1982-10-29 — Page 33

日九廿月十年二八九一锰公年一十七國民華中

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

目播聞港頁一第張九第日三十月九年戌壬复

吐

本港新間

醫院管理領導趨向

報紙課程「領導與改革之(九)

療、藥學、生理治療學、行政、工程服務等方

能接受批評,他必須斟酌實情和工作人买的工作

一進行的種種努力。

其子女在美大學畢業 顧問醫生必須隨時保持警惕,並根據是否與 即令其返港就業,亦有年會考成續除中文及聖 醫院宗也符合的角度,重國家修改治療計劃 和

二優三良 不少孳生立志不堅,思經外· 改變重點的每一次建潑。

家心切,不欲繼纘深 托福五百分,年齡不超 最後,我隔引述英國皇家栴神病學會食畏口造,有燕助學者造就人一過十九成。(三)與 .ESMOND PON D 爵士的話:「我們須多」之目的,做商辦人珠三)均需在香港任浙大 一朝敛文於下學期提高语 年,報名函件用中文將 破究學界補導入所應該備有的個性,尤其是精

MR. N.J.R. MITCHELL, DIRECTOR & GENERAL MANAGER, PA MANAGENT-

-樂府

」,卅分,新獎簡報。 目之一每日一

TREMJ... 一

神病學方面領導人的個性,因爲衰神學在社會上 選新生成後,減少名額一下列奇特寫明 香港第一台 交通報告,[中文歌集 藝術節莖達,增通石擊報,夜心底。 i堅持「重質不重量」、中英文姓名、住址、 航担任的角色不斷在變,我希鋼平及說話所得的,的原則,繼續辦理,希,電話~B、籍貫、國籍、 - (中湖)七八三千交通報告。 印象,是我們可能訓焘他們抬望將來在工作中有 望多渡就專門人才,僻,出生地點及出生年 過於直接的醫生——病人接觸,可是他們越來 此會造福,同時要於中 F,HC,此美擬讀 六時(節日與第 作者:沈韶院長(荃涌醫院)湯譯 需要的是行政本頃,他們的工作已不再像以前那 凤已有十億人口,醫生一同科系?D、家長可以二台相同)。 七時,「新聞天地 政府醫務服務部門中,有六十多名留問醫生,即使不引起敵意,也會對醫院中真情實况失去苯 神氣;從前替務監都有如總杯,地位只在上帝之

2 大量缺乏,下學期待用一把保過懷事否? 第一項申請者附大] 一寧南海域天氣報 下,而雖然能和祂直接溝通,因此有多受領導術 齊助台灣兩地醫學院 廢,對醫務術生畫處長食貴為公眾提供牍床服務。 .甚匾是顯間發生,他的職賫是甚麼?.

「婦女天地」。

·

醫科畢業證書與成穎告 畢業,有志去英美加及 另一方面,如東他過於寬厚縱容,又會造成」的必要。」 「顧問醫生是由法官楠威在公開競爭中所任 紊亂,决定含糊,工作人闾互相敵對的形

禨洲四個國家康段攻 阻連同处取殿平博士八時,交通報告,

三時,新聞簡報, 下周五吃文爲:「領導與改革之十): 醫學博士學位者,亦可 之入學證明均需影印本「快」全 命的醫生......對病人承担臨床治理的全爾而無糖

必須寬厚縱容與一 。是以顧問醫生<醫務監督

|費播別選:「在葉 、 橙耪「立矮好学报

降」第十六國,卅券。

·韓幣......其個人資歷及其他能力對該職有關「朱指揮之間求其中,藉以保持他對改變的興趣並(醫院管理和改菱 )。十一月二日專題研討會 由 報名申請,詳列辦法 如 。 第二及三項中安附二年代」,卅分,新聞簡」,將分,新聞簡報。 會考證及托福影印。 交通報告,義 在醫院中,顧問醫生與「各種業務不同的工行緒,才能對政策的實施表示樂群或悲觀。

