1982-10-30 — Page 6

WAH KIU YAT PO

報日僑

頁二第張二第日四十月九年戌壬潘复

本港新聞

中港

仲秋廣西行

玉特 油嘅地 輪船公司極有意油開

·多様珠工沿岸港口的 新 航绫,以方便同鄉

·本報記者:鍾榮基

·李惠用,然而,有

·碼頭已是現飽和的丸

-荷量-成爲開辟新

廣西資源豐具發展潛力

·在照留南寧的幾天,我們參觀了視訪廠,蕭郎廠及難用植物園,更會 历了自治區人民政府副主席周光者。

周光春推出,實西因地處邊區,對外交通不便,惟它資源與樹南却非 常豐富,其發展潛力是很大的。

今日的中國,跟其他先進國家比较,的確是一大片肥沃的土地,等待 #人們的開發。 門戶開放政策之目的,就是要破除多年來閉關自守的恶果,引進外 技術與資金,

香港梧州客運明年通航

十月廣西的天透,正是磨伟不浹背,夜凉不盜,在自治區人民政府

梧州市位處西江北岸,是安西的工業港口,目前共有工廠二百一十四

·及廣西新聞工作者協會的細心安排下,本港新聞界一行參觀了廣西的四大

,其中七成以上嚴經紡工業,主要產品有松脂、博形、皮革、新繪品设 .....該公司總經理

城市,它們分别是省會南寧,商港梧州,工業重鎮柳州及以風地壯麗驰名

至光學儀器等- 定中昨日透露:假使

福州地處西江口,東與廣東省按壤,蹬港只四百三十公里,而西江浙 的桂林。

·日後大角咀碼頭得以

運 方便,日前廣西一半以上的出口物實均是經由此江直连港渍,再轉運世 ,南寧造更西壯族自治區首府,全省政治、經濟、文化的中心。根據 界各地。

•-

,而計劃開辦的出土的遺跡考究,這裡早在新石器時代已有人類居住,又據史舂記載,南 ·湖梧州市委副本記葡搶並透露:他們已與淋在遠成協議,抵供由香港 因為都實行,港還難群若能接成像寧藥屬桂林郡,三個時爲吳國所佔,到晉代大興元年始建縣

至梧州的避航服務,並預料可於明年初通航。 令人滿意,油麻地禁

解放前,南寧的市區面積只四點五平方公里,九萬人的小城內只有三 桧公司將會開設一條教家簡陋的小工廠。

遭势將白恩廣西對外開放,進一步發展對外經濟聯案和旅遊事業的重

·港澳至海南島的航。

三十三年的建設,今日的兩 工業,則以輕劫爲主,五百二十七 ·摩熗雌總結梧州的發展能力與後州比较,他怕出梧州的水運方便本 砥文指出:油床廠中更包括了食品,電子,機戰,冶金,電力,化工,煤炭,造粄,建材,均工資亦比廣州低廉五十元人民幣以上,實有引進外資的優厚條件。 他深信港水道通航以後,梧州必將另有一番新氣歌。(二) 地小輪公司已跟洗表等工業,全市工業總產值平均每年涯增百分之十九。

·兩地政府達成協 -

根祜公爵夫人(左)與一名正在祧改造 ̇行物理治療的免童玩耍,

六期星

日十三月十年二八九一座公年一十七國民中聞新港本

施措頭碼夠足有若輪地蔴油

增計

線航岸沿江珠辦畫

-

擴步逐頭碼咀角大增日運客港中

開年明擬務服船 綫航島南海至澳港設慮考先首來將

翔飛澳港

辦

擬 動輒罰鉅欸判監停牌職業司機恐受威脅 於明年開辦電視

煌服務 。,

初經理表示,唉」

·公司將會向英國訂購 一款大型飛翔船行走 悚航 此等飛翔

·船可容納約二百位搭

·客,並可望於明年三

·月運抵香港試航,

使葳航結果滿意者,

·該條飛翔船行走港談 的航線,將於明年底

·正式投入服務。

·姚有關香港軒中 國大陸客運服務日 增加,油麻地小輸公 司已逐步掂-

大角咀碼頭,以應付未來太重之需求。 劉氏指稱,在下月一日香港與萤港航设重開後,將使本港與中國大 陸客運航道培銎九條,而目前大角咀碼頭之负担量已違飽和柽Y - 故菡公 間除已發乎攝无大角咀碼頭,號與當局洽芭解决方法。

