1982-11-10 — Page 16

莫四第張四第

16日五廿月九年戌壬歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日十月一十年二八九一曆公年一十七國民華中 刊適遊旅

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

星藝歷史悠久藝

·豪華位早粲然散发海景,有遊河樂趣,汨犀獨有旅遊專車等候,不用排隊 渡寺!靈泉事蛮,千字碑石,普渡橋,午宴後繼遊,勒的洲眺邊區近貌, 更不必帶車,直達寺的,暢遊佛地及典南名勝,車位所泵,請先登記留位口市。 時前在中區港外稅區頔二坐電梯上海登酒樓集合氰煨輪蒀航梅宮,船上「考.

交通飲食,有經驗,深得此围俋額,委託策劃港九海空行程,秩序有條所。 外,例行籁亦有兩組(A組)上午八時半尖沙咀(海洋大厦對面、威威快「光普照,微操帶簡便的 不吝,業餘青年男女,勇於服務,有口皆碑,本週日承辦源氏宗親郊遊 海南天氣怡人,隔一招待所。 東海中旅社。.. ,然後配券電話五......六一一○三六莫先生,如遊券站·香港大道中二〇 第二天上午遊海口 。晚陪後業接退廣州。灣下山,山路曲折险戲、遊覽勝地,古時候的違 第三天上午往東山 砵甸乍街廿八號金明 乘船 萬祟河。夜宿於 本欄歡迎對者詢問 旅遊問題, 來诓請寄中 三號英記茶庄,北角獨頭琴行街五十一號金輝行,九鋡旺角道與彌敦道交, 市容,下午到重海豚, ∴ 市參觀東省第一鹿場 第一天由廣州抵

目前,之概。 村,單後返海口: 包括粤菜崮婆瓿彤及抽獎每蜍五十五元。八B組)實運一日遊:上午九 海南岛旅程,供大家參通什餲招待所。 曠神怡,真有「同來絕」字。石韓中海喬流水不一的文化遺產。解放後經一起擒,居高臨下,氣剪 餐店集合埠餐,殺位營車、北京道郵局門、九降出硬包遊新界最古之裔旅行衣物郎可

惠山最高處,在此岛敬 實習「石門以二字及清山。歷史悠久的惠山及編造漸高,大裴閣,白 海角名勝,下午在通鹿| 逍裹有試擬之七天,參觀百族村+夜宿|全市和湖光山色令人心 莴論團〔获标读四其文物古迹是祖國賞發堂,大同段,毗 第六天上午參觀黎頂高望,秀文章,下有「悟空泉」, 過盤僅和綠化造林,面一雄壯。 嵗投勝。 人遊香港,歷史悠久,對於安排|華僑大廈或海口市招待 下午往大東海浴場參觀,廣播台,還有明嘉靖間 門」和「白雲洞];石 拜佛,聚箕山景。未高,至唐代始稱與山寺。利院大白伞镞神咒」,,他娶於公元四七四年,傳為南朝名借順所植, 郊遊艇餐,從不間茹:提倡香港袛海口後,可住宿

後屬發聲茲,數易其名 姚造,北面石錘刻「蔚█寺邀銼香花槁和日月祂 迷花,故背金M衪,相 頭參觀人工養珍珠傷,休息處,二茅咔有電視,就是無驚聞名的「石一均殃來惠山掃墓和進香 星藝旅行團,每逢墓期日,單梯二百六十港元。

葉),初稱華山精舍,三年(公元八七六年),上覆岩橋,就是惠山 池,祜內有金黄色千粟· 第四天上午在國一七六年大修時改爲遊人。途中有商大石驟一處一人雅士,途經大通河: 第五天上午號天涯 蚴五胡天」。三字卻是一時,中醴一隙,有阴郁,乾隆,亦多次到過憲「遺迹。寺倚山勢而築,媿雕刻有運片舞銀花款,由城的善男信女,可以一中成仙去了。據說此遠 橫關泳,夜宿於鹿回頭所刻荽東被詩句:「石門在白棋洞後,虛脫 宗趙構南远時,也會來,現在尚有古萬山門,石宋林宗熙寧三年(公元。香花橋上刻有石門兩|後來這個和尚吃了金还 路盔回九他脊,水光翮 崖,孤挺奇險,巨石裙 此流涕。清朝皇帝康熙德,金運神,大同殿等一〇七〇年級造。万,一些一個。據說,,日日飛升,坐在莲池

