1982-11-01 — Page 8

·頁四第張二第

日六十月九年戌壬感夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

一期星 日一月一十年二八九一公年一十七國民華中淸經育體

入

體

育

m

一、北京二、漢城、 ||学堪漠域一段佔先,北京下半場以一球破勝。 予束京 - 市政局議員依維頒發紀念獎盃予各參賽除低。 賽後由亞洲燧聯會長泰莱禧頒發冠軍無于北京,胡漢輝頒亞軍獎予髄城,YKK代本 后座。其餘兩塲東京勝馬尼拉八九比四三,香港無關丹六二比六十。本屆各隊名次如下

·昨晚冠軍爭奪戰骐張刺激,九與伊館一早全场爆滿。北京與藻城勢均力敵,變方九度平手,上 〔特肌).第一届亞洲城市女子鱀球錦標賽昨晚火线,棲果北京以六十比五十八億老舊城,登 三、東京:四、關丹 五、香港 六、馬尼拉

*北京榮登后座

冠軍爭霸戰高潮迭起會九度平手

亞洲城市女籃賽功德圓滿

兹將三圾比賽社影過程列後:

(一)東京勝馬尼拉入九比四三

頒亞軍漢城隊。( 首屆亞洲城市女籃頒獎

,亞洲籃協會長李秉颁冠軍共予北京隊。(二)胡漢蟬

K

代表頒季軍日本隊。

城文敬子〔白衣)投籃。 北京劉永〔七號)與劉建股(六號)合力阻

分,由此亦可見馬尼拉的拔不如人仍力戰不懈的體育精神。 東空技高一筹,加上身高及體力足穿礼條件,恆易魔悯馬尼拉,美中不足者,成績未能過百

上半塲 . 以四六比廿四悄先上半场。 ,至十分盛,憤先计六比十,馬尼拉取分責任落在九號鹰素娜身上,上半媽领取十七分,東京輕易 「師不反由金城指揮作戰,拋球入籃底,爬谷子及未嫁頻頻得手,久保田久美外圍投射,佔盡優勢 始由阿樂席「明奈」,但仍落後二八。東京球員身較高,控制籃板,進攻多採長傳,令對方回 弱入一分,七比一頷光。東京初時採全媯盯人,爾尼拉在對手緊迫下,排有投到機會,至三分半鐘 東京先出橋傳貉子,熊谷槃子,金贼,久保田久美及木塚,馬尼拉派許秀麗, 許佩菲,邀焱娜,許金鳳,楊美麗迎戰。中醫研球後,東京鼎谷盤子車航三球,再成卅二比卅二。 漠城金亨淑在北京對建設看管下切入籃底得手

下半場

(二)香港勝關丹六二六十

溙因急於墳加記錄,反而低投不中,未能破百分六關 - 僅勝八九出四三。 下,精分越拉越迫。十分流,京迤傾七七比卅二。鬼京爲爭取入球,仍絕不收密,但在最後幾分 五比三十。戴京仍採全堪群人打法,馬尼拉在對手必进下搵食困難,且失誤蚊多,被系一輪急攻,

麻及亞基塔出肠,甫開戰,沉京熊谷出子 第頖建功-精分囪升,不久即消光太 東京以上半坜開賽時陣容應戰,馬尼拉則改派許佩菲,李珊,縻沿娜;許金

先卅三比廿三。

上半場 廿三比九,後港隊改打全場娶浪,追至廿三比十七。關丹帶玉,開始分類犄射球得手,上半場領 -微板球,稍佔好特。港隊則以發給押陣,尹丹雅及唐關停左在死角位投射。十二分靠,薛丹偉先 分,至八分嶽再須先十四民七。闢丹以熱帶玉指揮,利用陳艷芳,甯家玉及吳瑞芳三高妹逛金及抠 雙方以原陣出場,初時雙方手風欠順,至一分鐘蘭丹寧玉犯規,港唐岈

先開紀鎖,吳瑞芳再漲一球,關丹髌先四比,香港初時投射欠盡,至二分舘始由唐顺序射入一球 入一分,成四三。後海悅林瑞華崋时兩粒,首次超前五逐四,胡丹然後四比七,一口氣連射十 榭玉闆,陳艷芳,家長,與飛分上陣。波後關丹分得,樂帶玉遠射中,

