1982-10-28 — Page 35

化交僑華頁三第張九第一日二十月九年戌壬靈

WAH KIU YAT PO

̇報日僑

四期星

日八廿月十年二八九一腿公年一十七國民華中

-誠實可靠舘電,

特平裝修

·錄器泥水鋁質大小工程

特包渠

|包渠 光

通厠

裝修

龍 蚊 帳

專改西裝

西專水

裝改

日日 華盛地板

<

「這個人很難」砰」,就拿來用。一九七八,用不完的精力。他遇

些水鄉風情蛮如此優好,外來的也好,只要手就生了。他可以從 一于囊現自己的感受有利一到晚不停地蓬,好來有

水郷長大,他熟悉水鄉 表現技法上,他崇對「一也沒有放下過症率。 王維寶從小在隨南,因之租出無限生说。在一在最不順利的時候,他一他的新作品。

,然愛水瓶,難怪他那拿來主義」;傳統的也說数变不能停手,一件「攝影與設計」

港槼古樂畫哦出。: 好創作靈感,他的作品变苦。就我所知:斯使 作品十一月一日,在本去胎對大自然,從中變,他幾乎從不間斷地,看到他的大量水鄉風情館鐄出科觳CCI33

TELEX

歡迎你來分享一項快捷

·她的畫構跟新贿,處一。他揭過版畫,深知「戏就,有一半是靠动感 上體現爲一個『巧]字|後,繪畫活莖愈加豐富 驚人的。可以說:他的新產品介紹,狡計攝影| 2842221902G :: 。「芯」字在础的畫面 代农围號→日本囘來以,可以畫畫。他的動寳是泳决攝影賽得獎名單, 北校園電H 2479AESA

·娄王柏寶的人都這麼說一年;他參加中國美術家,而安,在甚察眾境下都「二期出版,報導本年室內裝飾工程低患歡迎

雄三:「你統是有限的,現在正好用在國畫上

理巧妙,令人覺得變黑,白,灰」的奧秘,得來的。

(上)三峡風光。(下)故鄉的回憶

「集古爾十一月一日起舞出

·了他很大的啟發:要勇于俊飾性,浇水印木刻」「秋江野度」這類作品 報攤均。

a 老歪家学可染的話給 白木刻一樣的强烈而案。來「月是故鄉明」、「多項,歡迎參加。各畫

,大自然却是無限的」,他的好些作品,就象照 萬多是描寫水鄉風情的,內容獨特。活動項目

(王維寶作)

享通绣大小溪

港九新界

时工程躇0-847021 婊建别上村紧四年絲

恒昌建築

五五三起:

K 7163888

8538

漏

拆

水牆

袋

3 包

電顯每雙 80232 台:60頂人

SPARE H 7078 70

電界藥!迎對客

歐亞日夜

-624513

裝修 裝 ®

工程 大內

★ pirát PROLENE ★

「張專門

正中

遊艇 註冊

新化

舞民

·坭水做木牆紙油漆

留

水電鐡器任何漏水

香港氣到真士廠

廿年轻 工具先

保固五年永利公司:2025 電K 869527 在3687978年生

-

K 6nu427

5308

衛鏈裝 有限公司產異後元 ) 特約掛郭君物24条件:

「地下商增死神四號 十品元計 安水舊承≤ T72745元名簿同装〇一255192 電機新 5 779373 目記神話O-203280

實營理

【 車磨打歲

精醬承 產工關接

防 裝 體打笑各

經修 齊字 黑色倫

個多加真话電廚補天|二堂紙油泥 K 315181 和官拿辦

話翔漏面沿價皮漆水8035郭洽

特賣 簡文

記程修

内心盡其法全 三項美煩蒸港

晶清地 井所渠通

沙厠水包 水晶 打字機 水 清

【墨香齋 ®

●梯街工

文

合電按三精快

(詩

周公理中西畫義展

今屆最後一天展出

,發問鼎雅待何人」。

一共區,李海宏、蔥玉卿。. 艾徐惠娶 公理妙铪「待烹」凶云:「冰醇酒童邁陳。榮茄鮮魚濕厄新。腕森椒葱造式俳

·黃少雄、對遊天、阿榮、龍錦霞、李融冰、鄭怒、劉少嚴、黃兆、凌費菜、茶、何錦粱、黄

·李福泉、徐廣雲:梁水、福香城、邪齊莊、羅醉山、譭境、公訌、來架、香油、灤平、 參觀人士又称:陳學杏、高寶、謝家喔、王翰、舊寶輝夫人、郭宗盛、郭子凡、蔡祥、陳康

連日到大會堂八樓欣賞者衆

不窮,手到本來,這無難處:其久享譽,非惮致者,就發至今天爲止,已是最後一天展出,下午 後隨來者,連測不斷,或絕而出,喜有萬馬奔騰之勢,該畫馬能手。周公之題材多方面的,無所 。比幅梅園,自近而遠,不下百十四神狂之詞,姿態各異,神余飛揚,踩姿美妙,受她鼓遂,而橫 薪傳。「萬馬奔騰」巨醣-陳學杏花師極爲贊賞,網畫馬最不容易,必製多見多窮,方能有此成潁 丹靑妙手,愈老愈辣,場中素描,有焉事當天老師寫,栩栩如生,活難活現,可謂深得李老師之 娴者如堵。再进一林竹,薛業俱動,有笛初標,水愿与佟,氣盎然。見者皆央央瓷荑-啟用不饱, ,要求周公即席華亞,一將其轉來之率。周公與探動畫,富有故四,活潑潑地: 上 人中,欲一眼界, ,昨爲第二日出, "至沓來。在大會堂八樓

·樂善而赴合與助者,紛 開幕後,各界人士好施 山青年商會敬老善舉

·中西安展,爲向腿太平 【國際名畫家周公理

. [ 義果行方便,安助管乎

-周昉丹 君舭籍: 周公理中西畫展義賣

〔).等如铁愛世同珍。易來

(

前租)

榖硬。重聚籓錢宴義舉,周公助理

·摄低敬老庄青年,商會推行早

(E)

徐治·

梁朗秋

一,-

滿了詩一般的意 ,水图淋漓,渾然一

高致佰然古月容。文蓓聯歡偵四座

。還有兩幅作品「故鄉

-群,北乎道免快倫業。遠古搥今則

爲報難時聽油溫,川山水區|乖的作品已經達到相 前陳香画 在那裏。出神花

类薛宋高堂上,十里洋場雙憤!一但又不可能說出「它

邁,飛飛美海雄統。他對水鄉度過童年的人湖, 脂倖稀有,獨樹門送一代宗。分解謝!我分明見過這種資

秋野」和「故鄉的假说 ,磊落衿懷國士阎。香江藝魔威推 青商募經費,戆滅一片出私。粉色,張客過這種情糍 俱入妙,飄然天馬自行空。如公造了,完全的閩南水鄉 新地,鸡窦異來盦中館。楊班林系,叫我還個會在陵南 路變,安烟吞吐起蛀龍。蘇發福流,也闯動鄉情。實在太菜 | 雕花彩

·雍天工。摧區泱泱 大雅 - 廿年得 共衆。解玄定墨生奇巧,煤錘獨運 與紀周公,團公頂鮮柑縣,知名一

虹。物無黑貌開關鍵,神居夠避啓 八十髙衛斐葉翁,縱 怎如 張仲榨

烏馬花。不信良禽向操木;曾知老作品會赴加拿大、美國

少杜脫建封。好勝尋幽槃真

阮志天涯。玉堂用靜清華铵,詩查、日本、意大利等十機

山重水興無窮。兩擞烏藐飛建腱,二年锺秒。

十一月一日展出集古齋 1 青年名畫家王維寶的畫 鄭

(川奥)

· 青年畫家王寶的,于創新。他更加深入地一樣的滋潤而明快。

英 個四卅字小

学 元十天每

工装 | 游租

艇賃 裝、泥水油淒

新間房

左基遊艇 915929 工改天 320031 免调特车 含番木建台!呼33073-7440648

遊旅

告廣小業商業商

收 追收裝修

水晶地板

- 78880 ir?