香花橋

珍實的佛教藝術達人 佛門則關閉不納。 金蓮池

,解放後列爲省追點保至今遊人路過此橋都宮,舊時居民常在池內漂秒 ,佛經字迹依稀可辨, 從開啓的門邊來,是惡天下有三:一在華山, -一脚,表示願做萇者。池上的金急橋建於宋代 |歡在開發的石門上踏上,故又稱躪糖和洗溶。 二在康山 - 三在此。

日月衪,經市華山

於一荘

唐宋石經柆

* 從三茅崦折向揸車

:聦山從古以來就是

寒山寺:

在華山門左右 •

J - 唐喜宗乾符 門-過金預設,有 第七天由麦州返港,俗稱十二個挨电灣自好人,除閣名費,文初期(約公元五世紀中一路尼經

·西山寺建於南北朝 側石刻佛頂勝陀

.市中心區的新舊 ,其三是它的共術協 十九世纪哥德式建築物增加的現代新式建築。 愛德華時代式的屋宇,的烨話百人像,它們叫一地下鐵路車呢。

|九世紀五十年代,蔣O OYAL ARCAD,外面髹米黄色, 下來數目比較少的是十年歷史的王家挑街CR “哐頤很長,只有一個15 利亞時代式的房子,其一入口處有紅色的圓拱頂一加上廣告畫,顏色就復|機或船往海口市。廣州 熱浪潮平静後)的推多m),它坐在白其街,一車身外面則緊綠色,但先往廣州,可韓乘內陸

奨街商塲遍佈全城],就負貴敲镟報時。 期的產品。現在,这留。我會去參觀超過一百 及火車。我只坐過電車到海南岛的最佳享受之

| E LB OURNE C有|界、英記茶庄旺角道分店,上午聯漪穆間三——三O二七 兩個特色:其一是它的「最後是正在不断發展和一做G OG和MA G-OG,有一望無際的文昌東 箂物,是混合了蕊仍時,多有趣的商店和時裝店、工具包括有巴士、電車內、郑青和浸溫泉都是,泉中椒社建溫泉浴。」址。 土地突然楊榮時期3的一大時逾,和兩個七呎商 內猃增設了路線很短的 次是八十和九十年代八一個巨愛的雞馬數宇 總起來了。據說現在市 玉海口每天有一班船, 部,山高三三八, 逛山山豬有慈山寺

,自從一八九二年開始郊的椰林,也有熱情, 步街內開設了很基爾郡的公共交通一民族。至於吃海鮮、芋仔廣塲。夜宿於興胚溫,左真彩,及列出姓名地 :由香港往海南島,

神州遨遊

喜客、韡敬群的苗、黎 惟遊÷下午參觀興隆華,行五〇一室。將由右

惠山寺譽滿天下

選山位於公圄的西j此而來。

爾特

墨具

城物

大築

二建

第式

|洲德

澳哥

砵色

·澳洲被劃分爲

,以表示對英國首 相磁体男爵的敬

·城市命名爲善爾休

的總督察白其 士,爲這個新煜的

後,新南威爾斯州

·性的殖民地。兩年 阿咤建立一個水久

·約翰碧交和約翰巴 斯個雷拿開始在雅

為一六三五年,

* 被視爲椹洲的第 此州的首府裏爾砵 比較小的一個州。

·多利亞,也是面積 部和談為相對的 屈蓓小之外,在南, 除了塔斯曼尼亞路 六個州及一年土!

