1982-10-25 — Page 7

日五廿月十年二八九一腿公年一十七國民载中

一期星

WAH KIU

YAT PO

報日僑華

樂會

本港新聞 青少年罪案續減少

今年首九個月二千四百六十宗 較去年同期三千二百減四分一 何錦輝議員主持滅罪靑春樂音樂會開幕 呼籲靑少年與家長携手撲滅靑少年罪行 [港睽]立法局機呂究香港中文大學毗會工殇密携手,爲青年人扔供正確椰導和指引,與及 作深高級講師何銘輝博士,昨日停戴本港青少年,建立一個有助他們熱造成良的靈堂。」 上越多項活動,獲得本港十個青少年團積 「及家長齊心協力 + 摸被青少年罪行。 何博士昨午以滅异委員會委員身份,出席於極支持。爲向他們教示甜意,何降士特在昨日的 理工學院草坪舉行的「滅翼香容樂」音柴傯開幕 音樂會中頜發紀念性于此等團體的代表。 出十個團體分别篇:香港紅十字會青少年園 惟式時稱:「我左此促刷全港青少年祗 校大力支

持茲舉運動,多參加龍勵志修身和有意義的活動特、學校交通安全隊、民豪安全服務隊少年團、香 ,更能以身作則,樹立好榜樣。至於身為父母的 港女童總會、教育署公益少年團、聖約翰救傷兒

·習豚、香港海事訓璇隊、香港選軍總會、香港航 ,我也希望他們能多 點對兒女愛與關懷,使他 空青年團及少年嘛。 們不散成爲迷途羔羊。」

·絃樂會係由政府新聞處與香港電台合辦3 作爲一連頜骨配合八二至六三年度全港青少年被 與運動而舉辦之青少年活動的總結。

火用擊中一名風,

·金少群會舉辦兒童遊戲日,林海酒監致

康樂活動,給大坑東區 香港金鐘少與台 的小朋友,同時也是一名服務計劃奥进步

·費與其他青年服務

,臺辦此次考位遊戲, 合作,交流經教的好樂富邨十二座互委會就最敬老聯歡, 在塔常值之其他虿見,周。由左至右)花文宗獅伯·萊塔伯,盧正 意養寶爲重大,一則

體長官與官長合照。《本報紙 状,即合力將被告制服|活區少租主席,林鈴華會長,陳淑明大會主席一阿提供一些富知識性的 主然後浍他往醫院治療。朱仁合長、鄭明少區會會長。 ,但被告在醫院拒絕接 受任何洽: 館,其後警方將事件 示上司後 - 甜於本月廿 日拘捕被告落案提

子兒打虐嫌涉

訊傳警被婦少

麻新福處總新鹃主任許嘉文發價矾五百元,三 走噩素及驗傷.. .百元及二百元杏饽。

當台節目比赛之得英国德倫樂的的落地机,舉辦兒童遊戲日

〔特卖】昨巯十時:

坐,在深水埗青山四

百五十x嘅x棲,一位

青少年被罪作文比賽及電台節目比赛的結果

• 亦在昨日音樂會中冠佈。''

作文比賽方面,冠-亞,分別爲佛教善 德英文中學之型煤運,桀遊堂余近部中學之吳家

「 母親被请用樫虚打六 幼子,居若不過, 通知警方,警務人員現

台節目,雖然形式不同,但目標均在鼓勵青少年 善用餘暇,多與健康活動。

自全港青少年滅罪運動去年獲開以來,有少 年犯罪数即不断下降。 : 何博士稱:「本年度九個月期內,少郭案 爲二千四百六十宗,比去年同期約三千二百四十 五紫,下降莲百分之廿四。

何氏又稱:「要戴罪運動成功推行,不但帮

·澳政府與各社會志願團體的合作,使需妥青年人 本身竪决不受衷人引誘:同時更需要家畏與學校協青少年團遊的成风。

昨日的現塲對疵盡;二千五百人之多,大部分;頑皮,用細这住兒子雙 芋,再施機打,被同樓 住客費兒,跑路有遵苻 诚罪委員會委艮何錦輝議員昨日在理工學院䓬坏舉行的「滅罪青春樂一在朝军室內大叫,钴值」之換,向警方投報。 「音樂 突中、頒發紀念旗予青少年團豷代表之一,感謝彼等【直以來對青警員勸其離去時,被告合】

