1982-11-02 — Page 11

郭日僑

二期星

日二月一十年二八九一厝公年一十七國民華中

本港新聞

採用新標準成本計算方法

資助八類社會服務 下年度開支六千萬

社署已去函徵求志願機構意見

[港腢)社會福利署計劃在下財政年,以志願機構的意見。」 標準成本計算方法資助八裡會杯利服務,若獲 他說:「提出的標準成本是根據社會韶利發 得財務委員會批准 - 政府在迴幾項重要服務,展五年計劃內所列的現行標準計算得來,違個五 方面的阴支,將地加約一二百萬元。 年計劃代表政府與志團體共同計劃的努力。」 他表示,這些服務的標準成木是經過檢討政 府及志獅團 所提供的服務後小心鱉定的,而進 些準成本亦應被視作日後再度檢討及改懑的一

該署發言人昨日形容該項建議進一步推行, 於去年宣佈的研泚會利津貼制度,同時亦清楚 米示政府正不辩努力地提高遘幾項福利服務的質

庸社行友訪大嶼

泊而取消班次,改乘巴士出在搖,搭三班船 沙螺灣白望梅窩

十二時四十分到村雅,宣佈停留共進午餐,一 社慶幸運獎品設站收集 小時後精除再行,小徑落灘上坡,接走古道, 尉证行发十十二月五日在海城大酒樓夜總 山徑上落縄順走一程 - 將落白望鄉埠頭,鄉壓 *擧行之此疑聯歡大宴,經由社度工作行友 引到村小休。村口更換前之飛立巨石,分 領席,已於廿八日歲數,照登記數可發分, 二,隙可容人,一石被古榕樹根三面包群, 共發郈分一三八八張,筵開百〇九席。定五日,而另一石則全未被彭煮,堪稱奇景。十五分後 在中國酒樓座談,收集券,將以劃疑或交再行,經鄉校登山,半小時上到山凹向山 下發物,翠林古村,山抱水盡,景色美妙。再

· 永慶幸運抽獎[!寨攝工作甫告展開,各 行到另一邊切口 南躜桅督全母,即沿磴遒落 方熱烈向應贊助,紛紛報効幸運抽獎獎品。爲山,過錫礦洞遺址出涌口,通過濾場跨橋出

·便利各送獎品友好就近投交,分設三處收案獎 ̇頭,時爲四時五十分。行友先後到達,分乘五 品站,收到報効獎品,将分别:(甲)在用社:時及五時卅分班船返港。 行年報刊登;(乙)在大安奇塔列妻發貼行友名————奈宇軒、杏兒、難專闕、 (丙)每週在旅行途中作口頭報告,收盤獎品欲雪雯、厚玉璞、何發、何塵、何海臣、何 站如下:(一)布笹才·深水埗元洲街一七四、佩儀、劉兩楹、盛雪婷、葆荃、葉、葉 就新華電器行;(二)馮世撈:灣仔利東街卅演秋、李林、李誠、李向貴、李美拉、華、 二號鴻發五金行;(三)會穎姿:灣仔太和街 林廣明,林燕、林安、林异、鄒永泰、潘 十九號公粲楼。

膦 潘 -謝安方、彭效手、燒金杯、郭水 沙梅探訪——前°C卅一日旅行「沙梅探、郭艷倩、杜厨率、關鈺明、堅定南、梁普 [肋」,路綫走大輝山北岸中國之沙螺灣、頭光、梁榮業、梁嘉安、何祺添,何金桃、何 、東涌、低開至白望話村落,入谷經牛牯塑, 璞、王基、王壽根、杜文林、江殴罪、沈正体 -大嬸村上凹落梅謠,貫通大嶼南北,沿途風光 、兆、陳良、陳焯、陳樹成、陳麗東 橋榭,藍天綠水,肉谷岩岸,古村新屋,上落、花海、楊桂蓮、楊贊坤、黃民,黃家祥、蓝 一榖類,跌宕多亞,泣新開朗,遊日齡機之好路 松慶、健松、少偉、趙伯偉、朱華、朱嘉凖 鍾也。大澳特班船開菜單八時十五分,先泊页、朱沛冒、朱糍、朱義產,梅寶達,吳漢·梁· 一冊,再到沙螺灣登岸,在碼頭整隊伍,出發,萬,石琪,裏,蔡榮絕,唐偉光,郭餘 前由服務行友報告就要大其消息及簡介是日行,伍惠文,伍志雲,凱華,程俭明,能賣華 群。十時四十五分起行,到沙螺灣行前路口轉胡紫胡瑞子,黎柱良,黎帶良,一以下服 向東行,過山柙斜落繫殘灣,小徑迁入澳口, 務行友】何本•麥雪珍,張炳務,會羅森·李。 避過沙灘。再上另一邊之山經岩岸,硯界開朗北,風管,黃志強,楊德華,趙正平-黎 r縱目按洲赤立角一帶之光影,想像他口中,湯江,李棠,胡靜娟,馮世,徐梓 槍,馮劍五,蔡伯說,咸【華,倫德陵,與志 之機塔澤圍,這就餍海之杯度尖峰與隨石角電 廠之宏偉建設,眼界「新,落到沙灘,轉入 傑,徐活,民靜,陳楚明,黃,蘇偉認 顯村,在村內梭前之園地小休。再行梯走山咀 ;嚙萬里,沈德華,李旋,匐新,張穎,陳婉 小碗,過橋橫跨東,輕侯王古廟沿鄉經到古,黃敬迫。