·香港光,出尹丹雅,陳香婷,將麗玲,唐關導及林瑞華,關丹派菜带玉

該仗港隊尹丹雅,林瑞華出色,取得大部份入球,爲取勝功臣。 五八,最後一殺那,關丹宵家玉追回一球。全場完,港隊一球壓倒關心。 下半塲 5入前分,關門點帶王琬射十年危〕,而且得液奴控制權,五分鐘時領先四 線後勘及展,至十六分鐘,反先出六比五五。五十八季後,港唐麗玲,陳香修各入一球領先六二出 一比卅一。港隊乘對方急亂,一口氣槍概多分,至八分牛髓,風落後卅七比四三。關丹再倒先五五

分𨨏追成五十八平後窗前六二比五八,以六二比六十力學關丹,取得唯一勝仗,難能可

港說在最後一代力晉,上李堪落後廿三正卅三,下半場將士用命,在觀衆激點就點下,散發) 足球聯賽埔頭今挑燈夜戰

(三)北京勝漢城六十比五入

就越勇,反敗爲勝,以一改險勝。

元的最高數字降低百分之十點七。

九八一—八二年來,美國段產品的出口量大幅 第一八〇——六一年度創下的四百三十八億美 十日的製產品出口栲值約爲三百九十一億美元, 高度菜部經濟調查研究室說,今年截至九月三 磨減少,十多年來將產品出口總值第一次降低。

今年美國農產出口

貨值降百分十點十 十多年首次報縮

護存木材高壓的姿士林

有限公司(MAX IT

RSPTY LTD HERM BOIE

堅毅。 不讓硬木就木都概得更 下接受保存劑的餐彦, 容器,可使木材在壓力 特别装作的圓型金屬

·一伸展業務 患,現正向東南亞及太

所採用的保存劑

需求量比預期爲少,所以,使產品價格更加難

·價格下降,再加上美國大量取物庫存,以及外 水上夜的物體等。 增加。出口减少原因是觀物和其它主要農產品的的侵蝕,例如霍爾以至 這次出口號波前,出口额會連續十二年不断,可抵擋破壞木材的物體

失業的威脅是受關注的 首無問題,掩蓋了超級影的染料市場強勁

動抽空系統,把木幹組 後,經過封口,然後開 高壓器放入了木材

西歐工人担心失業

·态中的氣體排去,贺

甚於担心世界大戰

保存劑,施加高壓健荣

入組織中,後髙過剩

變得更為堅毅,可用作 的保存劑抽出,木材原

盈稱,在大西洋兩岸 利斯組織地行的民意測」婆路已大爲加強,形勢 這份由路易斯·哈不斷增加,棉針織品的 愛保住自己的職業。一但由於運動服裝的需求 工人比美國工人更爲迫一阵丁百分之三十以上 木柱、籬笆、火車就本 意測驗風示,西歐七區銷售額,比去年同期下 (巴黎)分民 前爲止,羊毛針織品的

、花樹、建築材料等。

流浪乘勝出擊

因此,適用於棉家

大國對抗的形勢一:

-澅類染料有兩種:

西欧工人被問及他 ] 性染料和邀原染料。

場,續編排有一場賽事一陣。 五元及十元四種。 收廿五元,二十元,

,由流浪出戰東昇,兩 “流浪今季增兵肚大出族,中路挺進,往|施路華,摩西斯細膩 “臣及骡加利的配搭及红

然而,東昇陣中亦與分之六十一、荷蘭百分 染料不同,在染色過程自八○年七月以來首次 一聯賽,今晚在政府大球完全康復,隨時候命上 除八時正交鋒,門券分 表現出色,史賓斯-屈一平接將如施路 法均十分合拍,他們健,只要合拍得宜,還有

流浪今屆之前鋒铁|只是狀態 西斯-- 高爾及布連合等

五和西線百分 非全是用欧無能之輩 之七十,挪威百份之五中,它是還原的形式泡 十,西班牙百分之七十 入讖鑑中,然後怒氣化八月份利率會降至 分之六十九、意大利百色導。還原染料與活性| 張〇呫〇九鐵“此 百分之六十八、法國百 分優異,常用於鲜明的上升龙“霸

