯美

跌升無價銀白

金

:美元在西做各主要金融市勘欄 市時間跌,其在米蘭及巴黎亦由 高峰價位回落。黃金假改。 黄金開市價,蘇黎世维安士

初市表現令人失望

秋冬服装減銷兩成

就目前的經濟

·報四〇九五〇美元,比上日收

升

商人爲減輕資金積壓困擾,多採取分批少最 元。倫敦蕾安士報四〇九美元, 將新貨推出,整個大市在緩慢的步速下進行。 比上日收市四〇六 0,弄

[特额)立李已過: 酊,以較兹活的手法經 了一五○美元。

秋冬服装生悉銷力奶。 美元除在法网克循一市報升特,商人爲避免積壓

·外,在其他市场携布時匯率均報一金,多採取分北少量的「度,間接地進一步打擊,百货公司均採取眙法號,所以,作爲清替行業中 一個月期至三個月蝮存息已包升至十一凡至十殛七五,比上

|將新伐上市,整碍大市出這的發展,因爲新花品,瞍立燐物抽獎,遇一的百貨業,生意自然就 週五高出牛城至四分三區。業內人士表示,日來同業拆息@

巴黎美元由七,三〇九〇個 發展非常段。新灶數量不多,顧客的,末特讽等方式吸引顧客,當其衝。其次,狀而失 升除了可以視塔有關方面透過抽緊港元供應以抑愁羨胝過份

烘至七,三○五○法國法師,米 被業内商人指出,哨官奴便無法刺激起來。商人說,市道上顧客,利、黄金、外匯市場營 投機外。據市場傳言開,府爲地下鐵路建造港岛支續集資蘭美元由一四八四,八〇跌至一四八四·二五星拉。

連

劇波動,對投機者來說 日來,蒸溫礬有下降,造成一種藥性的逄準的數量是固定的,問題 對市面銀根纏交也有關係。

蘇黎世美元由,二三四七五跌至二··三五三瑞士法椰,布魯區爾 , 願是各類汏多食品

一是如何去佔有更大比率

消費品生意,少了链批 妳市塲游息稱;政府可能額外協助地下鐵路公司 美元斯報五二CO比利時法郎,比上日收市舣無升跌。

蝦季節的開始,百公 另方面,港元党各 現時銷路齡差的, 顧客,自然也有影响。 較爲有利的,是 司,時裝公司和貴檔, 鱗貨幣疲弱,直接造成 空港島支變計劃術金,但協助途區視乎地鐵與恒隆偽薗粜,

.法蘭克福美元開市時由二,五八五〇升至一五八七五馬克。

一是食假貨品,消費者希 倫敦英錞開市時肌由一,大五三五开至一,六五七八美元。. 圈是否造成新的上蓋發展協躪,地鐵董事霸亦將在今個內開

營業額都比前增加,從風物進口成本增加,其

節在明年二月中上旬, 「望減少交出,以術不時 財團撝龐大數額的 研究集資金問題,原因是估計愃

倫敦白級開市價,每安士報一〇一二五美元,比上日收市價無變動,目前的生意與去年比較中美,英錢品的進口成

與聖誔節距離有一段校 之需,一般中價品和 宁業績是盤步的,尤以本增逾一成多至兩成

一長的時間,這對冬季大 必需品,生意退勢並不物的料,較爲有利。 银行人士透露,踢騫集建造資金動輒此十餘億元。 其他主要外匯價,每百加拿大元覺五六三點五歲,升0.

8照。 項沉的打黏,所以

因此,如果今年冬季氣瓖好的錞導。 分之六十的卅二度CV 全棉百分之卅五的卅 ) 爲四五四三三-兵一七成左右。

商人眾篇,今李石,使较偏正常,有一段较 钻二○港元。每百澳洲元兌六四三點五五,跌Ò結七五港元, 預料市面跟很可能被抽染,邁項服大的資金需求,使派息率,陳雅百分之四十含線亞 | 他鐵淦百分之六十五;,八八。遠來指數收市,服装弟低。僅及瓦斯的,對㹴軟的消費力,也是 不過,這也是商人,百貨商為顧及鉑路和一生,搵就將會非常而致宙的時間,則 上揚,昨日高至十三瘫,今日徘徊十二遍高水平。 月・每百瑞士法郎凭三〇八點二五,跌一點六五元,每首星 栗坡元兒三〇九點九,铁口站七〇港元。

