1982-10-27 — Page 13

刊特業圗門澳頁一第張四第日一十月九年戌壬曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日七十月十年二八九一圈公年一十七國民華中

32年澳門置業安居展覽特刋

獻

詞

閣下眼前。 力支持鼓勵與本機構仝人努力籌劃之下,成功地展現於 第三屆「澳門置業安居展覽」,在港澳各界人仕大

備暨建設司韋而立主持亮燈儀式,使本居會增添不少光 門賽馬車會主席葉漢先生及澳門旅遊娛樂有限公司總經 理何鴻燊先生主持剪綵儀式。大會更邀請到澳門計劃設 典禮致詞,並同時與澳門置業商會理事長何賢先生、澳 本屆展覽會,承藝淒督高斯達少將親臨爲大開幕

連接省港澳

高速公路網

至 深圳,經也門往廣州 一條行車綫,上盤中大約

預料高速公路約有六 然後接連拱北至澳門

有哲路爲基礎,由九

·新高惠公路是以原 批准,工程即可動工, 有關方面的批覆,個鍵

該項龐大計劃正等候

・全長約二百三十公 省、港、澳的高速公路 千萬元,將染一條連接 你槃資恇幣約甘三: 個恊外國際性財陶华

據澳門電台消息:

務求做到比過去更進一步。 ,及介紹業內有關產品、資料、管理等各方面的知識,

·果均比預料中好;而且一屆比一屆有改進,成績美滿。 對令屆的展覽會,本機構仍本提高澳門居住生活水準,要在珠江支流興建中 回顧過去兩屆的「澳門置業安居展覽」,所得的效

的助魘節目,將可爲展覽會增添濃厚的歡樂氣氛。 J馬車賽,而每日均舉行「幸運入塲衆」抽獎。上述 等担任評選委員;另一項爲贊助舉行一塲「置業安居盃 合夥人韋光禮先生、澳門沙龍攝影學會會長梁以正先生 門,有限公司總經理明曉光先生、韋先稳建築師事務所 邀得澳門總商會副會長馬萬祺先生、中國建設工程(澳 一項是「最佳攤位設計獎」及「競演揭曉抽獎典禮, 。另外,大會將辦多項節目,使展覽會更爲活潑熱鬧, 業繁榮——一個商人的受惠」及「澳門室內設計趨向 門著名建築師左立基先生主講,講題分別爲「澳門建築 題講座,分別邀得問遠東洋行總裁吳智剛先生,與浪 展覽會展出展品除比過去更豐富外,並設有兩個專

之間,免費接載各界人士前往參觀展覽。 設有發華巴士,穿梭對開往返會場,港澳碼頭及市中心 提供全面服務,方便各參展商及參觀人士,同時大會並 接還有西餐廳、小食店、中式酒樓等設備,於展覽期間 調節,參展攤位近五十個,但仍十分舒適寬敞,此外大 三樓大堂作爲展覽場地,該處面積廣闊,設有中央空氣 本屆展驚,特別情商澳門賽馬車會協辦,以該會

|

一座森跌,而且會在珠海

該段路面,但要繳付與 門的私家車輛可以使用 “建成後,香港與襖:

路有三十年經營權,之

·國際財團對公

在過亞地區置業,因此

走內地。兩地居民可以 方便港澳私家中直接行 省運檢網發展,同時 路建成後,將有利

·財團對遢項計劃

的活躍。

指定會加速廣東省地薄

·在深圳邊境,包括沙頭 此外,中國造計劃

同時,本人更希望能藉此建立一個標誌,成爲澳門每年|性財網實低香港合和實 務之急,「澳門置業安居展覽」將作爲其中一度橋樑, 成爲一個現代化地區,引進外來投資及科技,是目前當 澳門現時正進行一個全面性改善情况,日後定必,落馬州等地設毆多

[按:該在外國際

一度的盛事。

菜香港有限司」

賀詞

澳門總督

·高斯達少米

如以往兩

門置業安居展

敬祝第三屆澳

重要的娛樂途徑 市民和遊客提供 發展,及爲本】 促進本地的商業 出貢献,同時 民的生活質素作

̇到快把我酒公路除殴

澳門

靑洲内港闢建碼頭

新口

大

碼頭

0䒑 頭緒,並將水翼船及飛翼

改建

的旅客可乘搭電梯直上11樓接受檢 |與二樓間設有一列自動電梯,使乘搭飛翼船抵 船室、协照處等,面二樓設有餐應、大海的地下

·砥頤大樓地下設備包括十六擒檢查通道,饺 上二樓接受極煮,檢查後則經天季離開碼頭。 頭中間後面落船,而從香港來櫻旅客,則一律要

大摸之下層進入碼頭,檢查 成後,往港之乘客便全部由 兩國中央大戰擴闊,工程定 在一起,又將頭的

·連計劃預算在年内侧 改建計劃首先將現時碼

·楚從一九八一年底開始的 新口岸大码照改建军劃 口岸大碼頭現正進行改建 當改建

水翼船之旅客出由右而準般,乘搭大船者則由碼 行李後,来搭飛愆船之旅客便從左而落船,乘搭

接受檢查,更方便管理、收 來往港澳旅客集中在同一處 飛然船碼頭連結在一起,使 該乱稠包括將現時水船及;他們自己的頭碼,而在內港經已再沒有空間容納新碼頭。故此,政府部貫