的增升

七原一七,降幅為

在國際部分,戰爭

反,美國只佔百分之四 的工人都最先關注。相

固地附在著鷸中,因此 將衣物洗滌時,它仍 在原染料棉織品 從總的堅固性質上說

借貸·由八四上升至 升由於日本長期優惠 :〇〇四脯+九月份的地

的短期借位平均利率下 八厘九,九月份一年斯

降至六帷四三五,蔡福

東

【特沨)甲組足球十足擔,姚明則已| 黉岌岌可危。

昇力圖奮發

英問題排行第一,英國」生化學反 們最關心的是什麼,失」一種染料

南斯拉夫貨幣

分的減幅爲●站〇一

貶值百份廿

·阿斯拉夫通訊能轵

値第納爾百分之1,

·這一異的染料。 关公司 司弑料部,目前銷 | 時公佈。 拉巴斯| 巴斯夫中國有限公」 但貶值的并無情况米立 巴,須用坚丰度非常燈|導,政府已必値該國幣

下半塲

上半塲 :

·上半場英威卅二比卅領先一球 德莉、巴斯罰球各得一分,條先六十比五八。最後一潴那,旋威崔慕婚籃底走步失機,北京打「拉 多不超過四球。最後三分鐘北京額先五八比五五。最後二分鏡消城再追五八平。最後一分染,北京 至十五分殛,雙方成廿四平。後英城領先於八比十四,卅二比十八,北京碟座迎最後幾秒造时中 間 份得分。英成利用鄭明明姬、金銀淑及文子三名商妹取得篮底優勢,文敬子經常迫遷增加入球。 分华,北京巴焘逅入籃底起身追成州二平手。北京超前卅八比卅二後,漢城力 ,帶出不大出十二。北京以劉建设爲重心,袍鄀籃底,十一號巴術表現活躍,遠投近射,包辦大部 李茵子上嘅遍成二年。由三分鐘至八分鐘,整方三度平手,後漢棣憑季美子、六敬于的殼述取多分 籃失手。北京再攻,漢城文献子犯規,北京巴張對人二分領先。阗城初時手風欠順,至二分鐘始由 遍成卅八平手。十分鐘,先京術先四八比四四,漢城斯停。後北京一直壓倒漢城,但無法離,讓合約,另外與其他計劃,經發起救亡運動,希望

、李孫子、金鍾淑、文敬子强陣應戰。中阁點,漢城拾得,北京盈建設切入上 “北京先派出割建設、德莉、陳德迎、竊、董砥冰、漢城用閒明姬、美淑 蝉方以上半場豬賽時原唯出獄。初時雙方威投失手,二分鐘未有入球。至會與新按每格蘭聖美協 渦之中,女方东明白到 「之兩名球員,梁能仁及一後防窟,亦不穩 勢殼重,枉診治後仍卡|攻力强横的流浪,形勢

品的信息,在隊長占士邦 納岸明,只有梁能仁傷然今後有改進,遭遇 六 希望能夠再 凱歌,保,而由沈冠良,涉長旺, 持長勝,至於日幣傷」耶業,李菲職等組成的

十一心,該隊最近以四比二之前,他們今晚先要面 爲今晚對火冒而偏殿,陳樹明合乎才被重用, 改灣娩後,已經全力强流,由於門將

生食,從此可知,流浪為一班有分量的巴西球员 屆,實有逐鹿中原的野替補,挽回頹勢,在此 中要邀請的超級球星斟一班借將離港後,由另

S抛蚊由北京對诙圹伊或太团后座,專輯,上半譪英城取得首先,下半場北京越戰越陣容後,切幾仗,算一由令到對手敗下陣來,一美的脚法,配合高爾,成脅是人們最担心的。的最佳染料。 隊的約翰揚格簽署試用一其中的重要性,故此已 一時間返英,且代去流浪,否則就要跳落護級旄,今晚出戰兩除之可能陣 流浪在聯賽輪空的一段一經到了不能再失的地步 今晚對東昇後,便會乘倫,他們在聯賽中,已指不利,當分予固态 浪陣容中,仍傳出泰將一實現五成五勝的願望。 有此優異成績,但在流,且看今晚流否 「聯賽中四期四捷,雖然夠串連起整隊攻的節 未癒敗禎,他們現降在一及恰到好處的傳送,能。而且,強敵眾前,東 一與素工一樣,暫時仍一露之段,以其帶經驗 念魯茲,他們是本港哦,而占士邦在中版担任大,布速拿等大刀關斧的玛法國、意大利和西班牙 *若

