1982-11-08 — Page 12

21-

育體後華

傷殘運會方心讓醫生致閉幕詞(左)英傷務大臣森斯主持典禮 並正式宜佈大會拮菜。(右)

w

(Te

日八月一十年二八九一曆公年一十七國民中

三屆傷殘運會昨圓滿閉幕

驪高重後

歌

唱訂會

會六

八

尼印

方心讓將會旗交下届主辦國接收 本 屆創十二項世界新猷成就璀璨

男籃金牌勁旅澳洲八上)獲銦牌東道隊香港(下)

男輪椅百米邀請賽,冠軍葛尼( 扭西蘭),亞軍白滇美知(日本)季 軍毛萊夫斯(澳洲),成擴十七秒二

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張三第5日三廿月九年戌壬夏

方心

·特队 第三屆遠東及南太平洋傷殘運動會作午於励和日麗的天氣下正式宜佈開雜,來屆的瀧較精工多,可借射 欠 動會將移師印尼舉行。然則點燃一週不滅的運劾聖火徐徐藏,像微本國運動會已告一段落,但大把握, 在比賽至十分 會精神仍關 各運動員心底,意味着精神不死存於永恆,相信各運動臥在回返組&像仍會棘習爲印台精工乘東方全軍一谷 尼的傷殘人士運動會而作出努力。

一上之豪,術將麥哥利 ... 歷時長逵六天的比賽,運動員發力角遂郞國爭光,鬥爭異常激烈,賽後友誼與啟樂氣氛-

滿軒引球愛瓦式突襲,在在 「角落,要合由醫本,閉幕禮在昨午四時半舉行,反了本港首次成功地主辦了一個國際 .面底織附近大脚吊球到 性的大型運動會。大會救時英國欣会保障及傷殘爭務部大臣霜斯主持開幕儀式,港督尤德爵士亦有,遠柱,早有準備的南寧 大会和始前,港督尤丝爾士,大會主席羅理基因士,騫委會主席方心讓雄區,陪同羅斯議員到加在東方守術梅亞力低 銀禧中心的紀念公圍主持植樹紀念儀式。他們會在學要十三個國樂所裡的树旁,各植樹一。香港下,頭杻點交十二属點

·音樂家尼遜替大會所作的「我們必能辦到」會改及大會突樂。

,復出的黃國安衙前勁

【麻委会主席万心盤醫生我閉幕錯。他表示盛會的結束雖然感到神傷,但遭來抽破網。精工先以一比 嘗不是一件好事,因爲就這次運動會,各人可以結識到新的朋友,恐現出運動員,客傾先。中腳開後不 的最佳時刻,及留下一段令人回味的經歷,相信香港這個運動會將會使各健兒逐一及一分気 - 梅工趁急 下深刻的印像歷久不散。這個盛會的成果较方醫生的預期爲坐,在四年半前籌委欲平的東方後防空虛 會開始工作時,他們遇很多問題及很多不能預知的困難,然而湛些都能夠一 ,冷靜的旧在接摄 超過千五名義工參與,方醫生又向各政府部門及體育團體表示謝意,多謝他 的協助,若沒有他們的參與,大會面不能順利地進行。

運動技能表現證明傷殘是可以克服

英國社會保障及傷殘事務部大臣維斯主持開幕典禮,拯斯在效齮時向香港道 霞,他贵示「本谁在主辦這項運動會十分成功,這項璽際性的比安:不但是香港 歷來最大的一項傷殘人士運動,實在是一個難得而又令人感動的經驗。這些傷 ※鞬兒所去况的運動技能,更是桧香港市民一個既寳極而又最有力的證明,說明 谌残是可以克服的。」..

旋即由香港還動鸷伍志俠降下大會旗幟交由四名女子運動質帶往事中潜起交奢方主席,轉交下

·屈主辦國印尼的代表。大會正式開床,羅斯在港好及大會主席陪同下步在場中與各餘握手淮· 大 肏在熱開的氣試中完結。

大会成耧甚爲理想,計有十二項破世界紀錄,用經佔七項,邂泳五項。紐西蘭是創世新最多的 一隊共佔六項,動旅澳洲亦有五項之多,而主離國香港也有一項新歡。

首屆舉行於日本大分次屆澳洲雪梨

.首届遠東及南太平洋傷殘軀射會是一九七五年在日本眾行,當時只有當地七四九名健兒參賽及 來自十七國之二二四名運動質參加角逐,次国則於一九七七年在澳洲雪梨進行 - 參賽國家共有十 個選手有四四C活,本同在本港進行的第三屆賽事,參與國家增加至廿三個。由Q加國 - 讀者可知道低注阿育運動已被國商廣泛人士所接受及支持,相信來國在印尼行的第四届賽事將 有更多國家及運動风參加是可以預期的,而另一點令人振奮的便是有很多未發國家亦有派隊參加 「比賽,雖然她們一行只有零落的人戲,但意却爲深遠,這不但是表示他們對傷與脊理已有