客瑟

華僑文化

屋搬

商業

· 花架·油禳實門窗

鐵器工程豔

天台世宦工程傳呼機3

達成裝修

水屯大小工程請電

6152112085

華

裝

∵鐵加鐵鑨

選修

做

̇辔鐵皺精

3架關造!

接

多合作本楼完--

地面地板打振

不英大港住工任

大只不

麗都清潔公司 淡班道930九

̇乾洗地氈 原箱新機價廉二手 日

立運公司 商用手提座枱電動 白日

H749835 號五樓 彌敦道313 寶來公司3840931 專科水晶板 H.724717

登大角咀言 多來新邨商場二期一樓 13-914578

近安

齋

244-

買

吕務迎墅校箱盆蹄

施3角查查

中環5775720

K7435375

私家侦探局有限公司

代奔追收空頭支業工商承餐廳寫字機改裝 貸欸拖賬捷賠枯趼舊賬 住宅廠舖金屬工程 (在晚專用(5271933)

電:K-209847. 上海永昌工程公司

高價收購

工舞間對 程

精美水

装包通 健修

|渠厠|

|水改浴沙| 程 喉溪缸井 請記做妮馮大記 電質木水 3646188

樂聲琴行

搬 ㄉㄨㄞ琴

準時、快捷安 科 57402866468646 369236037137968

門窗歡迎大小工程

̇政註

平通港九歡迎來電絕對保密

皇家偵探社聯接收任何案件 嘉 文屬 接收任何案件 水

性聯

葵涌0-230046-

旺角回8888958584

·新酱大小偏水天台露台

地庫垃庭厨房刚所安格

·有效防水材料不論閣下

使用獣类各◎最便質最

地

翻補地板

K-364181

商男離攝秘樓代接碳旺街溪一葵站中 梁女婚形密学的 街二光樓興個心

網液證錄追租货箱 「通號商一地共一1香港總局:德輔道中 章記大廈......

泰捷式保務款案迷案Å場室鐵接 旯能分:彌敦道611號11字)37112762 33|4384080 海法料理 花落K 31543 955745.

决下不世理窗)

近防保

漏水量

漏水裝修大打腊抹窗烛? 晶 解決疑難保密| 華强公司油漆清潔| 装备有限公司 景德型★精洗地毡*如聯「是小食堂在對 邦 解決疑難保密 | 地圾油清潔

後返 ★翻貼地板网 發電程單力觀翔建涵款 瀾有四保:

間牆磁嵗 工程部 小器★清理垃圾大(價 水效碟用 工方材三 彌敦道 300號14_H座

名品

|安五薄子水和池所蘊 「當年利老雄您 Y獸大宗近外應

來工立親費身何面壁 快保報去调集水 問捷養為父塗物

聯興卡鮮肉502門專呼機37163888462

酸枝

好媽均合出價特高

批發杀洗大小工程

嫉能

東黃窗萬 專買酸枝 古玩字畫

3795643得勝行傳

清

水

搭飛閣司

水清潔打臘|水晶 洗地毡 準麼打腊 K-795896 美國RUG DOCTOR 【地板乾洗地氈 專科參墿类 傳呼機K-32003147906 毡清潔系統 夜間電話:3-7173802 「每代理:博士洋行地毡清潔部 日 聯安5444221 有意電於157210 (97149044 攝影錄音 兒女失踪 假冒商標

