1982-11-03 — Page 28

頁四第張七第 日八十月九年戌壬曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

道

三期星

日三月一十年二八九一曆公年一十七國民華中 化交僑

閣

華洛文化

李文瑞雅

鍋|琵古

琶等

授舞樂

新

理初倫英 九级敦

話愛

敦机個限衆格考 道商別

船 粤國各 曲樂種 成大 741231K 折

7784808樓

太陽日語:

英語小組 e

·香港婦女補習學校. 能先經牙

日本女師 ®

• 金巴利道医柯士甸路口 恕納運術月 「初級11月3日期學晚6- 「10年起8-9-10:30星期

六一五下午2-4:30日間 旺尖早六個移會英

攝ㄚ

各級英文

或攝結 個別教授太子道雅敦道,巴午人别民話美國文國語移民會話肜業戶課 口恒生銀行樓上11字地 23晚小自留文加 下太子始日K-813772

南

學後外內

英婦會話

科A

YMCA

[「粉遞簡刦銀行」

【香港聯謎社雅集

七名烩 澄深「强收

T911608

「刀齢金人」,八名梁

全科社交舞

「忍著花香

商機

1月 15 日開課

保意用

文語,王惠民,林世。亞軍李汝大二戰雲】頷聯,由林毒性挺聯酋

,陳文件,將統正,陳糊名易壽,萬程源小,朱致中。已於即席面獎 錦雄,杜勃興,張錫霖 來」。來卷一千七百, 伙,吳其湛,李改大, 。參加者:設煜光,程,聯首「属性侵成鐵朱致中,吳其湛,李汝 假度金淡彩樓鬈行雅集一次夜聯于嬖開張貼攙嘅灾友,個九,梁華織, 三次徵聯昨雅集頒獎 , 香港聚醚往同人作啓瀚,白隔蠔,第三、優異十名!禿镧運, 第四次公開徵聯

「淇「見箾仰文山」 【蜀仗念生]。十名其 鴻主持 - 繞豬熟歸。米

一,九多到次文「盛泰載任掴阿用 健身玄功班

現

語

請電H776200.

遊艇班 "

,陳覺民,伯鎬,徐一蔥嫩茑」;六名吳其一五號白祺录即云

我說,她明,朱致中, 炧「堅邦促以撇黎备∫次營聯全溯,西索納包 「黃應統,配茂报,金牌 四名梁用全免。加盟表格及道會所11月5日開課

(右)鴛鴦。〔左)荷

(馬思帆筆)

(本月三至九日,在台北新公園省立博物馆展出一嫒)

31911123023

夜個到 包學保會駕

新班

「百樂大厦子

「樓長樂街人3606290

女

班近左敦道故信 惠師

22232242223

日Y

藥業始五

器大就展開二

初 C

11之常内

手機

A 班

鄧惠民草書七宮聯,

一文件有攝號兩月畢業十 出入口班謝

【邓氏文緣館藏十一月二至四日度出大發堂八樓)

若那英秋佳日多 西人英語 教授命理聯

放

今歡宴文敎人士與社團首長 書道協會加強宣揚梅花意義 國父誕辰及中華文化復興節

49元小月費 80元佐敦一段子平命理易理占卜及

畫書 托

幼

國洛丹

兒稚®

酒家,設備忘花齋宮計席,啟發以佳對該會在精神上有還受持與鼓之文

香港中國書河協會,去十片,爲響發業梅花運動,展出港九百 我國國立歷史博物館邀調,在台北、台南等地相繼展出,十分成功。會長習者管上午班*9 位畫畫名家梅花作品,並量行橅花餐宴,深褥等方好評。本年六月-汳 北角補習 凌雲超,理事長梁鈞衛,以今月十二日僑國父誕辰,且為中華文化復興節包午啟下午班*2至6 ;爲加强宣揚櫞花意義,符定三日晚上,佩巠尖沙咀部半島中心級香套 11 662910 + + H 70423 |

