1982-11-08 — Page 8

郭日僑華

-期星

日八月一十年二八九一屦公年一十七國民華中聞新港本

WAH KIU YAT PO

咨镪獅子會成立授證典缝,質素獅子總會

本港新聞 九成交通意外致命事件

澳三〇三區總監林 【古】醢立进普與創 會會良智基生。(本報記者诽

人爲錯失造成

順德聯誼總會 胡兆熾中學 四屆畢業禮

副教育署長梁文建主

港島交通安全運動開幕 指導行人正確橫過馬路

(特劃 ♪泅德聯誼總會胡兆熾中學於本月四 分八星期四下午四時在該校種堂舉行第四届 業典禮,戰造教育署副署長梁交建太平紳士慕的

(特别】港岛德區 度的交通意外殼,拉力兹话交通意外李 他說,差不多所有 花今年頭三流中,港岛,每年最少有五十七宗不一的意外,尚由其人的疏 區讀生的交通意外中,同類型的交通意外發生 忽大意或不替他人設想

典禮開始,首由該校怏監胡兆熾太平紳士致 存七十六人死亡及四千

所導致的 a .五百五十人受傷。

他說:「統計數字一開會封並報告校務概况。胡校監首先轉達順德聯 維總命同人對政育當局深切的附癒,由於過去 年消芟教育當局之匜號信賴及多方助,得以途

在主持港点區交通 他說,在此期間,一安全運動開幕典啟時梯,顯示百分之九十的交通 警方共接揍一萬一千七達示:「以上的技字 意外致命事件中,乃基 百四十六宗涉及車輛得一般期出每個人都需要出一於人路的消失,宮分3 成「興學育才」的任務。彼又勗勉各舉美同学务 十八的交通意外傷人的

! 行 → 忠 - 俗」的被 力向上,並秉承母被「文 事件中,乃因行人的不 精神,不斷磨食自己,成爲一個勇於克服困難的 人,從而建設性會,选福人單。

p

CHARTER NIGHT & CHARITY BAL

迎,正期總監林海潑、前會全優群兄樂以身為「長為楚生隨即宣佈,啓|啓德特予提示和鼓 啓德獅會成立

陳華山、陳國雄先挽致狮子會舍員爲榮,力行 孢子今後已成路國 最後由副會長李宗 阿斯勉:喜第三三区金與社會服務事工。直到子總會成員之一,」顧致斯假,產成 「有幹勁的新血成立獅子,指導察兄何惟年冰水爲港澳三〇三區所始,就問觥籌交, 舉行授證儀式

會:加强服務力量,同

會員肏之一,願爲騰大·氣洋盡,創會之夜舞會 |随由總監林海溮將國染 林海涵平山陳國雄主持盛典 持幾子精神發揚,造福 一獅于慈會迫下之證 親

人冢作出多方前之服務概而舉行,有各種娛興 《特羁 香港啓德 四佈會會長等及各人猛及社會,贊助成立,

,實軟時間,智遜和金 節目:名歌星演唱,變 自挽與啓德獅子會前會

錢,唐宗旨,信和 表演!幸運抽獎, 獅子會成立,由國際程 獅娩均無止觀禮,是之母會金鍍程予會會長 會長蚪楚生接受,普

日的去力行參與,不過一氛熱烈,至深夜始盡 子總會批准,昨假希爾日下午七時酒會招待及|林瓣華致癌酎區內顯 與全體獅兄拍照留念。 |頓大酒店禮堂媺行投發展出該會創會3個月來 兄大力支持,並勉啓德媒称究理子部維的會,盼望安葆琳兒對選褓之而散。(天》, 東總監林海祝,陳平山 香善影,時會著均無機