日日 公司 5441615| 雷都水晶地板工程公司 港怡和街1號香港大厦1

離婚證據 失踪調查:解決疑難

·翡翠屋水晶地板公司 辦70號電结6-5564

大

熟精打歴

| 水晶地板車、車、舊郵新保 政府註冊絕對保密 凡葱脱即送美國名貴吸湿地戲一張,7955983 57955987

王|遠東 类奖

#7174557

古書銅器花椰驕蟶九龍 巴城街85號37780065

大明行

電手 熱動

蛋及

摇脚

機動

€36281490332135#

佳鋼棉台下最

G-7.956.3

造

香港私家偵探社

自置總社:3838008 818781 819666 政府註冊 香港分社:5783600 783699 委託保密 歡迎來電

調商行家活姸離過錄跟調過糾遺限中英商。 查標踪世動居婚據音烷查行粉虛踪教號心座皇骁業樓室,

爲子女爲將來

自由民主的多明尼加歡迎您投資置業美金二 千元起全憲可申请入籍取護照等手續文件合法 師幢簽約領事館公路電話二四麦一五五香港 后大道中59號友聯銀行大厦1205室

投資移民

|致忠水裝鸿客任

切經

豪門醬鉭質膠夑髫|莊臣清潔服務社 水晶洗地毡打臘

漏

電話:在宜背新筚新

捷盛水街

宇宙防水工程餐

久永防

新:

永不磨水雞

@閣供

全程雲本水室

一最府水口 公永籓水

漏水

美國巴拿馬財務有限公司

自動秘期存款行情

燒你

·两星期 · 一個月,二個月 三個月 *四個月 六個月 一年 **** 11,75% | 13.00% 13.25% 13:50% 13.75% 14,00% 14,00% **** 10.25% | 11.75% 12.50% 14,00% 14.50% 14-75% 14,75% 香港金緑道95號統- ·中心22字櫻 TEMA: 5-294311-3

惠刋本報

分類廣告

幸運

搬公司

捌

請撥電話: $462,583

3-707036

5-7040841

*3-708619

5-705074

九律事

萬法港

8497547

樂聲琴行

獨家代理;德國琴王BLUTHNER. A. HERRMANN,, LEGNICA. STEINER 原裝進口名廠鋼琴 原價$9800 特價$5950 觀迎分期保用十年 香港:中環士丹利街38號

TEL:= 6620:49 16224894- 三轩尼诗道244, 246742740 德师道西279號(5466646

̇九龍:尖沙咀漆茂道:123號3692360 亞藍老街120號/137968 37137662

7181771

# 718469)

622834

622263

944231

20 9442 32)

吉祥 搬

搬琴專家|小家庭150

3-651749 634114 5-629921:625822

運

免費代訂 |(機票十酒店)(三晚四日十早餐)

亞洲旅運★免費 各國簽証地

香港中環德輔道中156-164 贊通用商業大厦M45440263

溫哥華1690 三藩市1400 ★特平獒加回港 747. 機票在港付款在本公司美加各地取安全安黨

大鋼琴中心

鳴製造廠

冰湖一四一級

· 3-936813 - 3-938050

本廠製品精要,準時交 貨、專法酒楼及 會所等不銹鋼像俬,太 量供感,歡迎參觀選響

台北:450 亞庇 800

日本 680 曼谷450 馬尼拉 400

溪拔700

800 檳城

椰加速700

·倫敦1600 巴 黎1700

澳門$238~~~ 洛杉機1400|

星加坡 650

大阪950

芝加哥1850 夏威夷1200

澳洲1200 南美2150

星起$1758minnni 一住亞洲、大中、馬來亞 ~住格就酒店一晚十船票 ~住渡假屋全用三房新镇 超約1900 澳門$100~~

孫中山故居·石景山,住中山溫泉天 $498 電話0912688: 39128874 浙江旅遊有限公司

$210 九黜荔枝角道 175號

·嘉稻中心一樓 134室

美 美麗寶自然破由之

3321915

進遊機構

115202 TARA AXAĪVOJA SEMIN E AUSSEN DUAL PADARA CANADA O SOURTN

8-1 唯一

旅游有限公司

信誉

全台灣高級1598

∵財神大酒店內陸機往花蓮豪華夜總會

泰國曼谷芭堤雅1498 周阿里山特級1798台北四天團1198

馬星雲頂豪華2598 ∵芭堤雅魔晶大酒店多晚夜總會逢星期五出發 R 清進八天團1898 曼谷大天團16980/

韓國漢城逍遙2098

日本本州超級 2998

·萬茂斯大酒店夜生藝宴皇帝餐逢星期五出發 韓國五天国2298 轉台七天国2298

「實頂高原大酒店阿波羅夜總會逢期期三出發

檳城七天團2698五星

太陽城太子酒店美加多夜總會逢星期四:

台北機票十酒店799

四天三晚西門旺區

各都何合面門

效榮耀啤通 海防

打遠

臘東

•板地晶水

水晶清潔

水張

殺蟲運輸 清理垃圾 抹窗打腊補拆樓板

282941 5- 直門專 記

276015.

