1982-10-30 — Page 22

日十三月十年二八九一番公年一十七國民華中 化交僑華

六期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

真二第張六第日四十月九年戌壬夏

華僑文化

香港中國美術會, 為發揚中國淼畫傳統藝 術,並使會員互有切磁 借鏡機會,今年除經依 -際往例舉辦會叫作品年 發於香港大會堂, 整行會熱作品巡展覽

·自的先以港九及新界 各區終賽出場地,意在 引起各界研究興趣,但

·得湧現文意高潮,一失 獨有成效,隨向棠砲亞

·及海外各地再作两大展 出。此次巡线 · 雖屬初試啼聲,先椰縢得各方大力支持協助,尤其人事及塌地方面,均承各區钟 尚熱烈於點。有此鼓勵,該會同人孟加峦態,除對支持人士致以謝意,决將繼續邁進,不負衆望。 該會巡展第一站爾茲灣區,係由荔灣分區委嶽會聯合主辦,剛於本年十月一日至四日,在美孚新邨 百老匯街学武堂食品,第二站爲上水區,係由驚利署北區社區中心,及北區文藝協進會聯合主辦, -已於十月六日至八日,在上水龍琛路上水大發生民緒,並承嚞潤染太平紳士设要歇符參展成員,共 一嚼食盤,日成藝璷倞話,隨在深水埗作第三站展出,由深水埗區街步會主辦,十月十五日至十七日 ,於該區街坊、展彤。又壞定亞灣作第四站展計,由荃灣區議會贊助,荃灣叉藝與鈴協會艾妮 但谁秀台,文化黑石界事務科,香港中盞美術會聯合主辦,官(九)至十一月一日,假 在荃灣大河路荃泼大會堂獲爾應舉行,楬蘇啟由文娛促進委員會主席何多有致歡迎詞,名謂:中國 美術出已有悠長歷史,會感五百以上,舉凡藝壇名宿,如巴故之手研山、李麗公,及當代現享盛名 月之趙少昂等,均區議會最高稹導人物。在應屆主席何敏公在各共監委员数策力之下,會落页如祺 白东升,前程正示可限,冯就會有自焚守所於九龍白加士街,足见其基砈秘囥 - 團結力册 + 因而 會員日渐眾多,已為本港目廟文藝美術之魔大組織,今日得承該會間人蒞臨荃灣,轝致內容豎百之 杏進展低,使到本屭文娛活泐大放異彩,同時,更可使到本盛街年加深香港認識,雒偽荃驚拓襲藝 日一術佰域,坐此邕展,消心新歟。本人謹此代表本區各界予以歡迎云,隨請葵涌政務專虿丁福祥太 钟士主緞,由荃灣文藝術燊協進會主席謨冠成,文與促進區會主席何多世,文化署新界协齊科鍾 渤海,香港中國美術會主席何敏公,歷贽,他主席江绍武陪同剪線,桃由各主本人,陪同丁福祥 太平紳士就各湓式進譪欣賞。開會員參展作品巡二百件以上,逛日繼誤,歡迎各界參觀憎導。 (EU) 「意遠在能靜」 (香港中國美術會員作品,現癌出荃灣大會堂。)

中 荃灣開藝域 展覽創新獸 中國美術會員作品 在荃灣大會堂展出

丁福祥剪綵何冬靑致詞 逾二百件佳作連日續展

兩個遠足旅行團體主辦 港史地及戶外活動講座

十一月逢週末晚舉行免費入座

友誼會盛大書畫展

在大會堂隆重開幕

其佳作在北京展出

型,以形見神,神形兼們。碧潤然動呼應,關股生姿。北岛岛超解;董水 | 水聚 ;石石錚錚:披椒風漸媽外之意盈然,這又豈可以照片相竄 ,以甜整根加呢!!

