1982-11-08 — Page 21

報日僑業

一期星

日八月一十年二八九一膳公年一十七國民華中

勵華

教

直

鼓勵學童自發思想

活動教學日受歡迎

本年再有世間小學採用共一零六間 學生家課未減少但以不同方式進行

教育署發器人昨日裁示:本學作再有三七間是在小一至小三班級施行。 小學於小一班級採用活動教學法。現時镍州此教

·活動教學法於一九七三年以驗計劃方式在 本港施行,日德受到教師、學校行政人員,學生 【及家長的網站:

浙實上,ㄢ有二十多間小學經已向教育, 示,將於下學年小一採用活動教學法。

這種教學法是在比較輕鬆的環境下造行,並 程 一 做母亲應個別學生,世的偽鼓勵學生作自發性的 主動學習,同時已經過細心編排的活動,透到 『由實踐而學習」之宮的。此外,學生亦可按照 | 本身的能力進行學習。 發哥人稱·從過去經驗顯示,與活動教學 法的學生,比傳統教學法的學生更能縉會上課的

發言人表示:任何官立或資助學校,如欲在 学年旧此教學法而又卡通知教育署者,應從 不過,發言人指出活動教學法並非基示學生 產與教署聯絡,以便當局作出所需安排 : 包括撥一家減少,「學生功課將以不同方式遊行,對學 欸資助

生方面哭求更多自發性和作更多思想。」 由於採用活動教學法的學校不断增加,教育 署輔導視學處有鑑於此,已於小學教師定期舉辦, 訓練班,

他說:學校加入此計劃後,在開始時每班即 可獲得撥啓三千元,作爲跳好初少所需教岛及村 料之沓用,其後,每進每年亦會獲得太百元的經

現櫫一九八一年發表的小學教育及學前服務 ̇白皮書,政府決定鼓勵活動教學法的發展,特別

港島童軍繽紛日

此外,發言人亦指出高登性教育學院已於今 九月,小學教瓿開將爲期八星期的有關進修 訓練班

童軍行及嘉年華會

·羅弼時等主禮領事多响應派隊參加:

香港童軍總會港島地域爲後祝世界童運動七十五週年紀念-昨舉辦 八二年耱紛日步行及崙年華會。

·參加之童軍及各界人士數逾三千多名,步行网步典破由香港童軍谜會 會長首席设纾司影品時士及地域會暨离才上禮,各種兒童仔公園 起,沿布力徑及南风道抵香港仔營察學校終點,是次步行乃為各該團 实活動經般,被得美補之成殼。撈粉日之高潮乃爲設於香港仔黃竹坑警察 學校之斑年華會,下午由警務處長感染理主持團,場內除各項演及 列外,復有多項遊戲裝悅,手工藝製作實習,即時烹製小食教授等,使各 .童軍成員及痛體共变一散橋下午。

月一日或以後出生之,

:作品橅類包括任何 外),合作畫不得參加

·比賽,作品不用骇。

·題材不受限制,隨

作品規格限定不能 少於三百廷米乘四百菇 45

大作品最 只限大婚。

圖:加拿大移民官米勒先生八方)主持太平 加太平洋航空公司幸運留加學生野飛加機票. 情形,左側爲太航留學顧問潘志强先生。

教育一週

其次的千五其寶也是一流人才。

大學盤望建立於多方面,主要在於學術研究 的成就,與果案校友在低會上的實狀。世界著名 大學都不愁學生來原,有豚且然街。中大建校十 多年來,在校憐擴建!儀器設侮,裸程發展, 師個別的研究,让較調查,以至與外國大學交流 教學,畢業生在灶曾之貢試等等各方面,都有良

花生

發言人又說,由於 座位有限,各中學得由 校長提名教師參加,按

水流

「幾十年來吃不厭!」間學校境多可提名兩人

的发食遼居花生。

。申請敲格須於十一月

我看中大暫取新生制度

好成績,在國豪爭鐵上,已為佔一常位,為什整篇河志

· 小時汧父親去世 酒,外加幾個鹹仮花 生,父親以花生邊落

十六日前交國希慎道有 國大皮教育署林導視學 處歷史組高級哲學、按

* 我則以花生送花生

勞國維

「

我並非原來招生方法好。相反的,本網 大力抨擊中大师帮英中學生,弓把學制延長。「 恆本生」辦法的雅貫徹了中學六年大學四年的基 本原則。退一點基本上是值得讚賞的?