教人土與社團首長云。

教英

純雞母

合成全有稚

海燕藝術學院

正現代體 琴小

日

請電H776208

·藝術教育專業人士主持·

子提

小鋼古

內極

7218690 K 8810453

∴H委話的

·敎師:韋秀嫻騮给李一帆等彌敦道242

·號3B佐敦道口Q722484537225873

大學畢業卅年輕歌是生期假鐵口口

功拳

中國書法 鋼琴敎材 琵古

社交

畫炸荐舞關

「

美加英語

石 川

非現代DISCO米

天(3髙淨(3旺華 由初級至高級示範卡式 田测看法:

SCHOOL

私家成人 日文 英文速成

「綠天內送器鑽 傳石

正

蒜袋能劣創F 中國在價短

-華夏書院

自治實易公司代理發

(歡迎導部推廳); 54654

己號整出 自由

時間任擇 K--954187使

初學每月$100

H7908700 三越后 當明街寶明大厦9

書法

德誠 學校

師資最好★學科最多★教授暴認減

素用電腦班

interaction Computer Concepts & Programming. 2. Programming in Basker

馮氏英專宇宙電腦學校 南華會社交舞 拼天約 各國語言

由最基礎拼音會話交法 黄己平珠 李曲考预科英數理全科偉界貴寶桃全譽十創 | 港九早午晚3810752線 乾花謀短蕸车球落戟辦

詢學夜宗人

|字英學拼英

874579

北康中心荔枝角道38

[近桂林街口)

餐坊哩沙尖 啤粧髮 妮的辣 鱅史

芳中

街心

鄧氏文緣館珍藏品

大字四個 ;多出字按一個位遞增計算·長期照計不 折不扣 上期出賣,每日下午五時半截稿

·本報分類廣告:歡迎各界來稿惠登,每段 一大字四個,小字卅四個一定爲一個位, 每天收費十二元,利字如超過一個位,即

香港心理研究中心主辦

今明續展出大會堂

小字卅四個

每天十二元一自我催眠

新法訓練 容易平成

採用最新科

器協助

畢業英國

藝術人士,幸勿錯過此大好按會云、.. | 有今明兩天,故特祟選出名書畫坩鬟,展覽至明晚七時止,愛好欣賞 公主人,知的結盟,且打倒奇低,故媒面氣蒗對合,前所未有,基於存汁,用實務與理論聲別教授 過多,塲地仍不敷張,日必隨時增添陳布,以運各友好欣賞需求。尙費應名類作品啾迎參觀 會者,出發至要,絡不絕。是次展品,多名賢精心傑作之空有者,觀 歷代碑拓展覽,昨天爲首日出,愛好我國峦畫藝術高雅之士;爾風而起 衆一致予以好評,粉粉爭先打下,名否名畫,即席觀去。各友好取稱:該水彩素描 : 鄧氏文譽舘 假座香港大會堂商坐展覽館,舉辦之中國古今名家書畫

· 爲應友好欣賞 每月選件增展

招生

城張小姐請電:

舞蹈中小補習佐敦置

班提

六月初您

|214级年打|

仁開生會老|

業招道他業描

新化

Fang's. English Course 開K 街星級文分 成之本天盘閣幼

用工業每法进 幼校才子下

課程針對工商界的實際需要而編訂 1COMPUTER CONCEPT &

BASIC PROAMMING

(逢星期二 } 初班:11月9日

TEL:5-7557744

繪設免水低溫烹飪 粵燒黙西西麵油荳打楽月蠔

2月號角六作备 班 英别郎的欲 班 2COURSE FOR APPLEIL USER 菜烤心餐餅飽器腐麵悆餅油

10118春個文 文設參道垾 如:九龍旺角弼街82號3樓C座(電梯 彌敦道554號 3-849248 11月8日開課,在學具有電腦機實習】3日樓秧月三, 班計加伏況..果 字)(即潮州公學對面)D931578