多弒染、多甜熱,近日,假照片之作,一般劣作告有此弊,未必一 「定限於嶺南一蹤。凡中國畫下好者,或胡亂發鴉不知所謂者,的未能 入中國繪#之流奖。

: 最近,余妙枝女史的佳作,能北上一胺,必有以正穎庭之效。他的畫 ,尤有其難能可貴之處。她是一個事業有成的女性,在這個自由竞爭, 半岛盛的港點,她大可以沉結於麻將、舞會,金珠宝的享樂世界。但她 立定精神,超脫而不染。以夏中外,融合古今:師事造化」十字 銘石。以空靈自在之心,畫萬樹於樂,寄精神於素巧。聚古今為一統, 在繼往開來的今日全部,佔有其重要的一席。 妙技女史入維南睿宗,深花少开先生真傳,尤其用股色有其獨到之 成。落墨海化,黑如漆,氷营烟:身彩染,冷暖氣,潤而不語。 用粉處絕無粉處,老練處也不枯澤。其用保奔放遇有法度,精教處有氣睚 -其瓿洱然一尥i栴面不俗,大而觀之,正宗雄南之作,賞東方華 人的藝術特質,細而觀之,八大、石、出納、伯兼收并蓄,皆入其 森也習蕢在入師門,女在出師門。世上大有织斗属而力不透紙背 - 拜名 傅贻者少。更有人部門而一生做拷貝者;而能潛移默化,融匯貫通,獨有

科里·戰爭精密

香港中國藝術會會員作品巡迴展 品,在荃灣展出,由丁福祥氏主禮。 陳冠成、何冬青、海、何敏公 - 江紹賢陪同。

嶺南派與香港

「當舞劇能步士比亞般

(右)柳溪漁媛

(徐清要華

爲渦百姓,家破人亡 。故事對宮梅煮,理智 的和極志薄弱的人之性 一格,擋煞得淋漓盡緻。 歡迎賜教,門券在藝術: 中心系勇及知行社 王 瓜灣道二五九號六楼, 電話:三十六四八二九 七一有,分十二元及

山水左)高劍父作(右)陳良作鄧氏文禇館藏 主持一個示範珠座「巴 崔南派作品近

八十一月二至四日,展出大會堂八楼 ). 照片-多维邦 之策。我亦】 爲非也。橫兩 我因其地理 歴史的原因

(徐違之筆)

八月廿九至十一月一日,由发古畫會展出大會堂八拖)

比較重視造

一十五元兩種。

「羅密歐與茱麗的 精彩片段。示範講座的 鋼琴伴奏將由大衛·西 -科夫擔任-- 無菌的 |主要T&亞薄小酸,雅 廣珊克- 華雅娜;周日 :,格納特及奥利華文 塔斯亦會擔任演出示 梅講座的門共一十完 i於大會能及伊館果劳 發染。故国亦將於十一 月三日下午六時假伊

學書導倡士女雲倬高

̇程課外校會浸季秋

班增井院書夏華及

券,限五十人參加。

家”

以文會友,向相沿於士林;當畫同源,更見雪於藝術。從近流行『友 第二」之俗,觀摩切-取法临山,斯此會之所由紀也。

度校畫松樂 主由·演假大晚十安暴 品

獲作多會辦市 行業大 保育

厄本船形合藥品位的政一廳會八星月將补女

·桃李滿門,秋季將分

《香港友誼書畫會二届展覽開 史前:由高女士三萬孫國樟碧川剪綵, 別在浸會學院- 夏杏持之大宋廚區,其學園 院培斩班、有志向

所組成之朵學會,將 杏年,可於一週內鑑处於本星期(卅二)下 二校報名... 浸會學院::午五時,假座前芟蛮院 高打老道十二二四號,

召開民大會,先动 「華書院旺角花園街一

路而未接通知之學域, 另一劇「鬥」;殺「三○號(三)九四○佑均可出席參加云。 生在中古時的歐洲,强一一三九四

現代佛學文選 專書出版: 熱靴投,年心

徐慧儀作

C 演奏文憑,她所取 得的分數更鏟花·

徐慧之作, 【本月廿九至十一月一日,由友誼畫畫會發出大會堂八

[的。後抵獲業斯特伯爵

友誼書畫會二屆展序 商 而不得其門而入者。所以,大凡學中國賽能激發者衆,得實經而落鑑可有第一名綺,尤米合於友誼書爾會之本旨。登世有「文無第一,無 中國杏法,源达流·建樹署更少。這就是數千年來,中國名家少而不多的實對之處。枝女史

