1982-10-22 — Page 6

量

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

本港新聞

日二十月十年二八九一屦公年一十七國民華中聞新港本

迎歡員僱受不金薪出撥月按

施實意無府港 港

障保多更予給例法傭僱訂修

金積公央中設

金卹

恩

發獲可世去

年一務服

-至於元洲吸光人 案發,當局會成立 會研究精神病患者問

·據高官推出,今年七 「月七日開第一次會

《特队》一位政府高級官員昨日,到現在先後已開了四次 表示政府無意立例强迫推行半志願公,確定職權範圍及討論 漖金計劃,秘爲由價主聯合按月 內容,估計明年初合作 且部份僻員亦不願意,法例一立,變密,故無可奉告。《強

·他又推出新加坡之中央公積金制度不

高

澳督高斯達 良相當價,早期在想著反 依是工友经月得出約百分薪金辦公返芴晤總統 傭年 寶造,但新加坡商達百分十三,香港 去 被金運用興進入公展,工友可以講實。

·報告澳門近况 工友會忌樣反應,可以想像,當地公 香港情况不同,我們分別有各類版:澳督高斯这海軍少將 取代,對中央公社金需求並不如此急,在昨日上午十一時離 切,至於由政府自己來辦也是不行,一筷#薪進行公幹。 澳督在碼頭接受記 首先政府近年各部門發展很快,人手 已感吃力,再加上辦一個這樣中央公, 者訪間時表示:在祹 被金,空館亦會相當麻大,在人力及約逗留十天,期間會晤 金為方面,本身也產生很多題。總統伊尼斯,反映澳門

·不過談官員補-

說:政府現正起一的近苏 另外會隱其他 立法案,修訂聚鏻囡,使倔有更 高級官員,並會出席參

·多保障,政府考慮凡爲主工作足十 加革命委員會會識, 二個月者,遇上不幸身故(.帽自然死 亡),也可獏一種梨恩恤金[DE 保安司令斐 建築上校任 BATH GRANT) - ZUHR (2) 初期梅想由僭主煖給予險負家嗎。 不過守時很難由何主去判定雖是受益 .人,例如其妻子在海外,而父母在港 ;恩恤金應付給何人呢?因爲問題一將銀行監察處合併澳

·雜性,故此法案網了一段時間,現在 重新考慮後,「福褥恩恤金由福利 此外支,按其他聚急救科原則挑選合 法受益人,然後該筆默項再由任主還給該局。尚不日會呈交立法局通過。至於積粱有薪假,你 將由卅六天堆至一百二十天。 該位高官在台陪新聞界時亦透銹當局有意搜大不論過失賠償計劃,可院及律敦治療養院( 能包括地下鐵路、火車及渡海精所引起之傷亡,受害者一律獲传,不過此肺病院局部改爲一般 有若干細節尙待驛决。例如一人在路軌被盤烨,是否過獲賠償呢?因爲一 性院 殺人如非工作需要,根本不應在路就上行走,這樣做已是犯法,還可獲賠 俄似乎有點問題。艾譬如自殺者撞向車輛,其家屬又應否獲賠償。說到 據工具,電梯也是其中之一,應否包括,也是需要進一步考慮,同時在 計劃下:「道路」一詞,亦需明確界定,私家路喜否包括亦在發的中,因 路有權總總舘間甄考慮,估时法例盟到姝曆新年時候才會提出。

港府今年可能出現赤字

福利開支不減

【特 門神息: 政府將會頒發一項法 令,取銷銀行監察處,

發行銀行機構。

港府無意辦中央公積金

本港大多數工商機構,缺乏退休制度,也沒有公股金計劃 之舉辦,因此,社會人士希望,中央公積金計劃由港府推行。 但是,港府对推行公積金計劃,也是意興蘭:港府官 甚至明樺表示政府目前意畢辦中央公積金,據推出主因有 ,其一是許多婚員不願意按月把一部份薪金扣除作爲供欸, 二,政府酷辦中央公稙金需要向大人手,推展不易。 上述兩點理由,乃是港府宮局一席請願的見怒,未必爲我 們所同意,但是,港府既無意舉辦,看來平號中央公積金計舟 短期內决無實現之可能。