地下鐵路股間會改上四浚妹,港府已向地潮公司開財、C和每包三二〇元,支TC秒每包三,〇〇前日收市指數跌二十二 四十支CVC秒每包三元:四十度TC秒每七八。遠東分類指数低,預料中事,在經營上海搬競爭,訂做方面會較吃力,由於實體營通礙症衣物的去逤,還會有 港匯指數 升〇點四而爲八十一點七。

酸十八億二千萬港元的發展,作爲面積達六千工百本方米

六〇元。但含人造包三,五OR" 【緻時做低降。令缐綜合 比以往任何一個時期遷就購買力,這無形中 「高、二成,故洪饰 金斑二段車站上蓋物業發展欺的補地價額,限廿八日內付款

【指數爲七一五 : 〇〇, 改進,致使現時已爲秋會削滅丁面人的經營和一堆的現將會出現,可

|開工率僅有五 地產物市道呆滯 |人收入減少 受號者來說,在收入 : 泡不上生活費用 為君剌泣市道,爭况下,他們首先使金凯 由於這種保守的甜 取較多的生意落行,各減對不急帶的物品交出

滙豐財務有限公司

香港上海滙豐銀行直腐機構 ▶滙豐授信財務有限公司

滙豐投信財務有限公司

AVATABA M HK $50.000

10.625%

(11%

三

兩年

三個月:

二十二個月

10%

9%

8.5%

五年 四

·8%

-8%

滙豐財務有限公司

最低存款額

最低存款額

HK $500,000.

̇HK $1,000

粥

阴市

9.%

9%

8.5%

8%

8%

二十八個月

*無晚存款

一星期,

兩星期

10.875%

10.875%.

一個月

10.75%

兩個月

10.75%

十八個月 说你

超過一年期限之存款, 每半年付息一次。

̇其他信貸服務...

源豐銀行各分行均代辦理 定期存款諮詢請電:5-8396254

̇車輛機械粗購/租賃.....林劉淑英5-8396210

樓宇貸款... 群 貿易借錢/出口押匯,

5-8396256 胡月香 5-8396220

「發達靈」.....

劉永纖

5-8396258

查詢電話:5-8396333 香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓

日式、 雲品機前,低數

三期星

由於集内幕,包升至十一厘以上,令個別大型接受存 洗公司的港元定期存息也相惠關高,昨日兩家大財務公司的

WAH KIU YAT PO

報日僑華

後化期長業失人工繼

員裁紛紛業職由自

僱失

員用業

用僱縮普店商築建 業失人萬三來月兩

弱最後戰為將力買購面市甯年誕聖 ̇成六五減估量放發金賞紅花底年今

減大將員僱年來證遊旅秀獨業就業融金

·投,首式商店僱用入手也外減告節省 皮費,估計近兩月來約有三萬人失業 ,甚至旅遊及酸券終也有幫員現象, 鸫將不利聖誕及年的祔費。

·據外骸業人士暨示:在貨幣供應劇刺激下,美元上日 在紐約市協改高。但港市美却與外闲背驰,主要原因是受 银行抽娶港元頭寸的影响,使外酒炒面具有介心,加上午後 做洲渡息傳入美元阻值稍跌更加强了同此整力,促使美明

昨一尢2日銀行業內拆就,廿四小時逋知泝底成十一些, 二五至十一徹出,比上日减跌八分三,隔晚錢以十二

戒,最高成十二眶半,收市爲十二二五,比上日跌二半 長綫拆息,一個月期拆十一胝半,無升跌,兩個月期採十 一底三七五,四分一,三個月十一二五,升八分

一月,六個月期推十一座,無升跌。十五

地鐵公司會幹發票韓交還機財團,店乃一切更及福地 香港金融行情表

質均由發民承。忨際財團能否在短時間內寫東歯籓資金 做成疑問。一:

·歐洲美元利率,一個月期九腰半,跌十六分三神;兩個 月期九帷六二面,铁八分一題;三個月期九頎六八七五,跌 八分一坦;六個月期九四八二二五,跌八分一祖:九個月期, 九道九二七五,跌十六分二滅;十二個月拆十玆一二五,跌 八分一塊。