而,都是一兩樣分则得之前的船,因認人 ) 台東走,黃星星林政国低輸,

當

话

作爲停行車場。

澳督高斯達

高斯河海軍少將,於昨開各國財經界

·日下午六時三十分乘英

獅第三八二號班機由倫

敦抵港·高斯達少將係

嗨 於日前返國迩識,並轉速面,即轉返澳門任所 在欧洲各國考察,及防↓

的士改裝新錶後

收費情况趨正常

◎ 申請入英籍啓事

【梁讨方(LEONG KWAI FONG)先生住香港九龍旺角洗衣街245號 ▲十樓A座現向香港總督申請入英博,如有任何人士獲知任何理由恕不 關准予其入英霸者,可用書面某香港布政司署將事實向布政司見告之,

·欖勿拍賣行拍賣 SUN LAP

∵∴ 【港靓)關於新聞界報導,說運染善所發出 的的士收費浪佛法,引致乘客付給比批准的新費 詹高的車棄一事,政府發言人發表評論說;「 士粲客付铪的卓资平均在十元以下,而大部份車一 啓者兹承香港最高法院命 UNDER HC, ACTION NO.2167 OF 1982. 烟於一九八二年十一月三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街畢打行 HEHEICEEEEEEE (TAI WO HAU GOVT. FTY.

METAL MANUFACTORY之錶帶金

據著在有的生美雄回到支,由基部屬料鑽機傢俬各物廣告

用一度新列出的市區的士收費最高計算至二十三 .BLDG )〔大实日政府工廠大厦》,音譯意)第三座四字樓四四六

SUN LAP METAL MANUFACTORY (NATURE OF GOODSA T

·阿華南沿岸區域, 本港地區今日天氣 至强風多云,有陣 陣雨。或高氣溫約 爲二十五度。

查均在二十元以下。.

「爲複方便起見,運櫺署所發出的換算

元五终止,而新界的士圾高計算至十四元一角止 。乘車而須付給超過上述取光的何形,只影響少 六個月內全部完成

退股聲明

啟者:邱維漢及斑進概於元朗康樂路九號鈞德赓地下合夥經營之中

櫈勿拍賣行拍賣 HORSELOY

-况便會趨於正常。」

由倫敦抵港 一部份長路程乘客。當所有班鎮的副務工作在大碟| METAL MOULDING MACHINES WATCH CASES 货物性質——金 腻槟機以上中文譯音摔意如有以英各物法院所 若當案拍再以價高者得投得者須立即將全部俊紙以現覦紙皦足並限於指定 期內將該究物出滑下脚之後若有出品成意外之事俱條贾者自理特此聲明 電話五——二〇13四 香港桃勿兄弟拍費行啓

模材公司,一九八二年九月三日

投資移民福音

加拿大溫哥華某大國際性汽車租賃 公司招經銷(FRANCHISE)凡有意移民 加拿大,而對汽車租賃生意又感興 趣,能投資購置車輛生財,請投函 華僑日報信箱410號洽。

擁勿拍賣行拍賣 PO YUEN

PLASTIC & METAL MANUFACTORY N

「我苦造本守港深高宝运会 UNDER H.C, ACTION NO.2235 OF 1982 HCA 7895/82 & HCA 7509/82 SEIZED UNDER #201