鼓勵及優惠小額儲蓄

我們認爲港府本身沒有盤辦中央公積金的興趣,但何不把: 這項任務交由行辦理。

公積金實素也良一件曾計劃,記得以前有許多大小银行 ,雖許有所謂「幸存整付一業務,客戶按月供一個定額鈦項∴ 到期滿時可以連同利息頜到一鋐帶數的欸項,有利於小額篩

:把這項業務推而廣之,大可以代替公積金計劃,但能否

·遍推行,有萝政府的

港匯續跌美元續升

指數入一點六,美元新手

金融事務司稱·港府無意干預

經濟協政務司在國際外匯市場強勁, 六點七四,到中午,市-五慣商化的原因。 高松培表示:因爲財,市民對港元缺乏信心,一場人上龍,有人大量拋 美元在本港外匯市場萬美元,港元酚慣才稍 新的銀行法,故對於銀 行發行機構所管路的工「創新高雄,曾做過一美一 杯,令美元韋爾在 六六七至大點七之間 作戰圍也應廟,將來兌六點七四港元。

·港匯開市時,就有 的銀行發行機構能監

最後,以六黏六八五 本澳各財經事務。(詳) 很多人抛售港元,造成 收市,校離日 超過一角。

香港至大小梅沙闢航綫

明年七月開航

班禮士率團訪深圳達成協議 趕建客運碼頭可望半年完成

副金融事務司黎定 後會表示;政府相當攝

近日匯市的波動,但 不直接預市場

他又离港元價值

·幣都企選,港匯指數

饃,如果本港工業復甦 及進出口改善,港元整 佰將

「跳了零站三,報八十一 點六。

日拆息,因爲在元使用和下來

:美元在外市場精

·校的日做高隔出,報一切注視,似未透過有關 銀行作出于頂。一

. 东塲人士度:美元一

〔特製中国,香 工程一切順利,畫航) 遠視大小样沙渡假警 | 在外圍發現吳斯,是使 公共援助高齡津貼如常支付 临,香港至廣東省萊,月通航。當 港官員昨日在深圳達成 装,相信可以在明年七一地發展情况。 深圳官員又指出: 到褛元下挫的主要原因.

·至於唐待兒童牁况 | 港今年度財政状况估計律貼金額經常視實際 圳大小梅沙的渡輪航粳稻香港代表團昨今次的決定,是前任港 一,但他嘢爲昨日美元开 機稱當局正檢討偎案出現赤字,記者問及下 怅况(例如通脹率種,預料在明年七月通航 日訪問深圳,代表團由一督麥理在爵士開始商談|勢太紅及港元弱勢,那 「程序及對「忠待」歸]一年度是否會削減福利 行調整,最近一次地加

港、九致務署長在產士」的結果。

分由於港人心理因素造 嶺行定義及分類。過去」開支。謂在過不救 在實質弑率百分之廿

大小梅沙至香港旅|李成國有警方、民於今年一月, 内特所挝是内殴上折庭 月 - 社會福利實際用克 五。遊渡藉服務小組組長嗎 轍器及油載地小輪公司 傅深圳時,會調深圳,理工學院工商管理

·並不包括精神上拍客 也沒有減,折減者是 評論到醫院不足時 殺去說:中、港聽方代。而深圳方面的代 與香港所面對的共同間··擎師智爵榮說:由於 由一九八一年十月起增長率減而已。他保證;成官員指出香港當療,會討論後,初步已經成後,有深圳市政府則務一題有大個重點,其中一一美國減息,造成美元在 ,當局接獲一百五十餘,公共機助及特别需要津 服務比隣号地區爲布了 協議,分別在香港與大書長及媽陵夫。 項,就是發展深圳特區一智萨外市場的强势: 宗忠留紀錄,全部是指貼將如常支付。他又指,只是分配不離。將為小抽沙興建碼頭,發展、代表團作日到夜用|東部六、小花沙與香港 另外,港人對港元 肉體折磨,至於志願團|出高齡津貼在一九七八東區醫療改善可寄望一 客車服務。深圳方面的 除財熱兩地交通外,的水陸交通。〔家》 雅所发现店邀參案則未年十月起已把晋格年第一九八九年在柴爾之音;菇頭,就會在大小梅沙 包括在內,亦無統計數,從七十五總減爲七十歲,及一九八四年間興建,香港方面的碼 。同時如證明有特別黹區走廊完成,東區居民一頭,則會建在沙田方面 由於經濟不景,本」安的,六十啟也可賴取,可以方便使用 醫 〔特〕英首相兼卓爾夫人對本港首次區議員選舉,感到诺意。