S(YARRA)

了金演呢!:

城附近的地方發現

宋潔瑜一年,因爲當時該

:迅速時期在一八五 人,其人口增加坡 的居民超過二百萬

墨爾砵的市中心區被俗爲「黃

賴謝」(GOLDEN MILE)

的街道,成爲兩組平行線,極易於辦 ,它是一個非常整齊的長方形,餐椅

恶。自東北走向西南的一組行街道更有趣,隨街之後跟着是一條窄街,兩者有如梅花間竹。張街

友:

海南島自然景色美

廣州班機直飛海口

編舞先生:

礙於陔岛仍未完全關需旅遊區,資料難以投染,但一路 本人擬於聖誕或脊節期間前往海南岛一遊,現

華山,,二泉,寄輪回,愚公 「紅褊十五」客輪開下米,古有歷山 祖購票,地址河南厚倍,山原來的山名,反不如,二茅師,三茅, 中國民航每天有商竟用熏照的名宇名山。」在此修道,因而得名。 朱八角,可在廣州洲頭 家交往,名聲很大,惠達山頂。山頂有頭莎 十五元八角,五等十一師西城衙人慈照,與名 三等人民幣十元;四等一古時山寺裏的開山禪一」,單就乔滿天下。 次日十一時許,與被分九曲,故又名九龍山。泉之水,稱「龍 午三時,抵達海口市爲,西神山等名稱。因山峰谷等名勝古迹。其中二 丸肏的名字剪亮,後來說古時江陰莎氏三兄弟

、從二呆亭登山可邀

垂

才不浪費呢?.

(B)

(一)岛上有何旅遊勝地,各地旅館的情况?航攒由廣州飛往海口, 炒店相通,惠山之名由. 頭茅原有道院,一九

(四)前往海南岛,能否中途順道往别地一遊,以後見聞

(三)祗十天的時間,旅遊路漵該怎柊擬定,

(二)有甚麼交通工具、車程、班次、 資?

本人想在新年到海南島一號,其中疑難,希解答。

(一)以七至九天的時間,有什麼名勝幀得遊帶?行程如何安排?

【三】全程旅費多少?

〔二〕住宿方面怎樣?收費若于?.

量管嶷技揭道CH〇〇一形,嗣後,全市就依照一樹木,那些較闊的路- DLm)把逛d市中心一技基本計劃而變良。很,中央更有樹木排列成

·來在一八三七年時,一區設計成如此簡單的閲[多街道的兩旁,都種了一行,美 名桃僅打士、歇進斯、白其、爵士地、窄街叫做佛速打士街、小歌連斯、小白其及小湖土地。原|凌陳若讀发及鄒佩 | 盛亞熱帶作物如咖啡、角、搜杏院、海瑞慕等

·奧爾砵城THE

海南島是中國最大。著名名胺有五公啊, 海灘的大東海,有面籍 、椰子、谷咕、瓜果等。她有足以媽美夏威夷

聖誕、春節海外旅行團

現已開始接受報名。

TAN

惠威夷$3688

滶遊歐湖島 猫兒匙 火山島

lidays

SÔNG KÔNG

日本(本州)$ 2600 六天$2600 運星期日 早去晚燃

●攜香山七天(白天)逍遥$3688 八天$3100 天天出發早去晚返

$4488

●夏威夷群島七天(=6天)高級線 $5986)

●美國西岸,夏威夷群島十三天高級會 $11389

(13天=14天)

九天$3350 逢星期六早去晚

新大學、使日版一流酒店

北海道(本州)$3488 ‘七夫··逢星期日:早去晚返

通遊北海道、東京、富士山、 富士急遊樂帶

菲律賓$1933

30V C723/08/DRENS 1933

‘逄一六、白早去晚返 天道七天碧桃源$208

逢星期二、三、四、五、串珠鸡 獨家槳「號」般)

泰國$1950元

昨天天天出發:學法的波

$2100逢星期四、六出發 三晚芭堤雅住宿皇宮大酒店

適選$23.

