1982-11-02 — Page 1

二期星

日二月一十年二八九一曆公年一十七國民華中

報日僑華

美中期選舉進入最後階段 解決香港方案一兩年內達成

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

華僑日報

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號

兩黨厲兵秣馬

正新爭奪。參滋院是五十四席對四十六席“共和黨得勢,但在三十三個財成爲關係得 一席對一百九十二席及兩席懸空,良主黨得鸛。全部四百三十五席,均於星期二的競選中

·列根的經濟計刻感到不安-但却不-術做成一面倒的势力,美國衆議院目前的形势是二百四十 1、喀·兩個或更多的參姿院雀窝,以及五個或更多的州長席位。此種選舉結果會反映出全閣對 以通過。合眾社所進行的一項全區調查結來顯示,民主黨可能取得十四至廿四側衆議員議 成像日前所擁有的那種聯合力,使大削減秕會計剖經研及大批坦加國防開支等議案得 很多推測及預言顯示民主黨會在衆議院取得超過二十席,民主黨此一收種會使列根更難料 爲共和黨候選入爭取選票,作爲共和黨在星期二選舉中煞住民主黨发大中的浪阁之努力 【合案華盛頓一日尅列根總星期日領導一項全國電視競選的最後時刻之閃電戰

製造,也成為熱門的就選政綱之一。 黨候選人的選政綱多集中在「經濟」及「上會安全」問題,至美國是否應該凍結核武器 數目,將絕對無法將勢力垍長至足以美統列根所提出的「新經濟計劃」的程度。兩 政洽觀察家認爲民主黨在此次國會中期補選中可能獲得若不優點,但在國會中新增議席的 人逃選運動的最後階段,兩黨愤選人偶使用傳播媒介實爲主持,促請登記選民冽財投祟◎ 〔美聯社黟盛頓-日本 J 美國會的中期選舉定星期二(十二月二日)舉行,今日已造

預測民主黨獲優勢增加議席 亦無法動搖列根新經濟計劃

宣傳政網拉票

列根指責民主黨製造恐慌

% 促選民對他信任

年十續持化惡係關

墨云露港售等份制

*張大八新出日冷

司公限有報日僑華印承及行

休維岑理司總

「,下也就七九四街海上,處事畔角旺。 下地號七二查街華導熟南北,處事辦角站

北色卡 640693.

樓三號四十三段三路北山中北台班台 就六七九九二九五.........活電處

刊第二張

-經濟年鑑」一九八二年版所透露的。中 七———八○年之間!一直爲百分之一

·易在文化大革命初期的一九六五年,佔中國 左右繼續低跌不振。這是近出版的「中國 大陸對外貿易總額中所佔的比率,在一九六 大陸對外貿易概觀的百

卢侍駄北京一日,中蘇實務在中國

人試園以喪失計保障金歲月失去光輝。」

會保障,使老年人的黄 的計劃i製火力減 ,總統有「一項選後 一項無綫電演說中央 公證員愛德華甘油酒於

·琐老人養老金制度的 安,提出辯護。民主黨

後一分鍅指他會開始破 中,列根再以全力對最

此次被形容系列报 诱政策作一抉擇之雕

的州份的主要問題。在 .現在由若干和黑人艺政

的養老金制度。 失業問題與經濟要返必

萬計的老年選民所依

老年人,他保證一天也 利合爲詞,亦恐嚇那些

第一頁

謝中一 分之九點五,六六年第

如,不還趕不上對外貿易

一原因,而顯示減少。一 九七一年起,逐漸恢復

九年的珍寶島事件等的 因受文革的影响以及六 百分之六:六,但後來

瓦的恐報的時候了,并在珍路事件發生後年的一七

五十七爲最高,強後隱若中難關係的感化而 。在總額上所佔的比率,以五五年的百分之一

·總額的增加率。中

年而不達到其四分之一.