.各大學醫學院畢業珌究 印)由十月二十一日起 作組,即理,壮會工作、臨床心理學、職業洽

九時新聞簡報, 在工作人員屬於各種訓練和業務的椹得真,ENT CONSULTANTS LTD. DR. JOHN

成醫科學士學位,有志接受報名,十月三十一

[氣報告,「一點輕鬆一 政策改變的計劃一提出時,大家的工作情緒立即| WRIGHT, SCIENCE ADVISER; HONG 面

去英美加及澳洲四個國日截止,所有申請函件家通報告,紐續「八十 一點鐘」, 卅分新聞

·的人鸟共同工作。

| 送到悷低點。在改變過程中,工作倚精漸漸房升KONG GOVERNMENT先生主啉(研究與發 展 一 家攻體醫學博士學位者寄香港郵政總局務一年代」,卅分,新聞總 部門)。有關購買專文合訂本及課本洋悟,可所 各種業務工作組在管理及行政方面的合作往,不過個别人員或個别部分在不同的時候可能感

,須在一九八〇年或] O六三四號敬文留美大報,交通報告。 往與在临床方面的合作相混淆。

九八一年在香港大學或學獎學金委員會收,經十時,新聞簡報: 「 一倒目中,工作情緒低落也可能與專業技能爾受低一回郵信封逕寄九龍尖沙咀筛箱九五七三七號中 大 醫院工作人风業可分爲「各種業務不同的工一碗有關:工作和職業鈷園的重新劃分規定,校外進修部八報紙課程 查詢。

·台灣各大學醫學院畢業審查組審查,如合上列「兩個鐘季候風」,卅 作組」,但不可以此爲藉口。而互相推任。乃使人感覺乐們塞夫以會所負實的若于英務。

,已申請到上列四國之一規定,切交調查組作家分 新聞暨報 「一米 一 的著名大學麗花裸戲一定的間,再約期面試。人」。度一直畫過唱片室」,插完奉。 行攻問題於根據北同基礎加以解決,低於發等待徒然極長則惑,工作人員的消極態度會「家在蟠龍」故事温馨

二十一時,新與簡報

商業第一台 ,卅分,新聞簡報。 而缺之旅安京部分聱肿 讀者文摘 懂 龍半島風景優美 一首,可將下列資料[

十一月號出版 ,卅分 新聞簡報 亞洲電視十月廿九日晚上八雍州分推出一特|11A、中英文姓名、地

「青礜交潮曲」,卅分 中六四千 ∴ 讀者文摘十一月號 饰劇集一家在婚龍」,描述三個家庭間發生的亞批及紅點。B、冻熟。

十二時, 新聞簡報

+ 新聞簡報 4 晏故事,全部在播龍半島實地拍攝,演員阵容强

不得把過廿五歲),箬一已經出版,內文精彩文;猪牛價格報導金

HE WEER() FOIL 盛,由在華、脚之熱、黃植森、苗金鳳、黎置等度,出生地點及出生年,章計有現代的兒童與電本武俠天地:「倚天底龍 7月、日。C、巴鹰某腦一起成長,對電腦的。纪」第二商,卅分,新 版糖「青春交响曲」,六時“新聞簡報 交通報告,整察通訊 四·兆赫 谈出,造方首次在電視演出的關山客串主演 5.

大學醫學院取,請認識比成年人更深;而 廣龍半岛三面環海,風景優美,位於青山道

*聞簡報,「從心所欲」 |郑明該校英文校名及地、電腦功能不斷發展,人 十七咪半,遠離市區預計,岛上樓宇分爲複式及 述。D、擬證醫學某一類對電腦的依賴亦愈大, 盟將四種類型,西班牙式園林設計,室內設計豪 科?E,陈希資助苦著人類將來會受后略高,一時關時,新的第 第

?F、家中共有幾人」制嗎?本期科學報連告,天氣報告及華南海

個別病人時,不可把法律、專業、道德、區及 像重到自涵月抛来職守的危險地步,進行改變 此方資任交鉿一百多種業務工作小組。炼止醫生|突被旦好,那伯初步實行的银垓很小而且很舂 〔顧問醫生必須制定自己的意見,不論在制定。 波爾斯(一九七二)年會說明病人的觀諧深 意見過程中是否有其他人協助。 : ... 醫生因爲所受的訓練時間比其他工作人員感深反映出工作人的觀點,病人對洽羰計劃的俗 久,範圈統成,經驗也更豐富,所以最重要的决心也有賴於醫院人瓦的工作情緒,退些人員的問一

定落在他們身上,這是不难理怒的。他們應準嫩|例解决了,病人的問題也隨之解決。 接受採取决定和承認錯誤的實任。一九六〇一 收受難免要遭受一些抵制。 五月,英國上訴法院法宮卜來曼表問婓案特會及····無意識的或著我的抵制是最大的考驗,工作 對 决定是否須將病人送入醫院的责任問習。他說人員會「燜捷子」,看來彷彿作菜方式變了其實 不可能的。我認爲,護理人反對决定病人是否感 改變進行期中情形有時捱免混亂,應付的

阳]對詿核发?