偽式,柬邀三〇三區正,會務圖片廣,一時衣

,陳綴雄主持該項儀式 稱究。

·各前總監,臨分主

六時盛典開始,首

席及小組主席,屬下卅由大會主席沈田致函数

規塘區會 今舉行會議 區內中學問題 會於八八)日開會時

世界名車典範

美國「佳特利 JFLEETWOOD BROUGHAM

本週展出中環恒生銀行大厦商場

附廚爲美國名車「 在今日車域上能夠記」,欸欸超卓,

出節車身平衡系統」,任棒利FLEETWOOD 橙「名車」者爲數甚少, FLEETWOC8 繼由教育署副署長梁文建太半钟士致副詞,

而早已備受上流社會公| FORMAL. 詡為魋價身份象鸶的美一LIMOUSINE 不獨是佳,上而作出更:: 榮氏股掂順德贊疽總會致力於興學育才的大業,

「衡,行車穩 國F佳特利 CADILLAC 特利車系頂尖嚞· 並就該校校「文、行、忠、信」的「信」字, 作深入的談論,最後局勉各畢業同學常自我檢討

」,則更堪稱是「世界·揸世界首屈一指之超級亦舒造,「 名取典範」,因爲世界,各華大分店,其車廂格[電子控制跳 ,切實履行「守禮儀、偱規矩」的邊長傳統。 “他精接学校交通安

演講名畢,隨即由梁氏頒發畢業醫書及獎學各地許多國家的總統元長,共有三排座椅,裝字式态低烟 全餘在向學生混栩道路

金予各畢業生反成精優異的同學;並接受順德聯,首則富豪盈長,均以配有「車廂間隔必留區,有菜後, 安全知識的成就, 警方會再借用他們的「誼總會主席何輝先生致送紀念品。副校監李銳志有「特別」爲榮,再 玻璃電動升降,後座車隊備有自動 先生則接受畢業生代表致选學校紀念品。 實「佳特利」的成度氣 琱一如小型會意: 响成年人。

[面

當年】

谢连說:「因此, |本年度的交通安全運動 的主題就是「行人安全

九六七年十一月八日 暴徒炸死自己首領被摘 今晚七時許,旺角太于监阿荔枝角道樹, 之繁榮地點,一爲數有十餘人之惡徒兵 炸彈當場爆炸:兩人應葵伏屍街頭,此外無 故受傷之市民及销詧共三十九人之眾,並 勁實兩名死者乃係彈之闕徒,其中一名死 者死後爭中的捏着一枚炸弹,一個休疪帕盛 經過現塲,幅中監視藝徒,終將指揮者生 -紅次炸彈事件,爲自有炸彈爆炸事件來

·傷亡人数最大之一次。

·畢徒狂搶買可以射殺 杏方當局號元朗一名年青警直被藐徒 #奪去記枪供件·去消息問:方人数基 於自衛,有過可以採取行動,放槍射殺企 -奪槍或向警孽擊之徒,以防範瓤方人啟

·奪槍式事件之主演,以及對付徒之暗算! 警方投予發风是項權力,係為必要之安全指 當局放寬建築發展期限 政府現已定,所有以前敷一次或多次, 獲准免費延長期限一年之築發展時間限制 ,她其期限係在一九六八年六月二十日前期 滿者,如再申請時將准予再延期限一年,任 何發展商如其地應係豁免令之對象,而欲利

·用再延期之特擾者,應向輔政司申請,其 地產須受哲地或撥地條件之建築合約所約束 若·則在市區內之地壺,邁向官產管理或刺

·重辦事處主任申請,新界之土地則向新界民 「政署各理民府申請

紗侠上升布匹成本提高

本港因卅玄成十支以上的棉紗價格近來, 上升迅翎,使布織成的布匹成本亦告增加 ,現時很多布廠雖然尚有一部分從前较低 格訂購的棉紗未用完,但對於布匹本的及出 口價格亦要挑高,不過,出口價格擺高比較 困難,特別是接入了幣遠期付船的布匹紅單 ,已經成爲定局,故此一般布廠祗有把本

仅格提高以作彌補。

費康效大

商業專欄廣告

頁四第張二第一日三廿月九年戌壬夏

集中宣傳

同數;兩士為兩格高(即寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限角!五十位) 「相色址十另加三元,長期照,不折不扣,上期收費,每日下午7時前截稿。

