1982-11-04 — Page 8

昨晚六塲賽事半冷天下

摩加利發威中三元

譚文就亦贏冷孖寶

昨晚襲活谷賽馬,回跑草地關係,大受数 ,新公衆席米網七時,已經滿照,後至者砥好轉 向公眾席和廣場躇,所以亦會員席人 觀 衆亦多,七時正,忽然洒下一陣大雨,片刻 即止,影响不大。

連位:@特好運搭仍大展鸿圆 派彩一百七十七元四角5

做好摊會: 倒同安 獨窟七十二元六角.

(港悯)交通安全標語創作比賽已於日昨假 位置十九元二商-二十元四角,二十元一 交通安全會進行評選,是次參賽者非常踴躍,中 英文稿件超過千多份,每組透出汗,亞及季軍各 角

一名及性異獎各七名。结果如下: 中文:

頁四第張二第

日九十月九年戌壬展夏

WAH KIU YAT PO

位優十八元五角,二十元五角,十八元八角一時速二十七秒四,五十秒四,一分十六秒正。 連位:金城搭好萊

::@#謝於賽日上午因健康問題退出交 9小電腦磁塲因入閘碰價亦退出,是塔爾出賽者

第二場,第三班,一八〇〇米,出馬十匹, 時速干四秒四:三十六毡四,』分01秒, 一分二十五秒正,一分五十一秒二,末段;二十

次名

冠軍勝亞軍爾馬位,亞軍邊季軍三位 第四名:九、得晒(師朴) (OR). 馬名 (5)

互助基金計劃!

理攵 明透露

千二百多名發科中,已 有半數会加繳款。

以往過有會員身故

吃段十五元正,二十五元一角,五十四元,提得多,如計劃者, 運棄位:含遮打道搭图草上大 派彩:二百三十三元三角。

大環彩熱門倒灶多

·冠軍勝亞軍個半馬位,亞軍勝季軍五馬位 第四名:五、猛龍世界人騎師李森) (NK) (EN)

次名一 三名:

◎成特利·鄭仲謀

(UN):

·冠軍勝亞軍馬位,亞軍勝季軍四馬位 第四:十、富盘花(騎師妾子〕 (2)($8)

獨嬴二百三十四元六角..

首名.

三角

在媒位+奶戒持和搭燬得他·

計劃六個月後,便有

名:

必勝 潘納

- 派彩,六百字一元九角...

·成爲計劃的受益人。

獨臨五十三元四角

第六塔,第六班,三三五米,出馬十匹,

末段:二十五秒六。

派袋:一五四十元八角

冠軍勝亞軍個半馬位,亞姐脶季軍短馬頭位 第四名:七、皇家台灣師

〔名次). 首名. 次名

(EN) (B). ◎草上大] 焢加利···

·呂健威

獨嬴二十六元八角

,由其他會長捐欸, 間其遒廣。互助基金計 劃,自去年八月成立後 ,省却過去通知會 捐 獄及收集時間,實在快

一色不幸身故,其家人 可在三千元隆金。 文氏表示:倘基金

日四月一十年二八九一醫公年一十七國民華中 經馬聞港

四期星

報日僑華

第一協本來有十匹馬上陣,爭上有了奔盡不 「肯登猇而退出 - 再而臨場時,小電腦不肯入關, 也蛋退出,實得八匹參戰,來六然門安樂來位 巫不保, 文就策金爭力挫告東尼的好萊獲勝, 退出馬在大概赅及孖體轉投作負論,潘納策必稱 起步大包尾,力趁手爭榔一廠第三,雖然大熱門 失落,但勝出的仍需第二,三,四熱門,時速相 常快,僅差一枝展本班際時速紀錄。

第三,第三年,一八00米,出罵十匹, :四秒六,二十八秒三,一分○二二 一分二十六秒三,一分五十一秒四,末段:平 五秒一。

書院

冠軍:姓名:吳叛过,學校· 英華女校

·得獎機:行人司機相連接,交通安全套共

告東尼第二場策鑱紫雲天成爲大熱門, 來 無力威脅,丈八金剛與得晒放乾之後恃好運殺上

·獲勝,譚文就跑兩場中孖寶;潘納大展鴻圖 上跑第二,連至派一百七十七元四角,似偏低

· 加利在第三場策勝,初度眼罩出戰! 被捧成大熱門,沿途守處第二,三位,當固安 的滿冠放乾後,越敬一折而定大局,網威力戰而 第四場,第一,二班,混合賽一二三五米, 日爭入亚取,品質第一爭入第三,也是全部熱門入一出馬十四,時速;二十六秒五,四十八秒六, 圍!戰果矯正常,但次熱的快樂龍王則落第。分十三秒五:末段,二十四秒九。 犘加利第四塲湏金伯樂力戰獲勝, 加利中···冠軍勝亞軍荷半馬位,亞軍勝季軍短馬頓位 ·距遷後並由交通安全會文化藝術委員會主席 -孖寶,簡炳娘馬跨出千打寶,大熱門大機密起步 第四名:九、夠威(騎師何敬森·