「同時有兩個採取决定的孀威並存,是穿上沒有。

華寬緻,游泳池,網球场等設備一應俱全,鬣如一

電問題明,人更關明」藏天氣報告,打 私家小城,岛上花木欣欣,綠茵遍地,亭台樓閣開辦後絕裔及愛

·卅分,新出簡報,交通一神朵飛揚,卅分,新開

·十時,新曲簡報,私語時,卅分,新聞簡 映院:做爱案。

(詿續率憕晚趣》,卅報。夜半無人私 - 11時 - 全日播映完 分,新聞簡報,八

一時,新問团額),天氣報告,(夜 怪談,卅分,新鮮·中無人私時卅分

,新聞簡報,一繼夜,教育電視。 十二時,新聞簡報|中無人私語時)。

保守檬酸類、、凍開

BEACHCOMBE

界,十五分,天南地北

簡報。天氣報告, 繼科展,你好)。 「五分,一線埠齊齊車, 八時,新聞簡報,批分,要送風都啊,四

(繼續早晨,你好〕,十五分,曲中幣。

報告,一稙理快訊」。簡報,漁民及海城天氣一州分,新閧簡報:(娘)時,港澳八二。一站。 六時,新聞簡報、報導:八神来群。 交通報告:「耳淒樂融 級」,卅分,交通報告

七時,新酶及天氣 報告廿八分,娶外产、 江心水配搭,卅分,英 國足球聯賽。 八時卅分,俠聖。

入時——十二時,

·三時,醫者父母心

十一時,新聞舘

「分」,都市吉卜賽」 (小熬夜心曲),卅邊是1時-新聞簡 卅分,生活的旋律

·十净,新聞簡報, 四十五分,空中舞台之, 一分,新開簡報,(籟報,一夜半無人私 ·四時,醒目仔時 「 姍姍來時」,卅分,

[夜心曲)。

語時),卅分:新閒·箸水沖、卡通新樂 新啸仙報。

十二時卅分,新間內應晨一時,新聞簡報,(雜穰夜今無人私,固、太空漫遊、太空與 簡報,「京曲選唱」。

報-重播十八集C座, 龉時。 二 - 新闖簡報,卅分 - 新聞簡報 - 梁齊 時

樂摄。

「 立體聲洋藻剂」, 卅分,新聞簡報。

二時,新聞簡報

六時,THm:

,十二時,新聞簡報

A.S:卅分,要姆斯客

二時-新聞簡報,一時爲止。 深宵樂筷玢,直至六時 四時投分,新聞酒商業第二台 報,普通話節目之「 李花園」。

: 六時,清譯音樂,

(中竣》六七五千

二時,新聞簡報,

重量級唱片宏」,卅

·由五時至凌二時赫 卅分,轉播英國廣播 合用英語播出之「世界 凌良二時卅分,轉

(RN) 108

綠邨電台 宗教節目。 七時,甲虚呀!册 九時,歌星!联保 十時,爲你而設, 十五分,空中快榔·卅。

九時卅分,新品瓶,

報,卅五分,柱形心院

十時卅分- 木球大

分,新聞報。 三時,新聞簡報 "

,卅分 新聞簡報

天氣報告,草長 雲報告:八繼早通 20

十一時卅分,新聞

十一時,演馬耳世一報導,四十分,安馬預

七時-新聞個報!

分;狐鬼奇談。

天氣報告 + 繼櫃

全日播映完善.

十二時,妙韻安心

,

無線翡翠台 你好),卅分,新開聲,卅分,心曲寄情。

一時,喜事重重,

七時「香港早颳

九時,「四三门塔

「梭機」,四十分,示

·: 三時,女人世界。

*十時十分,「四聖

七時,新開簡報,

九時,新聞簡報,

四時,独衆電話黏[Ò穿梭機」,廿分, 早有蓝率,卅分,新聞 唱,十五分,格臂控士 <#耕神采孔摄

長片:「密底算

七時,新開瓶花,分新簡報:进纘

之聲,卅分。衆電話

·撖「耳邊樂融融」運動朵飛掛)。 八時 新聞新盤報

五時,天說地,

(三)美國鼎微斯|都相仿的人,事業何以整體時,新聞簡報, 特大學一九八三年九月 會如此懸殊?成就超车「生活專戀」,卅分 班五名,飞限一九八一 的人有些共同的特質新聞簡報 年中學兪考成績除中文