美

國

汽車焗油

蟹園

保用三年

車身燒焊,代報燕梳

新鮮大蟹•瓶裝醉蟹 精製蟹皇油

「在運動的頭兩星 期內,學校交通安全隊 頊將被派往容易發生交 通意外的地點,例如 輔道中與畢打街的 處,去指導行正人確柄 過馬路。」

BROUGHAMNE

當日出席的嘉寶,除劓教育署長梁文建太平,派,的確無「車」及「待重要人物,做適合不,更可隨意說 钟士、校監胡兆熾太平紳士、副校監李鈴志先生。總代理合聚汽車有限瑙·FLESTWOOD BROUGHAM斯氣派萬廂氣爾師 公司在本週特别出佳 何主席外,尚有:金長:何竹平、中力、 校董:梁慶甜、潘幼剛;副主席:黃振民、黎君一特利的 FL EETWOO7千,出席隆重場合,萬 破保稱心

·方題目,SEVILLE 外. 寒,此外, 拉,台至:伍花端、湯國華、何賜乾、游育袍、

房車於中環恆生銀行大型優美別緻,斜尾設計,全車圖 筵香生、尤瑪邦、胡嘉平;友校校長:吳改興

魔地下而媽,歡迎觀,浪漫重涵,宮有華古 新款美國「經典氣息,伽受貴族富表 崔雄常、徐意濟、麥兆明、鄭福啓,高級教育主

所欣賞,此三就名本 任:麥紹雄、關李志雄;政府首長、文化先進及 家長等數百人。典禮在熱閲和歡樂的氣氛下圓滿

多項更是世界本獨 .無1-黹如:「電腦全 車檢驗系統電車與電 自動引擎及各種 撒件貨作是否正常,及 毕容告,徹底保障解

]名車,計有: FLEETWOOD.

FORMAL

,他說,希望行人合 蹲從他們及在塲輔助的結束。 警方人員的忠告,小心」典產完畢,敦請伍若絃實親會代伍嘉端會 LIMOUSINE + 橫過烏路。 一道爲拔校新建成的「伍仲球紀念花園」主持新| FLEETWOOD

他更希望該安全運,做式,花磯的建成使該校同學餘暇得一美麗休数|BROUGHAM以及 勁可以將這個獣息傳達 塲所,而該園的全部建築發用乃由順德聯誼總舍| SEVILLE 等豪華座駕 到每一位市民——要減一名譽顧閶伍宜孫、伍案宜先生捐妣,該校員生均

“少交通意外,就製忍離 表深切謝謝。(天) 心有禮貌及憐他人没想

在遮打道行人專用 區舉行的菜品,目 豐富,包括交通安全理 覽,老爺車頂寬及其他

最吸引孩子們的就 寓教育於娛樂 以道 路安全爲主題的遊戲攤 位,交通安全城及交通 安全巴士。

在開幕典禮中,

通安全台荣糕舍及外 |堅爵士頒獎予撵位遊戲 設計比賽的得獎學校。

·港岛區交通部高級 「警司黃家樂及交通安全 會會長擔風雨獎予交通 安全標語比賽的優勝者

香港銅鑼灣道29號

鄉村 飯店隔鄰

·九龍灣偉業街87號

TEL::5-7907388

圖示:教育署副署長梁文連爲順她誼總會 胡兆中學主持第四屆畢業典禮中致。

美國·加拿大·澳洲 移民升學。投資, 專辦美加澳各項移民、學生簽證 由美加澳專業律師-會計師協辦

Mr. M. S. Pilzmaker K

一本公司法律顧問

『海外顧問公司 九龍尖沙咀東區麼地道 好時中心 915 室:電話+K-7221141-3

:3-75705663-7570661

「【原價:$280.00

載重達1,200磅

重工手推車 24"×36

【特價:$188.00

〈香港島、九萬

及荃灣區 免费送货)

旋轉輪

新華行5-454788

新款歐美傢俬

百萬元

將加入下期第一組獎金基金

聚資

機票特廉 西岸來回$ 3,500

東岸紐約 $2.550

各地機票加酒店服務 歡迎查詢:

密四季風旅行社

美加、區

5-451094 票務部 香港中環國際大厦2204室

通用燈飾 有限公司傢俬部

惠風牌THE RIVE

每口型冷氣機7700-24000 BTU

胡漢權

珠日活 果

152

英國倫敦隱形眼鏡學院會員 兼國國立眼科研究學院會員 國際薩形新研究學院文学 日本東洋運形眼銚醫院文憑 日本秋山眼科醫院高級文态

「香港隱形眼鏡中心

中環恒生銀行大厦1607A室

*電話:5-248583

TOSHIBA 最近榮獲美國最佳銷售獎

東芝牌品-451

全乾式普通紙影印縮印機

9,15,20,24,30,36 43 26

香港獎券管理局

·請於今日下午八時前在各馬會場外投注處

·下次攪珠日期十一月九日星期二。

或以電話投注戶口投注。

開彩結果請致電五——七五八二——查詢。

六合彩第88182期中獎號碼:0

處書告

英美國日日

5-29558-5-286342 性能優越一聲靜美觀一股務最好

臺中國冷氣有限公司

代商

總代理世界名廠 工商業包裝膠紙

GCEO& 'A' Level 預益將來升易的條件?聯邦出版社国搜料: 年两人,為什麼不把握每分每秒·適用課餘或工餘時候,努力修讀

提供許多科目可供選擇,深我們歡迎您

未雨親繆

迎戰一九八三年

普通教育初級及高級文憑試

LONDONIAED GCE (0) & (A) LEVELS LONDONIAEB GCE (0) OR (AI LEVELS

Biology A

Chemistry:

Botany:

English Literature Foreign Languspe Geography

Physics Studies Mathematics

Religious

Additional Mathematics (D).

Constitution Political Studies (A) Physics with Chemistry {0}

ical Drawing (0) Principles of Accounts (0) -British Constitution (G) Commerce (O) Human Biology {0} ->

Accounting (A), SOME Applied Mathematics (A)

Pure Mathematics (A) -

125|26|25|25|75|25|

請購備:

歡迎來函,來電

索取免費章程

或親臨敝公司

-f sung wang tou Roadl. 3.342421

Home Studies Psionica

The Registraf

ADDRESS

FLAJECKIS INTERESTED)

The

British Council

觀塘篦橫會成員包

閲論政府在毀地區内公共運轉設懷疑雲 提供的中學及學生樂掛,夠的建議,亦將在會上 十二位民選區 之政策、一挑出的 在會中討繪十二位委任非官守議員 會有民

一、三位市政局議員及九

【位官守的島組成。

設立一個交通及運活動,其中包括座 原委員會,用以評估區 特會及訪問各政府部門,士亦將出奪該會」。

港九政務署長班體

英國文化協會

[英語課程

普通英語課程(初級至高級) 高級會話班

九龍佐敦道拔萃女校及銅 本會在港九皆設有分校

̇鑼灣分校設晚班英語課程

(下午五時半至晚上十時

會考英語預備班

倫大GCE英語課程.

晚各班英語課程。 ......... 灣仔本會則開設早、午、

劍橋文憑試課程(初級及高級班)

商業寫作課程

開課日期

普通商業英語課程

一九八三年一月七日

社交英語班

( 中級及高級 )

秘書英語班

一入學測驗日期

十一月十四日(星期日)

∵就讀本會課程者須經入學甄别試、投考者須於入學測驗前

撲備十元考試費到以下地點辦理預約入學測驗手續。

香港辦事處:灣仔軒尼詩道255號本會

電話:5-738815

電電話:5-738966 上午九時至晚上九時 上午九時至晚上七時

中區分處:香港圖書文具公司 中環德輔道中二十五號

五.文六萃)

期期港期教期

星星香星佐星

間:處間處間

時..分時分時

公 公龍公

上午九時至晚上五時半

九龍分佈四、五至八時

9|29|25|25|25|25|25|24|292929|25|29|25|PGG

下列各處.皆有代售

·香港區:

南華早報書店!