五九年的二十億九千七

| 現已在復甦途中- 稱:「這是停止玩弄人

倆去批評他時脫,經 黑人利用殘酷的恐噬技 者。列根總統推青民主

美經濟正在復甦

WAH, KIU YAT PO

-實反對黨民主人士玩弄,對他厲示信任。民主黨碑没退的猛烈批評。他一 日鼋 J列根衪妹昨日指一的國會及各州選舉中,然不斷發出對失業及經 保證養老金制度安撫老人拉票 八路透妣华盛頓,并要求選民在星期二1 中的最後一個週末,仍 老年入及失業者的恐懼,的領袖人士在號邊運動「們稱規訴給存於選民中|

美是

至南中國海蠡代,雖則並非爲不菲常之舉,但絕不是跟減伯格亞洲之

·消息人士說:「明斯克號航空母艦在守海參威軍港,而到東海-

·對太平洋地區的躇,縱然美國最近比較咎贯注意歐洲和中東地區。

·鼓勵美國的盤國加强國防力,而且要向盟國保,美國仍然信守其 熟悉太平洋地區事務美國五角大樓官民們,溫伯格此行非低

·地區的防務。雖然美國最近注重歐洲與中東局勢。 且保證他們,美磁耕耘成行對太平洋 論這些盟國家些建設自己的國防,并 中,第二次啊該地铤訪間。溫伯格到 馬」時,一個中心 雅泰伯格係六個月 “遇與五亞洲和西南太平洋國家惧袖會 軍的力量,將孫英傑羅黃溫伯格本 宮將海軍力量仲民到太平洋。蘇聯海

·城,向南中國海行歉,象被克里姆林

·聯航空母艦明斯克號,正途經亞洲水 建军,繼積建立其國內經濟。 統的主要目的是避免幫助蘇聯的繼縦 易倒葳一間題時,舒爾茲說,列根總 照顧它自己。」在談及對蘇聯施行貿

·有一個堅强的對手,有决心以及能夠 .從我們得到良好的反應。但同時你會:

的,這要「疏乎對平力,對母體,對人類價值的行爲而定。」舒爾茲

·你改變你的行爲,蘇聯先生,你可以

類 世界是無可避免的。」舒爾茲說:超級大國間的關係是可以改善 類世界,我們也能夠做得很好。」他繼謂:「我們並且能夠說 一 茲湼夫的繼承人時,他答謂:「假若

發表談琚稱:「我們能夠在實力的領域我爭,倘這是他們所需要的 被問及你有何訊息哭送致踪主席布里 (合衆國際社華盛頓一日龙珠

約東 其伇客行爲爲止。舒爾茲在接受「美國新聞與世界報導」訪問時 「能夠菡自巴」 并且將會是蘇聯的一個堅強的對手,以迄於蘇聯 ∴ 〔合衆社華盛頓一日電)美國務卿纡爾茲警告克里姆林宮,美國

【版訊電頁一第張一第一日七十月九年戌壬曆

層導頜宮克告警茲爾舒

力實持維心決美

行不哄而食。

手

對強堅聯蘇是

力手

劇加奪季事軍洋平太在蘇美

加症洲,澳洲和紐西蘭新聞,不只在故

得更好。」他指實一些

|要求做些我們能夠合作。 去做的,使這些事情做

七八年的水平,而爲录低記錄。 ,降至百分之一點〇二,預科八一年將低於

萬計人民夾道歡迎,一睹教宗丰采。西班牙政府肃强保安嚴密戒。 加强保安保護教宗 “訪間十天,教宗所到之處,數以 教宗若望保赚二世在西班牙

榮

青衣大橋邊,65地段

跑馬地區最平!

