1982-11-06 — Page 12

郭日僑華

日六月一十年二八九一曆公年一十七國民華中 育體徭華

六期星

WAH KIU YAT PO

真四第張三第日一廿月九年戌壬愿夏

办

3

瀚育

遠東傷殘運會昨成績美滿 游泳創四世新

澳洲根律義肢A四級締三紀錄 安美絲A六級破女子一百背泳

港督尤德爵士伉儷分別在上下午蒞臨,所羅門羣島首相亦 不遠千里裹然肯來,參觀比賽,令人鼓舞,

《特肌】十八成澳洲泳手根津昨天在沙田銀禧中心廿五米短池,泅出三項耱肢A四級世界紀錄 ,另一澳洲女泳手安美林期創一項A大概一百背泳世新。

第三屆遠東及南太平洋傷殘人士運伢已踏晉尾聲,但仍不出湧現高潮。昨天在银禧泳池一片掌 在之中,產生了四項游泳包錄。而日本只有一旁的女泳手三百惠子,以及中共胝有一手一脚的李成 | 地,爲耍行了五天比賽的運會,帶來快動人場面。

:“這天並無其他比賽,所以泳池是一切注意力的集中點,池邊四遍走廊均擠滿人至,向连宇吶 .助戒。四百公尺自由式世界紀錄保持者根本,首先打破八〇年由一名瑞典人艾特所創下的一百米娃 泳紀錄一分廿四秒七〇,他的新時間一分十七秒八)。

·然後該位來自雪梨的强健好手,又將他所保有二百自由式幻優減去廿八秒之多,實在無人。他

,優勢完全被路苯 膽斷,只有在下牛奶菱 電會一鼓作氣反擊,可 ,是前鋒球員在埋門時往 在欠缺把擦,不竪射高 喊 就是射,令到无一 直均不能追成平手,反 而多失,終至落敗。

是在三年前荷蘭傷殘奧運會擿沾該紀錄———當時他亦僅十五歲。最後他更在一,百米自由式,打郭拉開·

一分鐘大阪-铟出五十九梦二九。舊時間爲一份〇二秒正,

雙方爲娈試探對手

·虛實,將進攻節、拖 ,五分鐘後,赫臣在 左面爲寶路華策動攻勢

港督尤德爵士昨午多觀第三屆遠東及南太平洋區建道動,巧遇到訪的所羅門群島言相裏裏朗尼(紅 網球精英賽今晉高潮

調...

。港督祝賀打破三項義肢粗游泳世界紀錄澳洲好手根津(中)。大會籌委主席方心攘生(左一)及港 傷珪體協會主席屈西蓮夫人(左二),向港督介绍特别股計的獎牌,右爲銀稿中心總經理祈餓福(下)。

一級男于輪椅乒乓嫩爽,南韓沈良纘及金 敗澳洲奪得金牌,港藝頒獎

安美林半幀澳洲女的手,幾乎減抵昨天所有金牌及牌。她是一百米背泳中唯一參賽者,但她 所演出一分卅八秒九七,比舊紀錄二分廿秒正,快了四十二种之多。她另外文涨得三面金牌。事實 上,澳洲昨日六名女袜乎,包推卝以比賽中十九道金牌,祗有日本的三石惠子,打破她門閩籍的局, 非珠至順錢帝入中路一

·希活頂後,鮑維爾抽 祗有一條右手臂的三石惠子,在A九級五十米姚潔賽中,泗出三分五十八秒七九,她是與中共 射,菱電門將臥地没时 在成殉同時游的。李成剛在第一種,三石在第五辑。若果你知道少了一條腿一條臂游泳那種困難的 ,十二分,赫捷臣擋土 話,你一定會盡藏他們不單只能完成全程,更令人五體投地的是他们的速度非常之快。在塲觀衆不 重來,低這次以超人按 住的爲他們打氣,博姝惑人,部分更感動得熱凝盈醛,不是同酒他們,而是驚歎他們能克民種植業|術在左面入為,扭動党 塔,以實際行動證明人類堅毅不屈的高尚情操。

距,連取盤過對方三名

·本成别廿四歲,天津人,一歲半時被火車截斷右臂及右腿全部,但他却確實做到入术前、 術將施射,但皮球达不 水能跳的地步,他在游泳比賽,五十姨,一百日由式及五十背泳泅出的時間,會可申請列爲世界另一過身輕似热的洌结門將

·錸,因爲以往並無此項賽事的正式紀錄。'''''''''