大帮塑膠機及各物廣告

月二日期星期二日上午十一時正在香港畢打街畢打行-土軍本拍賣行內將存 -在新界荃灣糍街(譯音)門 七十八號——八十四號 JING HO

| INDUSTRIAL BLDG,四维4(TSANG CHUNG KAN AND CHENG YOU SING BOTH T/A PO YUEN PLASTIC & METAL MANUFACTORY) (NATURE OF GOODS-PLASTIC MACHINES

漢朝,中國織片公司由該日進之生意及新及一切華洋都精,就由現郡 FOOD PRODUCTS LTD 之肉食凍櫃 食物選機◎各的服法院子對者當你拍,以價高者得被馬賽國立

維護廠續在上迁以全東身份獨蛮沿用中國藥材公司名義經營,雙方特此 【負費,與葉進概無涉,特此聲明。

·鄧維、葉進底代表律師 黃律師行 元朗大馬路一百四十號二樓,

一九八二年十一月二日

175/82. 法律援助編號:LU/WU 香港最高法院公司收盤案一九八二年第二〇六宗 關於公司法案第十二章·

加威有限公司:

飲品凍櫃攪拌機及各物廣告 2013年10月

BANKSPRTUR UNDER K.C.J. ACTION NO.12426 OF 都打行土軍本拍實行內將存在九龍旺角弼街(譯音)門牌十八號一字樓

| HORSELOY FOOD PRODUCTS. LTD. (NATURE OF GOODS. MEAT REFRIGERATOR, BOILOR. SOFT DRINK COOLER.

STIRRING MACHINE 貨物性質......肉食中枢,熱水器,飲品來相, 拌機,各物照法院所對者當東拍置以價高者得投得者須立即將全部 現銀紙斷足並限於指定期內將依肯勒出透下槌之後若有卅漏或意外之事 寅者自理 此鞴

電話五——二三O二三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

該些服務包括外展社會工作,學校社會工作 他說:「在五年計劃之下,已有一個結, 、家庭生活教育、兒童之家,寄養服務及隣金菇·能按時檢討、協鈎及有系統地改服務,去應付 不斷改裹的需要及情况。」 其餘兩項服務僻家與輔導及康樂巴士服務, 標準成本的評估,是根據提供個別服務所需 在制定標準成本方面的工作已接近完成階段,有的人手,職位等級及其他支出計算,包括水電 關建形亦將於短期內提心。'''''

i 、行政、管理及提供服務項目的開支。這些線 社署已去函数求有關志願機構對該等建的:成本將會根據物價增加及公務調整薪酬而按時 意見,然後向社會福利語梅委員會提出述推,發,檢討。 言人說:「如有需要,社署亦榮意與志願接開 ·職緻的成本是根據五年計劃内的現行標準, 會商討該項運。」

·····並參考志願團體的福利磁級檢討來制定。

·發言人指出,本財政年,政府在資助道幾至:每工儲備金、租金及術方面的開支,將會 項服務的開支爲五千萬元。他說:「假若在下財,另行擾歇。 政年度採用模罩成本决助方法,政府在道方而亲· 發言人說:「標準成本一經制定及批出發獄 志願機 的推欸做坦至大約六千二百萬元。 後,志隔熱體可自由運用該款項,但仍須依據 發實人說:「我們的目的,是希望對阯會币 社署的一般性提示。我們希望係證付出的公帑能 隨機構應可安心,因標率成本能足夠應付需要。

其他福利服務的標準成本,計算工作的簡 感鹊,祝愛香港繁榮安下益和花先生,官格「二〇四大六張華 又 週四)學兩個月收九 另外,在作出最後决定之前,我們將會粹細微詢 令人滿意,可望於一九八四至八五年度推行。