·最好吃的花生是身.己稹的,從土联创出 來之後,質無來吃,那新花生的香味;只有. 鄉下孩子才有福氣。

CPAI

「先到先得一原則處理 教育密又合於 時悷,將歷史課樫柄Y 初裏發給各中學,供有 關之教師濶度及提出意 見。所有應區可於明年 一月十日前寄山希慎道 .利购大股教育署 導褫 學處中學課程設計總主

任。

培正中學校運

問題是,中大似乎有採取適當的手段去達 到目的。:

高... 緞一個例,某校只開設一班一年制中大課程 ,今年有十位同學入了中大。做校長的憲推

·辦法及理由::

·方均有好處;但亦有人指出,「暫取生」與「悲 膝中大當局宣稱,暫取新生的基本概念是很,曾敗生」一同學習,將出現許多情緒上的、技術 「間明」的:巾五學生憑應屆中學畲考成積、學,上的困舞, 校成績及校長和老師的推需裁,即可向大學中,一位不願透露姓名的中學校長指出,中大解 二 雖然,大學是獨立的,有網挑選學生,提 入學,申請者可能要接受面緒。以上各項法現便·釋新辦法的理由滎不-

份:「會取生」辦法並米 學大部份經費來自納稅人。大學教育始終是整個 異的即餞爲哲歇生,皆取生必須啟續攻詩全员一,減少公開考試次做,入選者固須多加高等程度會 教育系統的一股。改變招生辦法,直接数响中學 年制中六課穆,然後參加高等程度會考(或其他考,未八選者必須更拼命的爭奪「領額」。或者,結構。 接二連三的重考中學會考。 【指定的考試,只要考試成績達到定的標準,

所謂「提供均等機會以申造开 大學」,其 便可以正式升為大学。 : 中大爲甚麼變改變招生辦法?世說是希望由,實是想跑在港大之之前,挺早網羅英才。這意味,多少名中五學生申請「取」!如果中大接納的

·到有人覺得自己的學生質案,不反他人。名額超過一班,多出來的學生低辦?如果中大機 新辦法達致以下號::

據「往績」,只給你十名叫配額「,那可頭剌了 ,至於能否一使一年制中六課程與二年制中六 課程分離」,舀前仍離預測,因爲中六課程設於散,開「混合班」魔還是孫小班呢?最後可能開班 中學,中學受教育署管理,教育署對於中六課程,不成。家長學生因而對學校大失信心,校長爲了 陵展,角有一定責任。就算中大的如意算盤打响 自保,可能從此改辦二年制課程,這是十大赏局 了,兩種中六蹀學分離了,結果是,讀一年制的頭見翰閒的喝7年

·只有二千人,幾乎全部是中大「暫取生」,其 餘都窣二年制去了。

(甲)減少學生篇升讀大學而須參加她爭性 (乙對所有學生提供均等機會以申請款大

之公開考試次幹c

灣仔運動場開分開活動

香港培正中學第卅六屆田徑運動會,定 本月九日及十科,假灣仔田徑運動場舉行。 大會時間,兩日均由上午九恃至下午五時。

·該校校監張彬彬,校留余啓瑞,香港培正同 學會會長林秀棠,副會長田華:趙文, ,謝志新、陳基同任大會名譽金長。該校 校長林英豪任大會會長。

......,開幕禮將於首日上午九時舉行,九時三 十分展開競賽項目,參加角逐單位有中學六 個殺肚,男女運動員共五百人。競賽項目。 -除男女甲乙丙各組田徑賽外,並有校友隊接