每周乾洗地毡

要奏公司高室大厦14年北欧 5-231676 三分店奸尼詩道三三一號,電話 $-7223

491189

乾洗地稙服務可集 【每呎三元五角粒類迎 在看地下L 665621 東半島乾洗地毯服務中心

美聯私家偵探社

旺角太子道西141號長榮大厦313室恒生樓上 #3812388 812389 @812380 民商假職婚免 外分通 秘失港保 私大物租代 空精信絕歉 刑樂雷貝姻女寓居奇影 由踪外護 人度業務收:頭密用對迎

·登調旅行家活,姘離證錄 跟調限遠 保保遺料貨 麦善保面 據查季忌世居婚據 踪查踪行漂安蓝粉款:票暴著密

旅遊介紹 專欄廣告

特快簽証

移民入籍

廉價機票

高級旅團

2

中環德輔道中 環球商場354室

5-286838

5-249509

巴拉圭

華僑日報讀者

七海旅行團 | 本港旅遊•澳門旅遊廉價機票

台灣旅遊,日本旅遊 服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊•菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

每週有團出發 專用電話...... 效:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港國際大厦1702室 電話:5413081

北海道本州七天

雙程內原機,溫遊北海道我勝住: 宿溫泉風景區洞爺洞,本州前日新 額,住宿最豪華之扎悅新大谷及京· 王大酒店。

出發日期:逢星期日

特別加班團:

82年12月22、23、24、25、29、30日

$ 3590 本州八天

$3100

節目豐富,包括类加皮孩總會,子

$9800 張火車,數島国際,回程更可自由 $3400

停留台北,住宿京王大酒店 出發日期:逢星期六

B3年2月6-9、10、11、13、14、15~16日

當架特别加班團:

8342892~3~4~5~6

特別加辧屬:

821222~ 23 24 25 - 29 - 30 B

89年2月9、13、11-13-14-15-18日

10月30日前報名參加,舊價優待,歡迎預

無須繳付全部費用,只付訂金即可。

3-304361-2, 3-318800

天天接受預訂

一上海市十大飯店賓館房間 國際

和

海龍柏 手籟簡化,方便快捷

江南湖(滬、杭、蘇、鎘、李) 8天$3198

逢星期六出發 上海、蘇州、杭州、北京10天$4208 10月26日,11月9, 23日12月日,18, 25 日 新會、江門、西樵、類德、中山

3天$660 10月29日 11月6. 13, 20, 27日

大酬賓

聖誕旺季 暢遊日本

絕不加價

WONG'S & CO.

「九本州九天

$3790 九州八天

$3290

·泒湖南北全九州,住宿裹名溫泉大

海避南北全九州,住宿著名溫泉天

$3500

適店,內能機飛往東京,更兼避車 $4880 酒店,節日特別豐富,兩國風光 京,節目特別安排,保證滿意。 出發日期:逢星期六

雜別加班團

52年12月20、21、23、25日 B3年2月8~10、12、13、14、15日

·並入眼藥。

出發日期:逢星期六

特別加班區:

82年12月20、21、23、25日

6329 108 12 × 13 S 14 NA5 |

*譯搬棚建中45號水陆旅行大厦13樓(抽13字),電話:5–259241-815230321-

星期六下午及週日熊常辦公上午十時至下午四時三十好

BIONDED

百福旅遊有限公司

【和馬溫彍有限公司掌團)

Page 35Page 36

WAH KIU YAT PO