教署註冊學校畢業發給証書

由吳偉老師親自授

B皇各普文婦 婦 知道級一一 中班:11月24日(逢星期三) 課程:八種業慢三慢四快三探戈牛仔查哈麵的刷國國會 士高冧E(晚上七時)

「含童語 上课地點:南華會體育館(4)舞蹈室 報名處:南華會3綜合館5775367洽。

會話翻譯

景音偕别小组到府来校 「各國人控電: 你號補一一話校學 H298075*H.297855

素描水彩油畫 德信烹飪ㄓㄨˊˋ哥林比亞選

『國美編日速Y

語容織文記

【勝中全初中初 班科班班班

酒句法纖商西类廣美英美中粪洋英英

周敦道717號二樓 電

∵理話話話科话话計者法詎計肥記務札字:

了11月份新理

滿天下,無耧電錄音助教實物函授

日本語

電腦工程科及語言程式科 短期綜合課程

滿

電 無綫電彩色電視日在全科 1招收日語初學班中班及高級插班生 *本月七日開班逢星期日下午授課*「九世:旺角道50-52號四樓全層 *(兼任深黑時間乡項提供選擇)* 香港:河流游留仙街三號难及中四葉 45起時回位上建供羊件 2譯期,然列於公告

香港華林徑二號三樓 | 詢問:968771 (39968611 (5703667 原理保存回家砘裸實要砵蘭街368太日轩尼诗道458 號金聯蔬菜中心6 育芬盖室

H512486 H503032|校是:鄧之 ( 英國烹饪學會會士) 子站票登K 807806K 803804K 864989 字觀聽語國打字學校電58912023.

詢問電話:

速記(PITMAN 2000. · NEW ERA F 70-130 W. P.M.A 十一月插班生可考明年二月底 PITMANA

建業裝飾公司主辦(主講:伍進濃) 港九樂聲琴行主辦 室內設計

彌敦道 611號萬隆大厦1006室K 85218) *室內設計專業訓練速成實用

日夜各科辅習班(P.1-6F-3.E5) F.4F:5兩年制中學商科班:國語日文西班牙文 商科秘署全科証畫班,英專各班·TELEX 法文 中英會計・中英打字:成本會計、TOEFL 連

(日交)初、中、高班、(法文)初、中、高班

香港商科語言書院

二

「專教了古結3民結了電了鋼多提了樂

師授了典他了歌他

香港:軒尼詩道244-246號7427405751065. 香港:中張士丹利街38號)220449 「香港:德輔漤西279號(E)4686465469580 「九類:亞皆老街120號日37137968337137662

日游坡.67洛科新窗(中英數、物理、化學) 翻學應考 建築機圖,電脚全科,CTF時裝發計 病告設計 室內設計:香港稅例,電機打字 珠寶設計、英文寫作,陳覺打字,裁剪案描

香港商科語言:

言書院

女青年會

光.9

答我

台痳疉眠短

助

”

初女包58科輪標: 中優速美地區不準

「高特50興鐵牛針

香水客數

分類廣告

漒月

子城宫廿先二 法門八四天

·李狀宅山包釋期 新上配向數熊三五 即山九之後河個晚

禁止无数街藝水陽

富仕公特風

舞

天藝畫苑

:「特星元都尖仔交英主世盧錦芳個別教授

袋

的影

金可女廈阻士丁家包國素

頂站高全洲雲大

書

至要茶油帶畫描法

晚獨個蘇探舞女師,敦道760 號十樓23座 |13來別道特戈助會大大公司標上3808476

英語日語 | 敎署註冊打字會計

·打字拼音 視聽學校 招收!BM聽覺打字文悉班:

英語會話拼音. 速成打字莊二月途成天天上每次一 國語日文電腦

習最多打宇電動聽覺IBM銅鑼灣 尼詩道458至468號金聯商業中心67 (蘋魚機上 358912023

香港商業管理日夜校 航空票務 洗沙咀加连威老道2號2愦電話& 尖沙咀加連威老道12號二樓電679355

畢業由本校介紹出國及本港就業廚師

唯一的科請言學校

1 半年制電腦証書迹 11月8日開限

學費分三期交,每期$450

【德法學校 遠東電腦中心 香港 法文專科 學 香港學校認因改投大 TOEFL 女女女 凡學全科特價優待 8.11课全期兩個月每月$280

日文 堅持要C

AIRLINE

華倫藝術院

3679567法英西國

【AINTRODUCTION TO BASIC

英文會話:國語班 健美班

粵京焍西點調月打油茝案蝰西麵顱魚 3兼辦英文及效學補習班 教署批准開設,航空界現職人士致拉 速簿 打電出口 中型忌連拿利一號華昌大廈三樓(雲成街頁上零 Airline Ticketing-And Reservatione

彌敦道494 號21樓K 306427K 300110 旺角亞谘老街39號5樓 3-957374 保證堂對面)

機票計價,訂票銀位·航線旅運全科 記託 字報入班

香港第一商科外文學校 香港第一商科外文學校

o

正校:軒尼詩道274號三樓電話:5-740686 分校:元朗繫婆路87號二樓電話:0-778870

人物寫生

83中原备考僑大GCE 考港人中大之美術試題設 油補案指人物水彩中國者書法圖案平面設計等美 旺角彌敦道 607號新買大能三樓,電K-858440. ̇術裲閣譔程經覺家教授任崀平高北角英皇道 旺角彌敦道607 號新興大廈三樓電3-858440 K311317 K 859364° 442 號美輪大廈一樓D座56283675628960

西太平洋海外升學指導中心即辦

美英加中國專科招生

第十年經辦美國英國加拿大著名中學專科招收海外學生班级包括GRADE9至13班工商管理會計 秘密沓樂助理電工美術音樂美髮酒店管理等科83年各季入學生可供選擇學校數十間均輔潯直升大學 之註册學校本中心在港主持人學試直接發給入學申請接納書十一月初到來申請較大機會取得镰香 名校學位各校章程註册表格齊備專人免費解答問題歡迎諮詢委託九龍尖沙咀加淨威老道20-22A间 泰興商業中心1503室3696477香港北角英皇道60號福圀三樓A座5786816.

慈誠試:

香港|醬港|

替理

講心水

大

驗負責誠袢中學各級補

香港準廠料文與玩 「......教署或案,117份新生及插班生 英皇道425—43(全座近北角碼頭電話:611601 商高洋商初英英英國日 【打 業級行業學交語: 簿會賈信英拼會文童

計務札交話法話班

國際聯邦書院 (外讀課程部)

1招大導本科暨研究院各系新生 2舉辦美國國際大學各級學位校外試 學士、碩士博士

334048 5 話想處:肃究古包花弹大厦15年10月

報名時間:每日下午2-6時

補

水油水素

有數誠畢

在午數畢

習

·意耐巒業

烏師

術字教法創新基本 早、午、晚、報名請臨 彌敦道525號寶寧大 厦A座11字棋宇宙警 0-850403

電機控

|專數 |

會個

點數

【教务

測

補

量 習

可年卡 台大地新預 运至精翻作|陳耀L四五 【然經餘 彌藝科 含預譔女「拾驗及其優

英妝包

F.7另會考GCE

理工補習

精勤

C. 敦數及逐

大寶油小指

話别

【金管理

初經商文 3

K44460落

A. MATHIS

習該炮1790129

運 生

記班

日文先修班·日文文法班 初中高級及日文深造班 ★本校深造班畢業可獲推薦到日本讀書言:

夜

中

商: 科

英專英中 初學班一F:5.FI-F.5 商業全科班·初级簿記

中經簿記,打学。 较址:觀塘輔仁街90號 RH: 3419644

0423025-

·英語會話作文及文法

(保選L:C.C.老號 )