·力訴請賽及啦啦谳費。

·'翌县閉幕禮,教育署九禟地九龍地

.隨教育主任梁家驹領獎。八戒)

|套賽者喜愛之任何事物作品將獲獎章或獎狀一品由校長交往教育署 作品背後須用英文 主辦機粱將負責通 楷註明:姓名、性別 知獲獎者。參加作品概 、年齡及出生日期、國不發意,主辦楩購並保 多

留運用獲獎及其他參選 籬、學校、學校地址、 杳題、教師簽署、並段 作品之權利。 英文證明作品爲學生在 查詢可「五—1 二人二年十之創作。六二OOK」或「五 繳交日期限於一九六二九六七」與 八二年十二月八日(星教育署輔導視學處美再一 憐品方面,傑出之「三心前將銅名表及作「組聯絡。(水)

評選方面由印度 專风公署參與初選,並 由印度之評判作最後評 選。

大會得到各國領事之協助及合作,-

份發揚你畢四海一家之眾牌,而 少行筹募亦在鼓勵各旅團成員各盡本份爲所赐單位作出資b云。(成)

·香港童耳總會港島地域,舉行穎節日步行篱,及嘉年華會上場

J

་

q丁]使辫蚊生能接受更具教育意际之雲 二・反應與解釋

「雹取生」辦法已搵爾兩年,中大內部對新 辦法意見並不一致,在决定性的會議上,僅以些 微多妓通過。可能有人提過修正案,所以中大致 舒中學校長的函件上,僅給「大學已原则上决定, 一探納這項新招生辦法,但實施的細則仍有待舞

中大學生社團經集會反對,出身中文中學 的同學諾爲對中中極端不利。

當然」「皆取生」能夠接受更具教育意味之 中六教育,但其餘二萬名預科學生又如何?.. 中大對外間反應十分注强,你料到有許多異 識,為了貫徹新制,一方面分批約屍中學校長「 解釋」,派發問卷,這極「推鈾」——問卷設計 得很有拔巧,很有引導性。另一方面則通過染桿 渠道。透露招生新法主要在於抵抗當局实中大四 改三的壓力,洗脫海將學制延長一年的責難。一

· 三·嘆息和期望

·假如中大爲了爭取學生而施行新法,我真覺

我覺得有幾項出模方法,可帮助中大遠致前 述四項目標,同時不會對中學有裝影响。

六甲》中大與政府談判,要求政府承認為患署

·程度會考資格,使在此項公開考試及格者,進可 以入中大,退亦有其他出路。此崙在於強壯一年 (乙提高參加面等程度考試資格,如說 中學會考六科及格,包括中英數,並且最少有三 科達到C級或以上。此舉在保證學生質素。 (丙)規定一年制中大學生於高等程度會考 舉行前兩個月向大學申請入學,申請時須附中+ 第一學期成績及校長推製書,俾大學作多方面多 考。二年制學生不得申請。此舉可使兩瓶中六課 陈下心中大主動作中六課程研究,使中六課

·報章的讚者投姫川数昼习中,有人同意新辦得詫異。香港歷來都是大學學額不足而非學生質 法可減輕考試壓力,因爲「沾取坐」只需在高等,素欠佳,目前兩間大學新生名額三千,想讀的超 程度會考及格,毋貊博取優優良良,對考生及導過二萬,就算先接别人吸收了最頂尖兒的千五, 理更具教育意味。

·黃安在會學及第二校業典禮(圖右, 永照會長交讲造致詞。〔左)校監崮浩明報告被

師教史歷邀署教

討研程課加參

初中時,每天只有幾毛錢零用,在街 邁阿遽就晳兩毛錢南乳内,她用小酒杯在大 玻璃瓶裏葚四杯給我,我一吃一面霽 回校,直吃到學校門前。

高中時,常參加一些集活動,或月下 ,或燈下,又敬又舞的,食品中總少不花 坐。那迷人的青祚歡樂,如今已如夢幻般 了,恆常吃花生時,還會一鮮半爪地餓現。 如今老了,但朋友開談,而前仍少不了 花生。何索兄一面說話一面吃花生,不知不 覺就吃了許多,會後直隠批那。他還有一個

