1982-11-08 — Page 10

頁二第張三第日三廿月九年戌壬歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-期星

日八月一十年二八九一圈公年一十七國民華中 聞新港本

接受治療,所以本港年 一名市民均應有權知道, 醫療服務的現况,以及 政府解決這方面問題的. 良策。(月)

本港新聞

公屋評議會促提高建屋目標 經濟不景體恤邨民

宜暫凍結公屋加租 發

易

訂定積極計劃解決木屋區問題

六特】公屋杼台抨擊港仔在施政報告中,另一方面,有關對木屋居民新「哦配居所資 並未有提出具體的十年逖屋發展計劃,提高格規例」的實施,該會認爲是取消了「初步房屋 窩單位數字以釉極改善木港居民對公屋的需求。. 安固」使不少原來可獲安优於市區臨時

會親宗氏伍港僑

金學助獎發頒昨

九龍城區防盗展覽資料顯示

愛民邨最多車失竊

九龍仔公園多色魔

紅磡火車站外巴士站提防小手

(侍稱)安方與九龍城區撲滅罪行委員會由,有宮人解釋其用途,以供市民參考。 昨日開始一連七天假何文田警署舉辦一項大黒英 的防盗展覽會。 " 旍撼磋市民避免爲匪徒所乘而招致損失,大 | 會發出該區的治安悄况 ̇罪案黑點與及匪徒伍用 之犯貘乎法,又針對以上各點,向市民提供各種

的防盗措施。 此外,各敏先地的防盜器材亦有陳列出,並 容嫩過。

本年頭九個月之內

媒发料顯示;愛民邨的汽車失竊案及九龍城 區內最儼重。另外打老道和亞皆老街交界及 恒昌新邨一帶,是區內拮动和爆竊案最多的地點 ,九仔公園是非產和強姦案的黑點。紅磡火車 站對開的巴士站朵扒手最多的地方。 “展竞會由上午十陵至下午六時開放,市民不

嘉富發展自動清盤

攪勿拍賣行拍賣影印機及各物廣告

CREKCEX STAUDT & ASSOCIATES LTD. 之寫字樓傢俬及各物廣告

舉於登九八二年十一月八日即恐期一日上午十一時正在香港最打街都打行 |土庫本拍賣行內將存在九龍恣團,音譯意門牌七號一樓

「STAUDT & ASSOCIATES LTD. (NATURE OF GOODS- | OFFICE EQUIPMENTS; ELECTRICAL TYPING WRITERS.

根據香港公司法例(第三十二章心通告

啓者茲承香港地方法院命;UNDER DISTRAINT NO.832 OF 1988 啟者:右開公司保椹人務須於一九八二卒於一九八二年十一月八日即星期一日上午十一時正在香港華打街壘打行 年十二月八日前開列其名稱,地址及其憲收實,「土庫本拍賣行內將存在香港德精道中門牌二四九號—五三號 TUNG,各者茲承九龍地方法院命,UNDES DISTRAINT--NO.131 OF 1982 【項,或權利要求之摘要,又如有律師代表者, JNING BLDG, 樓下SHOWCASE NO1 (第一號鉆棋)CLAM 則連同其律師之姓名及地址,邊邊下開清盤人? MAN HUNG).(NATURE OF GOODS-PHOTOCOPYING 辦事處。若清盤人認爲必要時,將用畫面通知, MACHINE 貨物性質—影印機)各物照法院所封者當廠拍實以價高者得 崔櫃人,在指定日期,時間及地點,親自或派投得者須立即將全部藏默以現谈新繳足並阻於指定期內將該貨物出清下柳 | REFRIGERATOR 食物性質——碗字樓用具電動打字排筥柜 J 各物照法 代表件面,證明其應收償項或在利娈求。