·临表示,最終的方法乃年前港府與九倉商談發出尖沙咀與佐敦之間的. 上個貨運碼頭,作爲內地客運航統專用的碼頭;然而,有關商时仍在進行 中,尚未有最後結果

爲應付巡遊時期大客運之服務,油衆地小輪公司已作出一系列措施 ,以適感來需求,而此等指施亦獲港府當局同意。

·該公司總經理到定中央示,當關指施完成後,現有之大角咀耨頭將 苏粉應付中國內地客運服務,而原有大角咀至中猴之港內國則北移在一 臨時碼頭上:

橋|油蔴地輪將盡量節省不必開支 全面調整票價申請

八個月内不會提出

不滿嚴懲鹵莽駕駛法案

廿五團體發起簽名運動

下週晤兩局非官議員反映意見

:「特訓》卷九十五對古務提出三项要求。公共車商便用,以方便面(二)何在將部

使用率極低的進路開放 予小巴使用?

·

(一)堅决要求撤 市民,疏導交通。分不准小巴使用而路面 個的士、小巴、重型式 車,褓姆車司機及車主,消加重處新司機的苛刻 組織,昨午舉行聯閙火,無理的新例,

發言人表示;问前 ,再次重申反對建議

集體連殺工具如地黨及 巴士等,根本就不足以 一應付市民的精求,加上

:卅七條(即卤莽駕被

·發言人强們當局在 東區改善交通計劃说受

本家族區及巴士車線的,雷大挫折之後,不發業

有投法補救,反之对在

限制,就是剝削买客及 篇躞者的福他們

·實有緻跲覆廠之嬌。

在十一月一日起之一週

六二 明確訂定「 中的嚴厲交通法案,他「盧非駕駛」、 「不小心 們 計劃發起民眾簽名運「想村」的具體事項和内 動,並向兩用緻貝陳述容 魔

九雅如杏山道一段及上 (三)從速切實 代表眩廿五個組織有效改善道路交通設施 提出了多項質响:(一 ·瓜神进一段批施故技, 發含的托車業職工總 ,竇泛普及對市民遊行,爲何不在在夜間吧士的出五個開船將童 會會長齊志願指出:建

使用道路的宣傳教育+停後的時間,開放 議中新例第卅五、卅六一從速多建行人天橋和壁B性的禁區予其他公共|內舉行簽名運動,及於 迫,以促進交通安全。 車輛使用?(二)爲何二日往會晤兩局非官守由下午五時卅分起, 及不小心駕駛 ),動輒一述盛在粜些菜篮寳出位不將巴士專用線改爲松,某民,以反映他們對新 對司機重罰一格至五萬一辙作上落客贴,某些巴北車輛專用綫,好讓公例不滿的意戰,至於他 ,判監今年至七年,並 士军錢也懇開放給其他|共車無能夠-

份利用路一們會否採取眾聽等造一 且停牌被考,这苛刻 無理的加重刑罰司機的

步行動,則有待遇况發 條例,嚴重威脅打 大司機的職業生活,整 個汽車行業及駕車人士 亦骹受影啊搦蛋,特别 過在當前經濟不用+百 業蔉退、工人失業培加 的瑕賁下,此無異人 地加深褙會的困難和不

將逐步縮甚至停辦嚴重虧蝕航徒以正當職業謀生,日夕 當談及洪内绫之股亦各自為政,經富短調一努力面省不必要的開支辛勞爲市民服務,對就 會有所質猷,而新 務時,劉氏強佔港府必|-本區區內之艄錢絕不能,就是在港元疲的下午, 須重新訂定航運交通政,在有盈利下彌補他區航使用美金鵑實然油的臂司械的嚴刑處罰狁還在 策,以便小輪公司與市往之虧蝕,以減低服務 用大增,亦將不會在明|於對岳意將非作歹,偷 民雙方均能受惠。