·所無識,並且發加以重視,這亦反影出傷殘人仕已被大多數社會人士所接納,俾使他們能夠有更多 機會梅社會盡一點力,作出貢谶,成為一個有用的人而不是寄生蟲。由啟天來各運動員在塔上的出 色股現,足以證明他們亦有能力做普通人所能做到的事,甚至乎更露出色,他們堅强的意志及不屈 -不扮的精神正非一般人所能望其項背。'''' 一.,今次的盛會紇北有十個大項目,計有氣槍射擊,箭藝,田徑-纵,草地滾球,障礙賽、游泳 - 乒乓,衆盘及籃球,今次加的國家陣容最爲的可消除,指有一百十九名運動引發加角 还,较次的低是主場的香港及日本,分別有八八名及六五名參賽選手,結果勁旅嘠洲共奪獎牌三二 〇項,其中有金牌一七二而,成禎冠絕全場,遠河離其它參賽國家,實力較次的日本,紐西問及 香港,分别獲得五八,四九及卅九瑙金牌,這三源的成粮較爲接近,却又遠遠就逐尼隊的隊伍。 類體育活助發展只有十餘年光景的香港能有過制成就已然不俗,但港隊她是不應因計,質 母努力,希望能在來屆運動食上4得與成績

籃球賽澳洲稱雄人仰輪翻競爭激烈

昨天比賽仍有兩顶繼續進行分別於日經磨黼般各式級接力賽,而煞科啾則是射蛸輪椅安痰洲 對日本,結果澳洲挫日本六三比四二。田徑項目方面,澳洲隊在身材體力佔優之下,絕週對手,昨 又為骸喚布來五面金牌三面銀牌及四面銅牌,加上他們在籃球方面取得一面金牌,成絨可說是錦上 添花,而主群國香港亦在田徑項目中增添了一項金牌及銅牌。

男籃決賽,日碤爭奪金牌,玛而異常激烈,人仰輪的照屢見不鮮,一攻一守均见組織及實 力,賽福緊張氣激,每有令人窒息之感,無奈日本隊身材,體力及射球命中率皆客遜於勁旅裔洲, 作只得屈居次席。澳洲除体中的要非及依力去是該除中頭心球員,突出的射球技術,為澳洲財添了 不少杻分,而男籃的最俅運動獎則由奉伊妊的卡畢士尼奪得。

田四方滥炸省微項坻賽,原因朶比賽當天有些運動員沒有到發,才押後至昨天進行,但有些 進行比賽的項計,昨後則只劉发菑戏齬性質,是不計入大會紀錄內的,面男子輪椅一C級百公尺第

萬一千三百五十一元收

東方攻勢較多卻未能破蛋

第

『精工擊敗東方

黃國安復出建兩功阿倫波爾技優

精工爲閣洗脫上

代被對手過和之福態, 昨午賽 甫開始立刻展

·開猛烈攻勢,而東方得

战將阿倫爾助帥

. 亦毫不示弱,因此,

【特訊)里羅足球,精工對東方之鹰區粉人超有二萬七千五百变方上牛奶互有攻守, 聯賽,昨午大球場上演 工淨勝東方二比零, 工人,共有六十九嚴格而言,東方网門此

一個直矮傳球,捲土再 來的黃國安快步推過東 方後防唯一的後衛 兆 明,在禁區邊勁射掛網 成二比零之局。一度 因傷而不能在球场上础 帶的帝國安!轉投精工 後,第一次落場作要就 立下奇功,使府工在上 半场以二比零佔先。 下半場,接

·開始不

久,精工因爲上中塲時一策劃下,組瀜起不少能 掛得太盡,此時竞渐露夠威脅橋工的攻勢, 疲態,被東方阿倫波爾而染工後有錘士安現正 閉幕禮後,港督尤德爵士,英傷 與方心讓進場中與各運動員握手。

健,破壞了東方不少攻 前有下半場才入碴 邦辛的華希恩,負起零 事務部大臣

·

星的突襲嫌攻,由於精 一方後防壓力減少,右後 防球員張志德活力大增 ,他會與阿倫波撥幾次 一合拍,險些可以撕破特 【工陷捱打狀雄的後防镂 ;可惜不是射高,就是 射歪,或被門將加納 出,或被