。十五分,赫赫臣再一 .事實上,他在三項泳賽的時間均相當快,尤以 j 捷冰爲甚 - 他泅一分卅四秒八七。五十巷他次在左路桥球入中路, 口將皮球下,不料球「龍門左下角入網,寶路角球,林臣開出, | 游出一分十四秒八一、五十背四十八秒八五。他在較早時,乒乓賽越級挑戰肘以上義肢組,結果得

椰落地便被拍蘭尼去,率先以一比零佔先。 基嗨前柱位「騙」後, 要電後防球菲沙在寶 金牌,跳遠又勇奪冠軍,幾乎包辦中共全部金牌。中共獲六金牌,祗有義肢A三眾二百娃,並非由|路華新援柏蘭尼前以胸 |- 隨即轉身右脚抽射,一五分,賣路华左面迫得,連電史到活早有準備, 李成剛奪得 - 陸林】一分卅六秒八三徐元。

·香港昨共狸三金四鯤四銅牌。其中二金二是在乒乓狂收穫得來的,另外游泳苗堅嗢在男子A 一級二百背泳得金牌。汽槍射擊方面,港獲一面金牌。柏椅籃球港女子得銀牌,男子得銅牌。

·今屆大部分賽事已完成,今全天休息一天- 週日舉行絃椅,養法及在三大組的田徑接力賽, 以及輪椅球決賽和閉郗禮。今天大會安排各納選手參觀海洋公姻,晚上在中大舉行綜合借别8食

·澳洲從開始住商踞獎牌首位,他們五天比賽後已獲一百六十二金牌,八十六景及五十二娟, 而日本亦老奪第二位,了結與紐西蘭的拉鋸戰,日隊以八金牌壓住紐西蘭。香港以卅七金卅五线卅 五牌排名第四。

海野先毎爵士及夫人作分别在上下午到訪接籍中心,參觀乒乓及游泳比賽。港督夫人在早上想 鸡比賽,尤德爵士前在下午的開大會。他續做比賽氣氛聂佳,又表示很高興香港獲得那麽多獎牌, 另外所羅門奉為首相坜英朗尼昨午亦專程乘媺抵港,隨即使銀感中心及選手村,望各代訝度 參起比賽。所羅門翠岛派出兩名輪椅組運動員,參加今次比賽。

菱電鋒將射門欠把握

1 寶路華挫菱電

是他未能有效地刺出

·色的赫揵臣,使躉塔右 而頻頻成為對手太變 門戶。在菱電体中最具 威脅的拉南,又被法 硬明之德利好緊, 然也舍爲旋電計入一球

柏蘭尼梅開二度赫捷臣演出可人 但活動力却因為被娶

(特轵口甲組足球,賣像魔波,赫拱臣功淼電昨仗開時, 穆而大減。變電之 聯賽,昨晚在诫頭上诚,不可抹。

由蔡偉文扼守右路•可球员 壬一寶路本對說電,經過比

賽後,會二、遠東及南太平洋傷殘運會

·勝菱電,昨而入坞数

之球迷有三千四百至 九一九人,共有六萬二

百四十九尧妆入。”

" 作統设路華所入之 廿三球中,新加盟之柏蘭 尼個人獨佔其二,但並 不表示他有特別出色之 日演出,可能是因爲該 名球色仍未熟習本地 燈及狀態未起之故,他

|||造就機會,嚴格來說, 此球爵之狀態仍未望妳 岞;相反,他的同袍赫 最活躍之球員,除了協 對糊茲防守外,更隊 直一友婴堂了不少入球機會

方心讓致詞(節錄)

「第三屆盡東及南太平洋傷残人士運動會荷蘭各位蒞臨參加,本 人筌表歡迎

傷殘運會旨在透過體育運動推廣區內傷殘人士之福利及提高等 對拉育活動之興趣。

* 本人相信參賽健兒在運動場上表現之熱忱及技能,將使觀眾 一指沿。在木過內,各位賽兒可向全港市民畫各位殘而不廢。 5 首屆遠東及南太平洋傷殘運會,於一九七五年在日本大分舉行。 -中村裕协-士是成立遠東及南太平洋傷發運動蚴會之先驅。在首屆傷殘 運會中,除了日本常地七四九名參賽者外,尚有來自十七個國家之二 二四名好手。次屆傷殘運勁會則於一九七七年在雪梨舉行。在參賽的 四四○名選手中,外地遷乎佔了四百餘名,來自十六個海外國家。 今屆傷殘無會,廿三藏家及地區之八百倍兒,要集舍江,在各項 國際賽中:互相競逐,