之後若有鉗配成伏外之事俱邴買者自理特此明 清盤人 江少說啓 潘氏處:甲取士丹利街廿四號 興隆大厦九爷一室

一九八二年十一月八日

香港房屋協會

沙田乙明邨——招標通告 現本會招承投沙田乙明邨市高撵位:

|面甚有成效,因爲方 |經常在這些塲找到不良 Stoj

電話五———三〇二三四 香港檩勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 TSUN TSUN

FOOD CENTRE 之冷氣系統大帮 傢俬什物廣告

凍肉——攤位十九及二十號,面約四十|啓者兹承香港最高法院命 - UNDER HAC, ACTION NO.3TAT OF 二平方米),

1982, TWCJ 1777182, TWCJ 1778/82, HCA 6041/82, TWMP

院所封者當衆拍實以顸亡者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙足並限 |於指定斯內將貨物出下楣之後若有錯调或意外之事俱買者官理特此 整明

她盐五——小二二○二三菇- 香港摞勿兄弟拍賣行啓

ESIELLE GAMWAY REAL ESTATE

· AGENCY 之寫字樓 各物廣告

啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT. NO.653-OF 1982. 於

一九八二年十一月九日即星期二日上午十一時正在香港畢打街暴打行土

| 本拍賣行內將存在香港德楠道中門牌二十四號LIU CHONG HING BANK

·有意投標者請於一九九二年十一月十五日前 56182.8 TWCJ .2037182 SEIZED UNDER A於一九八二年十一月八,BLOG., 19, ROOM 1212) (GAMWAY REAL ESTATE

-函寄達本侖轉辦事威索取投標表格,地址筒:香 日即星期一日上午十一時正在香港壘打街畢打行土庫本拍賣行內將存在新 AGENCY) (NATURE OF GOODS_OFFICE FURNITURE 貨物性 質——“寫字楼保俬)各物照法院所封者喜衆拍賣以伊高者得投得者須立即 就以旺角爲例,警 我對臺灣高士打道三煣臺號皇室大厦二九〇三室|界葵涌葵興路(音)門牌一〇〇號|〇二號 KWAI CHUNG " |方在過去兩月播黄行動|至二九十五室——香港房屋協會執行被幹事 CENTRE 楼下五A室及二字樓(YI WELL INVESTMENT. CO., LTD., 將全部貨欸以現銀紙畫足並限於指定期內將貨物出清下苺之後若有蚶满 中,捕獲六名分別與行

TIA TSUN TSUN GOOD CENTRE) (NATURE OF GOODS-NBERKETERNE 想、勒案,傷人及其他 ̇申請索取投標没格之信封面請註明『申請沙 RESTAURANT FURNITURE AND COOKING IUTENSILS 货物質 案件有關的矮人。 田乙明邨市場攤位投標我格」。面內須附貼有一——酒樓傢俬及厨房用與各物照法院所封者畫采拍實以慣高者得投得者 另外兩名女侍應則 元鄉並寫上申請人姓名、地址之同鄉信封乙個 須立即將全部與以現銀紙袋足並限於指定期內將該資物出清下楣之後若 因在其「休息室」搜獲(約九吋乘十二吋)。申請茑件內須清楚陡明申 有爾或意外之事俱實各自特此聲明

的本

會學

公屋政策評議會發言人在昨例會上指出: 燃居民轉往新界。

以目前每年建屋單位數及居民需求的舂勢來料 , 在八十年代末拟房屋抵霆雖然得到減輕,但號 非已獲解決。

警方定期突擊搜查色情架步

現時公屋每年钽股目標為三萬五千個,其中 包括公共屋邨,居者有其屋及私人參與公屋計劃

〔特匦〕僑港伍氏 在内,而房署在八二至八三年度的公屋配額分配

·“該會認為要實際解决本港房屋問題,當局飆 ;其中语乔木屋佔八千個,另火災、危樓及斜坡一宗親份,昨在舍所種堂 ,加快建程進度,而政府爆借此地產建突業不景氣,佔八百個,著此配額全分配給木屋區居民,即八舉行一九八二年度學助 機會,加速興建出租公屋,既可刺激經濟,提高:千八百個單位,以每單位大人計,每年低五萬二、學頒獎典碴,到有永遠 會長超,卓祺、漢傑 就業機會,亦可認定人心,使建築速度能追上年,千八百個木屋居民可入住水久安置房屋。

·年百分之十五的卅長。

然而,目前本港共有五十八萬木屋居民,若 、首席會長森、會長 以上述計算仍需十一年方可解决木屋區間題, 伍江、理事長旋操、副 在租金和被緻高企及公屋米過於供的橘况下,仍 理事長伍標,尚信、制 有不少市民到公屋居住。....

