1982-11-08 — Page 20

頁四第張五第 日三廿月九年戌壬夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

·期星

********

************

************

入口船期表

(船名)(四名):

(何邀來)(日期)(公司)

欧洲

八利洲

(船名)

̇豬國好希望KOREAN JACEJIN 格內血染夾KAP.GNEZOILOV 醾菜MOSELAN

龍珠ESPEARL ISLAND

您菜丸 TOKYO MARU

二康规CONTENDER ARGENT.

#CHEONG WIND

薄THANGANG GLORY 美丹丸MEDAN MARU 福他 馬尼拉FROTAMANILA 村威亞AL WATTYAH 大西洋丸丸ATLANTIC MARU 薩摩亞SAMOA

歐洲之 新西蘭 澳洲 日流 日本 曼谷 湖山基隆

日本

八日播盛 AGE

藍楷辦 LAMTONG.CHAU 游保闐BARBER TOBA

海岛明珠 NEPTUNE PEARL" EIS BENNY SKOU 大西洋丸ATLANTIC MARU 飛航雅士 CLIPPER ACE:

八日順一ㄖ 八日一専经 A #

.

新加坡

台灣

日

東商業 FE.COMMERCE 品他馬尼拉FROTAMAILA

·倫敦塔橋 TOWER BRIDGE

·保衛者SL.DEFENDER 薪來SINALOA

出口船期表

****************

(往何處)(日期)(公司) 美洲綫

·洛杉磯紐約 加州紐約: 南美 美國 ̇ 美國 美國 南美:

加

八日 百保利 八日港悺 九点第二

九大三

九日中夹, 九日

美國

九日 豐利行

海

西南太平洋

美國

準剝海思.AND.WANADHARMA 印尼

BUNGA MERAHT

八日大三 八日晚縫 八日亞利來 入

加州西北太平洋十一寶隆

海琥珀NEPTUNE MAERSK 西北太平洋 十一,港道 紅山茶MOUNTAIN AZALEA 加力比海

海結石榴 NEP:GARNET 金愛莉莎·GOLD ALISA.

I

SULU CAREER 蜍MAIN. EXPRESS. 英堡快輪 HAMBURG EXPRESS 高烊 若利士多寶丸CRISTOBALMARU日本 智利星BONNY STAR

日本 高雄 基隆

美國

加州紐約

八日沉洋 六日提成 八珠白鄉

ARBLEISE AMBER 泰勒總統、PRES.TYLER 新乘京ZIM TOKYO 好當明利華HOEEGH MINERVA

TAMARAL

十二:馬士基 加州西北太平洋十二 總統

洛

十二新

西北太平洋十四天洋 巴拿馬加勒比海十四百保

加勒比海

∵TAOYUAN 海上快輪SEA EXPRESS 10

十四、和雞

號山

八日新

十四川崎

有利雅士 海

ACE ELECTRO

CONTAINER 基隆 MARINE

日本

八日中突

海 OCEAN EMINENCE 加勒比海中南菜十四天三 美國費興 AM.MARKETER 巴拿馬

十四美輪

富 海峽貨櫃 STRAIT CONTAINER 台灣

和

TOYO WILLINE 佳品FORTUNE STAR 綠紅E THAI TUBTIM 山松丸YAMASUGI MARU: 東海大號:TUNG HAI S

歐洲线

日本

天津

曼谷

日本

金萃KING HWA

高雄

八日 百保利

保 八日華

卡門·CARMEN DEL MAR 地中海 九日港鄉

∵英妮快帖 HAMBURG EXPRESS 欧洲 九 協成

ACHIEVE

二地中海 九日...東海 九日、東海 九日:豆保利

ARGENT地中海 CONTENDER

ABR.