其會基幹,多廣香港大學校外課福部杳法,鸥需兩班,歷履修業同學 ,青年學子今日正熱以十二字餘,以藝術上的不移,不忍之我見 - 在貫鍅之處學有所成,是 主而以高級專任導師費康顯协士,及主敬師卻違之先生之。另製陳 切於無餘抽段演俢此茑· 安午畫家的範例。經年不息,砘揚光大,必將在新的高度更有所成。我此 乃威,吳山、朱致中、愛慪宗平為顧問,參加指導。成立二載1棠續斐然 高中四女士,爲本港說話前辈同好未知以爲然否?(完) 致力醫學教育之有

祟談會娲求取各界批評,擴大漠,求发起思·恪炮於本月廿九日( 期五)至十一月一日(星期一),假座香港大會堂高座八椹股鵟館,舉行 第二届書畫作品聯展一連四天,並在廿九日下午二時半之開森儀式中教研 ·史密斯。十五说時, 中文大學晔史系主任孫國棟教授,貿里島晚報總編精唐等川先生爲主體。 她由彈潑莫扎特的槊曲 之二公者:固案以發揚文教,提倡藝術爲顺志者也。筆者不敬,因亦樂爲,而取得琳利的上英倫格 之序

【生學 贈友誼書畫會書畫展序 伊望德

高遊志·金堯臣·呂敏

、陳測,以蔣文相砥碼

,號稱十友,爾神我努

- 我授爾情;其藍如金

壬戌九月,食隔初」。除非束不見,見到南朝:對憲、何長 戏,收集近代名家及當日-接香港友誼書畫會爾觚。撦踏奔詩,一筍、萊蹲,以文章業 代知名人士對佛教的部,撕要爭凳請案。出品人以爲常,日咋:題貼數會,號協四女。明讲武 上機,評價和思想研究等計六十有二。徐理事,女士之四十句七吉。一年間,高郡、王行,張 論文而成。其中更分三長遠之,眾序於余,要 夜三起,匆促提成。又一丽、徐育、唐機、末克 大類介Q:佛教理, 不嚴辭。其先一日:余,附雷兆颐先生研 一教史及宗派等。全書近

赴愛日齋畫廊‧參觀星 游蒩一杏親,寫至八十 字禎,共七十餘篇。台 驚大乘文化出版社,硭加坡女指控家謝窩英作 vi乃止。抑何耶育愛 三天,並將於卅一日, 而各界要求,子以再版

極無可奈,形箂器間 品,見林仁超,苟術奇

,其芳如蘭。歐陽修盘 古之人,告然。

君子與君子,以闻道爲 星期日(下午三時,由 發行。港方由家文杏局 、陳乃A佑聲。「邂逅 外還之理事長惓局各會 總經館。聯絡地址及至

小小舖 相遇,潞我願分」。甜强草書歌:「少年士人| 話,灣仔道二三四號地

伊懷來。草盡天下稍預·利爲朋」。在朋黨論中 憲午餐,意殊肫慕。 发在展館舉行雅,

敘間,余提及:先父在一步。」白居易彤斐竹:,痛快淋漓。植物亦然 即席州老,歡迎各界參 五六一八,七五三六

可,專業丹青。余以米「曹部下療後逼真。丹:松竹梅,媽三 紹箕姿,每用滋塊:今「可以來唯一人。」何書,皆以動節高根,話立 在海外,徒焉看到個死不心理相同,而作廣長於冰天雪地,霍家如常 ,或師生聯展中,曷若舌紋,爲之直播耶? i萬木之特(未免) 朋友者人道之本

·征,妙乎其神,尺度

知行社劇組定期 十一月中演兩劇

遠

避足旅行團體正刚緣及國威除,主辦「香港史地及戶外活動專題講座 」,定十一月,逢周末晚八至十時,在荃輝大會堂會議廳舉行,系傳入摄 。限于座位,對此質酸有興趣者,請電九龍九三六九一〇正剛隊位。 -座內容:十一月六日:雄鷹哦樂會講「戶外活動」。十三日亞洲研究中