· 少年滅罪運動的支持。

潮州南安堂福利會

該位三十餘歲的母 隊,獲音樂會的特別嘉賓名歌星關正傑頒發最佳,從事建案黨的夫婿大 喀台節目獎。

名子女同住。她難莨在 參加音樂會演出的歌星還有香港電台的唱片,家管教排行第四年約六 騎師,計有屭強強,蔡楓幣,車波批,王雅文及「嫩大的兒子時,因愛子 伍家麋等。

介紹生理心理成長知識 【港】服務社會|海網總監,而香港全 | 獅子台林绞车台長受多 仍少會成立的主要目 的。将了實蔓少和精神,位森伯亦粉粉到邀报 及鼓勵,冬爾伯無附在 ,新近成立之香港全舘 實質及精神上均給公 少獅會,在香禧金龍獅· 子會的贊助下,於本月 們莫大支 一

們更能起動地投入服務 十七日,以攤位遊戲的

「樂而不疲 「形式爲大坑東區四百多 名的兒童帶來了一天的,該日共設有十個娛 樂性與教育性全備的據 祝會慶及董事就職 |

此次名爲「兒童遊一位遊戲,除了大概由主 一日」的服務計劃,假」辦單位香港金量少爾會 (國際础】潮州南「人留念,副會長陳雲檳 |大坑東社區服務中心舉會員及贵設計及佈黨外 安堂福利協進會,昨日 致謝詞, 禮成歡宴, 行,其主題獲民生理及」,慈會亦邀結 下午七時假筲箕粺萬邦 氣鎮洋参,席間設有遊一心理的成長與認證,當年服務函殼加以 酒樓舉行度祝成立廿七 藝歌唱助度衷主盡歡而,日之主禮嘉賓塔國際鄉,他們分別是香港稗子 週年紀念)有限公司

油尖區文化藝協會

中國道德徵文比賽

(特)油尖區文化藝術協會尚宣塲中國固 有文化,舉辦「中國傳統道德價值之我見」徵文 -運動。該會前假紅寶石酒梅高雄到百及文化 界人士微自學者意見 該會主席黎煖委呂金的柱、余像明、布紙

·洗白芬·葉華、楊子江割能松、江實業 燕紅、吳飛基、何世柏、王文康、顧間靳後天 一谥中行,何家松、雄錫麟、王婆樂、 橫、飛 加糖、郭平英、李花菜、黄妩泉,政務高林美芳 「等。該會已評定油旺區民政事直变英偉、岑才生 議員、唐榮川先生、陳萬先生,遥小书 宋郁文先生、賈爾夫先生-東養資 過,席間主席黎時煖我罰,香港。

度缺少中國傳統文化之沿職導

本慕外,對寶食文化日漸遺忘。此實因缺乏鼹 與責任感之故。本會特民被社發人士,舉辦徽文 比賽,以期王人心而世俗,此次袛文以四維及 八德爲限,歡迎各界人士參加列奉理由。以不得 少於八百字,獎勵分兩項進行比賽方式 ,由專家學者組級 國小組決定,有名爾獎品如 彩色電視機、盤整等。(二)中運方式其餘文稿

·用公開抽洗方法,決定若干各爾送精神獎品。雖 糖學校學生社會人士函踟惠,定十一月

樂富十二座互委會

新員就職敬老聯歡

涉嫌非法禁錮他人

兩人准予保釋候訊

·嘉蛮到有深水埗政務主任本治,副政務主任 吳才武,深水埗警民關係副主任葉欣榮,用墨舞 中医段女神,提海牲,長沙灣助理指揮官 及金員親友等三百餘人。

(新亞吡)兩名一座,結果反應異常 ·理事長陳任致蹰稱:敬老林,乃中華民族一 地盆工人,被蜥用利刀,熱烈,故特將每集服之一傳統英德,本會歷年舉膦敬老大會,台在對年 指嚇一名男子,非法扣、隱階及資料,編成刊物一人提高警惕,必須孝順父母,敬愛會長,至於街 留十五小時,本發陂麼?—「退休前準簾』集