定,國內外佛教界加强民坊八號線里,土瓜天飞舞重溫」節目之正十元。必須親到土瓜 啓用,過境旅客必須

啓者張燦榮寓香港英垦道九三三號,字樓及林柏江宮九龍東頭村二十三 譚公道四一號二樓銀星|交毎學習小組已定于十一分站棠取表格交 額 |循警察指示路線行走,

【座二〇五二室已於一九八二年十月二十二日向香港最高法院入黨申請將。 ,查詢電話:三——七二二月十一晚上誤,《毎「滿即截止。

【上述公司收盤,此項申請經定於一九八二年十一月二十二 旅客下車後必須繞車過,還行人士表示:護】

·經代表團此次到港,對

分由法庭聆訊。凡該公司之倘商人或出安人無論贊成或 申頒發愛令,可屆時親自到法庭或委託律師代表到庭,又該公司之佰 漢人出資人欲獲得該項申請書之則本,可繳納列定臂用後向下琱簽署 啓者慈承基讒地方法院命UNDER TSUEN WAN DISTRAINT NO.167. 法律援助署署長 祁舒

OF-1982年於一九八二年十一月二日即星期二日上午十一時正在香港打. (陳一微代行)

街邓打行土爾本拍賓行內將存在新界 ERECTED ON KWAI CHUNG TOWN LOT. NO. 233大龍街(合)門牌十二號 CHEONG PING 地址:香港德轉道中一七三號先施大厦十九楼, (特訣》本港貢低車司機開工不足,或被一二至三林車,一個月開一間用性:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以畫面敵人或由郵政通知代 | MANSION低仔接下鋪位三號之第二部份(PORTION 2 OF SHOP 35 - 該通知娄內須列明該人之姓名地址。如係商號則列明其名稱地址|CLEUNG SIU TONG) CNATURE OF GOODSL3 COLD. 「工十多天,與最旺的時 鐵路電氣化的發展。 比舊蜍亞站多出十七個,出入境大楼,佰料蒸氣,再往北行至河邊,左第一節昌已編排。兹探過其車行業受到世界經好不,逍縮短開工時間。

私人或該商號或如聘有律師者,由其代表律師簽名。通知.REFRIGERATOR ICE CREAM BOX ONE LOT OF SCANNED 古遊車司機瓷示:「面相比,少了七,八百 車站會在八四年中落成後上橋進入內地,返港 節目程序如下:七週 景氣影响,生意減少四 新啟用的臨時檢查,昨日共有萬多名過境

二年十一月二十日下午一時前緻含代行人。如用郵遞者,FOODS, ETC 巽物性——雪用三個,根-頭食物】各物照法 爲配合新檢查站的一則相反,而行。 站樓高 屆,人民入境旅客,一般反應錯過

「以前除星期日休息外,元水補。 日上午九時半早安茶會,至五成。

必須及早投郵性能於上述時間前邊雜代行人 ,在旺角涼華三樓4 就葵希貨櫃碼頭上,每日都有工,但現在另外,由於到目

於指定期內將該貨物出冽 柏之後若有錯谒北意外之事俱穿着自理特此 聲明 四號週日上午十一時半,蒸貨情形而論, 現時一日日都開工不足,平均爲止仍未有正式货櫃車 當午餐例會,在尖沙咀碼頭門口的交通較爲帳來說,一期最多只走 停車事,所有貨櫃車都 | 香港最高法院公司收盤案一九八二年第二〇七宗 關於公司法案第三十二章 及

羅湖新檢查站啟用

站南而餐廳,沿山邊通

過境旅客須依指示

| 铁站附近進行電氣化|遠良好影响

y

往檢查站。同時,新桧 開地風揚佛法事業有業 世界經濟不景,出入口貨減少 * 永久出入境大樓八四年中落成揭至各為必小心,至

·新節目排定 特 新建處,有關的檢查太空。

新檢查站使用後,一生危險。......” 前往深圳的旅客, 社交逍遙遊樂團首 "新的檢查站較舊的痛的入境處,海關大堂 ̇臨時出人说檢查站昨日 正式啓用,而體檢查站,面積爲穴,同時植柏亦和警署將會拆卸,以便 在羅湖落車後須沿山邊創旅遊社交化,團體化 將會拆卸重建,以配合校多,共有三十六個, 興建新的永久性車站和通道往檢查站,檢查後」。該團十一月份全月之