·習慣,就是花生吃完了,又不知不覺的把花 一生發證得粉碎,到聚會散時,他面前總是花 生 殼碎片一大推,引得大家和他一起發笑。

三十日至十涉及討論均使用粵語

將於十一月|垓學中心六棒行,演 二月三日,

科蜇師擧辦

至中五歴史

·該課戛稱要乃由歷史

科技會最近

教育署發言人, 按时ø目的爲使教師

解該課程稱之範囤

及內容,收集教師之意

| 容礬、趙泰、陳棠、萬一見及討論有關施行 就、燕煒林、吳球、鄭雅之事項。 若璠、周成 長佑及

‘堅三位發展

·周校監報告校務好

,簡述「興學育才之事功

,百年樹人之大業及培 完美人格之教育系標

研討會將假北角百

保証合格

A MATHS.

·ENGLISH:

· MATHS E

會考補習班

□保证考獲E級或以上。

「口舖養精,師資優良。

華夏書院與電腦公司合辦

實用電腦班

電腦 學 文憑課程

☆由劍術及倫敦大學講師任

☆

校址:油菜地南京街 8-20號(近佐敦站入

裕華對面彌敦道奉林電器行個人)之

(下午六時後)開課十一月九日

【電話:3888658 ()307082

Cosmopolitan College

229 College Street, Toronto, Ontario, Canada.

加拿大哥詩姆書院

是家長與學生可信任的理想書院,本校創辦5 ∵年,提供完整教育方法,歷年就讀13班學生, 望赴加升學於加拿大Cosmopolitan College

均可進升加,美、英大學。

語進修班新生,F3以上即可申請,會考5科合 *83年冬季(1月)課程,現招收11.12.13班茂英

1月份申請者,請於十一月十二日前親臨尖沙咀星光行 1720室,辦理入學手續,或電3-6767693-7226617查詢

∵格者可就讀13班,趕及明年9月進升大學。

810426

-204168

72研習中心 3-809513

Concepts & Programming

Introduction to Computer

2. Programming in Basi

否則退還全部學費出數。

广182年本中心學生合

學生合格率高。

̇彌敦瘂753號四樓近旺角變審

地繡太子站

加拿大 多倫多 劍橋國際書院

31月8日榮輝,全是每有變型機實發:

13-75677447

| WE ARE

本校設備完善,有標準課室、實驗室、圖書館、禮堂、飯堂。 新型宿舍,位處校園之內,全部舖設地氈。

劍攜國際書院爲加拿大安大略省政府註冊承認 之高級中學,現招收冬季之11、12、13班新生。

3.紀律嚴明,師資優良,大學入學率達九成以上。

·維持劍橋一貫良好辦學作風。

5. 專人指導升大學選課及生活細節。

歡迎學生及家長查詢及比較

九龍彌敦道719號銀都商業大廈3字樓 3-953113 香港辦事處劍機香懷、排院

The Great Lakes College of Toronto

The LARGEST Private School in Toronto with OUTSTANDING Academic results

WE HAVE:

*33 full-time qualified teachers

well-equipped Language &

2 self-owned Campuses

* 1·3 administrative staffs

* 26 classrooms

fomputer Course for G.1.1&

*G.11-13 Sci., Com. 我Arts

subjects. Course

• ENTRANCE SCHOLARSHIPS

For Academic Excellence

WE OFFERED

「Science Lab Tridences/apartments." ESL Course

·g self-owned residenc

* 7 leased residences

English immersion Programras

H.K Admissions Office: Br 102, 37 Washington S1, Central, HK

Deadline For Applying Student Visa:12/11/1982

Tel: 5-253561.5-265398

香港北角電雲道二八〇號(近國都戲院)H大六四七八七

·九龍:旺角道花園街一三〇號(近快富街九四〇五一

加太航機獎勵學生

免費機票赴加升學

正取一名黃兆黎,選勃蘭打嗪及珍范均

會後就有一項染化 機構,收容老人的一百

」。又出磋永遠會長於 訓話時,力膑諸生立身 加拿大太平洋航空公司與本報聯合舉辦的「留加升學做客比賽」,B, 前經已截止,由於參加者十分朗茲,兩主辦機構爲公平起兒,特別邀特加、威世應以培養崇高品德 為首務,以期成爲有用 立大寓a公署魚台學生簽聚事宜的移民百米勒先生主持抽獎。 獲獎者一名,由加太觥迭出單程機票一張,由香港往加拿大加太航所有守之青年來张福社會 服務的任何一個城市,如獲獎人因事不能在明年春季前往加拿大升學,将 該院老人對是