監事長麗川、伍光、理

此外,在壯會一步不濕的環境下,當局應 监恤公屋居民在生活上的食打,凍結公屋加很 待整個社會經濟復甦後再行提出加租建議。 政府應盡速坨时現行公屋政策,直接資助公 屌筵設,而不應受經濟退或過熱影响,在現時 公恩供翩不足的第况下,規管制私人樓宇租金 ,使正在輪候居民有喘息機會,政府議訂定一 柯計對解决或時房屋及木屋居民的身住問題。

掃黃行動已逾萬次 在行動中近二千人被捕 灭嬡光指揮官校蛸,請保護令。” “小海洛英而被控威毒,請入中、英文姓名、地址及身份證號礎。 ,因此,該會要求當局由現時年年三萬五千個,陶事伍衍、國森、鴻初 , 港九新界的警務人員:「執行掃黃行動的警一,他指出,著方在處、 單位用至五萬個,而居屋及私人參與之公屋建

| *國粹、于彰、永共進行了一萬八千六百,務人員除營服於未成年,理這些案件時,通常會 「與女孩的家長接觸,微 計劃實不應包括在此數內,則本港房屋問題方能

卅四次掃黃行動,拘捕,少女及非法份于外,亦一 「伍禎、兆男、于盘,時

李其意見。 了一千九百九十九人。盡量獲果色情活的證

∴ 他說:「若少女的 出席該評論會的公屋坪議會代表有林平·

本年碩九個月的數字比,以便進行檢控。」父母离分營地照 馮緻華,潼生。惊 精就

中山隆鎮同鄉會旅行通告

十一月十四日八星期日)上午九時專車旅遊新界西式,在新東恟酒家午

「美、彩英等。典禮開始

「

會詞,指出該會舉辦獎 助學至今已有十餘年,

政府醫生長期流失

;回程敦道新樂香楼晚餐,太小童一律牧四十元,即在會所售

·在過去兩個月內,,離統方會麻地商家。券,八届詩如掛三號風球另改日期,車位所限,額滿截止。此致 得一萬二千二百四十七 水行動及一千八百九十 警方在旺角共尋回廿八 但如其家長不能或不顯,會員先生 五人。 有一名失器沙文。另外五十,管教雄,警方會向法庭 貝子弟爭請著年壇 旺角區官黃燦,九位未滿十八效的女孩「貼請保廣免。 黃氏稱:「這些定 加▲幷勉勵在學子弟努,光總警司拍出,雪方經,則被發現在這類風月 力學業,注重海育,服 常進行這些攝蕩色情架,所工作,警方己爲她們期行動,在遏止搬家方 示:伍氏宗親會科及獎助學金首長與子弟 務社會,爵宗族爭先上 步的行動,旨在还色情 游。随即由各首長頒發一版子活動並氩量減少少 女受聘於該等不良場所 獎助學金,獎狀與各 他說:「大規模的 子弟 - 衛獲獎者有碩士 推蕩不分日夜進行,而 學位培禎,大專組樹坤,每次出動員八隊人員, 、聯、美妮;中學組每隊包括一名督察: 1:

會長阮偉雄

通告

醫療服務關注小組指出

專科部門最受影响

過去四年曾有半年沒有耳鼻喉科專家 同降,本港某分區 | 僅能勉否應付實際需要、以上的居民無法挽扭向 醫生長期流失,晳况嚴 政府醫院妩醉部門,共;而若把帆布床裙限的,本科私家醫生成私家音 莖,其中以群科商時有十四名醫生任職,其一數字也攷慮在內,醫生院求洽的費用,全種展 生尤甚,導致有等再科中只有四名是以佛较高 啟就更形不足。以現 民均須仰賴全科政府驻 部門呈現我生不足甚至,資溼的麻醉科醫生,現時來說,帆布床病床的院急症部門所提供的愨 停昨