坊會本身除禁區內坊衆服務外,並要協助政府推 方拍密,於去是再蓋ㄓ,以供社會人士

行政令,定安社會驚榮,使每一位市民都能夠安 居樂業。

·參考。擁有關方面稱此 | 控方請求,下分將案押 乃首本以中文產寫及以 後至十月廿七日以俟微

本港退休人士篇背景的 政司再枫、兩被告

退休問題專輯。深信實 須答辯,各准予現金!!

能迎合漪者的需 千五百元担保外出依飙 1.另每星期向察署報到

·席者包括政府人員

̇醫生、教育界人至

:栱由众桧政務主任致同,荔枝角坊會 多年來奉敬老大會,成績卓著,喜見座上老人 ,位位都是紅瀬白髮,精神-

沛,謹脫你們老 拍,健康快樂。

閼午,随由隙柱理事長陪同歎金牌與三位 高鈴董潔(九十一歲),温(九十三》挺 (九),推出免長萬餘分诞老人利是,末由

首被告孙悅平、形、律師、財經界人士、擔一副理事長甘油煇致對啊,穆成歡宴。(海) 牌主管及退休人士等 ,次被告陳冰變、

面:荔枝角坊盦度貌街坊節敬老聯歡深水埗 内容將警,句句珠。

政務主任幸治代表大會致選金牌與者老。旁爲理 實不容进過。

事長陳柱。《本報》

一 卅八歲,而以均爲地熱 工人他們被控於本年十 月十日,在茲灣地區與 兩名在逃人士,非法禁 之意願。

:此專輯精彩内容有 薏棰的退休生活漫談 A保持心理、生理过 及溫煦老化過程之道! |成人教育及康樂活動介

「退休前準備」

铅,退休人士面對之法

律問題,以有限的金錢

專輯已出版 作有效之消費及如何保

[港執)聖雅各福 值與開,以及退休人

* 婦女馮砑次當試的「退休前準伽一七三三五九九。

【特]]九龍樂富[黃亞基。青年組:姚宇本會鑑於肚上的新需要.士實際生活的分享. 日 椰第十二座互助委會軒、黃女、何違明。,於本年初融辦全港首 舒隣查啊,請電:安 截止。收件處:九龍彌敦道四九〇號合發商業中|,昨日下午七時假嘉得一定紅#明 心,油麻地民政處轉交鬚會(宇)

·酒樓,行第五屆職員

·油尖區文化藝術協會招特微文評州 做爲主席黎時煖致詞(本報記者攝〕

車英、福利

[就瑞典禮蛭敬老聯歡大 林。委員:癱微笑、

荔枝角街坊福利會

祝街坊節敬老聯歡

埃尔斯·梅湛蓝、楊育村會所禮堂舉行慶祝街坊的整敬老

事處經理梁鴻生

中

大仙 黃

寨坊會主席林泉.

飛事務促進會理事長隆

|畹忠-公眾屋宇裝高分

會主席林篮桀分別頒發 鏟旗並致词、唐多

中指出:互助

子總會港澳三。三區林一少與食、港金扶輪安

風機款語區副長版主 何文田街坊會同寅

牲八樂行食

「帥士》廖烈科,頒發選

第六十九旅

哼,壽通宜宾,與好方 主席王銘新“章長

一任盤查,名舞會長余文

,香港紅十字會第八

停泊東頭邨附近

三部汽車遭人破壞 車頭玻璃被擊毀車内有石頭

[特三部停泊於九龍城東頭邨附近的車輛,昨邊發現這人惡意破 一昨日踏舞大時三十分,一輛編號CM五〇〇私家客踞車的車主,前 往瀨頭邨廿二座對師的停車場取車時,每然發現客貨車擋風玻取,水報。 及倒後籃欹」不堪,而車內有兩塊石發,他懷疑遭人惡意破壞,於是致電 據他表示:他於卵日凌龄二時許,將車停泊在該處,當時汽車完整無