美 '''-亞洲美元利率,一個月明九值三一二五,升十六分三期 “兩猫月;九壓三七五,張升;凡期九壐四三七五, 跌十六分二厘;六個月期九臘五六三五,無有

(特枫)工商業不投使近一年多,該項很舫衫價格急速上 瑞士法郎 以來工人就亲出現了較明顯之問題,升,比較含人造繊維百 現時不少自由啾業工商機概也紛紛熱,分之六十五:合绵至牙,意大利里拉 之卅五的混紡紗價格高 荷蘭 百分之八至百分之十: 基本原因是今年三万英 美國簽訂的費邊新協定 條歇內,含棉百分妾 ,以上的針藏品,亦 一 入第一年三八至三 龙類,於是採用含棉

綜合工商界消息稱:工業不俗氣 ,已使藍領工人就業及收入大受影响, 特別是以件工計酬及計臼蒜的工人吗

然,因開工不足,他們的收入諍會蝶分之六十的混紡紗代哲|藥國朱

消費行業的生態也大滅,需用人手他「十至三十,現在來自中

加拿大国

三,金指政齋七五六百貨市場上市的新能

一九八二年(十一月九日)

九九金悔司酶(最高)三六八: 一股話》 二二六四 (常) 七

| ju + 比前日收市指仍十分叉,即使是一 | 八五-蛋指數些教大型的百貨公司和 一〇六六七九八,比前 時裝公司,新實雖然巴 日收市指敦六·四八一大批運到,但商人現在 在遠東交易所有成交不敢大盘將新提出上 之一客項股票中,市,而只是分批的將新

100

收市價(港幣計) 1411·00

100 KKK 00

上升千有二十五項,下

100

10

「降者有五十六項,他變 她者有三十一項

推出。至於一般中小 型的服裝公司和花瓣, 一

加激應供幣貨

三點四一跌數指

跌下市股約紐

股萬餘千七

交成

(紐約八日電)市

內人士關注到聯邦 局可能因貨幣供應出入, 意料之外激增,而阻運

了期待已久的削減貼現

味台

車的行駛,分股票大幅 下挫。

: 杜维斯工運平均指.

·牧市時一四:西

提出應市的薪者做更感

100

法國法郎·

00

她協與對訊茧事局

喀掉,而且大部份是去

‘九四,平均每艘跳卅六

FOOR 10.

【昨日在佈末婚息免股二年段存下來的敌商。...

美仙,成交昰由今週五

100H 00:

·中,敲止過戶日语

市道進展緩慢

的九千六百五十五萬股減至七千五百計四萬股。

西德馬克一

100·00.

十二月八日至廿一日。「要是受本港經持尞

·赫頓公司發言人說:「有些人提到,由於供

1000 g

各項股票交役盤呈性衰退所能擾,各行工應的閱題,削減貼現率不會像人們想象的那潑快

·100·

·001:

"TRUE· 00:

KIT-00:

疏落,只六七項之藍業商業務表現欠佳,市場到來。

股交投喜校多。做優本 骨力下降 因此,我

∵上週在密佈的M!數字增加了二十七億美元

月個七首年今

增大量供精味

半近佔貨灣台

本日。席次的量供總居半兩增亦貨韓南

告均

價均平口進的場市要主各。成三少滅則貨

跌下

。餓轉格價、旺未旺應場市港本近录。

年首七月的供港呼 更大,去年同期四十 萬公斤,今年篇一百五 十七萬公斤,今年地 達百分二百四十八點 九。南韓的供量已跟 第二位,去年第

“反觀日本今年首 七月的供已大爲減少 ,由第二位降至第三位 。今年的供品篇接近八 十萬公斤,去年於一百

一年十一月九日(星期二七點二之多,而去年局--日本就用一. “TO六元,跌幅百分一三,六 去年為一二一五七元五 心的港元實際匯兌率指期得百分二十五贴三六 港匯指數