• 其中阿倫波爾會在十 二碼得球轉身抽射,皮 |球去勢頗勁,可惜又貼 楣高出,該球算是東方 最具威脅的一球, 能破蛋成功,以零出 二落敗,茲將镧賽時就 方阵容鎌后:

精工

加錢十七胡國雄邦·辛

破紙

I

洲實失明1組様槍冠軍

賽際埠球排澳港

標奪隊港子女

成完能未雨因賽子男

伯黃倍南加

東方

泡排球埠際賽

斯曾錫昌柏 領率拔| 在澳門舉行,香港隊

一貞

亞阿倫爾沙尼 利志夠徐 國 安

過宋赴澳門明在搭石球

場上陣,結果港隊獲得

“男除祝百米鵡「C超冠軍梅素 紐西蘭),亞軍格貝加(澳洲)、拳 軍史密夫(澳洲)首名成績廿三秒二

杜

香港網球精英賽功德圓滿

比榮登榜首

男子雙打史特兄弟首次獲冠軍 杜比連續五年參賽,三度晉決賽 終實現奪標美夢,難怪領獎後更羸 得全場觀衆熱烈鼓掌。

六三) 第一盤 杜比下馬志威,首局即被史特發球。杜比本在纏彩中蓮 盼,但選擇由史特先發球,可能是他爲自己有把握先取第 一盤,而希望在第二盤以先發球壓倒對手。以後各自保持發球局,杜比 光五比三後,在第九局态史特最後發球犯變遊誤再破其發球,以六比三先 獲甜頭。此盤社比長爲主,被法熟,打空檔落芈傕。史特正手上旋 勁,角度亦可染,可惜控球尚未到案,經常一版大力出界後一板力度不足, 打落網,頻頻失誤。史特落後時上網截擊平反敗同,亦被生比美妙吊底, 杜比狨求比第一盤凌,令史特接球各打落料。初各目 第二盤 保持發球滆成平手,第七局杜比直取四分出四比三,在 關鍵性的第八愅」雙方打至「可特」,接臾特兩次失誤,杜比其發球領

杜比定從事,铬取此局而六比三再一盤

一特訊】香港網球精英賽男子單、雙打昨發决賽,下午二時維爾球場先五比三。第九點,杜比球,如則結束比賽,如收史较大有機會追平 上演,結果杜比以兩盤六比三擊版史特,条潢窗,史特兄弟以六比四, “兰比六,六二街機和城·温斯基,奪得男子雙打錦標。

杜比赛冠舘獎金二萬笺元,史特一萬美元,史特兄弟獲變打冠軍獎金」日不推出人頭地。 六千元,和域、温斯基三千六百美元。頒獎儀式由按察司離弼時主持。 杜比在七八及七九年兩次晉决賽均告敗陣,七九年决賽负於善諾斯

史特銓取,然其正手陶勁上旋否當出色,如能在擦球方面下苦功,

史特兄弟(美 )勝和域(澳)、溫斯基(

美)二〇一六四、三比六、六比二) 第一盤

,他會誓言再來港參賽,夏至寒梅錦根爲止。八○及八一年社比因傷而成 浙低落,今年攸逐漸打回七九年最佳水率。昨突粒比多站在定技,長過左

雙方打來小心質區,各自保持發球局,至第九局和發

·右邊餐為主,説法洒自如,現沉着,將史特强烈上捉球!一瓦解,至

球,薇斯基失誤多,終失發球局落接四比五。第十局三十本 得精彩,全場觀衆均爲杜比奪標而發,熱烈鼓掌祝賀。杜比接受獎品後 後 - 史特一次直接發球得分後再勝一分,以大比四先取一盤。張斯基今年 此觀衆答說-喜極而泣。杜比在賽後稱,希望今次勝利,使他能回復一九|無論單疉打均枝去年遜色,尤其失去了博殺精神。