這些特質其實並非天生的。三時,新閒面報, 及聖經外,須四

人

時,新聞簡報, 天惠報告,〔糖早 畫本);卅分 新聞 「報:〔無核早有

六時卅分,養狗剪] 十五分,「一屋兩

伏三人行」,四十五分

人都可以平得到。「活遒染盈君」;卅分

,托福五百五十分.5

・A・ J. 良好,年齡 不超過二十歲。 :

九時,新聞簡報,分,新聞簡報,(組 「古典精華] :: ] 十時,新聞簡報, 九時,新聞簡報。 天氣報告及翠南海域 日日好時光,卅芬 i婪瓶自己的天份嗎? : 西時,新聞報, 將「有效工作七誤」隨著救「荷涸樂范宿」:

氣報告, 音樂人,音樂民及海域天氣報告,新 十一月號精彩文章卅分,新聞報,悲歌| 辦之「爵士世界」。 「美國艾滋長,還有一次河英雄」有個慈善十一時,新聞報告,時 大學一九八三年一月班男人的性感」、「曼谷 五名,八月班十五名,一之」等。

七時卅分,回力球 「卡通片」 五十五

|分,「下午劇集之狂潮

八時,時代曲,卅

日鲜。卅分,新聞簡報 分,麥亞。

蘭簡報,內蟲龍仔白好

,

SC| (邂玆POP

九時卅分,輕的您一婚女新藝」。

十11時,新制專輯

十痔卅分,你

计分,一組啟 P Q. P一夜行日:

·'S C'EN E 日日鮮

十一時卅分,點滴

i卅分,新聞簡報(訴衷情。

回首當年

3)時平成塲j,五十七分,第五台節自介紹,「卅分 新聞簡報 日日 「好時光~场。 變晨零時,新闆簡 主導,繼穬「九十分盛嘭」 報,天氣報告及華南海 天氣報告,積「說

十一時,新的簡報

六時卅分,交瘴報 台、「初到貴獎」。.. 七時,新聞舘報,

時,新聞簡報及

三分,「基礎普通話」,天氣報告,繼續「說歌

,繼續3日好時光 。 卅分,新聞簡報, 塩核日日好時光)。 十二時,新聞專輯 及遺蓋樂,廿分, 民及海域天儀報告,卅 分,十八樓C座。 一時,新聞簡報, 管樂城,卅分,新聞 報。〔缮檀香樂城)。

天

四時,新聞簡報,隨域當遠網, 音

(證流音樂天使),外 氣報告,華南海城天樂城,卅分,新聞問 氣報告,續「探琰还報》,大運競賽。 唱不夜天」。

十一時卅分 + 中國 紀象片:握南野生動物

:「第一屆亞洲城市好籃

分,新聞簡報。(蘊積

十二時,縹生大辦一球鉈標賽」。" 一時,午間新聞及

凌晨:」時五分,「

經濟快說,十五分,午 步步驚心」。.

.:九時,轉播英國囊

五時,新聞簡報, 賽馬貼士,空中俱樂部

四時,新聞簡報

語長片:「痴」。

卅分,新聞簡報,「逃花、一至六時)。

長片:鬼」。

十時,新替媽瓠"香港第五台 天氣報告及業南海域天 報告:「連心曲,

,海天在望............女人自不暇給。「家在蟠龍一中 “月工作收入。已在海外,對電腦的新發沒有蝉探訪日綜」,繼發從 及腦跑步 - 海海垂的,夕陽慢步等情燈,是那

【心所欲」,卅分,新聞 |雅照科者,不接受申請 半岛车翻幽恬生活的寫照,鐇龍半島的雅、舒 著,都在「家在婚來」中表露無遺,是不容錯過 的劇集。

入院問題 - 所担任的是消協商的角兰而不是將一契步感讓大家在開會時將自己所體驗的焦点 取决定的角色」。工作組成員必須準備接受醫生 和混淆。∴ .採取遠爲举觀眾重的個天態度往往能解决間 : 顧問醫生薘醫院中最資深最有經驗的人。可 題。 是他們的意見並非唯一的。分配下級或助理人