九龍區:

「辦中辦九辦

·香港大至碑鴻 衝田書公司夫沙樂道十三萬 : '德輔道中二五恋號 世界書局 香港国舂公司德前進中安樂強大医

亞老街一〇五號

1982

·她敦道大八二號.

德輔道中一二七號 大東書貓 上海印書位. 租必利街十九號二樓,曾纪泰剧: 天與書局 情巴甸街三十三號]水光局- 天地威事 莊士頓道三十號北仁全記書局:

敦道大七八號

青山道三五二號

青山道二.] 四號.

莊士敦道五十六號 正康公司

荃灣衆安街三號二樓:

直邦备局.莊士敦道五十八號

天下·崔業公司

類五十分套全

有高踞包容内

交海南杏公司. 高美圖書公司.

東街九號A!

榮街一四九號

·天樂里七號 「文風事局

洗衣街九十一號

作爲你的案頭顧問

東方書局

世界出版肚

柯式精美印刷 每冊港幣叁拾伍元

真部書局.

北角減八號D

香港荷李活道OKA

一括五—二三義大老 電話五—六四〇六九三 美旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九 中课佐敦道四十四號左邊地下電話——六八七六人一

社團總猪 大觀臺局。 工商名錄

軒尼詩道一七三就 大成局

......斯富街一二〇號 友聯圖書公司

花圃街七十三號

奶路臣街十七號A

新趣軒文玩公司·軒尼詩道2461樓 恆遠唱片亞老街一二四號 東亞屬

書局街三十九號】

東亞遥秦公司 十搖道西121號二樓 智源書局. 北大道西三一五號|

大生事厦

·大道西四七號 光明 西環街坊攝利會;卑路乍街十四號 南方間

和興書局

亞史老街五十四

城南進二十八號 织公道三十號

·膺美秀道三大六|傳文具公司 版倦村胜二十七就

大埔茗五十九號

波斯富街一〇小號 文旅畫冯

金巴利道廿七號二樓

*品質優豆

*價錢公道

*堂備現貨

*歡迎出口

中立包裝文具有限公司

「出门要約電話:0-251181(8線)

香港皇后大浙中35號建大值$01车

: 5-233617-5-240849.5-241798

宇宙商業禮器有限公司

125125/29/20

片頭自發類粉體

自做點心,藺草製化 一十八改金會,巴經出版

兩磅庄党盒合六元可做食品四研餘一 .*剪此告,附多元的

陳存仁博士推薦

·陳世之專家著

-分析全世界洋活性質,

-乃任进公開者必讀刊物

大來貿易行

九羅旺角通菜街二百一十四號

電話:K——九〇八七八,

加移民

旅遊介紹

專欄廣告 方便讀者

酒 經

選擇旅遊

刊登廣告

·收效最大

地點:香港大會堂八樓

廣州出品

300多種臨床病例証

消使之消渴症、經國內

功能:滋育覺陰,益氣生津 主治:“多贪、多歆、多尿”

消温丸

明療效照著

中药製劑

·無副作用

羊城貿易公司經營

電話:5-738166

加華商業投資移民顧問

COUNSELLING

· CANADIAN OVERSEAS

328-470:Granville Street.

Vancouver, B.C. Canada v6c 1v5

Telephone: (604) 688-4339 ||

本辦事處黃國際先生因港胞來訪過藠兩星

期未能定成所要求故定延期至本局

星期五)乃在香酒店

租

愛 菜雞種年曾後師,適休移民开

的最方便有足的退休金的各界人 什都可有奢华申请到加拿大預秘 21971 1106期者君洽费用另議:

日期:本月八至十一日

古今書畫展覽

展品包括唐宋古畫 沈周 陳洪綬 丁靈融 明三名偷 王武 唐岱那一桂

鄭板橋金蠱黃耀任伯年

吳昌碩倪田王耀

徐悲鴻

黃賓虹傅抱石、溪天斕 齊瓈··淋儒·張大千兄弟南三傑 鄧英

·及當代南北名家 等精品三百餘件