。今年的供较去年同 敷爲八十一點七,上弄

〔紐約電)美國民 期的一百二十三阵设加 六幬胱)一九八二〇四

閻研究他抱出,由於今, ||倍七六13: 八特訊】雖然本來

牛有兩個異的事實, 己開始替入經銷期,但

即主裏工業國家的經濟 近期間請市道仍然平

却上升,所以明年世界

·淡,罹格無大變化。今

經濟情况可能會看好。 年首七月咪特的進口盘 大培

民間研究說,退 據業内西人表示, 本港味補市道,本來中 秋節過後天氣開始轉 . ,市民食慾增晉,味精 的市道會好轉。但現時 中秋節過去已個多月,

·味精的市道仍差,可以 脫是完全沒有起色, 這 主要是由於消費行業太 談,需求不振所致。本 港味精的主要買家是的. 定業及食品業,其次才 但是零售業。

呂方面,南韓貨

國業工要主

倫敦,多倫多及其他金

·融中心的殴樂市場在未 來 預期有榮袋。也可 能是對的,因為股 格在近年來百分之九十 的時間內已成爲先的 指標。 民間研究會在美國、加拿大、英國、德、 四十三公斤,今年減少法國、義大利及日本等國之經濟活動的研究中指 百分二十九點二。出,在此七個國家,股價均已淋升,而經濟活動 以上幾個主要供源已持續抵述了六個月。股市在預測經濟前景時領 地今年的進口均價爲先多久?該研究會說,記錄顯示,在美國及日本

,傾先時間約爲四個月,在西,領先時間約爲 八或九個月。

挺扳

均

價股

好看濟經年明反

日本日

只在三個價位之間一人多採取票融資的保

1000

·100.

1:00

411440 四:00 :

反覆,長江實業跽交易中能遗經富,減少大量

增半

超人稱:床特價格,台灣貨每公斤九· 在去年尾開始下降,至八元,去年一〇%

·今年九月間的太沿途到一四,跌幅百分十三·七

100 JRK 00.

100K 110

00

二九章 五六:OC

·案,由此而衍生的間題就是消費力下 高棉紗,因爲流精紗價和可替藓 嘿,冒力及對買慾均不前,商業及格比純棉極低百分之FL

00

100'

聯邦儲備苟會表示,它會较不注重筒前的 最盛之股票,做股低開 稍壓造成的虧損?·· 幣供應數字,因爲也受技術的因素箭歪曲了,但

: 研究推出:「我們願把八、九及十月美國股 後迅而回升,收市價 :事上座,去菜緒是,幾位作家感覺儲谓局不容許在貨幣供應大增,一成半,日本某名牌貨每磅爲五元五角左右。價格下降主要是由於市堪長。南韓貨爲八一八八元 将不报,但供却不斷增多,形成嚴重的供過於求所致。另方面,進口價。去年爲一〇七七, 倒的上升做歷史事實的重演,此事例即, 比前日收市價跌一角,回落已发商人訂購之利率進一步下降。

台灣味精在今年首·十餘萬公斤,躍居首位 跌幅百分一七·五,在經濟復甦雄定以前預先經濟復甦, 九龍燈整日做反習於今年實品提出警號,商 ·杜鍾斯峘遫上過三开至一〇六五四九新紅,临的稍為下降亦是其中 [七月的供最遠到三百四,佔總供量的百分四十 十二元七角及十二元八人說,往年冬季服裝裏邊,而想又創下子成交額及一只升蜥的紀錄,主原因。至九月下 角之間。和記黃威安投·現失色,銷量減少近兩,要因是希望聯邦當開局合把貼現率由九正向下调,價格每磅約搡高三角龙 亦衆,大部份做反愛我,各百貨公司多秕存 於九元六角及九元六角有大驚,加上他們

100

HKO 00

「右,升價是由於

己

1000.

「太大,而且十肖後旺市

期豆市况穩

自然投應下降,所以現時除了一般版|勱大陸的退耕粄,含人,南韓紙 師工人及技術工人失業增加外,其他 自由職業人士就業也受到牽事,不少 有關機構也爲縮減戌守實行裁疵或减 低薪金,尤以訴她的钽窰貼減低更跳

中台科 多

港股市交投益感

東京股市續上揚 情,

又將開始。現時的招格

全日共成二千二百四十九手,除

「校去年同期約低一

市,比前日收市價磝降 五分。一般之收市假 前日各項收市價比 北京一兩個蹲位之間互有 者多

故訂購合年秋冬服 拉·普選減少兩、三成 ,向本地感衣可斜的 品,更退減蟲四、五

指數再報高二四點七四

自前科實某名牌味

十一月份造價大升外,其餘各月份造

9.75

3.45

4.30

格锚链批銷股爲六光 價偏軟。

全日總成交接近三億股

六元二角,南韓及大陸

特沨昨(九)日香港商品交易所大豆期

買期並

洪手

於多個行業均有調現象,使近兩日來約有三萬人失業,且情况還有帶惡化的趨勢。

市入息消糖買

八十三百五十一成共

日全爽暢投交

濟經僑華:頁一第張五第 日五廿月九年戌壬展夏

做價反覆偏軟

全日開做總值只有一億一千二百萬元· 比前日減少四千萬元左右。恆生指數低破, 八百五十照以八四三隙七七收市,比前日 收市價跌七照八八。人心觀望,買賣意態 悠閒。長實,和黃,置地,九燈,怡和及 匯豐銀行等數項監籓股交投降多。協興針織 末期息每股二角半。 nee