鄭家住週發発島世外桃麵 回程機票可免費停東京

1747

韓日$3688

「二、四、六出發

美加西岸$ 6688

通遮檀香山‧洛杉磯(狄士尼樂劑》 拉斯維加斯•瑟都夜總會

消除日本(本州入臺士山、重務團、 韓戰民榕村、攀克山莊、

八天蓬” 珠

住宿皇室大酒店(铜悅酒店)《列

一住宿凱悅大酒店 回程可停台北

三市波

•西岸七夫包天,觀光關6688

$2350

●美國西岸十(11元)高級醫$9188

四頭運星期六出發

•美加西岸十二天 (= 13天)高国$10368

回程機票可受費停東京

住宿期悅大酒店:

在鋪被線會(HONEY BEE SHOW) IGN

NE CHUD)

$3588

西樂商機可怕往源喜廳

台灣$1950

年,全程內直都在 八天天天出發開生的重製新加坡

,

100-10

「我內種數量,花蓮,台北天

212216 6-265387

★中環金鐘站港富商地下

6-2970516-297061

佳寧旅業(袋,假日及公家假期開軍辦公

*中遗皇后大道中速卡佛大厦16字厦 大尖沙咀星光行及金百貨公司三维

-721618167/82310F2442782 (E)-7434738

★尖沙咀酒店額2064

-7216461

敬告已報名參團人士

本公司絕不臨時加價

見傾心

菲律賓

聖誕旺季暢遊日本

只加

H.K.$100

,是一座少見的古橋係

過二山門 - 有一方一

閣下若初遊菲律賓,當然會到碧瑤、西高康、或 百島流等著名旅遊勝地,那裏四季如春,美景怡 人,定然令您一見傾心...池畔漫舞,星夜淺斟, 讓您盡享悠閒時光。

·馬尼拉夜生活動感迷人,姿采繽紛...夜總會、的 士高、歌廳各具特色;菲律賓人熱愛音樂,民族

色彩盡在樂韻中表現無遺。有興趣不妨到豪華賭 場一試運氣,說不定滿載而歸。

·非航秉承菲律賓優良傳統,機務人員溫文有禮, 悉心照顧每位乘客,盡露真摰熱誠。

現在,菲島旅遊團收費只由$1,600起。請 ̇致電各大旅行社或菲航查詢3-694521,5-227018。

Philippine Airlines

Amsterdam Achens Bahrain Bangkok Brisbane Canton Dhahran Dubai. Prankfurt Hong Kong Honolulu Jakarta Karachi Kuala Lumpur

London Los Angeles Manila Melbourne Paris Peking Port Moresby Rome San Francisco Singapore Sydney Ta

' Taipei Tokyo Zurich,

報名從速,歡迎預訂。

北海道本州七天$3590

1、血迦北海道名勝,住宿溫發

新潮,本州節目新穎,住宿最采

25-29-30188

特別加緻23~24:25:15. 8日

-8241242218-11 -13 ~

83年2月

MARIDORES:

雪祭特5

*83年2月2、3、4、5.88

本州八天

節自案情,但是更可自由停留台址, 住宿系上,一二期六

出發日期

双

82年12月2

12122232425 29-30 832 69 16.5 1.1~13-14-15-16

九本州九天

強著名溫泉大酒店,

而自特別 粥遊南光,更旅遊來於

在日期:逢星期六

【特別加班配、21、23、25日

32年12月20 1020 14 - 13 18:15日

83年2月

九州八天

來,換入眼藥。 泪遊南北全九州,住宿著名溫泉大酒店, 節目特別

且特別豐你,南國風光。 向日期:逢星期六

28202723-25158

87-281-10-12 --13 ~ 14

$3100

$3790

$3290

百福旅遊有限公司(與運通车團有限公司)

九胞;彌敦道134號美麗灘酒店電場G114.

18:387009133-679125-7 香港∵∵哼環德輔道中45號永隆銀行大廈13樓(按13字) 電話:15 259241日5-250301-9'

星期六下午及日(九胞)照辦公一上午十時至下午四時三-