·俄軍軍務照長嘉樂應向記者表示,因爲許多出入口公司融股在內港有 據熱門方面透露,青洲內港近巴士廠一帶將興建一個新港口碼頭。

澳門內港碼頭重建

盐箋費用達二〇〇萬元,已於八一年內可以完成。 約二0,000平方公尺的海面,再進行填海,闢出一塊土地。防波堤的 差不多全全建成,防波地由巴士廠開始從海面另一端伸延, 絪糖一幅面 ,另一方面,有關的工程亦已經動工,在宵洲巴士廠隔離的一片海面已. 經在八一年初開始了第一步的填海工程。將條全長三三五公尺的防波堤日· 屬,屈時會將整個媽诹綫範酮延長塽犬,價佻容納將來肯定增加的船隻。 在青洲內港可以興建九假與內港現存同類型的碼頭。政府亦已批准這個當

空假日前高出二十倍。 陳港務處長會輝利表示,內港全部末注碼領重建後,澳門航運效將

力逆齡工作品 港務廊還計劃沿内港碼頭岸邊,興建一道連接各個碼頭的貨車馬路 目前已經有十六個舊碼頭申請拆建,其中十三個已經獲得批准

路餐。

事高四居,地下樓高五米,第二、三科為三。五米,第四行高度斯爲二 必需要用水坭建造。該計劃又包括選一套頭興建形式,規定碼頭皆會 炸離用作爲碼頭,近岸的一选用作實全開時每個碼頭劃定出入碼頭行車 上米,並且没做貨抵升降機。改建後,碼頭向海伸出二八米,近海一〇米 九七九年,澳門內港木製碼頭重建計劃正式獲得通過,規定內→

工作用发培運動箱,以快速方法中運貨物出入澳門。

·新型澳鎮機倉內可以幹放貨物,同時,每個碼頭可以進行文胜缩起卸

完成後,對船公司、旅客

學生枪

B0033

HK$309

HK$216

八二年度「澳門置業安居展覽

由十月十五日至十一月五日

以下8款傢俬

特選大平賣

E

F

單人床

雙人床

歡迎蒞臨參觀

82

澳門置業安居展覽 1982年10月27日——31日 澳門匹仔賽馬車會3/F

攤位:25,26,27,28

S-201"

HK$2-362

HK$1,418

OD-201

HK$3:021

HK$1.812

全套楠化

SF-101:

·Hc86-006

• HK$2,700

TF-8000

HK96,000

HK$2700

DC-033

HK$878

HK$815

梳化

HK$1,046

HK$459

HK$732

HK$1,029,CZAR).

BIF

KOREA

彌敦道

旺角

0:0:0

小型格:

穡

OTD-1300

HK$723

HK$434

"AC-160

TK9422

HK$295

韓國傢俬

10-0-0

無波道484號地下

7、渊敦道482-488號5樓

13-847087-9, 3-847080

五题正角味蘭街121號 電話:3-655121-2-

港九各陳列室

新世界中心

梳士巴利道

杜老誌道

節目程序表

1982年10月27日(星期三)

下午5:00開幕酒會(設於四標投霞廳)

500八二年度「澳門政業安居展覽」開幕猳式

嗨)大會主辦人致歡迎缀:

蛊源機構總經理李修文先生

6)主體(賓致賀詞:

澳督慈斯達少將

c)剪綵主禮嘉賓

澳馨茹斯逐少将

讓門建築置業商會理事長何者先生

澳門賽馬車會主席瑟溺先生

∵澳門旅遊娛樂有限公司總經理何澙瓜先生

6:15八二年度「澳門置業安居展錄」煢燈儀式∴

主禮嘉賓:澳門計劃設備些建設司 立先生:

6:16·八二年度「澳門體業安屋展覽」預展

19821:10 28H (U

..

8 A

上午11:00,八二年度「波門置業安导报踺」公開展出

晚上9:00

下午3:30 「發性攤位設計」頒獎及「競猜揭晓抽獎典禮

主禮嘉賽:而立先生

「醒佳攤位設計」評選委員會

主席:城南京先生

委員:鳥萬祺先生(澳門中華機蔺否翻

小,

明晚光先生(中國建設工程(澳門)有限公司總經理)

點先機則師(意先裙建築師事務所合夥人)

耀以正先生(澳門沙龍攝影樂雜藍長小

灣仔

太古城中心

洛克道

1982年10月29日(星期五)

·天樂里

THE THRi

∵灣仔軒尼詩道351至3535

1682:5-8920331, 5-8920643

太古城中心怡場014號

5-670768, 5-670737

李偉文先生(富源機構總經理)"

上午11:00八二年度「澳門習漿安居展覽」公開展出

晚上9:00.

88

下午12:30午餐專講座(1)

主講鼉黨:遠東洋行种裁吳智剛先生 講

題:「澳門建築業繁榮————一個商人的受惠」 地 地點:澳門賽馬東畲三樓餐廳

★歡迎各界人士參加,每位HK$10000 (午餐)