道遊樂園 貨櫃車生意跌四成

寫寫也,海關及著業三境速度比遠去高快 中國佛教協會護經團

個部門的辦事處均設在,有關方面現正注意 二樓,而地下財發入世,時核查站的效果。

公畢離港返中國

優,強亞蘭語均有 散散散熱門。

佛教四案到火車站送行

一個日旅遊市遊嘉道理,發言人黃根詹年居

飲食服務經營權

【钢】中國佛教一聲-陳夢,境選

,

|

下降,到最近兩三個 門中山溫泉一天遊-1

卌媽花凹,港九四個州一年頭開始,一直受世界

經濟不影响,生意 站發务。廿五日週四渎

紅磡香港體育館

| 協會蹊浤被咸代美團 面色湖水,陳章,佛 陽法師,魯峰法師,积法師,安勦法師,李佑」夜總會晚宴舞,先到站,下跌四至五成。

葵涌碼頭以往毎日 八港刺 } 香港雅脊之獨家專營權距情,已 俄游魯士,舫香港兩週 玉芬居士等百多人。 九系站爾參加證。服務 崦飲食服務之獨家經營,於上月初在意報刊登。」後,昨(一)日乘九天 巨贄法師對此行曲 栗站:香港大道西三三, 起碼有七百輛貨櫃車強 在投票,截止日期將焉,主要是塔到體育館的遊|直通火車赴安州轉返北|撞香港佛教人士及各界|六剑佳美冲印野先生,入碼詡取,而現時 京。昨午到紅磡火車站|友好之煞越獄持,深表 旺角咸美顿街十四號地 十一月五日(星期五) 人提供ˊ服務。

維也納市民向港致意 輕袪現包括位於附淦行者有:香港佛教聯 專營菘係指包辦體「局大楼之一間酒楼及一合嘢會長凳光法師, 脊能附高大樓之兩餐選一間餐選,分佈體育馆四長黃允緻居士,實連

·牌場表演塲範圍之一角的八間小食部,及體 寺智杰法師及泉燕法師 飲品與食物供應。附廳,脊館內麥演瑪和露天天,健釗法師,紹根法師 ,佛聯會董事:永握? 大樓之餐廳可以岛海域之小度服務。..

·港風景,預料明年初 市政局种言人表示,智開,果德法師

約瑟海頓全集

致贈港藝學院

長史高斯教養,龍使學院

減少了一半,很多貨櫃 (卷箏)根钢公爵夫人 前日從緊邊的訪間程序中, ,抽出寶貴時間代表香港 演藝學院接受一份紀念品

·維也納音樂學院副院 之收藏品中,選出。 由海頓親自督事印製。在一七九九年及一八〇六年出版,今年爲海頓二百

·有蓋天橋接連,以便遊一午九時前放入香港雪廠棉,何忠全,湯茵, 街十一號政府合署西座 苫俠君,韃伊女居士,五十週年紀念,此身莖代表檻也納市民向香港优藝學院魔基典畫作罗心統 人往返, -有關招標承投香港十三椹市政總署接待處|湛山寺堆法師,新 體育館筲裔食物及飲品之投標箱內。 ·吐香港分鞋副鏸編輯耦

司機普遍開工不足

欵捐兵喀啹

會協

人

明失

元千六萬二收接比波李

,但此罢則氣由教署貸者,然而,教署卻

業、附屬大樓將由一條」,換雄杏必須在該日上,黎時機,周有,孔昭,海頓全美第一版第十二卷,還給香港演藝學院。史高斯教授說:「此書是,示(支助學女,志願擞則沒有像就可依。著

擺捶箱贊助計劃

百三機構支持

市政局决定明年繼續推行

《港版》市政府11月成立的垃圾箱 助計劃,明年會繼續推行,期 北市局係對朵項計劃作出洋無檢討後,繼作出上述决定。 由月至目前爲止,已有一百三十阳公司及注册機構,梵助妞一百九 十四個垃圾箱,分佈於中區,灣仔及油麻地各地。

:渎助战烤的種類甚多,由银行,航空公司,報紙至慈麥撥牌不等。 貸資推廣遭項計劃的代理商和纪举行集團及怡和工業產品有限公司,一 .製造兩種不同的垃圾箱,即座地式及拼籍式兩欸,可供杂助機構逖粹。該 等垃圾箱設計新顗风色鮮開,因此深受歡迎,

