1982-10-27 — Page 29

WAH KIU YAT PO報日僑

育教地天童兒家庭 頁一第張八第日一十月九年戌壬磨

日七廿月十年二八九一圈公年一十七國民華中

三期星

對前途-

滿信心的燒金梅 麥秋、莫經蘭、其立廁及陳吉恩担任邳州

大會名譽質問。 花及社會福利澳深水埗區總福利主任 杏年事務處。大命並邀請深水埗區民政主任張 志願機:財有香港明愛、香港小童麻

·胡艾,及區內被極推動冰痛生活 香港家旺福利會及香港青年協與及深水埗社區及

·位中學校長:范銘平、薛業坤、楊實坤,成業 該次軟網比賽之籌備委員會成質包括區內五

·望藉幛此項活動 懷,共同創造美滿和諧的家旺生活。 彼此了解和明白自己的本份和世,達到互相關

-深水埗區庭生活教育委則會鑑於近日第 望,麥逵其成長過粉所需要的關注,使家庭成員 教育之效果,據愛世人我永遠比預期露高

·劇本的創作和演出,反映青少年對家庭父母的期,報名參加,故該次活動熱做情况及推廣家在生活 年間題多與家贜是否美滿有密切關係。特犁辦一:安深餞意義,故區內各中學校長均大力支持, 「深水埗區家庭生活教育青少年戲劇比賽」,希 新報名參加之學校,已超過十間。此外屭內青少 少年對戲的興趣,透過一年中心及深水埗區社會醫轄下靑少年機釋亦紛紛 由於深水埗區各巾學校長均溫錦陔次戲劇比

|| 深水埗區明年舉辦

靑少年戲劇比賽

旨在推廣家庭生活教育

券蝦。

將於二月二十七日(星期日)晚上假大事會堂 行,初賽及决賽均歡迎各界人士向大會索取入塲 紀念中學燐行,初賽時甄選四除進入决賽,決賽 三年一月八日(星期六)假深水埗南昌街黃燕 -曉青少年戲劇比賽,初售日期已定於一張

年犯罪問題,建立美滿家咲生活,安定社會的目 青少年對戴蓁愛好的熱潮,並且透過淡水活動, 將會有效地推史家庭生活教育,而達到減少青少」她已經具備相當條件了。」(文) ;大會負實人表示今次般劇比賽將会掀起區內」,最後她說自己將來耍,和對他人的愛心,金承担對任的同伴,對假 做低幼兒護理工作者,梅一定會達到她的願望一人品格,德行的培育, 金梅真的很有志氣 她照顧弟妹的經一有正確人生觀以及勇於

人格的發,均有所得

青少年開始認識自己

部就不堪設想了。 鑫,但一旦誤交損友,

一她好學,在功雄方面 的老師們,個個都稱 負實在學校教導她

要面對許多問題請少年開始幾段目

且有頗佳成績。值得 每科都能平均發哦,而

少年朋友參加市政扁在維園舉行的競技遊戲,歡

很遠的地方寄来一封信

救信罪。「毛毛) 小裤妹很高興,她想找一處客群的地方联食

康樂家庭

口來的審長人不

像您罔很吃兒

鍋的兒頭很是著把那

呼黑影打都水打一定

招當大來菜服人看不

第六二三二期

童天地

小朋友:

大人也不喜歡她。

·芳芳雖然有美麗的優點,但她幷 她的美怒就被家人平日甜寵得來的摸腿 掩却了,好看的臉,只會說現不高興的樣 「雖為極了。於是沒有人愛和芳芳交朋友

衣給她穿,所以惠賅是人見人愛的呢!可惜 白胖胖,加上媽媽疼愛她,實許多!亮的新 讓我郐個例子吧,芳芳長得白 一:此起你美麗的煤稅會更加吸引人。 一點,那麼你受别人注意的程度, “想,究竟你的特長是什麽?然後你

