1982-11-09 — Page 30

頁二第張八第日四廿月九年戌壬

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日九月一十年二八九一曆公年一十七國民華中 刊特覽展儀文——

EA

HONG KONG OFFICE EQUIPMENT ASSOCIATION

,報告。杳 通俗之類

打印形式個息,來綿都

【者者推案,故可當作字.

|句處飛機與電腦兩用機

|使用,可以按照兵被

要,存貯信息,校正在

印複製

·用戶業務 所在

龍處理宇句,凡件

|拖,随時達到客戶要求

※統通過打字楼式 鍵盤,記存信息電腦 自動處理數據系統存 貯信息的塑料砌盤 - 探 作指令簡單易學;柢要 照樣打字,即可查閱信 王息,贱尙股電蔸式屏

涨和打印機,可以检索

存檔,顯示信應。:

18M二三系統亦

電腦系統

機櫃,可設寫字桌上 微型舞林縮

13M 2000 E 3M 200E

覽展統系儀文新最屆三十第

先|系處 文機商|萬

文字

處理

萬國子

商業

進統理字器業國 作工重繁員僱輕帮機字打子電

先進

件製作。

萬國商業機器公司(IBM)於一九八年九月二十二日〔星 期二)推出最先進之:「七十五型電子打字機」,其特別設計性能可 特动一般商業機構隊員完成更多機電打字工作。

·該打字機採用微型来扰,其電子性能可以簡化打宇商之日常 作,功用包括儲存,矯正及校訂文字、溫語及冗長的文件。

·該公司發言人寅稱:「七十五型電子打字機是萬國商業機器公

·钔自推出「球」(SELECT RIC)打宇機以來最先進之打 宇澄。」 一歇電子打字機點有獨立記恆統,貯存錘遠七千五百個宇符

,或相等於五質普通紙張長變的文字。比外,顯客可坳購額外八千個字帝的記憶系統,使其總供字 蕤城至一萬五千五百個字符。七十五型電子打字機的結構是媒形容致遠三萬六千字節(BIT)的

KENTSELITE (RANDOM ACCESS MEMORY CHIPO

E-BM七五型電子打字批面世時,萬國商業機器公司的發言人作出以下介绍:

「七十五型是特為現今一般打字操作部門設計,其主要功用是琦簡化字祥校訂及重祺打字的文

縱使七十五型冠予打字機是極高技術的商業產品,其主要功能却普遍地爲一般打字員接納;其 電子化的文字新職、被打過程及操作實與普通打字機無大異。」

萬國商業柊器公司 ·一,添貅操作機和打十個:內存貯磁整容 【出品的七十五型電子打印機各一台,擴大存按:祗限爲二千二百萬個 |字機之自動化設備,可一,甚至可以通過電話綫納字符:外存貯磁盤容, |削減操作時間、及大群,拨通程序相容的其他電.. 盘低限爲二千二百萬個. 【簡化現今世宜的商業文·腦,聯互通信息。)附加符號;打印速度: 件製作過譽。

文字處理系統

DISPLAYW

ALTER XHER

|系統毡萬國商業搡公..

: 項作業可配兩人操作,共有三棍,每秒雠打印 | 司舀一九六四年首創文. 至於戰爭方面,紀,更是IBM二三系統的,主持,分別為八十個、 一宇處理系統以來最先進, |儕貯存系統選七千五百「特色。

一百六十個、改一百六

個字符的七十五型電子 JBM三系统功千換四十個(堪格; 及重要的產品,是一座 打字機将唔似港幣一萬能包括:類作機:「亞 配套程序層:特製配套具有多元化性能,由電 |四千〇六十元〔容紙體. 二台;字句處理雅;找功能;BASIC语言一脑程序操作的文儀用具

衍十五,五吋)或一萬,有記存與維輯文件,字爲「初學通用符號

,可用作檔案處理,電

四千九百一千元(容緱母記名化,本文與數據檢管碼」之商銜,具有,子文件似迅或巫接越 發放十九·一时〕,而集中處理等項功能;在 遵禇式分類特色;通信「之中央深統,並可作數 貯存系統逹一萬五千五貯戀字的格式:三十二二得:傳檢方式可爲認同,字處理及樂梭以下六種一 |匠假字符的則售港幣一位,六十四位-九十六位深戰異步:配套應用屐,語百之正確亭宇法·特 萬五千五百九十元、容和一百二十八位;鍵盤:IBM商務管理會計 蘭交、法文、徳文,意 紙體積十五‧五吋,或,機構:打字機式,配備制度,處理項目包括開一大利文、西班牙文及英 一萬六千四百三十元、十數位算術運算區;暊設然,分類總驚,收度。 二容紙體積十九·一吋一像屏幕:對角矮死十二 眼歎,盤存會計等項; .此系統有可儷二十 一吋,全面像,整面容 BRADS:三類商 ·二萬四千字母之電子點 [納字符多道一千九百二 報告———應用研製斜度 億,所用的就可

,並供陆公司理門 被 微型菲林縮影機 精选

常業務之用。電鼷功能 能在四十五

整個冲活過 並不亞于IBM生產的一套呵成。而且該型菲林早已获磡於一張三吋乘七吋之電腦卡上,通 超級公司用大型成蠢高方法既可節雪大盘存於園則的地方及金錢,并且在檔案查閱上更為方便, 甚至可郵寄之形,日後如有需要時還可將非林再行報印回原有之間則形