...「已有兩人辭職。此外又平均數量高達政府醫院症服務。面對目前遇種 . J 育傑醫生組成 穿某分區醫院的兒科部 病床變數的四分之一。局面令人菱憲,每一個 *流服務關注小組發業 門,在八一八二年間 他續稱;本港八成 人都有可能患,需要 人昨日在記者招待會上,先後有六名資深醫高 杏示:醫生流失情况分類號。 人非常担心。

品

中西區三機構聯辦

訪老人院遊藝娛老

醬據服務關注小組 他墨例指出:全港,對於港府鋡叙司將靠士 政府强院的耳鼻喉科部 謂,政府醫院的編制合

各校男女同學參加演出 門,合計只不涵有兩個|需聘用一〇四名科

【特訊 中西區政務處,西區社區服務中心 主任醫官职位,其中一

生,而目前的空缺只有一,西區半山分區委會聯合主辦·救恩沓院服務 個爲裱主任,主脊整個一上十七個,情况尚感滿園,兩理中學社會服務團,聖約瑟書院國際少年·

·部門。但過去四年總之說法,表示不同,服務團協辦敬老遊藝大劍。 任之職位已先後更換過

參與各校男女同學六十人,由中西區政務

三名醫官,他們全部足,一發宮人撥出七十七 聯絡主任王次海,宋翁毕,陳展础,朱奇展, 由於在外掛牌而辭職使名醫生即等於路 區區服務中心陳智森主任慎將作(七)日下午 特全港政府醫院在四年|院全院醫生款目二十一時前往黄竹坑聖瑪利安老院作盛大表演,以 內有六魯月的時間淡有一倍.)的三倍半亦即等於該院男女老人。

耳鼻喉科專家良查病人 八間癍愛醫院(其糸 節目有:歌唱,新潮歌劇「帝女花」; 棬

·施耳部手術,現時則有穩九名醤生的醫生總壓「甜椒蛋抱治家姑」,廣播劇「費達彞報 一名只有不足十年經驗數, 一二要四名發生的仇」,隨後有遊戲,由各同學與各老人一向舉行 的醫生,房貸耳鼻喉科 編制歅m也低得商榷。齊齊玩,輕鬆有趣,各老盡歡,茶點後,並有拍 總主任醫官的重诃。 ·據醫療發展帶詢委員會 獎助興,獲獎老人,欣然有喜色,至四時許在全 發言人又稱“九州|於七九年所作預語 「體大合唱一曲「一鉆燭光」後遊藝大曾宣告結束 醫院的脊桅創傷部門和八二年政府醫院合北一路3

名醫長,五或六名醫員 伯雄、煜年、難聽、遠 燕、股務、寶照、慶華,一名女警及一名探員 、旋葆;小學組水谦、主。」除此之外,警察機 部隊亦南助這些掃蕩 志恆、裕富等,由達

隊伍,在目標地點附近 代表各慎獎人致謝詞一樣在進行其他反界惡 。(極)

行動。

· 中西區三機稱在聖瑪利安老院舉行金绣會敬 服務園同學高歌「父母恩」一曲無老。(本報

驱媸烈醫院的傳染部門]爱聘用一三年一名醫生 ,此次各機構聯合舉辦敬老遊藝,日的琬應 ;色因主管醫生呈籍而]。若把本港人口增長致敬老月,同時使各老人獲得身心愉快,人間 寬告停。

慮在內,這节目的醫生 ,安度晚年,此項活動,將繼續擊云。天 [漭訊〕爲和極栂蓁色情活動,警方經常 歲的男子。另一位深盈則迅速致電刑事紀錄 遒臨苕後來不攻自破,公務人員一期開該 搜查各減內的娛樂場所如夜總會、對壓中心、 經核對腐案後,證實無一人為波通緝的。會所的常登紀錄,但赫然看見她的名字在侍應 酒吧、浴室、舞鏗及康樂中心等,這些行 至於在會所中央列除等惋警察查隔的女侍 生之列。 常不分整夜進行,而以旺角、油嘅地及灣仔區,繼則比顧客們與定,她們似乎對方的搜步. .警察於是告訴該少女警方根據保護孺 城最爲燈密。