· 握季染致昝紀念品予各界州包括中文維阵判交通 竟然不赦,落山才追上,靠一條直路面射,僅 (NK) (EN)

安全隊總監陳錦釗,交通安全會到主席袋義務秘 倒司令台而跑第二,剛好成爲「親戚Q」,雖然 首名

書區玉麟,副主席義義務司庫何偉志,副主席陳 如此,仍熱門美下:

名

「光明及香員周勝家等及英文組評判港島交通警司 【行政】林占士·政府新聞處高級新闻主任雅倫 獨黨四十五元七角

及吉列遠東有限公司市場經理鄭秉登等及是次比 位嚣十七元二角,十六元二角,十三元九角,賽籌備小組主席羅國雄,港島區交通部道路安全 返窳位:1大概密世恩金伯来、

官洗車桂榮高級督察 入選作品,將於十一月七日假中區|打道行, 派彩:八十五元二角。 第五場,第六班,三三〇米,出馬九匹,「人專用區舉行之港島區道路安全運動開幕再中公 時 速:十八秒九,四十三秒二,一分○八秒二, 開嘮覽及舉行頒獎禮。 一分三十四秒照,一分五十九秒八,兩分二十五 秒一,末段:二十五秒!!。

第五場爆出大冷門,鋁廠一對馬,得他福 第九接佛,威特利媽第六後備,補上出粪,不爲 人注意,結果,包號運彩,但他獲勝,獨毎 二百卅四元六角,連京守派六百第一元,全 快滾影度高的一場?

欧加利在停賓前夕狂拚,塔第葉上大她成 爲火熱門,結果力拚獲勝,出四场而連中三元,

至此,摩廐也中孔養,經文就戰禎亦魁柄,出賽 四鸠全入前門,兩近兩季,茲將心晚六鸪派多晷 述如下:

第一場:第六班,一二三五米,出馬十匹, 時速:二十七秒二,五十秒」,一分十五秒四, 末段:二十五秒三。

宮金伯聚

自大機密

(5)

(輝)

警察退役同僚協會

舉辦互助基金計劃

〔國際帖)警察退老落,請致電察熱 一役同僚協會,發互助绫:五二年一起 一,加深同袍情誼,成立。

互助基金計劃,凡參加 .失蹤男女:一左起 計劃者,除檄交份內供陳國語、鄭少豪、陳

立盆三十八元九角,二十一元三角,十四記第一百元外,還得鑑交,糖漬。

五百元入會脅,在參加

派彩今晨九時公佈 昨晚賽馬湛然多是無門取勝,但泡到第五落

却來無悯的一刀,對馬包辦連贏位,規 不少矣。

的百份之五十的資產用 去時,協會將會要求交 抽者再次做欸。

警方尋找

失踪男女

〔港警方現鮪 請市民提供三名失蹤者

邪少豪,卅歲,身 高約一點六八米中等身

塲外彩池派彩表

(466)

〔第一〇二搭四場)

·大棗彩開彩結果如下:

帶好英

5特好運搭2 金伯樂 四百四十六元八角 (MAR) /

·第二勘@特好運 第三站陸皮

仍大展禧個

下落。

特好運搭1 大殿密

五十六元五角

(第二三落五)

第四G 金伯樂 第五場軨得他福

大機密

“九百五十一元一角

.第六場燈草上大

@威特料 偈打道

,赧。他於九月十一日

(XX)

有關派袅,將於今旋九呼接定公佈。

9 越 搭6 威特利

五十三元

第三口四楼大

2.金伯樂搭2章上大劍,一百一十一元八角

2 金伯樂搭2遮打道

九十七元六角

第一場戲金; &搭好 第二場包特好運搭大展鴻

華僑馬經

特別彩池派乐表

(外扜Q)

派彩;四千九百七十 (BERO)

第五塲购威特利搭Ê得他 第六塲团遮打道搭@草上大理

·彩:截稿時仍未公佈

* (9218)