IBM二三系統通

| 過應用希序存儲紀錄,

此製貼白,不誤時

3M廠製發供應 - 由科學事務有限公司特别作爲艏影服 象,該機是由美國 務之用途。

秒祉內將一 張微型菲林· 由曝光、定

【BM二十三型小型業電腦(上)及七十五型電子打字機

歡迎參觀柯達縮微產品展覽

第十三屆最新文儀系統展覽會

第香

新酒

香港希爾頓酒店

十一月九日

上午十一時半至下午六時半

|上午十時半至下午六時半

|十一月十日至十二日:

最新縮微產品,活用可靠的菲林映象,提供完善的資料儲存 現代辦公室,極需可靠的文儀系統,柯達公司展出之

系統,翻查簡便,節省時空,有助貴公司竪立可靠形象,

之主題而展出,柯達縮微攝影專家並將樂意為閣下提供電子

柯達縮微產品展覽,將環繞「可靠映象,可靠形象」

檔案系統資料,敬請蒞臨參觀.

(請憑請柬或名片入塲)

可靠映象 可靠形象

存於該系統之軟件中的 宇典則有五萬個單字, 此外操作者可隨意加入 五香個自選名詞

DISPLAYW.

RITER XER 統可自動與上固定成 個別資料,包括利用巴 存入系統之資料來組成 表格或重新編輯成新文 件。

D資料;至於文件處理方案資料,更可直接取用 引用者可在同一部 A SP.LA YWA T. 面,用若不但可以利用一储於三七四三 R內處理文字及數據一文宇處理機本身之擋系統內的資料。 E

太平洋行商業機器部

展出多款先進產品

近年來本港商業機 自動排打宇、柯式將服務中心,並分別在 業爭日益烈· 印刷、機及照网 忙的中區、銅激谦及尖 小公司互相在這個需求 所,此外,該公司览代沙咀海洋中心設有影印 「 先進科技的文儀器材市,各種檔案系統、打字中心及陳列室。 有先進器材才能夠在市 中場佔一位。

*機印影DT535F確通

商業機器部現正密

除诓新珠甜之鳘于工件。此系打宇造毎吋可供選擇。亦可加上減

·觀世界各地文儀器材的一外,SELE C,T R 1. 打十或十二码字母,县 裝置

中心的美譽。

發展,務求在第一時間 | C3 打字機包括增,有照明示位尺經改良之 此打字機之謎球有: 爲客戶提供最新的產品至九十六個字之鍵盤及終無尺度 · 托紙板。三十多種不同字體以供 + 只有透過太平洋行商 鍵球,使打字員無須更一其嶄新設計之外型更爲選用。盤球更適用於 業機器部這類機構,香換鍵球而可完成各類艾美觀,且有五種顔色以 公司出品之電子打宇 港商業界才可以遠到更 佳效韦,雄持商業金融

點特種多能效强增

能功字錯正有擁

堀中謀求利潤,造成只

LAYWRITER

此外,於最近才推

·出的六千六行特大橋事 亦星爵現今一般大型 企業的基本文字處理需

在今年的第十三屆 要而設計,用戶可任意

最新文儀系統民党中, 選用此大型或於較早時

太平洋行商業機器部將 ,推出的二十五行螢幕,

首次出一部最先進

·兩欸之配鑽及操作性能|行商業機器部仍然一直「腦紙分組器、油印機、的S LE R A A 3300 一樣,可隨時將記憶語 處於餓導地位,單是該記錄及傳譯機 碎紙機 打字、題確 FX3300 在登给加以配合用戶之 公司所代理的麗雅影印 郵摺紙機及各種辦 | F X 6359高速卷活団 使佔了整個市場館公室組合式家俬,每秒 文傳真機、Logic - 在'S NA 系統網,百分之四十以上,至於「產品均可以大大提高辦| A 2200自動排印打字機 下,1.8M Disp. 其他產品亦佔有相當班

、麗JD T5000系列普 公室的工作效率。 一旁的營業額。

: 太平洋行商業機器 紙影印機、設計新穎 可以作爲三三七C型的 ·太平洋行商業機器

的法國運高牌檔案系統 部除了在伊利莎 控制站,亦可作爲三· 部是日本著名的麗公伯大度設有行政營業辦、體積精細的沒用柯式 百萬個字母,而緻 七 四三〇〇型電腦|司在香港的總代理, 事處,在香港仔設有貨「印刷、美好牌碎紙機 新 推出的儲存泽統更可|系統的終端機。 青銷售普通紙影印機

摺紙機、治及鄭泵機 、倉及訓練中心外,更在,德國製造的花際表格 由於具有渡項性能「高速電話恩文傳真擞 「灣仔開辦理部及印刷分組器及來利費出品的

機、自動電腦電話部、 計算機、我紙、電費 料常用品、紙幣呫算機 做然如此,太平洋、文梨椐、釘裝機、

·NSELECTRIC

萬國商業埢器公司

3亲列列宇 此系列 打字機擁有改正錯字之 功能。此外尚有低度反

|光及加大面積之劍子 3

容納三十二萬個字母:

在各類先通器材相,辦公室完全電腦化相琡强效能之鍵盤及多種

·进打邀商業機器市場時一信搶日可待,太平洋行 其他特點。

. 萬國商業機器公司之DISPLAYWRITER是爲大盘

文字處理工作而設,多元化的堀進效能已先後推出,以

|應付用戶之各種需要。

柯達(遠東)有限公司

香港北角渣華道321號 電話:5-649333

Kodak

Page 30Page 31