功鼎丹 8

·院華香無痕一口性想弱見種習無以擾您蕫港话会極力所成年延壽盡者老,壯強益日者弱,力體繪悩任通 (渴大港病效殺吃更遅,影,,論挫。武。,你佳的以果

傳 英度无驳触人,年鈰容。功會男馀十疾滅發場案的,話 中四健身著憑自期,易它效有女孩分及少强静保腦不隨

授 親懷長,惟卑,男傷能神不老勞編精釀潛信素能力論時 投A 沙簡有的戀失性風根速可少,嶽神眠能心弛價勞勞随 天空瀾疾病慢,民衰感治有思,恢神負時,確動心地得練一理合它之公果之都無丹告的萬加除余 昭寺道餡整性高,送國再如織一說,躭問返場頭。的的可一,分藝人完療師,百有抑論界,心簇上年積 319案病病血胃,,經立的經精就所,老強腦確都或條分就的求體全值介確的百治在左確得凍有那四 招學繫,等壓病女思竿收學力可困不還把靈能有勞,的獲簇,生符。超有成份病保功報者近驗十

•3燕補中

數學理化 中 戰理

華中學各級包括3日考 感 中三評核試及小學升中

各科由F5及F6暾的投課 三件 七年優長數學經驗訓課 數理思考方法應試技娃 下午電K885494 彌敦道54智慈補習社

·時補經學

小學一F.3全科補習

心上下午分組由現職教師個別施教每週10小時

·教署批准設立核,收費。華夏導院補習課程 壽山分科補習學校旺角道花園街130號K9405月 深水埗順琡道、304號K 869463 北角電氣道254 - 2804664787

北洋已

謝次露 彤 金有世鄩:金有世陳金有世張 金有世渠 香港限鑒寶港限蒙煥 ̇港限蒙容 陳港限營業 盧幣公黃甜、幣公黃棠 何幣公黃生 風幣公黃韶.

83年會考補習 保證合格班

72研製中心 0809513

茲通告由和記黃墟有限公司發出,並登記於DR. BAGSHAW IAN MICHAEL MU-

特此聲明作廢.

RRAY 名下之股票第002638號(600 股普通股 怡明 三及第000540號( 600 股優先股)能已宣佈遺失

,本通告日起一個月內,但本公司並無接獲任何 人士報認上述股票之所有人,則原發出之正本 | 禀將子作廢。

會德豐有限公司註冊處謹啟

發格第33次帛金港幣商

克

照明失

「司局號份層

· 豬 宅户

受6錦優慣!東受地居英受院錦簇利登

硗十香拿盒下「加接口小七太院實報安親和 人二十九人二港九人,一九九人〇九日人室「三鳴福員部 世越 二楼九日:室鴨日:石拖月:四能納: 九日謝利之 陳燕 陳 龍病 廚病黃富彩廿余室瓶逝 病 慈 松黃玉翼紅逝生 洲浙玉 虹三婢天伊全

偉查司 豪司大去 生壹司大去 娟登司大去珍盎司天去花伊紀 西南蘭 日娣邨利英

聲嚟桑於告街懷

明概跟本本|

贊收

與今年公

典司切員 惠樓 行無對一了|路收

寧道內甲日

事

任發仙

仟發仙

̇元給銜

元街領

任發仙心

仟發仙。

領

正解坊

喘97号

喘955

串行

谢次 金 金 姿金

调饮1753此内嘭大夕法

本

運月:

聲遺

PERRETH 729403

科多年經骓補牁灣的

補

習尤精数理化生晚七時

「帶負責滅替中五各級補

尖國

學中

初精中! 師

中中補心中

小

大

角習

透指英數:

新期理

創宏補習中心 有靈

全皆學及習

1會考補習班;保護合搭班、

精各新教 中通級界師

·中小學小組個別或專科補習 師資優其冷氣設備地方寬闊 灣仔軒尼詩建117-323號?字樓錼頓球場 |對面法國文化協會樓上電話:Ð297733

掛名分享

聲遺

明失

1322

.報共箱張司失

華號40去號保 大明箱翻码 實作去約口

公。雅口ㄧ船避

分行啓蓄戶賬號19-08

茲遺失隆銀行新花做

361-294

掛失外所失作法陳百科

鳴謝

鳴謝

遺失 | 天德聖教社

正枚:軒尼詩道 274號三樓 電話:5~740686

芬校:元前華漢路87三段 電器 8-78870 商業全科班·秘書實務班

英英會日文成會廣設中部會信打 文娣話文法本計告計英計記札字

學| 中業專科夜校招生

商科部十一月新班

中文簿記班 中文會計班 英文初級簿記球(代L¤C

- 開課日期:十一月四日・

英專部由P4.-F.5愛考班·招插班生

報名:晚上七時至九時半

校址:九龍界限街166號電話3-369647

羅馬鋼琴學院

樂理鋼琴結他小提琴個別教琴室租疎冷暖試演室 *售名廠新鋼琴

*九龍旺角亞皆老街96號利豐大廈四樓

電話:K九五七五三一 K 九六二五〇A

材科小九補 栢克萊補習中心

3初中小學全科托教補習

鐵站)K-873052.

四宮塘

忠誠。

補 學 習 林任小大街 治·學有仁

̇請習數學發:

二府個 學了 《来别習中,

含各小用文

中三淘汰款補各班 一、深水炒北河街198號二樓(近地:舍台學中 人各中港 、太子道 426 第二楼。

近出好酒瓶)820099 均雞資心

呂區組優理

驗

慶補

中學補經|譚或數各誠 容生街驗 洽晚理中替

可。保被學不

社信可本師中遐

府

*********

補業

遺失聲明|

-795 除向公司報失外,

明作廢

·何粹珠的

·縱向該銀行報伏特此

明作廢。

黃派基移

銀惠入 聲號永進啟問

石之運

司徒宗會掃墓通告:

會考83

保證合格課程

失

離職啓事

茲定十一月十四日(農九月廿九日星期日)下午一時在和合 石隔水金塔填場舉行拜掃本族由西灣河藏塚祖场移的建墳墓 以便訂舖租車,並於十一月十四日上午九時四十五分在九龍西 月二十三日離職,今後一切蔥洋輕轉,與本公司: 洋菜街十六號鑽石酒家門口侯車,起到不侯。如未經向本會登 無關,及後一切有關資料查詢,請與本公司營業 犯者,恕不接受乘車。此告

「經理陳祐利先生聯絡。

·列位宗親、

主席:司徒英 監事長:司徒德初

「秋金戰象。參加者請於十一月八日或以前需知本會營-845570 本公司前僱晨,林植安先生,已於一九公三釉

司徒氏宗親會會長:司徒 嘉立燈飾有限公司啓

仟元正鳴謝

-時經補業

新法數理

會考英語研究所

禅入學時發出合格保證實 *保湿老取得它 就或以上,

中英文、新醢附加數、物理、化學

0-86 59671 953329

*否則退還一切學識

本會定於一九八二年十一月十 一 是沙咀頂好酒樓下午七時召 「開案為會員大會商蔬本會助學福利基

金事項敬請各會員的時出席

香港化粧品 從業員福利會

·助學基金委員會

元給街。 仟證仙 正坊

領

茄人第 涌黄

幣司 領

第坊

惠刋本報

分類廣告

麥郵 請撥電話 5-462583戰戰

學童救 報日僑華

帛

金 金

|襄善解請 翁仁長善

帛有世余 另有世馮 周帛有世街 戴金限絜鐘 馮金限蒙天 梁港公英力 淑金限蒙淑 秀港公黃靈 啓港公黃石 合幣司大 俄港公黃魚 珍幣司大去 源幣司大去 祥党發仙世

金有 金限歐朱港限蒙黃

·港公黃彩:黃幣公黃基、江港 朱幣司大木登司大去滿幣公黄南 堂班發仙世 勝任建仙世 芳蠱訇大去

金薯金

金限鍊染