茶花茶

仿得他福: 草上大鑼

派彩:截稿時仍未公佈

開其所石杯住所後,不 知去向,

身高約一點五二米中等 而身蒙。他於六月十九日 離開其佐敦谷中住所後

會議區城龍九

節城龍九應响

賽作創型模辦

区力會城,埃區,龍响際

;帮促放與装龍動文進進 國

··第三名失蹤者是卅鵜會,聯合主辦「九龍 *籍女子陳謝淸,又一城地區特式模型创作比 名李美玉。她身高約一啖」,使區內人士加深 點五七米,瘦身玆。她解區內建設及增强 於九月八日離開她在荃一萬惑。 澳的住所後,一直未返 3、比賽之模型製作,

·以能表達九龍城區內之 任何知悉以上失蹤一風景、名勝、古蹟、居

香港及九龍兩區將]動,報名請電五——六四三七。 分别派出三除男象此产

·賽,石网英被邀請担

·任評判及場地佈置,張 典儀式由救傷總監超公 ,,於十時時四十五分 主持,各救傷隊長官醫 官及隊員將列席參觀是案揭形及擧曲等。上課時間 大週年大群。

每天收費

元半元元

̇加印紅色每段五十七元半

三寸半位(一格高)每段四 十 元

瓷磚潔具·電器燈飾

七寸位(二格高)每段八十 元

地產

與

買賣租賃·建築材料

樓房 價藝室設計

加印紅色每段 一百一十五元

尖沙咀租售

仍高尚住宅希爾頓大道租售 2面積一千一百呎有裝休 三房二廳一露合一工人房 包傢俬及電器用品

@大實管理完善,有泳池車位

◎酒店商業區交通方便

皇后大道中128——140號

租好過買

前景難測

威享大厦

宇宙閣UNIVERSAL TOWERS. 可免積壓資金

北角建華街18至26號 A·B兩座 二梯二伙 三面單邊 高尙寧靜

本港新聞 社區活動報

推廣交通安全

「珊瑚公主號」將 於十一月二十六日至 十八日在海外航遊,而

、朱雄、子光長洲朱術思想及文化史上於具

神秘適末『港外逍遙遊」

朱氏宗親會遊新界

遠德堂宗親二百多人,恨,自孔鑑以來,無出 少長成集,灣濟一堂。其右,足爲萬世宗師, 慶祝大儒朱熹誕辰 反應熱烈預售沽清

·全體向太祖朱安公、沛流劳。 【港 朱氏宗親「百祥、國材、炤雅、降一聖像行社致敬。朱朝號雅成後遊新界,朱 官塘青年齊參與 ·香港青年協會蓝田青年中心特於本月解 (港版)太古輪殺一百多個訂位,其中有三航穎則完全遼當時天氣

總會,昨日上午所花會、戈、振聲、朱業、笑主袋上香,獻本性、朝做大媽總有覺,「驚 住和工作过境或社區建

年一月期間,籌劃一名爲「唐砂鏡下的藍田」「公司宣佈,所推出華分二乘客爲率籍人士。「反海面情况而定,会此而國紀念堂,恭祝太祖、志村、誠興、成、金、實品、果品、 哥特式爲主,大會邀請

磨砂鏡下的藍田. 的社區活動,希望藉此鼓勵青年人主動探討本一客幣「珊瑚公主號之 此取短暫旅程乃本次旅程-

滿神秘刺激。朱文公(蘇)八百五十一诓染、杏秀、安費,幹畫法文讓説文。主席朝 區內知名人士許判,致身區內的則好及而設。該項活動預計攝劇用義工二十五名,九年,在十四 [祗外遊客位輕 為迎合本港人士而設, 鑒於此灰策劃旅程,二週年總長,主席朱朝事:如、樂養、朱廉、鈦恭述太亂沈客,揚 冠、亞、季軍,各獎名,放至二十五媺而有意语社區服務之青年朋友,可於每日下午二時至晚上十 對種品及紀念品,優異時致電三——四六七六○○商該中心查期。

且乘旅数

標語創作賽

名次已評定

旺角街坊會中心。旺角街坊會陳度社會服務中心,青少年服 務部籌辦之「樂港城」,遠星期三晚上心 安排青少年活動:舉行聚會切磋機機技術,歡迎各界去年在跑。 除青年外本可心之「巧藝舍」也歡迎區內少年參加該舍活動,逢星期一晚 上舉行集會,内容以製作小巧工程品爲主,本部於本月將發動青少年會員 進行「青少年服務月,共同建少年會費「玩具展」。