本人滿祝各位參賽他兒女開得勝。

四及五級女子輪椅乒乓隊際賽,港隊黃佩, 日華及婉芸表現出 色,挫敗日本欺拾元, 由港督尤德爵士主持頒獎(上)ņ三級男乒隊際賽 RARET - BEBEK(K),

蒙丹哲素爭后

女雙決賽韋瑪蔓杜出戰杜龐蒙丹 韋遜基拔史特杜比昨晉男子四强

因求勝心切而失,終送一敗。 基钗(美)勝戴維斯(美)二比〇^

六比二、六比四)

̇基扱發揮校 長抽短打,抛洒店如,穆斯米熱

第一盤: 第二盤:

·戴先發球,在第二局破基拔發球後再取第三局,饭 光三比〇,形勢大好。基凄落後改採上網截擊成功,理

道远境报平。後雙方互破發米成四平手。第九局,遠雄明如頻上網,共線

看準機會吊磽落點华,分期同而不失而失手。基破發球後超前五比四 一。第十局「刁時」後,基拔再施壓力,終以六比四結束此盤。

特訊 香港網球精英賽經過多天角逐,女子單雙打今晉决,下午 一時在磁囹開。女子單打后座爭奪戰,由美國蒙丹瑞典哲案,中央步 上演。女子變打光在同一時間在第一號堪燊行,由南非路糖、臺杜對美國 杜比(美)勝包華(美)二比〇(六 杜惠、蒙丹。美函娄丹是女子單打第八種好,在本屆冷門頻爆情況下功 比四、六比四)

不失,連日來表現不俗,尤以發球及上網截擊最爲出色。她的對手哲素演 出實而不華,昨天直落兩盤淘汰魟尼再发現靈活。預料决賽一仗爭持 烈,雙方定必全力以赴。南非海、西杜在女子雙打一直現優異,兩人 在單打賽中一良協波,故事心在雙打中求勝,今日決賽,奪標會稍高一 一枝。周禮由按察司粱好時主持。今日門券一百十元。

此外,今日並安排男子單打凖决赛兩塲及男子雙打凖决賽兩場,全部 在中央場上演。

今日比賽秩序(中央場)

丹(美)對哲瑞典四、麥杜(南非)對杜腿、丹(美

•析比美對基),盡遜八美對史特(英) 斯維斯、 基連(美)對和城(陕)、溫斯基(美, 史特兄弟一美對史提芬基

••K(K) • sa

男子單打半準決賽四場,除草遜對加因一場以三盤分將紋,其徐三埸,

六四)

杜比打底钠長爲主,第九局打破包 發球而勝 第一盤

六四。杜比正反手搓球板法純熟,左右邊段落點準確 當令包準疲於奔命。包童日前表現可人,但今仗對不同-谁出大打折扣 杜比仍以底触罇球兒-凤手尤爲精彩,包華 第二盤:

出界落網,與日前判若兩人,袛在第六局吊底禄球 「取勝較佳。杜比在第三即打包華發球角光三比一,後各自保持發球局 ,杜比再以六比四姿 。

昨日各塲比賽成績: 男子單打半準決賽

·堂遜(英)勝加因(英)二比一比大、六出四、六比二)

·基(英)膦維斯(二〇一六比二、六比四】

KR(K) SKØB (TH) 14O(KRE KEIN) 杜出「美」勝包華)二〇一六四、六出四) 女子單打準决变

哲案(瑞典) 牌組尼珊 (瑞士) 二比〇一大比二,大比 丹(美)勝杻雪(美)二〇《七比大、七五} 女子雙打準决赛

·俄籍、美杜(南非)密林區(荷)-祖尼湖(瑞士)二比( 三大比四):

昨日比賽受天雨影响而延遲開始,幸好下午二時半後天公造美,賽事 手到擒來。卅三分鐘,一路塞一次錯誤的越位陷 卅五分鐘,屬電呂一得以磨利完成。女子單打燕央突,瑞與哲案,更不可擲,而她的對手瑞士 斐试救拔爲耍扭轉形势帶,使李桂雄成功地商 勝如中场大帕斯入中路一直尼識可能連日參加單雙打賽事而阻力不繳,哲梁以二比,輕取而晉决赛· 。另一女子單打準決賽,整河對組戰情則校緊張刺激,第一盤六平後 ,將搖你文雄出,換入換彈球入中路,葉志強」,黎堅倫在寶路華後進