|任陳兆輝-監(太平 祝街坊節敬老聯歡

對金縊少會而宮

深水埗傷健中心 逍遙自在渡假營

社區活動報

末由謝

會長:郭榮佳、謝

深水埗傷健中心於十二月四、五兩日( 新、副吳健明、葉敬光 期六、日)的「逍遙自在饒假營」。兩日一夜 秘 當將於香港襄理浩夫人薄扶林锡健中心一意流、何長榮。穆核精 另

一,發,任杏,觀

<國際 何田街方會慶祝第三十三屆街 坊節昨日上午十時半在禸所舉行度稅安敬老大會 |體賓有政府機關長長 官及肽團首長會員親友到会育九能城政務處何文田分處主任离子散释 等數百人情况然烈聽會〔主任梁永昌,警察派出所李佳艺小食症會陳 首腦陳坻城,陳雲權,一结互助會主席职華擎,陳塔動,唐琦,該會首長 黃格狀,林德望,轉發。 吳多,吳朱惠芬,他朝塔,對益低,楊瑞琦 斗,蔡文林,陳欣克,甜美系,伍質美,衆志英及理監事,整耆老

·蔡德器,伽铵离,林步數百人 光,李明德,周成,周長吳多泰致歡迎餐,闡述街坊會的起源及. 「其工作,在三十三年悠長的時間中,一直秉承發. ,趙開田,麵鴻感,林「守望相助,患難相扶,移風易俗休戚相關的四大 清,連旭東,郭金葉,

·柯成造,趙宏彬,鄒魯諾條,協坍衆服務,何文田街坊會除烨理經常街 面,鍾意水,包容,趙防無傷外,對老人,及有少年的財物質爲關性,行 ,去迎十六成以上新的傷殘及健全朋友報名全加。屆時將安排要富的 冀望今後各接納長官時予指導及協助,同寅鼎力內、戶外活動,包括人際關係遊戲、電影臨會、傷健座談會、問答比賽及 极深,張林,陳木海 ,王永堅,許木財,林合作,拓展會務,爲坊飛盤餾利。