SIU LA,第一後爾是 廣蔟園之旅榭運動由成主辦及聯單位之繦由第一後備補上,如此類推。厲獎者為:WONG

已不適應於今日之社會

| 刘夏邦装女士,莫何婉 水

靈道德羅分校同學速同一数及突襲來我欣慰, BRENDA CHAN,第二版條是:JANE FAN,第三後儘是kwon 香港商科

G WING WAHO

敎署莫何姹穎 溫情滿槐蔭 活動稱

許女士,馮金系女士,

上敏罄女士於該院盗贼

寶安商會廳校畢業

【語言書院

(週六晚課程:(一)拼音班、(二)文法班、實用英 語會話、會話進修班。 昕式教學,認眞負責

威靈頓英中學生舞蹈表演獲得觳賞

植树,此卷乃爾協助宣

永遠會長交 致訓 獲䯼中學學位 文徙砲夫人投體,並 ·參加典禮者有枕監 由皮憕分別頒發獎學金 會越正、陶浩明、永遠

旺角運動塲道29號(近地鐵太子站)電話3-

双托福試

陈淳化香港運帅。

慈山蒲崗村道亶號

·兩校應屆畢業學生一趙樹動、周近智、體、

年謝主辦,並由九

題特別班

首魔块司獨標時排上,有為港島地域會長李高了,尼售總監族克「人生七十古來稀」一語

香島英文專科夜校

十二月四日開班

印度辦八三香克氏

國際兒童繪畫比賽

學校參賽品先送教署選送主辦機構

,香港教育署公嗦少一囊演小提琴。

徳社贊助一顶敬老及植 樹活動命名爲「風情

「廣號」,於昨(七 下午二嚀在九前食姆與 燕老人院舉行。到 加者約有百餘位,大部

括

的

「均爲院老人。 教育選副總恆雄览海学

婉禎女士致詞,她

「人生七十古來稀:

適何話在現今胜己不 合用了,她豸見這裏不 「少老人已過七十,若來

都È 奕奕·安閒逸

,悠悠自得。香港也有

不少超過百說的老人家在

,要保持身心甓與及長

秘訣,是生活有恆和

·常常保持心股縮快。

·紐由威靈頓英父中 學教師陸美玲小姐致 士, 社長夏邦 ㄚ女士,教育署公鑫少 【华團發先生及海洋舞 團代表等。::

調演無始除有威媒 英文中學舞蹈表演 ̇梢彩舞蹈外,另有海洋

駐港印專員公署初選再送印度决定一抖動演出「千里送京

一九八二年之香 賽之學校可先將作品一 主辦機構規定參賽娘及遊戲忍的名 给谁比賽交敦育署,以優選金主一者之年齡必須在十六歲網助股;證其密中並非 以下[一九六七年出該院要犽申老先生

在下列第5至第5題每句的括號內

比崇總社,公益少年團 各老人更獲得上九一分被鱧物。1-15

-

̇雄風出版社主編

中國語文練習七

第一部分......一多項選擇題

C旭日

D皓月

超閱下面一段文字,然後根據內容回 茶所附問題。

7.我稍化為答鷹、

心的抑

天際,说的

D

初中課程綜合練習

5 漫步花經歸來,又沾滿了我的衣

「應該分别填入那一個字詞?

A綠營:日落英C青站:D鰈柜 美 的歌,光芒萬丈,光明的、新 一的一天開始了

交洪磋周浩明主禮 廣蓓老人院乃華人 寶安商會學校及第一九龍明愛中心禮堂舉行

基醤教聯會轄下之福利「三校畢業典禮,日昨假 校監周浩明報告校務 共四百六十七人。全部章、鄭生、袁海、題

DD

AIIB浮沈C补柶

·王子猷和童子貴貴在一隻船裏。B1是大海刀山,我(2)闆它一闖!