丹决務局得利先撞,第三衆丹亦僅勝七比五。紙盤左大脚可能有間 呂勝如搏殺。卅五分,但在無人看管之下驚利拙,利力壓下頂後,對志強 换觉姿势士推球落左面射器出。十八分,菱電彈傳門前,拉南右脚抽題,須紮住上陣,仍有不錯表現,難能可貴。 连接,輕輕挑出,麥 麥堅倫進攻,县刮出|射遠柱入網。家電追凶 倫跳盡頭糙攻門,皮球,其志強連頭穰攻門,一球。萋電在此時將麥 均以兩盤精束比賽。茲將其中撈彩實情妳後 章涯(美)勝加因(美)二比一(一比六、六 去势甚動,世柱连科出,皮球在之力之下,被門一塔士胡壓球场,由新加 盟的連帝士入牲。卅七 四十分,說電拉在一將陳秀岳一抱入懷。廿 射手門前將陳阿德禁區,四分鐵,夏路乘基頓右 分,喜線安德遜在門, 比四、六比二) 邊,陳友夏德里書動以,面遮錢啟球入中断十二一有弄脚法,被鍪堅偷偷 第一盤, 加因輕取六比一 一特,左脚抽射·貼柱出 碼點,整左脚鋐时,去脚下球,近門抽射,

·第二盤...... 堆乎不能再失,苦戰下以六比四扳平。

·界,無功而返。至今,史對活飛身撲去拿槍。幸門將陳安岳飛身换出,

·雙方打得小心實實,實體先發球領先二比一。第四局 第三盤 ,建遜购加因發球员,再添一分。置過依先四比}後,在第 完,菱電仍以一球落後一分鐘後,黃臣在石 底核探圈,四十分強寶 易邊再戰 而台衰隊開出角球,基、路華德達科優犯連需士 舞,被衕藝害。四大屁兩次「時」後再破對手發球,娒頒五比一。此后因吊底籁頻頻出界 比大、大三、大二) 頓人中將球頂後, 四分鐘,路華 蘭尼伏兵門跳,碩如一

分鐘,寶路華希養牛场 致敗,如因雖然在第七局意對方犯雙港瞑追回一局,亦無濟於事,常遜再 稜枝中塲滿傳,基頓接入鍋。比賽。出七得隊友傳球單刀埋門盤,腳第八局而以大比二篇京比赛。此盤加因出球出界多,落後時上網愽殺亦--{[]) 奧在蕉區右面拉弓抽射分,菱電反撲,拉南右,過浸電飛身攝難的史釗枚秒,絕冤賓尼在敵陣 ,變電門將聖身接去。面駐過對方後將余阿菇活再射入,三出一書路門前快射,實踐業門將 九分競基頓右路得除友摸,窄角度下左脚扣關華遙遙領先,四十二分樱已失位,但球郤貼柱 傳球,帶至粲區緣右,陳當岳鬼手,皮球時鐘,後電菲沙奥变路率 出界。逍至銘塲護花始

·脚杯畫中路,柏蘭尼撞柱至出界外,費路華大基頓球起爭執,雙雙終未能加添入球。雨融 被黄牌警告。在完的「開賽陣容如后:

·射高出。十五分鱉,實難不死。

寶路華

澳囊括嚴重癱瘓組

臥跪坐射全部獎牌

紐西蘭輪椅組奪三金牌

百十 百百 百百

猪背背娃蛙蛙蛙蛙

泳泳泳泳泳詠詠詠

級別:第一名 A八 谈(鹰洲)

·A六 尼冖话]

·A四根率八澳洲

: A九 李成祖(中共

A八柏鸿士沙巴(印度

:A七·史勿夫(澳洲)

-A大、康尼(澳洲)

·夏類沙尼(印尼)

)

男子雙打半準决赛

和成〔)、溫斯基《美康勝伯賓(加)、孔斯基(每二年四 史提芬基、傅資夫(美)勝哥力臣兄弟(美)二〇一六三、六比

三分〇五秒四九. 二分廿四秒七〇 一分四七种八〇 一分卅六四三 二分四○二七 四十八秒八五.

昨義肢組游泳賽成績表

男子組

第二名

·第三

·第四名

-沈君琪一中共】

一分卅种五三

A七 史勿夫 澳洲)

二分四四四三

余國森林臣

貝克、澳洲)

史哲夫八澳洲)

·泰安一

一分五九秒七三 一分十七秒。 一分十四段八一

A- 黃斑(香港)

〔特勰 澳洲昨在

坐射組·斯再得銀牌,香港黎光強得銅 崔强運會汽槍射畢賽中金牌,菲律賓的加斯亞一牌。

A九 李成霞(中共)