特價

每呎

845

有入伙紙 九折優待

香港跑馬地

黄泥涌道7-9號

地盤電話:5-8912117(假日照常)

旭逸閣

樓價見底 租金不降

洽購處

利興置業有限公司 代理

已補地價 足80年期 收租自用兩皆適宜

華懋物業有限公司

面向馬場 祗此一幢

永無遮欄 再無別家

·香港德輔道中54-58號大華銀行大型五樓電話:5-263271 七場)

·香港中環雪廠街22號樂成行十樓 電話:5-256251-

全海景 背山面海

青衣工業中心

「高級寫字樓·旺舖 工廠·車位

張展浩 律師樓

特平租售 •

第二期二

東美商業中心

·國際事務部。

大道輋43至59號 770-392052

嘉洛商業大厦

洛克道114-120號

82092

海聯大厦 百

高士打道221-226號

950呎

̇怡華大厦。

非魯宗学院院士

專責處理

怡和街40號二樓

每呎只售 149 元起

2860呎 地下

75092 峰山工業大廈(地下)” 沙田火炭 1608及2181呎 海景樓:

面積1.272呎至28.676呎

大小帆碼均備適合各行各業

獨立刷所...港鉛水窗

二樓十二萬餘呎,專供車位及上落貨之用

̇運輸暢通,起卸無阻

鄰近 貨柜碼頭;運輸方便 新邨林立,工源-

足

英豆道1028號地庫 舖位

·怡達工業大厦R ̇黃竹坑香業道

·仏家數位

·冠華團營打老道山·私家車位

·1590呎

:785呎

PARHAAN 246

• IN RENY 36 42% • 美國就業及升學法律

香港臨時辦事處

希爾頓酒店

通知

本行全資附屬公司——誠信催業 有限公司所經營的“集友行”大廈地 址原爲香港德輔道中八十號,即本行 總行行址,現依照香港差餉物業估價 署通知,改為香港德輔道中七十八號, 本行並決定將“集友行”大廈改名爲 “集友銀行大廈”CHIYU BANK

BUILDING。

預約電話(5)-23311 內線707

更改本行大廈名稱和門牌號碼, 後,將會導致不便之處,敬希見諒!

E 怡華盘業有限公司

3盒新豐業有限公司

盛大案四、

臼 怡華 5-229162

CHEUNG, DAVID & SILVERMAN.

American Attorneys At Law

225 Broadway, N.Y., N.Y. 10007 U.S.A.

筲箕灣西灣河街

聖十字徑大石街

·現貨洋權每尺六百餘元

·首期15%其餘攘款可代辦

:分期15年貸款 即貨即性

背山面海 三面單邊 廳房地板廚房浴室

面房房房房

華僑晚報

海址通告 國際獅子總會三〇三區

利基大厦

往下列地址:

分類廣告 | 香港眼庫及

每天四元

(電話:五二七五一三五)

九號東美中心八〇三至六室 電話:五——二〇〇三一六至九 香港灣仔皇后大道東四十三至五十 金同時遷往土站地址

本區將於一九八二年十一月一日遷

Phone:(212)732-9333

@841966

香港集友銀行 謹啓

祺棧茶行 錦蘭茶行

地化:香港莊士頓道174號 一九龍上海街614號

:5-730690 5-732042

3-941814 3-926492

經銷中國茶葉,直接來貨,信譽保證,

名茶特多,質高味更濃。

創業40週年紀念

聯合酬賓大減價

中國茶葉一律八折

另設特價優待

買二斤送一斤

常備現貨,可供辦莊出口

麒 沙田工業大厦樓下

租金叁萬餘另樓上廠房約三千呎租五千餘辦公時 招租面積六千餘合多種用途媺業轵行對面

十五天賞设 賞賜考察團 $19, 700 隻程機架包食宿

代售南美及英倫特機票 十一月廿一日、十二月十九日、一九八三年一月廿二日

作辦公時間元889238洽 面積萬呎合各行業或學校與超級市場歡迎租實成合 舖位多間面積五百至千呎租二千起合各行生意二樓 巴士總站銀行大厦

商業樓下二樓 葵涌石能大里街近

.福星旅行社有限公司 德輔道中華僑商業大廈 1602 室 5-43218425-440073

南美巴拉圭按資貿易、移民居留

·四十餘萬不受租管

洽購處:六基有限公司

香港威靈頓街38~41號

洽購處:娀記有限公司 香港德輔道中太子大厦 1209 六基大廈六樓:電話:5-252497 地盤辦事處電話:5-B73781

電話:5-226009.