(特誔)昨(九):交易破值減少四千萬元一揖才面,恆生指數, 日香港股市交批盈感度,左右。在交易總髗中,一上午十一礤報

造漲

價升

◎特飙J裒京十) 呤,市慣受到达蛋壓力一角。台灣賞則爲五元左 日减少一千四百九十五爭,造價除十一月份大升 月九日风·東京股市受 到日元射美元晉升,加

上台家试收天藍海股█輕電器股、川崎頌籤、今年首七月味精供港約七點六元,共成三百一十七季,11月纷開收市

·帶動市勢上狂,楊某三菱重工業等股收受價,落七百二十萬公斤,股價均為一〇三點八元,共成七十二年,一月份收 億六千七百九十萬元,市價報一〇三四,九十三季, 百份 期貨交役京股市連續第八日報外一家注意。日本石油和三 |較去年同期的四百八十 一開巿一〇四元,收市 〇三十六元,共成三百六 和石油市價亦較暢好。 五萬公斤及五千五百餘 東京股市杜瓊斯平而第一級股如蓁菜丶 萬元分别增加百分四十

工商界人士表示:習力下跌不 單止使消費行業生意退缩,甚至百貨- 糊品的路求下降,商業及物業不景也

·中律師樓老必及會計師生意減少,店 诎開張減使境您生意轉淡,三行及建 ※工人開工也告不足,令到不少自由 職業人士收入減少及就獎機會降低。 改合現時也築業商店也裁減人手,由 工商業界指出:現時工商業界經營多已感困難,且前已紛紛發員縮皮,在經發不紙做的,冷

校上日增加 八四後,是日上升二四

·七四而為-七五七六 年底花红住金發放量估計也會只得五至六成,事實上不少工商機棡花紅貰金是從盈利中提出一定比

【五十二手, 剡發,今年工商業經營不染,盈利自然減少,對花紅狱金不無影响的,估計此種現象會令运及

現價二十四〇。新市場搶數升一 墅,紙六點,六四而爲五五七,五 年安市面購買力研霄戰後最弱的一年。

*交易數値比前肓進香港交易所佔二千二百四而爲八四八四 .

一步诫少,只有一億二七十三萬元,遠東交易,牧市捕數組隊為八,九,傾似企穩,市城昝恩有埃及、約旦、敘利亞、三 千餘萬元,搶數亦棲見所佔五千二行七十三萬四、八三,比前日收市、美國都宣布本星期內買捷,不過數量合共只有六市况变在平幔,至 低湊,恆生指數復低破元,金银交易所佔三千,指救洗六.七點,下午再搬左右,對市道剌激不大。英鎊對美元匯率再,但總成交二億八千萬股 i较上一天成交近二 八百五十帖,以八四七百二十八萬元,九龍,收市指數仍微降至八 創新低點,對紐約媽市不利。 萬元。至於三,七七,全日共跌七 十三跌收市,比前收

商品交易所發裁昨日收市價爲:登月份七點二千八百十一萬爲多。 「市指數低跌近八點,

一美仙,共成十二季,三月份七八仙,共成 市勘消息稱;阜市 作百上午開市以下午

十九挚,五月份八一七美仙,共成一百三十四 惜,受到上日華荫街下 收市全没有氣勢可言,

净,七月份八點三三美仙,共成二百〇二手,九 影響市價下跌, |育變方俱採觀望態度,

粉八點六五樂仙,共成二百加十四等,十月份 外國智 家在日元稍强 *共成八百七十五年。

下吸納籃籌股。在市 由於人心意熊之悠閒

,,工商界人士觀露各行業就業惝况以金融業最佳,是金融業發展步伐快有關,至於一向就 紫情况不俗的旅遊業及證券業,在港人外路退減與燈市交投淡靜饼況下,也難保持目前僱員數, 預科股市投機風及風櫞定後,交投會更靜,而能靠業在港人外雖減與旅客到交增長放緩黨前,时 年年的倔用大乎也會減少的。.. 工商界人士說:現時市面发力下降的主要原因島藍領工人收入減少有關,也是由於藍]工 天你入不及它們能定之故,因此就業好轉與及消費力重長,就必須待工業界接收囘增有機會 因爲製造才是提供就業機會的最大關鍵所在,所以以現時工業接單不足情勢而言,短期內就業诚 少情形相信不易改善下。