·船況小小,然而清澈使它不觉窄促

沒有一片帆,一半艙運來遮蔽它向圖 圓的蓝的天空仰視。幽游的水是不洲 .地撫摩遊它身邊,流着永遠的靜寂。

兩岸銀色的叢林央着這低流的 9 阿對這河裏緩流着的小船,船裏經 坐着的角由蕭然的人,彷彿警視。过

̇使他能統一利时完全的靜,聽看船尾 正對着王子猷對白発视的咄睛。这

輕勻地打起的一雙獎聲,招來準備對! 天地的隔間浮一大白的酒壺都似乎忘: 掉,忘掉它就在身旁的船机上。這時, 除了純淨的空氣,甚麼都不必吸飲. 這已夠沉醉,一種清醒的沉醉。

1.王子猷坐的是一隻怎樣的船?

2.在作者身旁的「它」是什麼?

A酒杯 c++

D没帆沒艙连的冰船。

S.A1的有船建的未船

沒有酒食供應的輪船。

B不太小的帆船

A濁浪排空地奔流着

三河水怎樣地流着?”

ALB

(27et

B(1.餐 (2)何必

C16 12

這句話的意思是設法了解才是我們對 攝,不要達貴,只要投法加以了解口」

̇别人行徑應採取的

要從字典檢查「卒」字,應查那一個 A心理態度C行動 D戰略

「對別人的行徑,不要嘲笑,不要听

BCA D+.

就在下列句子的括號內加上適當的喚

!!

比喻,改用直殺的方式寫出來,使成

第二部分一簡短寫作題

(!原来是這樣的,我明白了

2.把下面句子中盒有底線部分,不用

一通順的句子

泥塊的西風中,原野憔悴了。

讓颯的西風中

平和乙正在爭論學校教育和家庭教育

那一項重要。假設甲認為學校教育重 要乙起為家庭教育重要。試把他們

·的對話以對話形式(書面寫出來

第一部分

OD OB OC @A. OB

ỐC GIA 8C LOB 第二部分:

2原野中的花木部開始凋謝了,

3無肯定答案

B酒

Di

B波濤洶湧地奔腾着

C平靜無波地線流......

D飛珠濺玉地拍摰溢,

4.河的兩岸是什麼?

山廣闊的平原

(2)銀色的叢林

B.只有(3)

DP只有(1)和(3)

香港亞科语君書院 ,舉辦一次托福試題特 別班。特重聽寫作測 等之應對技巧,爭取考 試染分,如何考好:( 1) CBRE ( 二.)句型結構及寫作能 力。(三)字樂和調 能力等三大試題,該校 佛歷考試試題錄音| 帶教材針對托福新

,並提示學生預作考試

珠海書院校外進修部 增聘下列各專科導師(日/晚間)

【1商事法 人事管理

(G)生產管理 電腦 行政管理 打字

9簿記

回香港稅例 財務管理

◎物料管理

英語會話

回辦公室實務

妙速記六必文):

A 初級會計(L.CC)

四中級會計(L.C.C.)四高級會計(LiCi) 商業英語

「航之数鼐,該校訂出

一月初開設新,分娩 回成本會計(L.C.C.)審計學(L.C.C.),

班週末、週日各班。在」 英文商業信扎

| 九龍旺角彌敦道大〇七、應徵者請函詳歷附近照並註明日,晚間兼職時間寄九

號新奥大厦三樓上課。 報 名往陔校辦理乎潑。

(3)青翠的山巒。

14燥感的田野

C只有(2)f(4 A只(2)

SMES 專業語文訓練 T

【聖瑪利奧語文進修(夜間課程)

龍亞皆老街一一五號珠海書院校外進修部收合則面洽

旅遊從業員()證書

MR. OLIVER DAVIES

級英語(英商機構英語訓林主任 *初、中級 英語講寫課程 燉英語會話專修(甜) 英語拼音及應用合任何程度) 成人英語基礎班