自由活動至。有意報名者,即日起精武三十六一二三大三, 三十八六八七 理事長吳朱苏致詞,報告會務後,主人一七三面饰,截止日期十月卅一日。

·薨水分等,欸待嘉賓陳子敬,梁永昌證致詞,對該會首長服務坊衆的

香港靑少年服務湋家在生活教育部舉辦「 香港青少服務處 會長陳增城,致陽金额 精神,镞極稱許婊後監事長何朝釙-Rd愨致詞,

消緒交阿樂」的課程,將會用音樂作媒介,助 網本會成立以來嚴政府隨後茶會聯歡。

·情緒交响樂課程 ‘你認識及控制自己的情話。押程將包括「情緒 宵及社野協助和. 編行街坊節聯歡叙餐。 支持,萬分感謝,今後

該會同實又於今(二十五)日假海城酒樓 五鍾譜」-「我的音符」及「和諧的節奏」三槠淋座及「裸秋逍遙遊」。 ,

「外活動,日均分別爲十一月八日,十一日、十二日及十四日,報名查詢請 宗旨成極舉辦有關會員 各項福利,包括資質,

於辦公時間內第三十三八二 何文陞街坊 舉行慶祝街坊節敬老大會

∵ 聖公會樂民吐台服務中心爲在職及在學之 敬老,青少年康樂活動長吳多泰致数迎詞。

聖公會樂民中心

青年於工餘邵提供有益身心之活動,發展 「等,拌呼籲同寅支持政

辦西方土風舞班

運,特於十月麥并西方土風舞班。日期在七日 一酒味,送帶其往出手間 府各項運動,共為良

三十,爲期兩個戶,逢星期六下午二時至四時正在中心內生,有興趣之 ,其後被告從洗手間出謀躏利,主本人分别 來,向務員借用電話, 致氫路站,首長 城

青年朋友請電三———三三一八五四及三———三五查詢。 在被告打了兩次電話後,陳楷,宮楼軟,分

基督女 友爱社

香港基督教女青年會友愛維會服務處與屯 門友愛邨各互勛委員會擬於最近的將來開功 ,突然大力威電話,並別致送紀念品,與主禮

功課輔導徵導師 跟随怎宅,現在公開徵求機務專師。是次功課 輔導班的目的爲促使兒童公加有益身心之活動及幫助他們大功課上的 雄。補習班級由小學一至四年級,由一位導師魚賣,命裡斯上兩節,每 梳一小時半。歡迎有志於兒童服務而學歷在中三成以上的朋友參加,有意 青協九龍城中心 青協九龍城青少年中心將於十一月初舉辦 辦麥理浩徑環走 多項興逹班組,計有電腦初,土風舞班,结 他班,民歌組及意傳小組,並由十月三十一 日開始,一連六個星期日舉辦「麥理浩徑走計劃」,歡迎十六歲以上男女 參加,報名及在制,請:三——真二卷一毛。

將其谂院治療後落案檢 米湖方行鸟不梭,(二)萬內一萬六千元被撤去。 · 蚣,去頭角西區颊鬥著同時同地,毆打一七

∴ 被爆竊餐廳位於美街一六至一二二號,

·審,被告認題,戴維 五七四號警員。 昨誦七時二十分,該哭到一位六十一歲姓陳的微 斯法官羚配案情後,判案说透露案發日日返抵上址,發覺帳房內凌亂不堪,偏有被搜掠 被告首驭到默二百元:夜一時許,被告抵達過,於是通知經理,並於八時十二分報案,警 次痳歇一午元,及 西區警署臮案室,向客 到媯查,一個夾萬被,各開,夾萬內的一萬六, 保五百元守行為十二個一直警员大叫洗手問在何|千元不翼而飛,警方相信匪徒於昨11牾打烊後|

惡變出區廿四歲仔配合旅務之發展慈無山區屬下第廿四旅: 現正萋開招募染天出軍運動,歡迎年十六至二 現招募深資童軍 十歲者參加(只限男性] 龍慈雲山慈安邨安民檢地下廿八號東九龍區 間,逢星期日晚六時三十分至九時燊行,訓練 足,帶石 獨木舟

警東。財務:

智強。公關黃仕裝。總 務自硯。議樂:邵

球,安邦 李浩賢、

聞新港本頁三第張二第二日九初月九三戌壬腐夏·

欺此同時,停泊在東正道額邨第一座對出行人路上的一編號BS 四三x一賁及一輛編B六五私家車的車頭擋過被璃,亦人 至粉碎。靈方現正調查此宗惡意破壞事件(合)

九| 醉酒大鬧警署

商人被判罰款

另簽保守行爲一年

[土瓜灣餐廳遭爆竊

第一商大醉酒後大的西區警 毅、商人、被控兩項淨 譽,旦毆打一名警股,名:(一)本月十五日 結果為在堨繁員制服·

•在港岛西區警署內公

夾萬被賊撬開 失竊萬六千元

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

華僑日報讀者七海旅行團主辦

代辦工商團體旅遊,歡迎垂詢接受委托

澳門假期

澳門總統大酒店天天出發

酒店+船票

$248

(特)荔枝角街坊福利會前晚七時假民

最高舱的三位耆老,另獾踢金牌一面,以表

(雙人房每位計

費用包括:

(1)一晚總萩酒店豪華客房

發排

擇幹

天天出發・酒店任擇・機場接送 妥善安排·渡假公幹·最佳選擇

★代理京京、大阪、漢城、台灣、曼谷、馬尼拉等地酒店╋機票

服務・日期及航機任擇、專人辦理,歡迎垂詢

(2)來回港澳豪華水翼船無

*逢星期一、三、五上午出發

*週末及公衆假期略場費用

台北酒店訂房服務:

·希爾頓大飯店

來來香格里拉

神琪一麟助

財美第麒強

澳門一日歡樂遊

(2) 全日暢遊早班往澳傍晚返港 (1)乘豪華水翼船客位來往港澳

(3)歡迎午宴澳門龍記大酒家

(4)東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩

(5)乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝

(6)瀏覽觀音堂及連理古樹獵多

(7) 橫跨澳區大橋欣賞雄偉建設

(8)選購澳門著名土產餽贈親友

$218

逢星期日出發

蘿

(9)全場大贈送陳紫齋旅行三寶

澳門一晚兩日遊 $388

美麗華大飯店

麗牛

來美嘉

一一 包括下列八璜特惠服務: (住單人豪華客房)

·嘉年華大飯店麒麟大飯店

粢 希爾頓VIP假期 $ 1, 480 ---

八大酒店★鼎力贊助

2 桃團中正機場至市區酒店專車來回接送。

8日亞航魋程來回機票,延期回港60天内有效。

免費享用歡迎飲品(Welcome drink)、

1三晚台北希晒頓大飯店豪薇客房

個別印僑貴賓私人名義之信宝及火柴盒

在希爾頓瀴摄購物享有八折優待。

5・房間供應水業或貴賓旅行袋。

4免費享用桑拿浴(Sauna)

逢星期六出發

九六七年十月廿五日 批置居民躪滿一百萬名

∴在政府廈大槐儷珠程計劃下之第一名龛 第一百萬名新區居民,將於在纪念花摩工作 之辉煌成就之儀式中相見,在此盛會中,港 好戴麟趾爵士在香港仔石排灣新區主持紀念 牌揭案,以紀念第一百萬名新區居民獲得 我鬆,在獲得槐證之最初第一百萬名居民中 i約有七萬名住在平房區,九十三萬分居 於二十二级多符大凡新區內

九龍長沙灣道發生火警 今晨十時十五分 - 九龍長沙灣道二百 二樓,發生大火,谁烟密佈,烈焰冲天,火 勢異常猛烈,消防當局聞飙立即派出消防車 “至現場抢救十分鐘內即將整個火塲控制用後 ,便將火势撲滅,攜全被焚毀,幸而未造成 傷亡事件・三椹客受波及,隔氧一鞋店 没 到嚴重水演,起火原因,疑是小童玩火所致 ,但亦有人說是電綫洩電,有關方面已展開 小學英語教署再提建 教育司於本年四月間宣佈在新訂之小學 各科課程中加强英學習「項後,教育可又 於前日提供一項有關在小學中加英語運用 之建議,該項建譏指出,此種教學的貫, 應甜序漸進方式,在内及外隨時進行 ,可單獨旅行於一個科目之教學,認為有 但與音樂兩科勤遇16:

製衣廠接單敕前增三成 近兩月來本港各大製衣廠接入歐美各地 的成衣打單,比去年同期顯著增加,這些成 衣是明年者季銷售的,包括棉質成灰與非棉 健成衣兩類,現在很多製衣廠已經加 裂,准備明年十一月中開始付連,預料十一 月份仍有新單到褸,十二月至明年二月訂 的,將星夏季惠銷的成友 目前止,至 成財量比去年商期增加百分之三十

代理世界各地機票

專綫電話: 5-413083

七海旅運有限公司

(雙人房好位計)

(1) 乘豪華水翼船客位來往港澳

位門光

(2)住宿最新落成澳門總統酒店

(3) 東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩

(5)乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝 (6)瀏覽觀音堂及連理古樹獵影

(8)選購澳門著名土產餽贈親友 (7) 橫跨澳區大橘欣賞雄偉建設

(9)全場大贈送陳意齋旅行三寶

打 (4)週日午宴於澳門龍記大酒家

七海旅運有限公司

YATA BANTAMISEN JOUTH 5-413081 PANS

香港德輔道中國際大厦1702室5-413081(四線)