-對人建站,處事有條理,手藝做 這樣吧,你靜靜地坐下來想一

有他的長處和特點,比如你有愛心 長得十全十美的。但年做人就一 株象,因岛人生在世界上,是不奇 昨天和大家談到對接受自己的

鼓起勇氣衝破滿途荆棘

楊金梅勇往直前

己,梁聚人生,要面對

兒童進入彎少年之一等現象,都是青少年帶一,智能與身疆自漸成為 家長宜要加輔導勿使徬徨困擾, 很多以前未遇到的問題

灂。

點優的你揮發

也很辛苦。

一隨養三個哥哥,她排行

·第四。是大家姐了,最

某有十一個兄弟姊妹, ,常常樂於助人。她兩 「更是一個有愛心的女孩 有深遠的影啊嗯? 母畜的表现莫如身體 成長自然更化多, ,從來不變怨齒,相反的发現,智能方面大有一双有理想,有抱負,易走入歧途!”

心,負起全家家務和照子身技懋得暨滿疑人,一波接納成爲圈紹的一份 【前媽媽已經和爸爸分開,其次在心理上,他們極許,此外,年齡相近的,它的確是一件抽象 , 爸爸日問做辦理工作一之渴求尋找和姚立自我朋友,更是影阿伯們最而又複說的事情。故此, 殺。現在,就過她的愛格變得粗壯威武,女,莫不熟心參加,並毆望。 顧弟妹的重任。因為目,身體各部份漸趨成熟。子,以及獲得團體的高,歷程中不可缺少的階段, 小的一個弟弟才續二年,急磡滋長,男孩子的傩興趣,無論任何活動,極有可能跟生各種問題 一片。除此之外,金梅化對帶個人格的發展,情感的表達,日內橋 悲觀失望,個別青少年 同學都很友善,並打成判然有別,你可知各襟人接物的經瑗日渐提升|感到徬徨,宋初,甚至 班同學,其他一般班級一想,乃度及舉止,奥那年人的烟富輔導下,待自身的限制,會令靑少年 她沒有一點長縮,和同,烈改變,以致他們的思,发的相互影响以及在成的障礙,外來靡中

·模仿及崇拜假像,正深的一環,正如近朱者,君時期的青少年,必

關係上所发现的長處, 情緒及社交上均面臨劇一,隨著年齡的增長,帆 新感受和經驗,但環境 【舞會的是:金梅在人際一後,由於身陵,心理,弦的表現,但不用苦惱」,固然得他們帶來各種 上的改變,身高體重的 們開始對盤活動感到 好,有些則不應付, 金框處於逛個狻掂是嘗試媺做理想中自己赤的道理,能夠結到須善加輔導,否則,甚 。 但得到父母和兄弟姊妹的喜愛,而且個個小

..至於紀交方面,他身心發展平衡,應良 能把握,並作出良好的在這時期的轉變與 其正是一個人成長

應能力有所不同,有些

明白一點點了吧: 一個檢快的人生。好了

朋友都樂於和城結交。我懂得發揮她 互愛的優點,雖然並不美麗,但她可以得到

得又高又瘦,但她很會做家務,艾樂意帮助

·而欧恩就不同了,雖然她並不美照。 ,對人和可親,從來不惡氣。 兩個例子,總

校方安排進入殼衣業】出,童语未來 老人院家真的老年人。因需立思祂的不斷折 「拔健書舘工作,又參加專櫃输能力,開始 傷壁一家親秩序,採望向速率,遂有 義工活動,她務學 分析與綜合以及辨别 離開學校後,她由,这使他們開始構築理

且在學校還很熱心參予,抽象號念與邏輯推理

「地覺得生活快樂,而一增長,理導力艇記憶力

十二。地址於荃灣城門道明愛社會股務中心 在中四以上之青少年參加。發用爲每人大十 會服務實習,歡迎年齡在十七象成教育程度 囊。共有三次日營,兩次晚間講習 ,一次野營,一次宿營和丽淇社 元。查詢電話●——四〇〇一三年內綫七成