深水埗區家歎組 香港青年協會深水埗區家庭生活教育組於

[港 香港聖

·十一月份將舉辦多個以推史家庭生活教育的研

亞軍:姓名:黃艷,學校:信義中學 得經慤語:橫過馬路,應當小心,珍生命

·冠軍勝亞軍個半馬位+亞軍勝手軍一馬頸位 第四名:四、高迷(騎師梁偉) (K) 〔馬名):(騎師 .本加利 G鉄威莫理斯 獨嬴三十元六角 位四十四元八角,十六元正,十四元六角 連瓶位:@鑽威搭 泰彩:一百二十元正

季軍:姓名:葉楚玲;學校:李賢堯紀念中 得獎標語:道路安全不進守,死神隨時會招 英文組;

民新街青年中心於十一月開始,將再度難救

是項比賽主要爲提

良新街青年中心 學生功課輔導服務以協助學生大學攘生活及功 辦學生輔導服務 上所遭到的難題。

冠軍:姓名 LYD-Á HO;學校:聖母

高除員急救服務水準◎ ·時中心正需要一些具有實任心及無心服務社會的青年男女參加藝 內容包括急救理論及實上,而現正高中一的同學,你們如果希望有校年長的學兄學姊帮助解决 人的功課,或生活上的困難,亦可加入我們,在活錨中亦有定時的戶外活

亞軍:姓名CHAN SIM. HING, 學校:聖思定英文學:

季軍:姓名S ANDY SACK,學校:

香港青年協會榮讒青年中心將於秋季女新不 青協柴灣中心辦 同類型的典燕班;研習班和功轉導班給區內對 功課輔導研習班 少年參加,歡迎有志學習的朋友參加。

一、果斷關係商妹班二、時事研習班。三、手語訓練班、四、讀書技 巧訓練班,五強型的興趣班如國語初,中班,於日文初班。

始,歡迎十四歲以上的青少年轻,

加“胖何可電五——五六一七六三。

【辦課程推庆家教 習性媒程及小組。其中包括:(一)「人生的 對救傷隊於十一月七日

(星期日)上午九時至「探索」,逢星期四晚聚會。(二)「心理心裏實驗室」,逢星期四晚聚會, 正午十二時假赛畜奴道。三家生活教育研習訓練班,逢星鄒下午會。 二號聖約翰總部奉行其 週年璐富士盾救傷比賽

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

自有旅蕤電工7902426王洽

17至19樓

新型寫字樓租售

-接洽處—

̇5-252497

中區寫字樓

大國際大厦(德輔道中141號)

城有限公司 六基有限公司

5 228009

每單位768-923呎現只租 四仟餘元起

香港中環永街七蝾永安鲜大厦二楼 永安祥置業有限公司:

☎1 : 5-430303-9. 5-663691-

新型工業大廈招租

̇1219呎至2000呎............租14元呎

750呎..................吉售特價85萬 海外信託分行大厦(德輔道中259號)

一、管理處洽電5-560387 楊耀松第七工業大厦二千餘呎至萬餘呎 柴灣豐業街2號

官塘鴻圖道34號

致樂工業大廈

黃竹坑業發街12號

葵涌地下廠舖

業口長第

近隧道口膠板地薗管理處洽或電5-523009 松柏工業大厦二千餘呎至四千餘呎

長沙灣長順街19號

千

出

租

金是工業大厦(大連排道葵芳地鐵站對面) 約6600呎(連1樓大率位一個)吉售500萬

大業公司6-445171洽

理大理一

每伙千餘呎

電梯-

足

管理處洽或量3-74392291 楊耀松第六工業大廈大小單位俱全

管理處洽或電3-7584818 楊耀松第五工業大厦只餘一單位三千餘呎 宜城大業街34號

戸戸單邊 特價廉租 治租處:致樂企業有限公司

價

足租司

天天出發・酒店任擇·機場接送

25-230685

5-261553

已全部祜裤。此項旅遊,令佗祿移日人士真正可,反應熱烈,大立醫若松 飲博士主卒,陪祭有首、照林、雨軍、黃書、立德立西德斯隨商品屬眼齡柏備錄唱聽,維

·獎七名,各獎名賁獎品 學生輔導中心辦: 香港學生辅導中心,現已遷往九龍荔枝角,計劃於十月三十日宣佈以忙懷一切,輕礬舒鵯司現正考慮於最近將來一長:健照、卓腎、北生自盛、慎之、无麼、張八祝聖團、以文章本國阿创优,正午五時返前 ;作品的材料無任何限