如果混亂的地步是在工作人员公容忍的限度 工作時,顧問發生對决定工作量負總實,他們也,和病人的安全限度之内,但避免對計劃作重大修 ,蟠龍半島由「長江實業」與「新鴻基地產」 必須鬬蛋把醫療職務分派給下緣人县。决定這些改,工作人烈如在較不熟悉的組織體系內須逐漸 聯合發展。 時,征們須和下級人員商談,說明下級人的工作習慣應付一個慣常發生的問題,追亂的情形自 作範圍和限度,下級醫生如果認爲自己不須接受台解决,如果混亂到不能忍受的地步,那馬上使 對個別病室的安任,即須將這些病案交給顧問 猳要有一個認對可益的挽救號法,道就是人人做 生,粟間發生對此須接受最後責任。

復在改組所担任的角色和職鸯。 ̇ 柒神庥學顧問醫生在世務機關中的職責和其 他的顧問醫生相仿。

在精神病院中,精神病學顯問醫生通常出任

·沓務監督及助理醫務監督。他們是否歡迎追裲顧 外跲貴?他們如何應付行政工作?提供 神病院中極其重要的「工作人盈支助?] 他對其他業務人員有多大的權威和责任?地

在實際工作上,担任警務監會的精神病學 問醫生是名副其實的顧問醫生。那就是說,一位 有專門學織和輕翁的醫生,能脩其他人食在工作, “上協商,不過協商的結果雖是提供意見,除非 或許是工作人員們須自行解决的和必須弄淸楚的 麒在理想的情况下,連這也不需要,在協商中 .經過指點和澄濟,工作人員自行備出在某一特殊

·悄况,何者爲重要,經驗面示,業務重憂的工作 人員之間的無張衝突對J往往妨工

母求隨時注意並檢查對病火服務的供求問題 : 谢務監督除了本身的專業學體以外,選需求 撇多方面的资料和消息來豕。既改工作人以提供 必要的資料和報告是他的職務,可要的是,他必 氣造成氣氛,使所有工作大臣都無從假設他。( 醫務儆憕 ) 已知悉院中一切動盤;迅機工作人員

·便都有義務把蒌整的事報告破,(適當心的人在 (邇〕的時俛所須向他報告的事生往會有重

·資料或恩。他必須親自督察一切,必須把情形 弄潸疮不可,和其他工作人員在心理上保 茲 距離,須帮助他保持大公無私;不偏不倚?! ∵ 醫務監督統籌各種醫療服務 - 因此須有行政 雅威及對任。他的職務是促進工作人員之間適當 的袢通而不是密他們溝通,他以過常的湖獎和鼓 H勵支持工作人员。 门 向病人提供成功有效的服務,密生的 姊是端不可缺少的而且各以任何代價加以保持, 發施號分的人必須把輕重先後弄正確,爲店人幹 想是首耍,然後是使訓練和菜務不同的全體人 工作順利無間,教育他們,爲他們協調統器,加 以发队和排解仲裁,不管名是「醫務監導」或 張「『醫務小組委員台主席」或其他,他或她都必須 第,她的發揮。顧問醫生的作用。

一所嘜院如刦辦得成功,必須綾全国 的工作精神和恪守救人群世宗旨的决心 超大部 分有賴於大部分人价意见一致擁護夫策人,怎樣 能得到使大部分入閻擁眾則有决策人的安排是

·否能使假別人风表達意見從而能啊決策。不過迢 並不是說醫院行政全由委員會負責,不過如要進 行新的目標;領導者往花必須具有一心一意的事 |城,才能健姻並實行臨床服務、阿弗勒克(九 七八年)香預測主持醫院的顧問醫生一旦得得 有宿心,不與工作人員協商指揮一切,那麼他

如果改樾是革新性質的,那就需要阿非列克 所謂本智的頜導」。這就是說慣導者提供他往往 由於經驗轉俗豐富而掛來的智慧,協助别人解决 問阱而不撈出他以前遭遇恐道些幅題的埵子。

最高階聯熱悉下級所適的码題和他們所作 决定的影啊時,傳統的等證制度能發揮良好作用 ,許多新問題發生而雖爲世生不大有把握時,他 便需要多有機會作非正式討論,淸楚他手下的 工作人及有供怎樣,並由他們多批評他媽協助而