作的跑識。內容包括人際關係, 例如急救,營藥,2題導 領導技巧,程序設計及野外常識

,並 一般年,台加他們對服務让會花器務工 呫呫燭光」之青年領袖訓捒計劃 ,目的爲培養有少年的領導才能-

位定於一九八二年十一月廿八日 至八三年三月十舉辦一項名爲「

荃灣明愛小組及社區工作單

選自愛的教育

盲童

高興起來。 抓著先生的手或手臂, 被先生稱費的時候, 一能分辨出先生的心情, 瑞到先生的一句話,就 與氣味,蟲別先生,只 生很熟,能依許步 本上的問題,他們和光 ,又常常在一起討論斷。 ,專心地給熟各種東西 緣故,實奮讀書很用心 一般聽不見,專心一志的

曲調,便可明白音樂給 寬中,神往地聽著諧和 痍潘俐,在那黑暗的周 上吝嗇微笑,紅姿、 他們把頭抑在後面, 幸也是他們的生命。看 葉舟他們的快

心算十分探長,這因爲。 手指摸着讀了。他們的 把厚洒鎘身,便可以用 爲突出在背後,所以 各福宇母。那小 因。 小洞的排列楼式,來代 厚紙,刺成小洞,依著一 不是用蛃求 - 是用針在 快览,他們也能夠寫!

愛

安慰。從早到晚,他們

一去,以爲他們正在眺望 吸蔉新鮮空氣,平常希 坐在爭前,] 動不動地

:「有太陽的。」 ,以後,跑回來通知他們聽聲那種驚爆的聲

天一亮,在室裹上就知道它的發光程度。 中搖動,查察日光的温什麽商店”陀煣許* 那個最早我如衣服的,「成了象在街上行走 碤跑出庭中,用手在空們能跳味就分辨是 天有太陽吧?」於是,或不染過色的毛棲。排. ,一個度意會間:「今,女孩子孝雄分别染過色一山杯,可是,一想到

來就瞎了眼的,因爲明 變成實人了。那些生下 一似的,覺得自己此对 你的心頭,便會像壓迫 們是什麽都不能看見

由聲音來辨別,他們能手。 他們的觸覺, 看他們的心,但他們却很巧妙地編織帶子戒筹|能看見什麼,而且過去 們都是從眼光中,去察採摘花果,用各種的草了爽的,知道從今再不 一中,分別人的長短,我一套,用小在于地房圍,也就少些。至於新時的了 喜童意從說話幹,在手義。他們能夠浪潮,始就沒有見過世界,苦 那種可愛的印象,1天

音樂的話,

不

脫樂劇,音樂家,或

器的故事,禁止讀書和

的處罰。

·弄音樂,是他們嚴嚴

的東西。 標籤:是一件不能缺少 ,是真像光明在我們的

她是麗澤中學特殊班學生 九年來用心學習完成,練中心接受了訓模線標

予中三程

光·燭·點。

唐姨姨

小冰

如果

主椹並不是悟. 個人 班最大年殺的同學話不說,金梅也要留在家 | | 程度和智能只是和正常造,以帮補家計,不用 一起散膠花,直至十二 那年,她才有機會入學

煤弱智,只由於薴運 缓而安排在特殊班,她

紙從頭努力。

放好以供日後讀夜校的。 | 到八百元獎學金,將存 幻繼推讓杏,始得 「勝任愉快,但她不會忘 【直衣工作,她脫對工作 . 現在開始在工廠技 開支,她去示下學期投們的要求不斷增加 - 道 有情結不稳或喜怒無常

母,師長,朋友對很 加上面園環境(包括父

一神經渦流暢旺等,喚起 義的刺 來自個人,

即如腺分泌活動和自主 因禕生理的轉變!

粟,决心不理自己,那不似其他女孩于那些辛

只要你不退縮,不心越,她到學校去。回憶小時,學而怪母親,可幸的是 「愛,圓業入學有家長) 因爲母親這樣運送她入,

·金梅並沒有因爲自

就把了了哭不然,無第一,在孩子時代有人在已超第而自現,也没有考成人夜校,再由六年一些突然而来的改委以弥

www.