八日海拍

九日成 九日一利 邃 九

E SULU CAREER 雅路德HILDE DEL MAR:

長

EVER LARGE E

洋

快D STRIDER BROADSWORD高雄 先變依利近STRATHELGIN

聖利總統PRES. MCKINLEY

山 美國:

神馬 GOD HORSE)

日本

新卡美诩:ZIM CARMEL

澳洲

九日大吉 九日锶統

九日新兴 九日利避

每EVER LARGE

ATFACHIEVES

台灣: 台灣

***SL:DEFENDER

̇美國

贸易貨櫃 TRADE CONTAINER 大成功 SUCCESS

台灣:

遠東商業F.E.COMMERCE

飛航雅士CLIPPER ACE 百利士篇BENNY SKOU

紅山茶MOUNT AZALEA

早川丸HAYAKAWA MARU 聯合JOINUS

鱿美路ADELPHI YEMELOS 捷爾滿斯浓J.CHELMONSKI 新百NEW LARK

日本 隆 热胶 自然 南非 日本 胡陡

日本

九海陸 九日海 九油中央 九日沉浠 九日中央 九日準 九日沉洋 九日一日元 九天游 白日郵

格内迪洛夫K.GNEZDILOV 海岛石榴 NEPTUNE GARUET 海機 OCEAN HARMONIA

·提爾猫斯基J.CHELMONSKI #KNEW EAST SEA

安丸HAKATA MARU 泥摩利亞:PIONER PRIMORYA

ALARCH

欧洲国 地中海 歐洲 歐洲 歐洲 地中海 歐洲 地中海 地中海

歐洲

十一天孵

日鄉

十日

地中海

雅利兽士‘AKRITAS.

澳洲楼

·澳洲開發、AUST.EXPLORER 路哭SAMOALO :MOSEL

澳洲

八日,恰和

弗里曼特發:八日寶陳 新西蘭

九日 森那美

九日香岛

華北

龍珠路 PEARL ISLAND 嘉美鐵丸,CATHERINE MARU 華馬寶 NL.MARSEILLES 教務安娜BUNGA ANGSANA 新墨爾

MELBOURNE ZIM

新費內亞

九日大煦

新西蘭 澳洲

十三太ㄜˋ

十四:麥運初

澳洲

TEPRIZE PIONER PRIMORYA 倫敦塔榳 TOWER BEIDGE 加纳比輪 GHANA EXPRESS 新東海 NEW EAST SEA 亞洲之巔 ASIAN SUMMIT

台灣

十日川崎

白

賴LARCH

華萊利 NL. LOIRE

连本二號KIEN:HWA-2 東方明珠 EASTERN PEARL 印您丸INDUS MARU

·布利斯托丸BRISTOL MARU 能代兇NOSHIRO MARU

日本

新加坡:

高雄

甘

慈宮

●十四新興

八日寳隱

二八日装逄材

阿拉伯海 阿拉伯

八日百保利

、

八日一情和

吉大港印民 阿拉伯海 科倫坡

八寳:美亞

九日總統

九月日郵

∵科倫坡印度九新

魏打 遮打

九日:利遴

九日利送

基隆

智利 CATTLEYA

日本

十日永裕

厚NAVIKAPOL

I

元锼UNION YENBO0

台灣

-麥堅尼馬士MCKINNEY MAERSK日本 110M-58 DONAM 2

千日安興 十日馬士菡

,缩山

按多九HAKATA MARU . 海星瑪瑙NEPTUNE AGATE

高雄:

璀華馬賽 NL-MARSEILL:ES

海星琥珀 NER.AMBER

液華香港 NL.HONGKONG 海松OCEAN HARMONIA

·雅和達士 AKRITAS

非洲丸AFRICA MARU

·利航酵菜 NIHON JADE

【香港雅士 H.K.ACE

馬尼拉 ̇ ̇新機內亞

美國

日本 日本

十日沸恒 ∵十日太古 十日港恒 十月渣華

台灣

日本台灣 日本正品

賓署金頓 BUNGA KANTAN

御林TIMOR ROYAL

亞莉三AURELIO 3

國HAI KUO

日本 日本 關島馬尼拉 高雄

十一:麥逄初

世界之新WORLD LION

斯里焗尼、LANKA SRIMANI: 美服高FLAMINGO

曼谷新加坡

•科倫坡

海鹽 東亞

山

新

美國

·新加控

制方向,船身向前直駛時,頭頭的推力器也協功使船身向前推過。 ,它採用不同的推動器推力,可旋轉船頭推力器和松尾空氣動力航去越拉高斯,杜河拉,肯好貨物,翌日啓碗,直放達,停泊在A號泡上落