紅十字會應中國之請 代尋在港散失親友

《港飙》香港紅十字會日前接蒗中國方

·面來俗要求協助導訪在港失散親友之下落, 現將資料提供如后: 香港紅十字會等人啟事

: (一)埣梁按南,又名梁九殊,女,年 「四十七,廣東東莞人,父名梁松柏,母名吳

(二)那菡應發,男,年四十七,第 佛山人,前住九龍油嘅地砵蘭街三十二號 HK 一六四」 交名閻培,母名余長。(R

(三)鄭思林,女,前居於九龍油銃· 地砵街,弟名邸枝、鄭兩宰。CRH K1 :「六九七」。

[四]苏态嬅,女,年五十九,廣東 惠州人,母名黃路迷,妹名減水涕,在九 龍紅磡必架街一號(RHK七八五)

五年五十二 廣東人, 舍任職警察,台股新界大林村,父名文

·母名由退娣(AH K 一一七八七)。

〔六》王鈺祿,男,年六十七,廣東 「人,會於九龍大阪店工作,妻名陳四,六 十三,前住尤的上海街五號,子名王櫌棠, (AHKIIZOP) DIS 〔七)冢何福,又名何蕭賢,男,年 三千九十廣東商人,於六二年來港。父名 何深雲,母名都金燈(HKT

(八)吉發,又名多好娃,男,年 五十五,會任職汽車司機,七三年時通訊處 爲香港灣仔交加街十號,父名厚長。 RHKLIK)

如有上列人仕任何谠息,請與香港紅 字會執人服務部聯絡。地址:香港灣仔軒愆 將道十五號八〇一B室,電話,五 六六六

青商會藥

合辦

特種藥物使用講座

(港)對於一般的「特種藥物」相信在很 多人心目中都有一個概括觀念,但有關其正確使 用法,一般人都不茲消楚。

::一個名爲「特種藥物」及其正確使用法」之 座“將于一九八二年十月三十日(星期六)在香 港藝術中心小劇院舉行,是次講座由香港城市街 年商會及香港樂學會聯合主辦。並由香港樂學會 邀請其行員:許说明博士,何劍敏先生及邱永超 先生主講,時間由下午二時半至五時半, 這次瞵座大禍包括有精神病藥,口服避孕 及日常服用的他命及其髮劑。

有關精神病藥是由許缐明博士主講,內容包

·恭怎橼綑識神店;常見致病因素,精神遇用藥 副作用及海注意事項。

而現在非常流行並且得家計會及很多醫生推 薦的口服遊孕洛則由邵水超先生主講,內容有白 服避孕珽的優點,甜作用,一般成份-服用的方 法及禁忌;相信對於市民大家是非常實用的。 以致于艇人身體都不可或缺之維他命及魔物 的份武,功用,當維他命缺乏或過多的症狀等, 由何劍敏先生主講。

一九六七年十月廿九日 港九聯電計劃以實現

想提高自己的工作效率,新闻簡報。

,「中國歌搖風」。

:,十分,(第二台會十時,新聞簡報, 五時,一九十分笹合)海区概位空缺報導(雄桠日日好時光》,

-第三輯第廿五戚,卅分,幷星河」。 :日前港為發生嚴重電流中斯事件,當港 島漆黑一片時,九龍方商即燈光輝煜,不禁 微解答節日」。 ,新聞簡報,「紫學常 11時,新聞簡報 「輕談塗嗎不夜天」。 使人產生一種感覺,港九之間,兩家電燈公 八時,林英 三時,新聞簡報- 可何不互相交換電流。但據中華電力公司網 播電台普通話新聞,十

·卌續「輕談淺唱不夜天, 港九兩地奔通電流,爲一個好主意,但號 分,第四台節目介紹 亡。 她一橫渡海底之大鼋澳籍費不貲,且供應全 十五分,「雷音學入門 真 魔大電力亦難收效,還是不符合經濟原則 二 十四,她分, ,港燈公司亦謂:聯電辦法,在電力發生小 面有小朋友時間: 毛病時則可能有效,但大停電,則屬無效,

·音樂盒」。 - 事實上難以實現。 故港九節電計劃

大陸對港貿易正長中

-大陸最近正致力加强對香港極出資物, 以希望濕補良本年五月至九月間,因暴财路, 所受到之火报失,據估計,在過去五月 ,大陸損失了價鐧五億四千五百萬元的生意 : 工商處幷指出,由大陸撒入之崀品,B大 火增加,食物方面,目前已向復去年同期之 數字的百分之八十,反九十,而一般貸品亦, 正在繼續仍有增加。

新區舖位崴限區民頂讓 此,對於新區內頂讓舖位問題-徙眾事務處 指出:凡新温合格居民,都有資格承顶出

·港九徙置新區,備受徒置法例合制,因

讓本新區支其他新區的總位,但必須向

心曲」。

|POP SCENEW

ENE).