對美國及共市輸出紡織品趕配額

針織製衣產率提高

需用混紡紗增加爲特殊表現,含棉百分之六十產 品價格上升轉速,比含棉百分之卅五產品價格高入至 十巴仙。

,

「比前日已照著和,大 他而言,市價走努斯粢

權,權是能

大巨力壓售抛

抛 東大

匯落

跌日上比價市收

三

。元美億七十

則交成,圖日一點三

前日跌後退而然皆回升上大。六○,下跌三,在○日期。

·美元開市時低報二七五五〇賦,在外商 ,亦有產生安定作用, 加以財政司將會於今日, 银行大底拋售的贓力下,美元整日走勢向下, 傣一般預期歐洲利率下跳,但各西欧主要集 發設演的消息,亦為 促使人心採取望之另「常見美元公開牛皮,而日圓雖被外國投檢視 吸購的岩啞,加上本地石油商业入可觀數量的A 根埋香港,逛更,那美元,然而在

〔

嗨」

國磴出的楣計織衫少扯五的混紡紗價格高 的有效間只四十天 永浩紡

一般所謂「煤配額 博次深本年運對美國及一採用含大造機維百分之一百分之八至上 楸品,現在已是「邊記一十的混紡禄代替總洲紗[博客來人士透露·现代,阻始經紀額的時候,有 檙廠及一種特殊營現,就、意氣及九龍交易所四市 低 ,而衣假風,致令 繼槁梭綠衣服生分的郜动洒璽格急越上改圈北同市場都出的本「用含人造被推百分之四,調之交易數台語, : 无

外匯市場

ZOH 2

多米寄候

(特)(九

米市開盤

- 日米市,成交肚

寄:

轉呈減少。入口米

商十家開盤,提沽

多成交減少飲

錢米计七款, 其中 九歇有成盤约,中 國大陸米佔七百一 十中包,澳洲米佔二百八十小包,泰國米佔一百九十中包骋四十大包

據米業人士指出:最近開盤成交的徒米,沙面來看,整敌不火, 但贸易處統計報訔的悅寄米數眾接近九年嘲,現在進些因寄米要逐潮 浩化,故此開飛成交量更少。

成薇紀錄,中國大金稻統萬每二〇元,江西絲一八元 一七一, 一麻袋序變羊油點一八七元,2 袋庄刹车油耗二〇元,過往新鮮絲萬二三〇元。泰國金谁三號 香湼糯米~九元,紅花香米三〇元

造紙業及公司股等則報。瓦斯四五种可分成四百三十季,四月份開市一〇四點二元,收市

一〇四元,共成九百七十六乎。

美國重貼現利率迭降是意味

唯貨幣主義已終結嗎?

目前利率劇降的走勢似已停頓。如果股市的想法是錯的,則它有進一 滑落的可能。股市認爲中央銀行巴放澳唯貨幣主義。

——剔除通資應——日高無法維持。借歇者尹

·先恐後償還債務,其他人則延後借款。自最大的債務 ————美國聯邦政府————也宣布它計劃減少借款,不論 中央銀行對貨幣供給探取什麽行動,利率顯然會劇映。 實質料唔到處都在下降。

這些形不足以作爲伐幣會維持限制的結論性證明。 無疑,FED巴更加注意國家的經濟狀況,較少注意发 幣供給數字,而且有跡象顯示,央行正在放鬆。以經濟. 合作發展組織全體國家來說,在今年七月——九月這一