八日八星期一寧波船的前端兩側裝入升起引擎和鼓風機等。船頭有一條起知道,供載客的在 前赴西非新亞,阿日(星期三日 日本在本月

海和經扶桑來港

歐洲快輪週末駛獅城

,

期三)自基隆坻港,停,巴沙。 一樹。翌日酎航,直放糺NG)號實權,於本月 泊在現代穩上落實及例、理之致江 TLING JIA

船艙後面,還附有兩扇門。

招商局輪船公司代 都是各有财力三百二十千瓦的優凖十二汽缸引擎。 槓精,在本月十日八題 Y 吳鼓風機升起船身,另兩具透過喉管推動推泡器提供水平推力。全部引擎,於本月十日(星限公司代理名和 ,展出的氣蔓船全長廿三點五五米,橫梁長一點一米,在陵墊故股海百利馬士基(MCKINNE 3大阪商 里·奧蘭、里斯本·拉 向本報 ..氣墊船的主要深就是釬接式靼合金結構,真面再分抵若干個防水舱。在現代楣上落實,翌日)號實證輸,在本月十一 OPEAN EXPRESS) 比費,自由城,除垢; 來,停泊在A號和起卸 三)從日本到達,停泊FAN HAAMONIA,代理之歐洲快噏(EUR

鹿丸(INDUS MARU同寧波。 港)有限公司代理之印一路段,十一日啓航- 返

· 大阪三井船一香驗到,停泊在B號海上

|地中海蛲待潮、的黎波 貨物,翌日前赴新加坡

圖片說明:國泰航空公司新安裝假植港 布利斯托克週三進口

印度丸將駛東非

印刷

仕

真保

寶

泰印·巴·中東綫 额,但CONTENDER ARGENT 遮打阿密巴 【

KANTAN 阿拉伯商 金類:BUNGA

WILLINE TOYO 枸威AL WATTYAH

·東方雅士ORTACELLEN 褒察利總統PRES.MCKINLEY

和ANWO VENTURE 金刷制器 紅

GOLD ALISA

ACHIEVE.

EVER LARGE

:先進依利近STRATHELGIN *卡拉奇阿拉伯灣九日太古

新卡美丽 ZIM CARMEL

依力 九日新興

·基利士多蠻丸CRISTOBAL MARU仰光吉大港新加坡九日大三

欽英路 ADELPHI YEMELOS 吉布提蘇丹浚十一日郵 “联科建士 AKRITASP?——”

伊利沙伯馬士基ELIS MAERSK 非洲AFRICA MARU 元寶 UNION YENBO

卡拉奇波斯灣十二馬士基

科倫坡阿拉伯海十二大三 遮打逹曼森丹港十二安興

亞

東南 美上美 BOONKRONG 2 有利雅士 ELECTRO ACE 露美REGENT RUTH 東京丸TOKYO MARU 新城KOTA SINGAPURA 滨江HANGANG GLORY

线

八日:振盛行

曼谷 馬尼拉 新加坡 印尼、

二八日

新加坡疵能八日太吧

雅加達新加坡八日東宇

# 巴越海 PRAVADE SEAT . 納菌亞底湖九日 國光

必 聯合JOINUS

亞

新

新加坡

UNITED ULT 印尼 NEW

:華納絲馬AND.WANADHARMA 印尼·

山检丸YAMASUGI MARU

大成功SUCCESS

**THAL TUBTIM

香港雅士 HONG KONG ACE

∵力加馬士基LICA. MAERSK

海皇玻璃、NEPTUNE AGATE 美西美MAH 2

子曰天祥

十日航

亞利來

十

新加坡能 ̈十

要谷

馬尼拉:

馬尼拉

新加坡曼谷棉蘭十一 馬士基

馬尼拉

港理 振盛行:

總代理:

NKLINE

日本郵船(香港)有限公司

香港海富中心,第一座卅一樓 二電話:6-295541

百保利輪船公司

尖沙咀廣東道7號環球航運中心十四機

電話:3-7320222

The SuperCarriers

巴拿馬一美加東岸及中南美航線 泰來 TAMARA:

百保來 BARBER NARA

裁貨開航 12/11 14/11, 20/11 22/11

多達利BARBER THERMOPYL.AE62/11 28/11

川航羅省、長堤 百保來 BARBER NARA 20/11 22/11 百保通 BARBER TONSBERG 8/12 10/12 美加西岸及委內瑞拉航線 泰来 TAMARA

12/11 14/11 百保来 BARBER NARA

20/11 22/11 百保通 BARBER TONSBERG 8/12. 10/12

收貨站..葵HT腐號

WILLIINME 非公會 中東线

往;刁拜、建文、巴速、科威特、亞布打比

△威利締 WILLINE: TYSLAM 23/11 25/11 中威利泰 WILLINE TARO

收貨站:女 利高集運油轡灣

A芟淨業四號糖

5/12 6/12 電話:3–402939 電話:0-246121

日八月一十年二八九一座公年一十七國民華中訊航僑華

F.

航

视

應付擴展客貨運新形勢

裝

|較香港自一九七〇年安装最强勁之電腦快语一百一項最新步骤。 怡。連同已经安其他中央電腦股施,及接運此

·千八百萬元,每秒險可以處些一千萬舊搶示,與科技,去爲公司,风及客戶服務之全盤計劃中 該新裝電腦為: 8M三〇八一個港幣- 大里社碑,但退只不過是网泰航空公司利用電腦

公、强勁電腦-分到其中央電閂系統成爲此矗内最强,盈利能力。以及镍供定期班機可靠資料。一 【本報國泰航公司日前裝公東南亞设.一生機航服搭夙薪酬,分配成本项目以確定航装

國泰耗資三千萬元

置最新電腦系統

|- ''經由此電腦系統處理包括多類航空事務,如

中央電瓶之全球七百副終端電腦機,此開電腦裝

|人事及收益統計。對於如何更有效利用電腦之知

·公司於過去十年利用電腦科技增長迅速。

遠東商業九日抵港

謎CFAR EAST COMMERCE)我們,主

地可,西雅,洛杉磯,三藩市。 圖示:AP1-8型氣墊船。

號檻上落貨,即日離港,直航鋭加紐約,波士顿 費城,波的摩,諾福克,沙灣文,發威! · 本月九日八星期三)自日本到來,停泊在侧二 (本飙)汎洋航運有限公司代理之遠東商

使用「國泰航空訂座系統一。經過數年實施, 國泰航於一九七一年開始業務電腦化,最先

欽美路週三抵埗

供服務及設施不斷增加,而此等服務與電腦更 次,而此影資料其後可用作更新調機孚件資料,一飛航全球二十七個大城市。说) 需密切聯繫,例如-飛機實際飛行時間僅記錄一瞭,九架超級三星飛抵及一架音七〇七飛, 電腦使用於將來只會日益增多,乃因航空界,該公司屬下三種不同飛機之機師期練之用。 一徹日增,以及電腦組件價值日淅回落,國泰航空:取代原先「巫來航空、三分反觀有 一娘客訂位 - 筑後企劃,飛機工程及維修,會對,一於去年·安裝校先進「國泰航空旅客資料傳播系統 ::飛行訓練用途,國 三座電腦控制飛航燈模擬憾,每一座均於迎合· 目前,國濠航楙东北接府七架波音七四七飛