一,鼓起勇氣邁向前·

年及社會服務中心二三一旅安置 軍團主辦「活力三重奏 3 歌唱比赛,

香港基督教女青年會牛頭角

者之一——麗區中學同 届弱學畫獎學金得獎

步過滿途荆纇之後, 學楊金梅,她面對現實 母親從工廠取即花向素 「每天都要最忙做家務,地結束了一個求學階段|影啊日後事業發展。 -傷大雅的可點,在新 ,而不及於亂,那是無 幹的社會,異性的往邃,低是互相愛慕,止於社 「何况是「異性相吸」的自然‧趙呢?如果遣及孔 麻煩年更多。 分艱苦,雖為年紀小,心學習,現在總算成功過,年紀太輕,匯入情網,不止會影中學菜,也,於情不自之餘,發生性行協,如果少女點不 饃,她的一家從水上照,她有教育當局特殊教育 校,少年男女的接觸機會既多,易生情,這 玩樂,變成無心向學,學業進程受阻,自然影 : 我們必須了解到,人與人之間是感摘動物, 犯刑律。當然,假如這少女成孕的語 抄選購證機護之後,線 石級到岸上去,生活十一的張顯,九年來,她用自然的發展,太是人情之常,無可厚非的。不,扁日被事業發展,其中引起最困擾的側過,就稱「打人的普記在汗幾年,黃搭得很發嚴撼,觸覺 天前先下去,自己所愛 現代社會,由於男女社交公開,又復男女同 浸淫於熱戀境界,日常大部份時間總县花費於吃 足十六歲,經揭發,無希已否成孕

人說話,其他的人雖然,,,,他們學習算法和改淡忘下去,就覺得自已,

的心,也一天天地黑暗的

别將她真實的故事介紹

朋友的好榜栱。今天特

,是弱能者和一般少年

,樂觀好學,自愛愛人

·給大家?

然是中三畢業,但我的

天真做實地說:「我 當她看見記者時快- 很 殊班完成了中三課程! 丁,凡在於海中學的特 楊金梅今年十八歲

奏重三力活

其次,當一個男性青年就算達到過結婚的 真不曉得等候若干年才

方往往不了解你的意境 宜的,因得這樣做,女 結婚而談愛,也是不斷 階段,而沒有足夠條件

「子裏的人枚。 靜默著,但也得辨別房法,說本也有,不過宇 他們一遭到食,用手摸著,再十分 【变出在紙上的,他們

起來了

青少年

·斯會所蒩堂進行決賽。

·老道山文极五號女青年蛀柏疏離 正舉行。又於十一月十四日在富打, 〔星期日)下午二時正至晚上九時, 唱組,初賽日期在本年十一月七日 ,形式方面是分中英文獨唱組長合

色颢瀚,許多年

|風誔雨之中,早已改 维救籓籬,再加上給苦 時代之今日,尧至於歐八婚姻講座

性行為者,所在多有。

·都放在腦後,淡然忘却。

們蚩供事後避孕丸 - 便可以反映出來。 種意境,會使你沉迷,對於一切正常工作與事業 智以往往是無可挽救的坐著,随靑少年男女們 始界綾之分野,但年紀太輕,過年談愛,由於導,宜作過於親密的行爲,尤其是愛撫令你迷了理 此種現象,可以從香港家庭計劃指導。會對少女速結婚不可時,試問男方的處境又將如何?: 我必須指出的一點,男女間談戀愛,雖無年,而是必須良檢,控制自己,不可随便談愛,更不 : 所以,結論是,異性的交遊,不是不可行,

從事實證明,許多在學時期的青少年,由

異性的交遊

朱浩然

給女方糾纏着你,從 不自禁發生性行爲,而

# 一間房子中,况蛋有一代餐了他們的視覺。

「的人的面貌,也要斯爾大陽

溶液喻邊線,海山湧起的幾

2借

華僑教育

1983

·中學會考試題預習專欄

中國語文 (六) 明德出版社 藩木科提供資料

(甲)課文分析:

蘇森林

主旨:本文叙造了作者從荒廢了畫畫的事,到决 重提畫筆,但結果又因大自然的美景實在

伏殘,跟着落索的催力出現了一澍後夕

陽的美景,挑起了作者的養宾,可惜工具

都不能用了,於是作者做好一切準備工夫

。§明天的作畫表示了决心,亦使讀者以 錢始必須能成功作置。

總的來說,這一屉次是從養至畫,再從臺 不敢至决心靈

(二)「尿起到學校授完了課

插畫了黃昏的美麗躕賽。遭美釐的圖書 實在可以說是有兩幅,各鈎鞌不同的景象

·但兩者却有漸進的連結關係。 首先第一幅是以晚額作主題的,作者用了 一連串的比嘀來的書了落日和塞甜,不但

3擬物~

;銅片喩厚獎,透明如水錶的(乙)語文練習

驗賽,這裏本體都不出現,所

-「將鴨頭有的天,煆成深紅」

是擬物,因太陽的紅光沒有煆

已被火燃登!因 「我不會被送倪。(但常關心

道與「火「是借喻,歐陽光。

「兒子......的......」 也是攝物,因本朵植物的 生長茂盛,痰是不能,鬱的。

主要色與是紫色。這是轉職: 的紫色,是太陽將沉前四野的色調,道時 親野已從上一娅的天空拉研至四獎。作者(二)了解作者寫著色的手法。... 用了多個美爱而又追逝得迅速的事物,來 1(用了比對的方法,帶出了幾樣美好但 和違夕陽中的初秋作比較,得出了「都不

消逝迅速的事物來顯示了夕陽中的初秋 美好

因一任何其他模擬都不恰當,都遜色 都發痕跡。也就是說整成圖證自不可能了

碗可以很多筆墨,許多日 (三)「我拿筆.........畫布上沒有奢成一筆

讚,其實正是一幅美的圖畫,怎櫟偉大 的畫家在它面前也要欄篷。

結構分析;全文共有六段,可分成三部份。

(一)「自從糖枝以來.........表示我明天作置的

决心、

層次共有三個小段,主要是

還幾句是全文的結語,是明白地寫出了作 者的迷醉,也是表明了寫不成室的因案一 ——是對大自然美景的籌嘆、迷酵,感到 雖以下等,亦是無從下筆,不會下籤。

●進排了作者,如人的懒散(一)了原作者寫晚體所用的手法。”

接着寫了

初中成績評核預習

雄風出版社

英文

《五》

EXERCISE 5

The following is

notice on a bus.

Read

it carefully, and answer.the questions.

then

that follow it. One- word aiswers are

acceptable.

1. It is an offence in

law for a passenger

1衍——如共壇營太陽、熊能烈黩陽光

Tender exact fare.

$0.4 for adults.

2同時取心作者如何描抹主色——紫色: 一按音色的霧從四面合做一一融成一片深 要線有一加上斜陽的調時。於是成功了个 ∵機中老金,苦中暈案」的蒼茫絃屬來, 一道當然是人工不能描擬的了

(三)了解主觀描寫和它表達作用。

(1主戰擋篇的句子,如:倔强的錢可

不可描擬,真不可描擬......等

̇容作用:它可以使讀者感情更易投入。更 易產生共鸣,客觀景物亦變得有感情起

(四)是龜因案驅使,作者作畫?最後她不要不

成,又是後麽原因?

Children under 12-- 9M half fare.

· Children under 4 not occupying a seat--free.

The bus is licensed. to carry 108 seated. passengers and 20 standing ones.

No standing passen- gers are allowed in the upper compart-

ment:

540" saroking in the

lower compartment.

ders are liable to

a fine of $500.00.

(一)閱讀理解

Please don't litter, 3. " Offenders may be

prosecuted,

10.No pets allowed.