知行社之劇緻,將的年人。是次公演; 心研究助理滯國懿講「明代香港史流」。女日:郊野公園非官守議員李君 聽講「郊野公陧種種常識護理」。甘七日:钵糺賨垤華講「香港地名健談 , 於十一月十四日(星河,其正的表演」及「鬥Ț. 日一晚,假藝術中心兩劇。前者是佔探劇, 臣劇院舉行首次公演。 背景爲六十年代的香港 該社於一九七八年成立。一安份守己的人,竟. ,由「慧理工學院的舊在交迪意外中駕車撞死 生發起組織。知行組,女,不顧而去。 爲知行础之一的趣小組,商目擊者,就憑此向 ,組員除李院畢業生外,車者敲詐。究負他是 ,還有其他熱衷於翻脚,爲財而敲詐别人呢? 「「空中結緣」節目 香港发疽書會箫 國教授 與唐川格 中,即行剪線抵窮。旋· 今晚與明早播出 廿九日)在香港大會堂 司儀蔣果&宣佈握靠剪一主禮人及当告巡迴欣賞 八樓威爾館,除呛開典禮開始。蒲主禮,全岛作品。或對參加民 由香港電台、三輪,出。星湖大下午六時十八二七超術協會,組6

·昨午二则华天香堂八人及習康顯會長,徐達「出六十餘人作品一百六法相 女佛佛學同五分至七時,在第一台一筑中大校外治修部梁 被展党前,杜滿各體中之理事長就位,並分別一十餘件,各舒懷抱,似學會合辦之佛嘅廣播節,重播。算目內容:有佛前與铟畫班同學。於去 國書法,各類國畫,聯國棹教授,川 南生螨,富於文采風流 葛「空中熱線」,逢星學講座,佛經到化故事年八月廿七日,首次公 新風格之古利熠,窈總編輯,質駙顯會長等;多姿多彩之带花作品 期日上午九時四十五分,及信箱問答。今日、腰後成立,会利用各 在濟濟一堂。主禮人译致爾後,在熱烈掌聲一,協極讚賞。展期爾南至十時半,在第五台播

,孫國棟唐碧川主禮並致讚美詞

(上)太白醉酒(張康泰作)。〔下〕花卉(徐達之作)。

(現在大會堂八樓、由友撞書畫會哦出)

雄

遠 入二七藝協會

「人之有技,若已有之至上,提婆理中。这在

雄

集古齋擧辦王維寶畫展 今午預展招待各界人士

集古斋畫廊,今日下午二時至五時,爲王維實證展預展融酒會招待各 現入士,王雅寶先生屈時出席酒會。王維寶畫展,定十一月一日起,一連 六天,展出於集古商東廊。王氏的畫,选究在平凡的设物中發掘不喜常的 笑,從而把山色水光畫帶壯美誘人,把田園生活賽得壽證而有詩意,他的 從本月卅一日,至吳芳、那撬驚、黃秉 東除去感情媽外,往往也具有新意。

月底主辦畫展

十一月三日,在藝術中成、黃健康,樹裝飾等一 高築古鄉要鋸地址,在香港中金要咸街一號阿華大覧一楼,每日由上午 否

十時至下午六時,歡迎參觀心 心包兆龍畫廊五樓,八十五位會員之作品云。 二七藝術協會,主 個名爲「八二七: 【展一的班展,有油班、

種藝術媒介,採取紮營。 三十日)北播經巠∫心 總之一」,故事「路線,探求創作,籃愁一 鸦」。星期日(三十宋新。在這次展覽中, B 播出捽「心經之披示協會成立第一年的 二讲故事「摩訶男」工作成果,反映香港新 出苦南施介結,文一代的親覺染。今次 意居士主持,與筷組 我變包括:陳瑞娟、張 |導,邯插銷監製。主題 錦洪、蔡俊基、何知力