應付乘客日用及航國擴展之根豹,國泰航

幣近三千萬元之一BM三〇八一電腦系統。

英國製先進氣墊船

將出現國際航運展

寶利雅士月中經港赴美

寶貝來將駛獅城 伏見丸將航紅海

·麥堅利馬士基經日本來

電話:0–246121

(本報阱〕日本华|理之然美路(ADELPH 日離港,直放紅降吉布落日誌倦,直放 船 香港口有限公司代LLYEMELOS 2號台城|雅士GBONITA ACE,停泊在A號池起御賞 在A號泡起郵資物,抵遊旧在現代撈上來。 癮,在本月十日〔星期| 號旒柏,於本月十物,翌日開行,前紅 三書從基隆低場,綻雅七日 G星期三 2油日本 海總打、有地打及利馬一 一業有限公司代理之利一(明 山杉丸九日進口 -協成繪鱨(香港)

CYAMASUGI MARU

(本報訊)日本邸 號貨抵稿,於本月十 | 座之布利斯托克(BRI港,停泊在A號向上落 的船艇可容一百零一名穿客。 船(香港)有限公司【日(星期三)自日本亚·索及拯救、地理探問·走私、滅火和發動工作。作爲載客渡輪時,其寬段··馬士基帕松(香港

·浪波新式氣墊船可以拒當大量商業、軍事和半軍采用途如:戴客、根一日開行,前往新加坡。 「 日用行,直往東

心有限公司代理之麥堅

式結構,建通成本比一般氣熱狀低。又因為它以柴油引擎取代一般的拿渦 期二) 由日本到遠, MAD) 船Ä P L-88型。道雜紫船負重七站一至至八點一公噸,船身採用造婚方轕,於本月十六日(星有限公司代理之伏見丸。翌日離港,航赴新加 (港級》英國將於本月學行的國際航運雯竟會中,展出一艘新式氣漢| CBELA ROZ0 26賞|自本鲜船(香港),從泊在B號泡上落

·盛成輪船(香港)

·尼拉及日本。... |有限公司代理之寶教堂輸,於本月九日 「地,蘇丹港,阿丁。 : 美加長堤、洛杉讚、彈有限公司代理之。 (星期二)由日本都

紅線

泰勒糖粉 PRES.TYLER

來SINALOAT 大海丸TAI SEI MARU 東豪丸 TOHGO MARU 東方明珠 PEARL ORIENT

香港雅士 H.K.ACED 力加馬士基LICA MAERSK 春日丸、KASUGA MARU. 安達馬士ANDERS MAERSK 加撒GARSA SATU 光榮AZUMA GLORIA 歐洲快輪EURREAN EXPRESS “利是博士LEISE MAERSK

馬來寶利MALAYAN BONA 來TAILAID

日本 基隆 台灣 日本 美國 歐洲

日本 日本 台灣 新加

曼谷

·馬士基 日:鄭 馬士華

台灣·日本·釜山綫

船 名

̇開航日期

利 KUO LIE

HSING 興FOO

高雄 高雄 福 海峽 STRAIT CONTAINER 基隆 裒 南HP DONDNAM:

遠東商業 F.E.COMMERCE

馬士基 山下

安利星BONNY STAR

茶山 日本 湖山

八曰海運 八月永裕 海豐 八白来

"LARCH...

11月11日

地中海

紅海

FUSHIMI MARU

11月11日

地中海各率

̇NOSHIAO MARU

11月11日

紅海埠:遮打.亞卡巴.

FUTAMI MARU !

11月16日

吉布地,亞撒,荷地打。

防雄

伊利沙伯馬士基ELISABETH MAERSK 日本

十二、馬士基

光大KWANG TA2

HWA LIE.. 葉海大虓TUNG HA16

進

九日新 九日

TROUTBANK.