年六月前提出全面調症·拉糕殺的匪徒,難道司 故此,在民意亦作「無價。 ̇ 他指出,有悶燒

一接在獄张工作中不可避 地誤犯一些交通規 , 竟甚於喜感害人的歹 徒!送重刑罰對待

所認爲「拉上補下』的,出同樣反應下,網民指 商業大厦的建議, 定 意見將有盈利的航機補出,油蔴地小輪公司將

中查示該公司仍與港府 虧蝕者之不足,實不會逐步縮減,甚至停辦 洽商中,但在現令物業 能在今日應用。 一些嚴重虧蝕的航綫。市遊呆濟的情形下,必 司機,是極之遼怕任理 然而,閼氏張油 然對會針對有所影响. 的5. 他燈哦,就是白前 其民意代表的匾额台,麻地小輪公司將證最大運推行〔佳)],該廿五個組織一致 特稿 香港花菜地輪船公司昨日枝角大橋,對左發電版,陶氏化工廠,海上鑽一 爲下月重開之香港黃城鐡舉行試航蘆,止油台,三襻塢,高高雄的資柩,揷宇 保該公司業務迩越一步之微,更是中港加強,無不是本港成功的表徵,五百萬市民如密工 : 作的所累,如祧嬌的宵山高速公路,至東闯点 昨晨九時在大角咀碼頭開出之飛翔船,爲最高的瓯石角發電廠烟卣,一下子在爾前而過 「香港與黃堉剴价越之重開試航者,該變自七八 惟此等不是本港吳榮安穩的最佳微麼? 【年十一月十七日開航,後由八喀年二月二 經大錘洲,小舷°C,一道楨沙在海面若隱 日起停止,改延長至廣州洲頭咀,自下月一日 若現,虎門坭洲間亦有拼沙,黃埔港雖爲一天 起,重新開辦,此次試航總由油藏地小輪總經然良港,但其外海受河底沙所阻,要容納兩 理劉定中,及副蹲輕

: 中國全部對外貿易,

·現何梅茲主持

香港黃埔綫

飛翔船試航

有九十八條航綫者來

實無法負荷,而飈呜

增航機實加強聯繫表徵、鐵的事實。

-的湛江,提供助力亦 不足,故無論如何, 中無對外貿易的吐鍋 i 其餘花依賴香港是

天然食港香港地位保證 抵逹黃埔舊證。在岸

兩小時半的航程

本港地位而言,則非常重要,因爲此是本港與·後改乘客車往南湖賓館午,四十五分籤後, 中國間,由本港船公司開辦的第三條定期客退 驕見湖光山色中,兩幢小無鯰立,晒d小坐風 航镫,顯示中港兩地來衖人士培,雙方關係 味餐廳,有庭園之勝,傍外湖上,鄉人踏水 更密切。

上單車者有之,划艇者有之,緩步健操者有之,

̇在國際航運協踏來看,開一條航袅並非事實令人寵辱皆忘。 易事,如國泰航申請定期來往港落,亦翔一番...'此位于廣州同和 夾山水之勝渡假地,離 波折。目前中英正談論香港前途,中國容將本 白雲機場砥十五分車程,廣州火車站用二十分 港一家船公司開辦一新航綫,其可縮應要大矣 亦遠,黃埔轉運火爲便捷,行色匆,心中 薄霧彈裝的海面,沿途風光若隱若現,協一不期定下日後重來之約。「忠

行走香港至黄埔港的飛翻點?