| 曲由黃琬案撰, 何財,葉志傑、梁 關正傑主唱。 -浪波、凌志、馬德

慧明精舍寬榮法師

在大會堂今續講經

·無明精舍佛學關度,今日一過六)下午

六時至八時,在大會堂會議室舉行,恭請饨 榮法師續緣大佛頂首楞嚴途悔行法,歡迎 鏓。偈云:「無上甚深被妙法百千萬劫難

•遭遇我今見聞鏓受持-願解如來法礬

作品。

英芭蕾舞團應市政局邀

來月初在港伊館演三場

英威的桅嚼笆淼鐔演场演出三场。按围將「華倫指椰爲大街·嘉科·上海海倫· 避阿强市政局之邀,將由曼徹斯特卡馬尼速室大。核晚的表演包括小

德斯獎,我更取得AR

於十一月四至六晚八時,樂團擔任伴要。是次演|約翰·史特勞斯的音樂一方印度影響洛城的 ,篪伊利沙伯體育館表出的藝術總監爆絕技。作品-权哈爾的吻與台與電視任鋐密·梅克 錫一個舞曲及「灰姑娘主篇澳洲成批委員會的 〔法躪臂弦樂團指揮尙 歐特·卡沙迷新小羅·阿將在其,聯邦音樂線,最近她 护兩晚的激流中上gt|鐵了柯普周的网

宗友社阮煜興演講

胡桃夾子](全劇)。陈毅此唱

祺分十五元、出, 四十五元及六十元,仍

——中國文化協會及

发前協憕设下

於大會堂及伊棺乐股發

中國巡迴演出,在 梅。該國的藝術總監北京,南京及上海等地 故,華倫,亦會於十一群行潢材龠。十一月大 月大月(星期六)下午,日演奏會的門粟一十 二時半,假伊館套演塲元,已於大&性及世

|法國家管弦樂團

將在港演奏三場

岢 巴特 卡沙遠一十元及八十元。現於大 舒所指揮的法國現俄國,會堂硬。尚。歌特· 家樂團,已選市政卡沙連杆,在法國政府 局之地,於十一月廿九 奥多油爾海快北區类蘆 會的資助下,於一九七 至十二月一晚八時,假 大會堂音樂廳醫行三场 銳園來對盈樂長。樂團 「六年一月創辦了法國 演奏會。演奏會向有小一的宗旨,在於前往任何

黃經綸傳授瑜伽術

樹培以精神治病

·九龍猛打老道何文 民瀫伽健美術,受歡 迎各界士女們研習云 田街六號一挑,宗教友 蹴

。,及銅琴家岩崎客申淸,盡可能與大量骤来接

捉學家往坨,艾庭雅爾可演奏音樂的地方軟技

秕,聯同宗教文化學物問電話:三——古二出。門菜分十元(學生|機-以及爲現代音樂「 ,舉行宗教文化講座四元。 東元,四十元,六開放門戶」 ,在-上週六,特驕天德

(上)小鳥天堂。(下)晚趣(王維度作 (古裔十一月一日展出

「大勢至菩薩」

(李雄風作)

譯「娀大宗師之大光明

(十一月六至十二日,民出台北新生廊]

、無色無相臼卷舒章。

〔鄧氏文館藏)

【物

三、上下相承成法相章:

。四,古今流傳慧命

立。阮氏強調聽偽带 性之源,不執著而能忘, 我- 亦即顯真我之道;

豉區我無分心物,心助 上而爲神:下而 倚器:心物 雅,即裂 元一..捷生菩提道 菩提相而導化章生,滿

·利此會,該就在本星期 六八十月卅日)下午三

·時,舉行宗教文化

--再歎請阮煜與道長 纘來𩵚續上述講題。 阮氏學誰湖撒,涉百

·融區實適先哲學理

·思想。阮氏演講時,則

盡而言明,深獲衆 許。故阶歡迎各界朋友

·參铟云。演講會後:特

班,露人診病。五時後 家番經論,若務在此傳

文天祥碑拓

(十月二至四日,腹出大會堂八棲

〔右「富貴有餘」

〔右)墨池風光:

〔徐遼之作

(左)人的黃昏後

∙CHEEL)

(本月廿九翘,由西演浙畫會股出大州贵八樓。)