【市政署發會大表示:「這些設計美觀的垃圾箱,都印上 潔香港的 標誌,放在街道當眼處,雖能傳播清潔運動的訊息。」

意,並標誌著上述兩所學院,友鎮永固伊始。」

中由左至右:維也納音樂學院副院長史高斯、根德公爵夫人

香港演藝學院臨時董事會主席吳樹德議員。

藝琦製衣廠有限公司

法律援助號:LU/WU 190/82

〔待鹛•香港失明

人士協進占昨日接受居 喀兵團第二十八旗軍隊 一张二萬六千元支票。 該會會長李波比昨 日在香港槍命接受支票 後表示...善款將用作改

·普釘長設備及製作点字 燕本庄失明同學。

·自前香港失明人士 協淦金已爾决大部分閱 -他學生服務中心仍 待進一步推廣。

李波比稱:現時學

生服務中心是由義工管 理+情况並不穩定。

啓者 俧平寓新界葵涌石蔭邨七座一九三七室及邱松柏寓九龍德蘭花禸。 M四一三室指導員已於一九八二年十月二十八日向香港商法院入 , 申請將上底公司收盤,此項申請經定於一九八二年十一月二十五日上午 九時卅分由法庭跲別。凡該公司之偕權人或出資人無諳贊成成反對法 對該項申請頒發配合,可同時親自到法庭或委托律师代表到庭,又該公 司之讲權人或出資人欲獲得項申請書之副本,可繳納劍定費用後寫下 陳簽署者領取。

法律援助署署長祁景

欖勿拍賣行拍变雪櫃, 雪糕櫃及罐頭食物及各物

即將全部貨狀以現銀紙機足並限於推定期內將該貨物出清下栱之後若有限 流或意外之事俱歸宿者自理特此聲明 電話五——三〇二三四香港机勿兄弟拍賣行啟

欖勿拍賣行拍賣, WAI LUEN GARMENT FACTORY LTD. NKHEZ 衣阪用具衣車及各物廣告

* UNDER DISTRAINT NO.1651 OF 1982 本於一九八二年十一月二日即星期二日上午十一時正在香港畢打街華打行 土庫本拍賣行內將存在九龍新沛崗爵颗街〔音)門牌三十五號:

VICTORIOUS FACTORY BLDG, +1 HER20 (UNIT C) WAI LUEN GARMENT FACTORY LTD. & CHAN WAH TAK. (NATURE OF GOODS-EQUIPMENTS OF GARMENT

FACTORY: OVER LOCKING MACHINES, SEWING MACHINES

货物性質......製衣廠用具友車,各物照法院所封者當衆拍實以悛高者得投 丹者須立即將全部貨欸以飛熱紙廠足並限於指定期內將該貨物出淸下都之 “找若有做旧或意外之事俱丽究著自理特此聲明

咸话五——三O二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啟

拍賣大帮名貴珍藏古董包括各類陶 瑙玉石古舊法國瓷 瓷器雕花象牙 院所封者當樂拍事以假高者得没得者命立即將全部寊就以現鎮能錄足並視 枱鐘十九世 收鑲雲石床酸盐

橙勿拍賣行拍賣 WINDMIL

ELECTRICAL MANUFACTURING CO.

之冷氣機,金屬電鍍機及 各物廣告

俬韓國槓瓷屏鼻烟壺今古銀器西 佛畫及古銅佛名畫西洋古印圖畫東 洋浮世繪古書及其它工藝品廣告 甄定於一九八二年十一月二日星期二、三日星期三、四 日星期四、五日星期五、八日星期一及九日星期二每天

下午五時十五分類 在香港黑打街暴打行土。精現時在

本行拍賣房內之大帮古玩 及工藝品包括各類陶瓷器石灘, 陶像古舊法國盞接鍍十九世紀枝 石酸枝傢俬各. 啓者萩承玉灣地方法院命UNDER TSUEN WAN DISTRAINT NO-3A1 類花瓶碗碟魚缸 酒壺粉京筆洗畫及螺押人像花盤座桃花 OF 1982率於一九八二年十一月二日和星期二日上午十一時正在香港品象牙玉器瑪瑙(包括鳥獸花掛瓶像等)轟東南亞 打街打行土庫本拍賣行內將存在新界荃灣柒灣角街「語音 J門神六十六

〔夏樂生代行〕 號——八十二號 GOLDEN BEAR IND., CENTRE十三字樓單位日及G|陶器古銅及金木佛木雕瓷屏摺用 今古銀器西藏佛畫中國 地址:香港德精泊中一七三號先施大厦十九巷