•WATI NEP.ZIRCON

新加坡

HSING HWA

大同二路 TA TUNG 2

高雄:

婚

̇先鋒貨櫃 PIONEER CONTAINER台灣:

GTIMMAR FORTUNE. 馬尼拉基隆十三

二值 十二海 三粥

貿易貨批TRADE CONTAINER 阿南二贼 DONAM.2

駿山 KUN SHAN

十三海路 枝

琦準萊利 NL*LOIRE

基隆高雄 干陪 高雄

二十日 基 高雄台中十日 金山 上海 日本

海

打 全質相船 東

FUSO MARU

BRISTOL MARU

·KAGAMARU

11月16日

蘇丹權·亞丁。

11月17日

11月11日

11月18日

直航速打

ANWO VENTURE T

11月2日

蒙巴沙,淳巴所撒拉姆。

OSAKA MARU.

11月8日

十一:招商局

南非

S.A, MORGENSTER

11月13日

德班。開普敦。伊利沙 白淨。

SALLY OCEAN

HALKUO

11月25日

西菲各单

光大KWANG TA 2

高雄

賴·FOO HSING

KUO LIE 東平二號TUNG PING

WANGHUN

状慈丸FUSHIMI MARU 進東實易F.E. TRADER 木子JUPITERA 寶利雅士 BONITA ACE 天翔SKY HOOVER.

世界之WORLD TIGER

高雄 高雄

基隆

十四氷裕 汁四水裕 十五海昌: 十五海昌 十五本古

來TAILIA 建華二號KIEN HWA 2.

雄

ANWO VENZURE

印巴

11月7日

高雄

CRESTBANK

11月16日

高钻,喀拉批,孟買。

非洲機

T. S. K. LINE

沙歌英SURCOUF- 大阪

MARU OSAKA

十五戤 安

日本

̇釜山

十大风淋 十六滥黑

VENTURE 和ANWO

·金馔莉& GOLD ALISA

基隆

天津

十八耀騰 曼谷新加坡十八、测陛,

西非、

非 東非 醐 麥堅尼馬士基MCKINNEY MAERSK 西非 李準香港 NL.HONG KONG. 亞洲之巅 ASIAN SUMMIT

八日沙啫 八日大三 八日日郵 九日,新興 十日 馬士基

香港荃椰加速(全貨服務)

往:椰加選、CAKUNG(袛軟皮櫃貨)

AY TOKYO MARU

BLUE VENUS R

☆ BLUE MERCURY

西非

大

印度丸INDUS MARU

●東非

A SOVEREIGN ACCORD

(F ACCEPTING CONTAINER CARGO FOR CAKUNG

11月8日

11月13日

11月20日

2月1日

香港保護兒童會

不百呼但地點情主

蔚務者正在廣施工作 助黉舍,

情况不常克於繁盛市區之內,而莫 齬人狀稠密橫街窄巷之中,在此

女及其變親等向各界呼籲此在困乏 地區內,本會工作人員,大多數篇

安不良,持代表此等無爲力之兒

·有於家脫貧乏,兒童身體

廣限施工街

愛助。

存茄:

軒絡:

摩元,永遠,

Mitsui O.S.K:

磐港、美、驚、脆塔地、科多耪5 谷:阿鵷 袋鼯維亞、達喀爾·阿巴巴、杜阿拉、夏

卑爾根丸 十六到。廿七日開

• BERGEN MARU..

在蒙巴沙、巴斯薩拉姆、具拉、大馬楚威。 喜潴夏感道十八號耐富中心第二座北一番 代:大阪商船三井船舶(香港)有限公司 LOCHTR)

海

巫松囊·嘴的威道。

EN OCEAN HARVEST

注:打、阿丁、鐵荷達。

往:遮打、阿卡巴、塞得港、蘇丹港

「大港。一拉塔基亞、貝魯特由LIMAS SOL栋。班的西 注:吉布地、打、LIMA SSOL、比利尤斯、阿歷山

FUTURE HOPE +1月ㄧ百到廿三日開

HUGO OLDENDORFF –1月₩5

十一月廿一日到 廿二日

「由比利尤斯轉。

大

EARNEST VENTURE

:美國及加拿大等掉。

GRAND WING

十一月鐵三日開

大阪商船三井船舶株式会社

往:伊基韐、法爾巴萊棠、聖安東尼。 十一月廿日„

住:科倫坡、馬德拉斯、賽·孟爾。.