信德企業有限公司

1982年度致股東中期報告

至1981年6月30日

六個月

$16,795,063

董事會議宣佈本樂團上年年未經審月30日

六月一

*:本期湓利(虧d)

$5,388.855)

##)

(2,400) |

* 23.10

中期股慈

「乓球賽,將於今日

·前往物理治療)

·部份正在適行各撿物理

-陶铸的游泳池旁觀其 他正在利用学水器材做

股及同業開會討論後方

接賽事由市政局 油蔴地及旺角區議會台 運動的兒童。 群、香港乒乓總會協辦,公爵夫人和醫院内 -參加者北四十名,每一的兒雅相聚超過一小時 油旺區乒乓球賽盛各估計名。市政局業後,和醫院工作人民共

四十人今晚競技,没撕僳雄將於賽後晚上進午籍。

(港织)油、旺區八陈卅分頒共了绣勝者遙控模型車大麦

根德公爵夫人

明日深水埗舉行

年深水埗 遙控摂型車

訪問兒童醫院

·公開大賽,定於明日上 午九時至下午六時 長沙灣運動場華行,居

該院以公爵夫人命名,其中湖區離

(港執大口礎根 土長姚陳愛邁女士,行 德公爵夫人兒童醫院內政主任吉娜太太及院 [批成役中的兒童,咋一長許玉石醫生õ其後, 發熱烈们还根磅公爵夫 參院內各項設備 人的訪問。該避院是以. 在較早時根徳公爵 根德公爵夫人命名。 夫人亦曾在核皖籃球 陪同根海公爵夫人说都由院内兒童表演的 訪問該院者有女侍從宫輪椅舞。公爵夫人忍親,

模型車好手將會大身 一

日賽事分十組造

·行·香港模型會亦將派, 代表監督各場賽事是

永遙控模型車公開大賽

· 主辦,並由深水埗區 贊助

恩由長沙量分區繄會

水埗政務主任

·ㄊ恩宏太太。他們由核,了設在該處的紅十字會 治、長沙分區委員會 醫院主席发炘徳在填迎學校,然後參觀蹴院的主席黃平酶,香港 「妻,並得公爵夫人介绍「工作治蛰部,兒童發展,會會長萬衆域及编 貝會主席林忠將生。 粥能兒童设譔會行政研啓中心及骨科輔助器 ·樊式。各用人壽 岛彼德孫太太,該院護具部。

堪參說,不收門好。

董事會派發秸至1982年12月31日止世之中期股息每股5個 (1981年度為5仙)給予1982年11月29日(星期一)已登记在名册》

《東。股息單將於1982年12月10日

29日首尾兩天內,本

ㄥ紀之股東,爲確保收得股息之權利,請將購入之股票連同完備之趟片 文件,於1982年11月15日(星期一)下午四時前)選達香港皇后大道

·183 號合和中心閣樓香港中央證券登記有限公司辦理登記手機。 業務概述

雖然客检方面赖客量减少18.16,1982年上半年乘搭本集團亞家

由於喷射水翼船快捷舒適,大受旅客歡迎,日航及夜航之班次

·來往港澳共2,978,850 人,仍较去年同期載客量增加2.2.0

∵有垢如,饿事會故决定再向英國)&0公司以優惠之價錢入兩試,

·射水翼船,使本集團之噴射水翼船除於1983年增至12刻。經營費用一 一般乃在預算之內,但1981年2月份釐定之船票舰格後之收入仍不足抵

繼與澳門政府商討後,本集團於本年六月巴增加船票價格 至於 :消通貨膨脹及高企之利率。最近利率回然有助本集團在經營上之負推。

根據以往紀錄,下半年之載客量將有增加,加上船察價格垢加, ▶客輪方面之價格調整幅度較低,持對大眾提供較廉宜之服务。

興國下半年之業触將有改

*本集團使用之電腦訂票及甘票系統......—「易速器」,除初期有少

4年八月開始的米豆麵包

家量多122,000人 信德中心

信德中心工程進展順利,並獲得優惠之總團貸款支付該工程費用

霍英東

主席

1982年10月29日

除特別註明外

所有門票均於大會堂票房發售

市局文娛

日益推廣

局益

曼徹斯特卡馬尼達室樂團

鋼琴學:安東尼·高斯頓

指攤:麥金。利菲特

拉

選奕韋發第、莫扎特、艾爾加及海頓的作品。

一九八二年十二月三日(星期三)晚上八時

·大會堂者榮廳

門菜、十元,二十元、三十元、四十元

英國諾頓芭蕾舞蹈團

藝術總監:羅拔。继位,

伴奏:覺數斯特卡鴨尼遣室樂團

指揮:大衛·嘉科夫

一九八二年十一月十四日(星期日)晚上八時

節目::