喜括全部嚴重癱瘓組

獎牌,紐西蘭則在輪椅

傷殘運會前廿名形勢表

波士(印度): 史勿夫「澳洲》 柏迪士沙巴桑(印度} 北連八汶來 成基里一甸:

杜尼C蒾訇》

古寧略·菲律賓 〕一分八四

二分八一种大八

一分廿五秧八台

「百镁式:A 泰

五二

三〇〇

ㄧ|七

岛百自由 百臂泳

A二 原陽](日本)

萬里[澳洲]

百自由 ·A七史初夫(州) 百自由 ·A大摩尼(澳洲) 一〇七.四百官由: A二 原陽一(日本) 自由. 三基爾泰

科奴 澳洲: .循察〔] 基里【澳洲】

崔起和(中共) 科拿(澳洲】 卡奴[澳洲]

科拿C澳洲]

吉良由

A]·波尼(印度),

A七·史ㄉ夫。澳洲

二百四式

最重产癀分兩組比 澳洲 賽 即有補助及無補助一 日本

四肢均不靈,其中更

嚴杯的,須有補助,如

香港:

有支架支持 产槍及雄制 菲律賓 較易被動。拉椅組則是馬來西亞

比賽,臥射豪域克金牌 星加坡

|菲裤

,而獲卡第二。跪射亦 緬甸·

由案熊克及獲卡分取金 印度

銀牌。坐立組亦由他倆

包辦金銀牌。

運無須輔助組,皮斯·印尼

巴斯及滤達,亦分取|南韓

射,還射及坐射三組合 |施里蘭卡

輪椅組,臥射利殊 澳門 帶金律,另一紐西蘭 中共 于

身斯银牌,亦夠有的勒

精英網球賽,男子四强今爭决賽權:(一)章遜,八二)史特,一波度得銅牌,跑射索斯

三)杜比,四基。

反勝利殊得金牌,菲術 新畿内亞 文的根拿奴得娟牌。 不丹

金牌:

00一六三三八三九七五七六六三维空

卅八

6-8--二五九三三五十六十九五九七六版

廿五

卅五

一七一六四〇三七四七六七二十十

+++ #+#+

百自由

A四:特(澳洲

百式: A八蒙(澳洲〕 百式 A四 平特入

西根本(澳洲、

他接力

公開 澳洲:

AF

糖果)

廿六 二百四式

十四

A八溪(澳洲) 蛙泳A二 鹅林(中共)

·百四式:A 原陽-(日本) 十六 ·二百四式 ::A四.根本(澳洲)

廿七 四百四式接 公開,使洲

十九 三百四式。

-五十泳

-百背泳

·自由· 一百自由 二百四式 二百四式 四百接力

二百四式

A四:根津冖澳洲)

A九 李成翔(中共)

原隔一(日本):

女子組.

· A四般拿C 澳洲J

A六安美絲(澳洲)

【A九 三石惠子(日本)

A四一般章(澳洲)

A四 般ㄊ°C澳洲

A二:荷蘭特(澳洲)

A四·根頓〔澳洲

A六 安美榇片澳洲》

Aㄧ派拍(澳洲】

A二 楊格(澳洲)

A四般合(澳洲】

公開澳洲

< BCE)

A六一安羨林一

·塔起和(中國) 【柏油印尼 貝克宀澳洲

楊格(澳洲)

吳玉珍《香港》:

小山田明弘(样本) 王家奎C中共中

:小山逛明基(日本} 范蕸生〔香港)

泰安():

四分廿二秒人 一分廿六 四九 一分四九秒一二 分廿二秒六四 五分卅二种七六 一分廿四秧七四 二分四七七二

四分五九段四五 .

三分十秒〇四

一分卅六秒八三

三分六秒正 :二四五七

五分五九秧二。

五九秒二丸

第一分卅四八七 四分〇六秒四中 七分四一 二 二分中八种九九. 一分四大秒六七 一分四三秒八一 二分〇三秒三二一 二分五八廿七九 一分廿二秒九九 分卅七秒五二 一分卅八妙九七 |分四五三三 二分廿二秒四七 大分十四秒大二 五分四二秒五力 分廿四二

一分廿六种三六

一分七九秒八○

三分廿一三四

二百四式

科拿一澳洲)

崔起和《中共 2

基里[澳洲]

吳玉珍〔香港)

伊(澳洲)

吳玉珍-香港:

A六安莫絲、澳洲、

| 百蝶泳:

荷蘭時洲 A[]

四百自由

A] 荷蘭特(澳洲)

根碽入澳洲)

百自由

荷關符(澳洲)

三分卅三秒一六 三分太八第二 五分卅秒正 四分廿一种三六