MARIA,十一月十四日到十五日開

[

NEPTUNE TOURMALINE+1

注:孟智、拜,本得阿巴斯。

注:科倫坡、喀拉蚩、才拜、文·科威特。 FINN SF ... 十一月十三日到 十四日開 十一月十二日到十二日

海

ET OCEAN EMINENCE

住:那瓜拉、聖多明各、拉薩俄、卡柏轟港、西班牙

-港+ (瑪瑙斯由神戶轉

月十四日開

·N GLORIA PEAK

往:路易士港、雷尼汪岛、山度士、布宜諾斯艾利斯,

明月三日到三十四日開

胖

AFRICA MARU

海

H

CRISTOBAL MARU

即日到一九日開

注:坦加、蒙巴沙、巴斯奎拉她。

INDUS MARU 往:仰光、吉大港、CHALNA、加爾各答。

「商。〈班加西、ANNABA由瓦勒特林 》 和七月十日到,十一日

往;盡德港、阿歷山大卷、LA GOULLETTE、阿爾及

OCEAN HARMONIA

薩布蘭加5 往:米德港,的黎波里、奧關,里斯本、拉士巴馬,卡

歡敦、東倫敦。

、馬塔地、科多納、杜阿拉。 生:饱班(約翰尼斯堡由德班林伊登沙自來 S.AMORGENSTER 十一月十二日到十三明 住:阿別謹、阿巴巴、添馬、江美、蒙羅維亞、夏經港 ASIAN SUMMIT 十1月十日到 十一日開

NEW EAST SEA ++R +102

香島輪船有限公司 Hong Kong islands LINE

九能尖沙咀海運大廈弍悭

3-7215265 貨櫃部:葵涌貨櫃碼頭

鍾縣中心大廈六樓

電話:0-245324

香港至美國西岸貨櫃航線

懷航:長堤、雜省、屋術、三津市。

·內陸轉運至聖地牙哥、史托頓及墨西哥灣各地。

全箱收货期,批貨收貨期 門 行

【藍塘洲輪

LAM TÔNG CHÂU 30/10

8/11 30/10 G111 9,12.

銀洲輪

NGAN CHAŬ T.

∵海洋貨櫃輪

10:16/11 10 15/11 17/11

'OCEAN CONTAINER 18 25/11 18 24/11 26/11-

取貨站:葵海圖案4號碼頭電話:0—246121.

香港至澳洲貨櫃航線 原類:雪菜嫩菌础,比利土彬(兼收愛德電特質鹹) 龍珠島赖 全箱收貨 敷果收貨期 開行 PEARL ISLAND 30/30 8/11 30/10 6/11/9/11 香島貨櫃輪

ISLAND CONTAINER 13.19/11 13 13/11 20/11 全箱收貨站:凴國際-1號碼頭電話:0-246121. 散貨收貨站..九龍倉海運(2號閘) 電話)688729 香港至波斯灣線 波收貨箱改 懐航:刁称,巴區、迎文(兼收刁拜LCL貨鐵)

聲寶島輪

SHARP ISLAND

∵長洲輪

收貨期

開行

15-22/11 23/[1

CHEUNG CHAU

3-9/12 10/12

收貨站:九龍倉海運機(二號閘)電話:3)688729,

香港荃紅海線

直航:李村。

SINGAPORE ISLAND 7-14/12 15/12 收質站;九熊意海運森(二號閘)電話:0688729.

進口船期

銀洲輪 16/11 星加坡島輪 20/11 香島貨櫃輪 19/11 海洋貨櫃輪 25/11 澳門代理:富榮航運公司 電話:71655.85ROB.

Page 20Page 21

育教僑華 頁一第張六第日三廿月九年戌壬曆夏

WAH KIU

YAT PO