#POP SCEN

NEO日

Of

一時,「午間新聞

一時,新聞簡報, 天氣報說,一繼續PO P SCENE ▲,卅分,新聞腐餐, (甜續POP SCE

音樂天使,卅分,新開

-時,新聞報

亞

洲電視

·七時,早晨節目, 五分,經濟快訊,卅 分,英文新聞,四十五 分·中文新聞5 八時,智氢仔時間一 ,卅五分,七海小英雄 九時!星仔走天涯 ,卅分,亞洲早塲 搜 杏院。

三時四十五分 → [.

四時卅分,「四三 穿梭機」。

」:卅分,「六點半新 民報導及天集和告」。

時,三者,

五分 「愛们安哥」。 : 八時,「香港 」,卅分,「香城浪子 九時卅分:「九點

半新關報導」,卅五分一 [竂肌」,四十七分 「歡樂今安」。. 十一時十五分-「 新聞報導」,卅分

今日財經」,卅五分

小聚,四十五分,七

*播電台粵語茨聞時目, 蘊積「輕談淺唔不夜天,卅分,新聞簡報,一年青人時間,卅分,新一武器之「多情稷」。

卅分,新聞簡報,古今 十六及一〇五兆赫 卻辑:「孤女多問」第

「繼續空中俱榮部心 ,聞簡報宀繼續年青人

四時,新聞簡報,一開

玉時,新聞窗報,

(纘造空中俱樂部), 天氣報告,(繼續年 午茶。

卅分,新聞簡報,雅緻

·六時,新開瓶報,

二時五分,六合彩

,十分,鄉下女尋夫。

三時四十五分“下

時五十五分,

三時卅五分、專牾

五時五分,全日播

四時卅分) 無線明珠台

時間,四十分,太空保

五時五分,仔 說。

十二時 - 「教育估.

:四時,「芝蔴街」

五時,「著名送話 集」,卅五分,

大時,機露小和食生物」。

·六時,「文于和修

(超短波匮照)九 岔染豬卅五分冖樹人時間),卅分,新聞 |搐空中俱樂部簡報,一瀜殺年青人時 *時,轉播英國表

HE RESEE). 四周播電台用英牾播出之一,漁民天氧報導,賽馬貼

·十一時,新聞報告,世界舘風」四十五分, 士,無繼續空中俱樂部 漁民天氣報告,人類時間,十五分,香蕉 )。

年青人時間),卅分,,四十五分,醒目仔時 十分(與第二台會」轉播英國廣播插花台秀一),卅分,新聞簡報, 感新聞及「今酷節目」〔繼續空中俱樂部)。 新聞籣報,一攤敉年青間。 ・六時・新聞再度及 人時間: 七時,新聞簡報,全日股市行僑報導, 七時,新聞簡報-卅分 新聞及天氣殺 報,〔推天倫樂)。

0.

香港第二台 水務克拉山向請,承頂及出讓者,應自己來會(立體聲網頻)九四「硅光共享」,五分, 定有關條件,切勿假手第三者,以免招致不

·必要的撖失,承頂者所經營的行業,須事先 獲得德爾事務處許可。

是次「特種染物及其正確使用法」講座是絕 一費入場,歡迎各界人士蒞場參加。

所以,濮個有關每個人都有密切關係而有英 大摔益之訴座,實在是不容錯過。

敬文留美大學獎學金 下學期提高遴選標準 符合條件者可直接申請 {裾訊 敬文留」已選选工港生五百餘名, 大學獎學金帮助清寒美華大學攻数 - 其中,

·秀的中學畢業生出國 秀人才固然花彩,但 造的工作,十七年來,一 有許多家長思想頑固,

中文湏早列爲式語文 最近針會人士不斷呼節,政府應將中文.