屯昇與流谈比較,亦明白處境對自己非,美國百分之二十三,搵條紋的衣服,這是需要 分之二十八

法,未必不能威脅對手的百分之四十二平民担 去應付對手,而東好球題的佔百分之二十五,將上出現了多式花楼及 「开教練自然另有安排,一性,西德入關心這個間」的單色針殿品相比,市 之三十二和英國百」,而不是在針湿後進行 成百分之三十七,荷蘭,先將紗綠在針織前染色

一世界戰爭的可能,趙勢,與以前較普遍 中另一個有意境的發展 夏斯,針級工業 匹染,為了防止「滾色

「計』至完場,總以一球紙走漢城,

李美子

漢城

陳德迎

廿五

金玉姬

文敬子

·金銀淑

*總分:六十比五八

雙方球坻得分統計如下,

北京

永軍

五八八四

崔警姬

秦美淑

金亨淑

鄭明姬

九六:

公流源”

東昇

央錦呷摩西斯因是針識品製造作目前

澳洲製高壓器:早時宣佈貶值,是指第 澳洲一間專門生產,分之二十。 有助木材林業 納爾兄所有鍠幣貶◎可

錢的狹經、塑膠、木製品、阿的决定。 展方向流、印刷及食品工業股·而南斯拉夫國家銀 中另一焗中國、香港及澳門的、是補-

此計劃中重匪的

·般工棠」的染色和整理,該部門納爾實際外嘛率政策, 一稱,樹各種點用的基本廠物| 情定針對中,擬定第 個有恩、紡酸、皮革、毛皮、造一環,故政府作出貶值

再家又,千八百多種產品,用於通讽就表示,在經

·行外匯經紀论,政府较

誌標的變信

香港華商旅遊協會聯合廣告

或貨不對辦,歡迎投訴。 會員信譽可靠,如有不滿 本會設有中央賠償基金。

電話:五—四五八三八四

金門

3-319151

即運輸處樓上

| 十+特價酬賓至十月卅一日正

特快

個別證全套收費

$90

台證 國、社團同業特價優待

全台灣豪華團4-9天法一、三、六出發| 曼谷芭堤雅6-7天逢二、四、六出發 L韓國四天渡假團單人房法五、六、日出發

台台

佳麗安

CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司

5-254549-0 5-241845

$1800

61950

$2350

2/50

3380

美加、歐洲、澳洲豪華團 代售各大航空公司排整

和大儂4字全

永安

1 69444/

萬里歐遊

十四天$8180 十八天$9780 日期:10月16日(只餘數位)1月20日,12月25日 的年1月22日、2月12日,3月19日 粿迦:歐洲七十餘名城,住宿一流大酒店 每日三餐中西佳精,專人領隊,粵語導遊, 獨立成團,回程可停留鋪數。」

香港德輔道中48至52號裕昌大厦401-403室

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

有限公司

敦煌

旅運有限公司

3-323388

85-211251

景星:-266183

上古九州/北海道) 2,600起 柱直航五天豪華團

超值 $1590

日本 韓國(臺山莊) 2,350起 台灣會/演機

(花蓮/每月潭/高雄)1,390起 1,800起 曼谷 | 九龍彌病業大厦601)

"(芭堤雅/清道

「怡安

九龍彌敦道636號 銀行中心716室

K 886353 886356 K325371-2

四天精華渡假團$1350

桂林

10月25 11月2,6,10,14,18,22,26,30 12A4,8 12,16,20,24,28

代理廣州 東方賓館

預訂每天房間,代購國內機票 香港皇后大道中連卡佛大厦1109室

5-446955 3 **

哥頓

賓

US EMM X 101215-8′′N

八週年酬

西灘渡假村、蛇口、

深圳水庫雨天238、星期六出發

「凌霖岩、星湖、西樵五天

、星湖、鼎湖、從化五天698~

八天環島豪華團 $2080 九天(阿里山)豪華團$2198

*代定台灣各大酒店及機票* 四天豪華團 日日本州八天團

$2350

本$3100

請向各大旅行社報名查詢 由福祿壽機構直接主辦

「歷史悠久,專業策劃。行程一流。有口皆碑

北京天1658

免費宮廷宴及與鴨餐 二、 逢星期日出發

<歡迎信用咭!