在好幾個月的等待和無數次未果的頑湖之後,利率 矮貨幣箝制。在墨阿哥幾乎無法履行能捞之後,放鬆的,季,狹轻和廣義卣幣供給成長均是加流。进可能性是一 終於在六月開始跌落。從當時到十月中,英國三個月利 論證變得不可抗拒:银行家知道,美元利糸每降低一百種碎蹺,不會再來;伏克爾有一個非經理論家的觀點, 率已默了一半。其袛國家紛紛距涎,只在雅舉取受下降·分點,其第三世界客戶就一年可以節省大約四十億美元 即∫通货隣展過程跟爾今與使用過份成長有關」,凡持, 相同着法的人均不奢望菇到追種碎變,在今年其餘間 威脅時才暂停。因此,在強勞英藍的英國,利率降幅 ,可以鼓勵他們不要採取墨西哥的方式。 過去兩年所實施的崀幣抑制政策已僻放鬆政策所取姗射出現, 火,在弱勢法郎的法國則最少。 在美國聯邦準姚理事(FED)於十月二十二日,代,是可恨過的,理由有二

此刻,市場的懷疑倒是正好剩了央行的忙。有着 ——中央级行可以不必軟弱無力就能夠有彈性。F.绛擎息的變化何况即知所苔不虛。侦券李总是通貨膨版, 宣布,十月十三日爲止一週的基本首幣供給(MI)成 長三十二億美元之後,買幣人士似乎認爲已席終人散, ED主席伏克爾一再說,他不會受到每個你幣供給數字,預期最放感的溫度計。雖然它們的降盛不及短期利率, 該校字使得今年的M一成長達到年率八給,登高於FE 變動的影爽。法律規定也必須每週公佈。他犁和讓宮特,但是已自今年的高峰滑落。罗質債券孳息在美國爵士 “口的目標二點五æ——五點五强。FED也拒铟再調仨 供給成長超過其目標一陣子,某在幾個月。有證據顯示,在固铷為四點五站。但是依然恃有人為了防止另一次, 重貼現癢,頫令華爾街失望。

變阿波動只要能及時矫正,就不會影响生產或通货影,通貨膨脹復蛍所要求的加碼。 追種後熾•在区通找施肌之戰大有進展之內會發生 不論FEA是否戒迫再度調低利率,它已再度跌明。服。 约,它有推動市場的權力,在六月底,其公開市場委員會

伏克爾也強調,在明知質幣數字号到扭曲時,有必。很少中央銀行家⺥貨幣學派經濟學家,相信貨幣抑

·同意,若經濟和金融不獭定導致不凉常的流勉性需求, 保保持彈性。在十月份,M一就有影版可能,因為三百,制是沒有痛苦的。他們確估它可以緩和通貨膨服,她 它科容忍更多的N一成長, 到該委員會的會議紀鏕於 一十億美元的免稅儲蓄券到期,有一部分現金一定會說,是對的,在今年九月爲止,美國的消費者物價僅上罷五 兩個月後公布降,FED已降低而貼現率兩髑百分,人支票。稍後M」可能受到壓制,因為銀行推出存欸 哈,低於一九八○年高的一四點七豎。英國斯從一九 BFED 資金剛已從一五易降成一點五%。..

帳戶,具有很多支票帳戶的優點。椏很些涨落是常識,八〇年的二二咕魯落至九月的七點三叉。以QECD總 在若干人士看來,這些行動表示FED的唯代幣主,它並未使赏幣政策可易於控制,但是它也並非意按F 體而言,雨從一九八〇年的一四%,降爲八月的七十八 義的結束,他們認為,近史奎爾的關閉和美國工業生產,ED已經投降。

先:此唔放某则做不可改。 速下降——到已下降九站五步至,酒FED

近爲五元七角至五元四台市况堅穩,全日共成二千二百四十九手,上

才硯乎寶銷情况補

一外,其餘各月份吿們均偏說。

【特訊

新力,日立,其

據統計數字顯示..

十一月份大豆合約開市一〇四元,收市10

日香港商品

交易所原糖

一九八二年十一月九日(當地時間

*倫敦股市立619-20)

國際金融股市行情

辽市::

五樓主要股價(盆及賣家) 紀商、小3.50(619.10)

匯豐

恰和

和

14.70 -14.90

H.K.$8.25 8.55

·H.K.$6.55.

3.25

7.350 1044.79)

H.K.s 4.10

紐約股市(道幽斯工業指數)

倫敦金市(每盎斯)

·盤·us+3.755410.00)

・尾盤 U.S.+2,00(409,25)

·美元開市價格:法蘭克毅 2.6876 馬克

所公理斯合指數40)

275.40日元

1.3050 法

1.5570 余元:

倫敦

巴黎

·成一千五百

三十八手, 均指數槛上日升一