一九八二年十一月十六日(三期二)晚上八時

·大會堂音樂廳:

巴英巴

*G小調奏鳴曲編號 530 史卡拉第:A小調奏鳴曲,編號K3

-C大調奏鳴曲,編號长132

C大調奏鳴曲,編號K133

大盘堂演奏廳 門票:十元'

∵A大調奏鳴曲,編號K24

一九八二年十一月四日(星期四)晚上八時

‧史特勞斯及賴哈爾音樂選

「灰姑娘;第二类:

一九八二年十一月五日及六日(星期五及六)晚上八時

「胡桃大學(全割)

元、三十元。四十五元·六十元

二十世紀芭蕾舞蹈團

大會堂及伊利沙伯體育館礤房發售

藝術總監:沙爾

舞蹈編排:負沙爾

音樂:史塔潘斯基、拉威爾、柴可夫斯基:

薏邦、鶴勒及巴林的作品。

「愛與死亡」

一九八二年十一月七日(星期日)晚上八時

月曲交.

十格!

年艾琴|

十曲第夜,十夜第響

摩新露(花腔女高音)演唱會

鋼琴伴奏,血网芬:

長笛伴奏:練進德

这奏雜德爾、舒伯特、舒費、羅西尼、亞拉比夫

德布西的作品及中國民歌。

“一九八二年十一月十七日(星期二)晚上八時

大會堂劇院

門期:五元,十元,十五元

法國里爾國家管弦樂團

雜監蘇擋簿:銜。飲特·卡沙流好 小提琴:薇埃·艾莫雅爾

鋼琴∵溎蝽乜上千

二九八二年十一月廿九日(星期一)晚上八時

(攔奏:徳埃·艾疼雅爾)

自選北上日(星期二)晚上八時 拉威爾:達夫尼奥克罹依之第二號超曲

夏布里耶:快樂進行曲

·拉界;西班牙交響曲::

·悼 公主之孔雀舞曲 左手獨奏鋼琴協费曲

(獨選:岩崎乜之子)

一九八二年十二月一日(星期三)晚上八時

∵穆機斯基:展覽會的溫量

「聖桑:良小調第三號協奏曲

拉雜:「伊斯王序曲

(獨奏)彼埃·艾莫雅詢)

拉威爾:吉卜天

一九八二年十一月九日及十日(巖期二及三)晚上八時

大會堂音樂廳

門辦:十五元、三十元、四十五元、六十元、七十五元

‘德伏扎克:E大調小夜曲,作品廿二

堡曲夜

舞路福排:樓·拉花

· B

客席舞益員:演愛齡、麥勵高、鳥類、馮覺、施菲力

香港現代舞蹈劇團

「霧之牆」及其他作品

一九八二年十一月廿一日(二期日)晚上八時

史塔溫斯基:火鶴

大會堂性梁恩

門票:十元(學生駅),二十元、四十元、六十元 后 八十元,

香港話劇團「象人」

原著:班納·麗鳥蘭斯

攀演:鍾景輝小

技術編監:麥秋

布量發射:白賴仁。陶布力

兒童日場特编目

一九八二年十一月十三日(星期六)下午三時(兒童日場) 一九八二年十一月十二及十三日(星期五及六)晚上八時

門票:日場:五元

夜場:五元、十元。十五元,二十元

大會堂音樂廳

門票:十五元、三十元、四十元,五十元

作曲:戴

何應業

一九八三年十一月廿四菜三十日 下午七時卅分

十一月廿七至廿八日下午二時卅分:

大會堂劇院、

門期:十二元、十八元