民歌美與鋼琴班

道一七五號嘉福中心一樓一二一九空作籌辦事處,後反遇熱烈,曾接獲三一地在海上游過磡忘的過一歇齡類似假日旅遊。 闾,大小以體!不 一

,電話三——九一六〇四 立方米爲,十一月十 :故中心将擊辦城市民歌創作比賽,並開辦超翁人士及教師鋼琴訓練班 ,俾在童年時未能學習音樂的人士能獲得重高的機會及教培更多教師參與 一日焚止收件。 一

可樂活動,如有異趣參加上活動,可與該中心聯絡。 參賽作品可交土 靠背酢道康樂大厦九 龍城政務處、紅磡校亞

·街一號聖匠社區中心。 聖約翰救傷隊 角逐羅富士盾 :

、家、叔達、朱炎、一街、棠昌、宋亮、正坤、理學傳家,在中國擊」區。

妥善安排·渡假公幹·最佳選擇

★代理東京、大阪、漢城、台灣、曼谷、馬尼拉解地酒店+機票

服務日期及航機任擇,專人辦理,歡迎垂詢

台北酒店訂房服務:

● 希爾頓大飯店

●來來香格里拉

●美麗華大飯店

▶財神大飯店

● 美琪大飯店

●第一大飯店

租

任

旺舖/寫字樓/住宅

58/12號四樓

香港威格斯

𪖈福桃樓釀器雯 柯士甸道 俊三樓住品品味” 山林道

●嘉年華大飯店

住宅兩房一

*住宅800餘呎 俊福樓·第1700呎 演洽處:香港房屋管理有限公司

鳳雅新村翠鳳街14號地下

旺舖連閣樓

(大平膏或短期租約) 地下四正無柱666尺每尺580元 閣樓600尺八尺楼底每尺300元

*電約牙樓K2800

不計成本,舖位廉租

出租

售

北角商業單位近塘水道 恒隆銀行大厦450呎

$4,000 ∵合醫務所及寫字樓

灣仔譚臣道全新寫字樓 934呎合各行業

吉售$120萬

大角咀早樹街48號50號52號相連三間 共954呎。新舖位。每呎12元、三年租

電話:3–929646

九蓮臺山道532-532A

萬昌工廠大厦

出租 接洽處六基限公司意成物質結

昌基

深水埗福華街108號

北河街地鐵站口現成新樓不計成本 大平資地下舖位二樓商業上釐住宅 歡迎參觀或電5-243657

學助童救 報日僑華 囊善解請 翁仁長善

Vigers

F HONG KONG

特許潤華師

Chartered Surveyvors: 5-217355何先生洽

寫字樓廉租

尖沙咀柯士甸路保發商業大廈登樓,面 積由千餘呎至二千餘呎,每呎租五元, 費5-235967,剟洽、

葵涌醉酒灣榮來工業大厦6390呎另有車位

有意請電3-——7220799許小姐洽 荣濰冠華鏡廠第二工業大厦 2650呎至8805呎另有車位

廠房廉租

1深水埗元洲街5號旺號團石屎閣千五尺近龍都

商業用二千六百尺,近大街市,銀行,飲食 酒樓、銀行、超級市場、電器等門市甚旺。 2深水埗基隆街302酰旺論及閣樓,自己梯相簿

·行,娛樂場所等基础。

旺舖招租

台四甸道形

電話:5–2 25546

澳洲投資移民易

舖位、商場住宅租售 屯門花關地下GOR

房屋平、增值高、租金好、氣候佳、專 辦地產發展、工商投資、置業退休、父

澳洲地產投資公司 母兄弟移民。5-47610125-476245

生鮮花油:適或城市花躍多聞!

700呎地下旺舖遭合各行業汽車直達地蝻連二三 屯門新罐36层新人三重辖宇多懷怨眢

續住宅全懂或分陪

夜K814909 特大旺孖舖出國特廉售

閣樓2000尺特價審售一間亦可歡迎參觀 舖面開36** 廣告位最威合共2400只务:

H404078 H492875 盧

美嘉

・● 麒麟大飯店

一包括下列八項特惠服務: (住雙人房每位計

臺中三晚台北希爾頓大飯店臺客戶

八大酒店★鼎力贊助

『狀 希爾頓VIP假期 $1350

海)日亞航製程來回機票,延期回港60天內有效。 (7)在希爾頓商場購物享有八折優待。

2)桃園中正機場至市區酒店專車來回接送。

(3)免費享用歡迎飲品(Welcome drink)。

(6)個別準備贊實私人名義之信函及火柴盒。

(5)房間供應水高或貴賓旅行袋

(4)免費享用桑拿浴(Sauna)

代理世界各地機麗

專電話: 5-413083

七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702室5-413081(四線)