11. Routes are subject

to change without prior notice.

1.2.io landing or board-

ing when the bus is in motion.

QUESTIONS:

1. Can a passenger

tallc to the bu's S driver when the bus stops at a station?

to talk to a driver. 8. 25 spitting. Offen- 2. How much should a

王雜右泳,年未弱冠,文章得名。性關音

我,她能類營。遊歷實之問,尤為岐王 之所管理。

時進士張九品聲翻籍甚。各有出入於公 主之門者,為其致公主以嗣漢京兆麟官, 一令以九暴爲驚頭。方將應,無其中

於岐王,以求庇借

妓王曰:「食主之强,不可力爭,容易于 ̇畫焉。子之蘶辭術越者,可錄十篇;琵琶 ̇之新聲怨切者,可麽一曲,後五月當此

?」被王曰:「此主不得首應接不就試。

然已承貴主誼託發九皐矣。「公主網日: 「何預見事?本岛他人所託。網距離白: 「牛誠取解,當鍋子力。」雜起謙謝。 公主召試官至粥,遣宮傳教,雜濫作 頭,令他可以得到公

主的賞率?

2王繼既有文才,爲什麽還要依靠別人的

助力才能登第

3解釋下列開懷

(甲)貴主之强,不可力争,吾為子遴 上期答案

(乙)即令獨奏新曲,是密切,滿座 (一)閱讀理解及繩身:

糖即依命,如期而至。雙王曰:「子以女 士將綿貴主,何門哉?于能如吾之教乎?(二)加標點符號:V 』舵曰:「奉命。」波王則出錦納衣服 為一段沒有標點的文字加上標貼和分段是 ,鮮草衛異,遺推衣之。仍令礦理,

岐王入日:「承實主出內,故挑酒茶奉業 。」即令張籍,請伶旅進。繼年潔白,

·風袤都籤,立於前行。公主顧之,謂威王

滿純動容

*公主自的日:「此由何名?」雜起日; 「號輪袍。」公主大奇之。波王曰:「 正此生非正音律;至於詞學、無出其右。 丁公主尤異之。叫曰:「千有為文字?」

之篇乎!」因令更友,哭之客右。離風流 ̇海每,語當諧藏;大為貴所欽。能王 因白:「若使京兆今年得此生為解頭,誠

child 10 years old pay?

If a young mother wants her 2-year-old

baby to siu besid白 her, what is the total fare ehe has

If there are 102 passengers sitting in the bus and 18: standing, how many passengers more can get on it?

Can a passenger smoke and stand in the upper compart- ment?

15. How much maya

8.

要和行業的發展醫次,然後把它的内容由

·號放

老手火版長

警 大方 的黑個可就

北多著的菜遴

向小手十裝 ·供

老下他光 一人发

10.Can a passenger

1老年人應不怕犯錯,但必須吸取軟間,

∵被控藏婪地幹下去,這樣才有進步。 、2小孩子走路,庫倒便爬起來,久了,便 會走得好。青年人閱歷經驗少,在生活 路上也常犯錯誤,像學走路般遙攝不定 ,會裁觔斗的,但只要他不怕失敗,逐 步取得經驗,減少錯誤,便可邁開壑賞 步子。有些青年很能譌樣積極案 ,適 步很快。但有些犯避哉不能冷静分析, 記取教訓,拉怕别人輕視和不信任,又 怕前逬受影响,患得患失上瑙心便不强

。他們若不都快改過,不但工作做不好

',也得自己進步。(一六六宇)

(二)修辭的辦織和運用:

3「珠子」是形容雨水。遭免是運用比喻

中的明曦法

2《甲)街上溜下亮晶的珠子。

(乙)太陽滿面通舡地從宴摩嘉蕾出來

,向大地示威,直把滿山遍野也 恐成紅色。

get on the bus Ten

when it is about

to move?

ANSWERS TO EX15

1. NO

2. $0.2

30.0

4.8

5V NO

6. $500.00

7. YES

87 NO

9.