燦早已十分熟悉,因爲這批「不速之客」在此,條例將其帶離該處,而其他人員則繼緻搜查, : 以下是最近其中一次搜交行中的實 「以前已經常「到訪」的了。她們在未到其名一餘下的七名女侍應,她們均已成年,且其中8 在電阁的照射下,坐在隱蔽式的高背沙發 字丽,早已然出身份證,靜候負養該行動的憐:平眉五十了。 ... 的女侍應及顧客均呃露對悟的神色, ,而刚半耳祈整的語流行曲囊 然鹊止。

∶ 逥氷坐落於旺角閥市的聯萬會 一頓時燈火通明,在高光塵等,齊 的佈置更顯得俗不可耐。

當一阵令人民炒的期寂過後,一個少女駛 桑檢查。 圍經後門逃出,但被早日把守該出口的警務人 县所截國。

·在线單位的休息室内,一名女則繁三

·名少女,使她們沒有機會丟拟任何瘼禁品。 而在會所內,一名警正檢查所有花堪

·客的身份證明文件,這些客人大多是让至卅餘

警方掃黃實錄

-掛羊頭賣狗肉的色情會所

在暹當兒,一隻大如小猫的老 與在中區過,該批女侍應已習以 爲常,簡盡視而不見。

,警方人員在核對所有紀錄後正

「侍離去時,有三名濃妝艷抹的少女 昂首闊步的走進來。牠們亦稱到此

·訪友,但警方亦發現該三名年逾十六的少女亦 但网才曾試圖在後門逃走的少女則顯得悅,是該處的侍選。 恐不安,窈齋祭詢問她的年齡時,不出所料, 薯隊其後將四人「拼證進旺角警署,而剪 她只有十六歲。」

·外三名在較早的一個行動中尋得的未成年少女 亦在此等快。

,被問及她爲何在聯誼會內時,該名未成年 少女亦給予一個老我的答案:「她恰巧探訪 位朋友。

該警署人員在是晚行動中發現十 年少女,兩名失踪少女及兩

請後生

文化機關請後生做寫字樓 工作送信件,清理檯面工 作,有意請將履歷連同近 照 寄華僑日報五十一號信

湄

告

本會注意到有若干人士、公司及商號最近被請求贊助熔

日演出之「苦海孤据(OLIVER)」歌舞刺,並且要求

·由英皇佐治五世學校在一九八二年十二月九日、十日及十一

時且有未經授權而都聲稱力由學校當局或七學校當局所簽發 在該演出之節目表上刊登廣告及/或捐贈禮物或紀念品。有

之信函,要求助支持,成刊登廣告及捐贈禮物。

一:請注意此等要求贊助及刊登廣告與捐贈禮物之一切活動 皆完全未經授權,亦未獲本會所核准,因此請勿予以理會。

英校基金會

LED (THE ENGLISH SCHOOLS FOUNDATION)啟

英皇佐治五世學校,校長

秘書

迷

承政府物料供應處處長命定一九八二年十一

哐五———CH 香港攬勿兄弟拍夏行啓

ERKEKLER POLARFAIR CO. LTD. 冷氣系統寫字樓傢俬及各物廣告

BOBLERTHE UNDER K.S.C.T ACTION NO.2476 OF

打行土庫本拍賣行內將存在新界荃灣葱士古道八音) LOT NO,67

電話五——二〇:西 香港槐勿兄弟拍賣行啓 拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認1982年於一九八二年十一月九日即星期二日上午十一時正在香港录打街最 領之貨物 月中(四)上午十時卅分在香港法后, WAI KAN IND. CENTHE C葉佳工業中心,鼻音羅意A座十二在機 構 大道中卅大號興建大厦二〇五室本拍實行內將什貨車輛-

公貨車輛及無人 SYSTEM AIR-L CONDITION 艾物性質]——中央希氣系(以上中文 轟音馬意如有鉗深以英文爲準各物照法院所封者當拍賣以價高者再投 |者須立即將全部优妣以現銀紙世足並限於指定期內將該貨物出草變 後若有鉅西或意外之事俱背者目理特此聲明

[匦鉬之貨物[大葉拍,本行備有實證及目僚衰,投役者於下搥時須照 默按金五成其餘之敗(現金〕限於翌日交消 王均樂

電話:五--二二九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 蔡拓 王保魂

拍賣裝飾吊扇廣告

啓者:

啓者茲承美國輪船公司之委託尼於一九八二年十一月十一日八瑱期四) 分在香港皇后大道中卅六號興烽大厦二〇五章 * 根據香港法例第三四四章多層大廈、業主立案

台船場內八近大開,太平洋优動。秀发言的 例之第五條第三節及長沙灣一六〇及一 系

百八十六盒照現況作「甚眾拍賣以價高 製,爲注册成立長沙灣道一六〇一六〇A業主立案法團事,茲訂於一 位無後 九八二年十一月十七日(星期三)下午八時正假座於長沙灣道一大〇及 定期內將該等发品出清下抛後若有任何进调或名稱不對救 空等意外之事很買者自理本行概不可實持此聲明睹君如欲 (一六〇A十二夜A座内召開第一次全镫業主大會以公决以下動事項: 成立及註册長沙灣泊六〇一六GA業主立案法團;

行索取浩雄 於一九八二年十一月九日辦公時間內致上地可也 安拳一管理委員會,包括主席,秘斯及其他委員。 此数

長沙灣道[六〇及一六ÒA全體有關業主共費 楊振文律師行 長沙灣一六及

一六OA之部份業主委託代行〕 來有關該部份詿册業主一共擁有不少於二十六分之六之全部換樹 其名單可於辦公時間內親臨本行查詢。

7本行地址爲香港皇后大道中五號恆昌大廈401-402及801室 九八二年十一月八月

啓者:

通告

根據香港法例第三四四送多層大廈(業主立樸) 例之第五條第三航及江湖灣中心之公契,爲注册盛 立紅磡灣中心業主立案法團事,訂於一九八二年十一月二十一日 期日)上午十時正假座九龍紅磡學中心三地下金寶石餐廳內召開第

【次全體業主大會以决以下事項:

特

5.成立及册紅磡灣中心業主立業法團

此致

紅磡湖中心全體有關業主共

楊振文律師行承紅磡灣中心之部份(

業主委託代行

香港拍賣行及地產代理有限公司啓

3 承銀主命貴重物業出投

啓者拍賣人香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九八二年十二月十 当日(星期五)下午三時正起在香港皇后大道中卅六號興城大陽二〇五 其拍賣房內將下開物業當衆出没..

地段:鹹魚市海地段第一號之P段IHID及廁魚涌海地段第一號 在段之第二分段不可分割之一鹰等份之十份

:香港英皇道第九八九號新威用8座甘四字樓第三號單位 九九九年由八八二年二月二日起計 極築面積:約六百平方(供參考用

年地稔:港幣三十五元,則魚涌地段第一號自設) 港幣四十三九正,橫魚涌海地段一號D段 港幣九十六元正、創魚和海地段第一號B段之第二分段) 有租住客服亨之極益福出售

(我請向實主律師或拍賣人有開使知

104-102ZIKIZ

香港留地廣塲告磋士打大厦二〇一室, 賣主代表律師希仕廷律師行 拍暨人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興琼大厦二〇五室 -電話--二二九四三〇及五——二三九四四大

(※)分關該部份詿册冀主八共擁有不少於十分之一之全部業概》其名,一愍音效承香港地方法院命UNDER DISTRAINT.

〔二〕根據公契之第七條選舉一管理委員會,包括正、副主席各一位及 其他茔良北拾伍位。

欖勿拍賣行拍賣廣告

觀可於辦公時間內親述本行查詢。 本行地址爲香港皇后大道中五號恒西大度401,4020801室 一九八二年十一月八日

NO.560 OF 1982車於一九八二年十一月九日即: 星期二日上午十一時正在香港畢打街录打行土庫

瓷器雕花象牙瑪瑙玉石古舊法國號——华家张》等物張法院乐封者當衆拍實以很

枱鐘十九世紀酸

高者得投得者須立即將全部以現幾所繳足並 限於指定期內將該货物出濟下跪之後若有錯漏或 意外之事俱师實者自理特此聲明:

俬韓國槓瓷屛鼻烟壺

佛盡及古銅佛名畫西洋古印圖畫東

本拍賣行內將存在香港德辅道西門牌四〇二號 ——四四號 CHONG YIP' CENTRE A座五字

GOODS-DOMESTIC FURNITURE S

香港‧勿兄弟拍 行啓 #話五—二二分二四

洋浮世繪古書及其它工藝品廣告 欖勿拍賣行拍賣廣告 茲定於一九八二年十一月 八日星期一及九日星期二每天|阵着兹承香港地方法院命UNDER DISTRAINT NO.617 OF 1982準於一九八二年十一月八日 由下午五時十五分起 在香港畢打街景打行土庫將現腔在

即星期一日上午十一時正在香港畢打街平打行土 本行拍变房内之大帮古玩 及工藝品包括各類陶瓷器石灣一副太在實行內將存在香港等尼特道門牌四〇一號,

·陶像古舊法國棖十九世紀酸枝鍰 县石床酸枝傢俬各| TAK HING BLOG,十字樓G座頭房 TSE BYEBBEN COSHIKIREE<IPS CHIN PANG NATURE OF GOODS- 象牙玉 瑪瑙片包括鳥獸花掛瓶人像等,烟臺東南亞一俬)各物照法院所鉗者富来拍事以價高者得投 陶器古銅及金木佛木雕瓷展摺屏 今古銀器西藏佛畫中國|得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並阻於指定 名字畫漆櫃及韓國槓西洋古印畫東洋浮世繪 古畫册又扎 期內將該货物出淸下梅之後若有错漏威客外之事 它工藝品分號公開競投歡迎參觀及競投

很精緻者自理特此聲明 香港還打行土里的攬勿兄弟拍賣行啓

DOMESTIC FURNITURE #SKHP

香港欖勿兄弟拍賣行啓

電話五二三〇三四

「兇) POLARFAIR CO. LTD NATURE OF GOODS-CENTRAL

A——O西,香港欖勿兄弟拍賣行

檻勿拍賣行拍賣大帮車床

壓機攢機及各物廣告

KREER UNDER DISTRAINT NO.1191 OF 1982- 準於一九八二年十一月九日星期二日上午十一時正在香港拳打街+打行 土庫本拍賣行內將在在九龍觀塘成業街八音 門牌十五號,十七號 SHING WAN BLOG, 六字裤第二座 LO CHEUNG (NATURE OF. GOODS-LATHE & PRESSING MACHINES SUKN - 各物照法院所封者常案拍實以價高者再投得者須立即將全部業財以現 .紙 足並阻於指定期內將該貨物出清下楣之發若有對面成意外之事俱 试咎自理特此整明

戴話五——二二〇二三四:香港攬勿兄弟拍賣行啓

檻勿拍賣行拍賣 BULOVAN

BRASSIERE FTY. LTD. NKER

影印機及各物廣告

|啓者兹承荃灣地方法院命 UNDER TSUEN WAN DISTRANT NO.220. OF 1582 中於一九八二年十一月九日星期二日上午十一時正在香港打 街畢打行士拔本拍實行內將存在葵涌大連排道(譯音)門牌四十二號——四 十六號KWAI SHING INDUSTRIAL BLDG.-五字榭廠镑F及接下車位

「鮑

BRASSIERE FTY. LTD. ) ( NATURE OF 波(BULOVAN

GOODS-SEWING MACHINES. PHOTO-COPYING MACHINE,

| ETC.物性質—大班,影印機及各物,各物照法院所對者黨衆拍實以 同啓 香港復發抖者須立即將全部術數以現愛紙術足並限於指定斯內將該貨物 動 出前下越之後若有錯漏或意外之事俱舖業者官理特此聲明.. 慈括五——二零二三四 香港攬勿兄弟拍賣行替

先夫 羅景文先生 息勞歸主於昨(七)

謝

宗鄉友世教戚姻官

日在香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚賻 高誼隆

歿存均感謹此嗚

謝

* 羅鄧若冰

孝男 啓源 媳 伍燕虹

孝女 珍兒 婿 陳庭春

外孫·陳健珊 外孫女

胞姊 槖芳 胞妹 秀貞

叩

Page 10Page 11