ĆUNIT F & G) (WINDMILL ELECTRICAL MANUFACTURING 名字畫漆補及韓國桃西洋古印臺東洋浮世精古畫册又美 它工藝品杓六百餘號分號公開競投歡迎參觀及競投 附註:凡有意出庭聆韆上遞中国案之人士須以被面泵人威由郵政通知代CO. CNATURE OF GOODS-ELECTAIC METAL PLATING, MACHINES, AIR-CONDITIONER, ETC. HEKER- 八。眩通知書內須列明談人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址

,且必須由越人或該商號或如聘有律師者,由其代表律師簽名。該通知。 冷氣機及各物〕各物照法院所封者艿眾拍賣以價高者得投得者須立即將全 奇必須在一九八二年十一月廿四日下午六時送产代行人,如用愈者,部貸欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該物出潸下梅之後若有愛意。 「外之事倛買者自理特此聲明 必須及早投部俾能於上述時 》

物

-公開拍賣

PUBLIC AUCTION 承銀主命下列貴重物業投

期:99年少去最後三天由1898年7月1日起計 面積:約2377平方呎(只供參考用) 每年地稅:港幣130元(彩設計

段:葵涌市地段278號不可分割相等份之一 點:鑛道燹問工業大脚七字A座整個單位

76/5591益

3.211

年菜

物地地:宇面每物地地,年,而每物地迪年·面好

謝職業街60號發運工業大廈三字樓B單位

期:21 年的1955年7月1日起計期瑛可康期 段:官始內地段10號不可分割扣等份之一 10:47/1368極站:

面積:33970平方呎(只供參考用) 每年地稅:港幣1288元正

2021年少去最後三天,

期:21年由1955年7月1日起計期滿可種期

21年少去最後三天

地點:駛業街60號駛運工業大三字樓C單位 地段;官妪內地段10號不可分割指等份之

44/1368盆

拍費日期與地點:

●面积:約3904平方呎(只供參考用)

每年地點:港幣1206元正,

拍賣師: 索取章程及查詢詳情請到

(即三越百貨公司樓上), 1982年11月3日( 星期三)下午2:30 香港軒尼詩道500號典利中心(西翼)廿八字樓

銀主代表律師:或

曾振球律師行 衛健明翰

干諾道西21至24號

測計師行

5-492000

●海景商業大廈1302

棄家特許測量師-物業期間

☛ 5-7909828

地括五——二〇二三四香港杬勿兄弟拍賣行啓

[{###### - LU/WU 185/82

*香港最高法院公司收盤案一九八二年第二〇八宗 關於公司法案第三十二章 及

香港政府公佈

輸

公 署

臨時封闭群道事

【北海餐廳有限公司

駕車人士請注意,由一九八二年十二月三日上午十時起,船难道將禁止所 阵者和暨光离新界屯門友愛邨愛義拖二一一四室要飆部長及李榮窰九 有車輛通行,須前往該區者除外,爲期大約五個星期,以便鎗行动 在必發舟三十三號九樓D座養 經理。巴於一九八二年十月二十八日向 工程。

-香港最高法院入稟申請將上速公司收盤。此項申請經定於一九八二年十一有關地點將設榊導交通之通當設備柑乐紹本人士。

月二十五日上午九時卅分由法庭聆訊。凡該公司之憐權入或出資人,

·無贊成或反對法庭對該項申請頒發論,可屆時親自到法庭或委托律 師代表到庭,又該公司之債權人成出人欲獲得該項申請杏之本, 繳納惋定帮用後向下開簽署旁傾取,

法律援助署署長 新飛舒 (夏樂生代行 ) 地址:香港德幹道中一七三就先施大食于九接

附:凡有意出实路器上述申請案之人士須以杏面,沒人或由郵政通知 內核列明該人之姓名地址。如係商號則列明其名稱地

租期光定一年,其後按季約

此佈

運輸署署長(署理)耀祖

地

政

擬招標承租官地事

投標夫案,通告及取 瘵可向茶灣地政處索取,而招根圖則亦可在摈进在跑

·新界葵濔第十G盛葵街.

小租約第四七五號

面積〔約一萬五千四百八十方米

萬商號,或如有律師者,由其代表律師簽名。酸供停泊已領有牌照之貨縫車

八二年十一月廿四日下午六時前遠遠代行人。如用萬一被攝日期:一九八二年十一月十二日正午十二時

通知 必須在

逸者必須及早

佛鑑於上述時間的迭代