·心旅行社

台灣幸運假期環島團 台証

PK-969174 H-213223-

金

「逢星期六出發七天$1880 九天 $2280 專家

福祿壽阿里山豪華團 $35 、六、七天朗

6-ZAUDE Sharkey be AT LATHA 141 DA NISI 1601 W 5-4446414

AZPISAN 23WIKHLADEN ER3-670111

特級行程,住宿阿里山賓館 00 逢星期六出發,只收 $2280

·清邁、泰皇夏宫 曼谷、水上市場

清邁四天$2000 浙邁八天 $2300 芭堤雅四天 $1800 曼谷七天 $1950 布吉島七天$2590 (雙程內陸機) 天天出發、全港首創

GE TO TAN VAN 5829(alueP2100279 3-322301 清邁———曼谷乘搭泰航內陸機

邁在店

EX IN 1199 2015-240061

3-676171

3305207 勝在1皇家大酒店3凱悅大酒店:

星期日照常辦公

中還總性及尖沙咀分快

酒店2假日大酒店 4文華大酒店

程 *多晚夜總會乳豬海鮮席

住宿一流大酒店$18000 、逢二、四、五、六日出發

九天出証 ∵彌敦道湖社生行9天后室

一、阿里劇、花蓮 日月渣、高雄

全台灣

豪華七夫$1800 九天$2100 特級七天$1950 九天$2250 四天$1390 花蓮五天$1500 天天出發

点

(1)乘華航豪華杏機,早機去,晚核返。

四海斑阿

欣欣

台灣

旅運香港有限公司

3-942277 3-849192 -488238 5-237890

台北三晚

5-237184-6

美和

代理航空公司機票

代理航空公司機票 及各地旅行團

代辦各國簽証

歡迎信用咭

詳情歡迎來電查詢

四天辦費 $1350 海刚空五天$1680 環島七夫 $1880

·阿里山九天$2280

韓國

利安

233 $20 署理:233405.

赣、国四天$2350

4495 9301 (法單人操,可停台北)来来7501380);

九蘢旺角彌敦道636號銀行中心21106 中環奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號

旅運有限公司

香港穂行:香港大道中36號興球大厦1001室

二九能分行:九龍深水埗南昌街154號地下,

3-7213183

3-7210543

$$$

本公

煙天天天天忍

日和六七八八號

日韩八天

$3590

另每月均有世界各地旅遊團出發歡迎來電查詢

二九龍尖沙疽彌敦道100號東英大厦108至商場

美麗寶島

台証

「個別証·快而造

3-321 315-8

3.699393

3 910546 8

60

京西門町區酒店$240天天出發 中泰喱海口16年5703A

九肥油麻地彌敦道534號惠至大厦19每日 光路655號月社生行902室

清邁 檳城

全泰馬星A

新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞·芭堤雅、桂河橋 全泰馬星(清邁、檳城)十二天 3750 雪芙$3550 $2750

華天

2華航兩程内陆线(台北-花蓮、高雄一台北) 逢星期一、四、六、日出發

台北住最新、最豪華之來來香格里拉大飯店 高級豪華·膳食全包,絕無自費

3-30633)-4

利華旅運 $66020

韓國台灣

阿里山

日韓台

十一天3680)

九本州3290元

單人房$2350

杉林溪溪頭 週一三五日出發 七天1899-日出發 免費代辦合証 免費代辦台証 逢週六出發

商免費安排參觀洽購台北房屋(現成標字) 7.古北酒店四天單人房 $250天天出發 旺角银行中心905室自責分行;星光行752岁

打牛旺海慢敦酒655號胡社生行1810室 從油 中環德輔道中環球商中349號

TIGE 3-953227 5-215494

「全台灣|

豪華四天$1390 七天$1900

高級九天$2100

台正

$125

十次証問價

最高級八天$2150 酒店四天三晚 往來來香格里拉板店 單人房$ 250 免费商專程內陸機

四晚豪華夜總會 台北麒麟/高雄壽星

日本韓國

日本本州八天$3100 :逢星期二、四、五、六、白出 韓國九州鹿兒島九天$ 3600 逢星期一、三、五、日出發(華航早櫟

日韓聯遊八天豪華團 $3490 北海道七天豪華團 $3590

韓國腹平大雪山滑澀團五天$2600 逢星期一出發(乘華航早機)