七九年的巔缽狀態,當年他在誕布頓發四强,美國公開賽晉八强,列網 填雅克梅第十八位。所

第二盤

和城及忍斯基海做人技術较佳控局面,以大比三振假

史特兄弟打來特別合拍,强勁上旋頻頻式效。尤其難得

史特兄弟先無賴在前日未完成决赛中以六比、四比六及六比四

·敗史提芬基、噬賀夫而晉衆後,再拼第二種籽澳洲和成及追謚温斯基而 抽元。

茲將兩场决賽精采戰情

第三盤

「著,其中一位曾在單打決賽中大象兩盤,祗休息片刻即再述

打兩場雙打,表現仍無疲態,可能是在第二盤時得及時「假」,符第 三盤一决高下。和城及羅斯基落後情况下似無心戀戰,史時將勝大比二,

杜比(美)勝史特(美)二比〇(六比三 杜比直落兩盤幕敗史特拾元,圖示杜氏擊球雄姿(上)及領獎後向四座觀衆致意(下)。

傷殘運會獎牌各國形勢表 [八二全港攀登獅子山比賽

比十七

三比一吿,演出 乌男子組由 行開球粒:比賽茔第一 借十一比六時因大雨的 原故不能再賽,逐得瑟 方同意各保錦標半年-

份表現友誼爲上也。

溫碧瀟果,女子隐藏 總會盃小球、 今四塲上演

她要點,男子除因爲天

·南的原故。雙方同意共

家

金牌

紐西蘭

銀牌 澳洲 一七二 九一五七 五八四三 廿六 四九 三九 四七二六” 十三 九

10

周志强梁順華

六八

二

分膺男女冠軍

菲律賓 馬來西亞 .星加坡

斯里蘭卡 澳門 中 共 云勒 所羅門高

汶萊

·西薩摩亞

-列冠軍,平分春色出大 ,香港小球總會主鼙 卜公金記對邳。在四 歡喜,昨午由何好勁安|總會盃小球賽今日四塲號塲:六時,牳對正 上演。卷頓堀:六時,一濶黨,七時,長洲友: 蜜塲女子埠嬴啊,靈光聯對雄靑。七時一對蓬萊。 全港公開 登獅子山比賽,男女子組冠軍周志强八

左]及粱順華。

0000一六三三八四九七五九六六三九九八二

九十二 十

--二七一六四〇三七四七七十二++九

十四

-三九二四八五六七

九龍城政務專員李立新鳴槍起步

(特)一九八二年全蓓公開擎登勦于山比賽,由九龍城改防處、康 一般席及九龍城青年活動驊會合辦,九龍城區議會贊助,今晨九時假慈雲山 十七 :: 瘟注媽歪開,參加男女連兒近二百人。九龍城政務專員李立新發令槍一 廿七 釅,各選手疾步往紅點進發。本屆賽程全長約三千五百公尺,沿途多爲料 波。結果周志强及拿分男女于組冠軍。 十六

頒獎禮隨即舉行,九龍城民政區青年活動聯會主席邱泰全及九龍東區 康主任李斯雄致詞後,九龍城社區及青年事務主任會鈽仁、九龍城就民 關係組主任黃勵生,九龍城民政區青年活動與會會長、九龍城區 頒發獎品與各優勝者。 分食吳少,油炳榮先生及林明

男子組

茲將本屆成績列後

周志强,成績十三分廿秒。二、鄧志壤、三

、王葉礎、四、吳耀陽、五、梁炳、六、楊建瘁。 女子組

一、梁順華,成鏡十八分十二秒。二、黃玲、三 陳少英、四、鄒佩玲、五、楊佩玲、六、吳贊明。

昨田徑各項成績表

男子4 (輪椅 ) 第一名 第二名 宮尼(紐西蘭)

第三名

二百公尺(賽)四:

第四名 劉冠東(香港): 十六秒一

首名成積

「百公尺(重)五

1) LO

四百拶力 一A一B-C 澳洲

·白演美知〔日本〕 苗得夫(澳洲) 關明强八里加坡) 法徳高(澳洲) .韋斯文《澳洲 )

·梅塞(紐西蘭):格良如一澳洲) 星加坡

.利一紐西蘭》

十九秒正

中屋信元(日本〕

·史密夫 澳洲: 紐西蘭

廿三秒二 二分五种正 .

四百接力 : 二至五 八百接力一

菜

一分十一种正

四分五五秒三

五分三三种

大換力

五.

克特产澳洲 ]

法袍(澳洲):

一分十二秒

八百接力 二至五 百米邀賽

關明强星加坡) 希爾(紐西蘭) 星加坡 慕尼(钲朗斯) 白演美知(日本)

·新內亞 毛萊夫斯〔澳洲

岩井博之一日本)

〔義肢】

四百接力. 四百公尺(賽)十

澳洲

三百二米接力

四百接力

女子組

·科斯〔菲律賓錢尼(澳洲)

日本

輪椅

馬來西亞

三分卅六秒二

十七秒二,

五十四: 一分四九秒

H1810

一分卅九秒科