·列爲官方文,以消除政府與民衆之間的 閔,中文大學三院學生刊物聯刊亦向政府提

·出呼緻,幷指出,木港居民百分之九十薮 上為中國人,而其中不乏才學出眾之士,然

·因其不能用流利英語說話和寫作,故未能路 社會和政府作出最大的貢材,實為本港之一 大損失,若把中艾列為官方語文,當能更有一 致地做到人盡其才。

分,新聞簡報,電影故 天倫樂,洲分,新聞簡|告,五十分,經濟快狨 的起說,卅分「縮

六時,新聞簡報及,普通話節目「文學 天氣報告,五分,「陽花園」。 光孚礙」,卅分,新聞| 八時,新聞簡報, 七時,新聞簡報,「共享」,B'8 C Fif [第七廇亞洲藝術節 NANCIAL NE(繼續貞由港目由麻) 龍」,繼濆「陽光早餐 WS,十五分,潮語節 卅分新聞簡報 - 一,卅分,新聞簡報。 :初到貴抵及一個盤晚迹.)。

七時,「七點氣新

閒報導及天氣報告」,

卅分:「今時今日」。

八時卅分。「飛天

*九時卅五分+明珠 九三〇:「帮會風來」

七時,新聞商報,一時,新聞簡報 女馬座談會,卅分,新一代繼續天倫樂):苏 -新閲簡報,幾天 聞簡報,自由港自由講 倫蚵 八時,新聞簡報,

八時,再生

分,七彩紛活香港。

∵ 九時,事在眼

九時,新聞簡訊: 音樂多元化,芬 簡報,鄉。

十五分,新聞簡報,廿 分- 經濟行情,甘五分 ,串告,卅分,警體 四十五分,再見狂牛, 十時四十五分,俠

突破時刻,卅分,新鹃

盗風流。

闖報導」,四十五分,

戶餐」,卅分,新聞簡」,「人生小語」。 報,交通報告。

九時,新聞簡報,分,新聞簡報,〔姐機] 十一時+新聞簡報 九時,新聞簡報,一交通報告,第七屆亞洲一華燈晚趣)。

十時 - 新出簡報

八時,新聞簡報,一時事摘製」,卅分,「九時,新關簡報, 交過報告,「陽光「歌曲心聲」,四十五分漁民及海域天氣報導,簡報,《燕雜突破

十一時卅分·安馬

·,天氣報告,夜半無人最後新聞,卅分,午夜一全日播映完畢,

十一時卅分:「新

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者 選擇旅遊

Cam 多來美旅運有限公司 香港德鎮鐵中19號C 環球商場303室

韓國

4.天豪華團$2350

★回程可停留台北不另收費。 ★早去晚返,免費L伎生}藝室

逢星期一、二、五日出發 ★住宿喜來登,凱悅大酒店

本

★香港直航大阪,晚機東京返港 ★節目多姿多采,享受全港最佳 ★住宿太陽城,回程可停台北 ★美加多在總會,實士樂團

日 本州8天豪華團 $3100

逢星期二、六早機出發:

商曼谷

7天豪華團$1800

★多晚夜辣會,三晚声拂雅 ★全程住宿一流豪華大酒店· ★暢遊佛國名勝古蹟:

逢星期二、三、六、日早機出發

5-216131- 4

九龍彌敦道343 永安置業大廈1301( 大華戲院對面 }3 323661–6(假日照常)

菲律賓

逢星期二、四、五、六、日依期出發

★秉菲航A 300 型豪華射客機, ★獨立成團,專人領隊

★暢遊馬尼拉、碧瑤等名勝 ★住宿五星极高產大酒店

星馬

7天豪華團$2750 ★暢遞吉隆坡,雲頂高原、繫

陶沙、怡保及檳城等名勝。

★住宿雲頂新館,多程內陸機

逢星期三、六依期出發 ★全程高蔬享受, 絕無自覺。 ★乘新航747早機出發

機票十酒店+接送全台灣 「九州·鹿兒島。

$.2090

★暴谷四天三晚 $1590 ★韓國四天三晚 $ 1850 ★台北四天三晚 $ 890| ★馬尼拉四天三晚$ 1090| 天天出發渡假公幹最佳選擇

指宿、宮崎、別府、爨仙 七天豪華團$1800 *滿遊熊本、霧島、樱

★全程一波酒店、節目最變賞 ★乘日亞航早機去、晚機返

「提崎、天草山等名勝。

十四女總會多程內陸機★多晚不同情期夜總會

環國服務

日依期出發

★乘華航早機蕸航謡

·逢星期四、六出發