·在本月廿日英國下議院就香港間舉行的答辯會上,在一對以杏 面形式答覆下跌員質詢的聲明中,戴卓爾夫人在同否與利員有阿香 港體會遠轝的質詢時表示,新界及市區區議會選礎,已成功地在三月

·四日及九月廿三日舉行。

·戴卓爾夫人在回答假村議員有關首相在港期間會發兒過這些香港 團隨時殺示,在香港訪問期瑚,本人會 德: 會見下列一些機構及團體,它們包括: 行政立法兩局非官守醫執-香港海員及 【其家屬、香港總商會、中華廠商會、香 卷茂港工業總會、香港著名商种、英聯邦注 二司港各專員、市政局、市區區議會、新 會區議會、鄉議局、社團領袖、香港觀察 中度、崇德社、英國文化協會,聯合國在 在回答麥馬邦員於發展與中國 貿易的質詢時,英首相没示,一個由中 英貿易協會高橋人士組成的實易代表图 ,將於一日起,前往中國作爲期兩週的 英國外交及聯邦事務部次官鹰傑 在回答貝利性有關香港按揭年限的 詢時表示,在香港,物按揭通常由 行及存公司提供 亦有長至十五年 者有其屋計劃住

已在

頁二第張二第二日六初月九年戌壬潘夏

業僱談英

稱員議答院下在相外英

展北已會中

煮滿表相首

(#)

展開

為眶。

·英國外交政

答米勒是種關於香港前

「說,在最近訪問中國期間,曾與中國總理趙陽及那小平主席就香 港前途問蝠舉行會談。談是在友好氣中舉行-雙方均明確地南號

·各自立。雙力同意在是次訪問後,將通過外交途徑,並在蹿持香港 繁榮及穩定的北同目標上,繼纘參行會談。

·皮雄說,在無首梢訪間之後,有關香港的談到經已在北京展。

疋頭洋服業採用十進制

信心,上述兩個原因,

下月開始實施

馮氏表示:大小框| 沙碼頭合於明年一月 工·希望半年内完成。 客輪通航初期,會由油 麻地小檢公司派飛翔船 行走,如旅客增加,才 會改用大船行走;文如 圖示:洋服疋頭業有關宜傳海報及該算院, 甚。 係由度正街十進制委貨會印跌,準偏振發予各大 布行及道服舖供業內人士及顧客使用

分裂不蓋用法

※度裁剪十嘒

大慶三用十僬制

布疋將以米爲長度單位

【港 街十進制委員會昨已佈,本港頂頭及洋服行業, 下一一月一日起將採用十進制。屆時,布疋將以米爲長度單位出

談兩個行業係的士、燃油、煤氣及蚵婦 等行業後改用十進制。.

度直衡十進制委員會發愽人表示:「爲使 -該行業的批發商、烤包商,及消費者有-

份時

·間去溫運轉用十進制,由下月開始的六個月期

內,鼓兩行業可以同時沿用舊有英制。

發苜人說:「我們希望與該兩行業有關的 入士在蠲渡期後能有-

足準備,以期明年中全 面採用十進制時更歸類利。..

·發首人指出,延頭,洋服業是次能如期总

用十進制,實有賴兩大行業商會及有關人士及

,時韾備+強制量度工具。

我活,現時菘兩行業之八愒商會均像有

,量使用之一米尺及裁意用半米尺,以供會員及 同業使用。發言人對正張、洋服業各商業及有 關人士大力推行改用十進制所予之支持及協助 天表示:

将配合兩大行業採用十造制,度量衡十独

·制类风特各印製一款官傳海報及長度單位换 算表,莬養滾發予各大布行及洋服店,供業

·内人士及顧客使用,發言人同時實請消費者支 持采用「易學易] 十幾黼。

十進制易學易計

籲請消費者支持

世界體育

滾軸溜冰世界

環美傢俬

最新運到美國款式高級飯廳傢俬

Chester County

Hillcrest

世界體育會又一個新穎、刺激的滾軸溜冰世界

十一月十日在太古城中心隆重揭幕。

爲慶祝新中心之成立,現在加入成爲滾軸

溜冰世界會員可享省錢特價優待。

個人會員$40 (原價$60 )

【家庭會員$100 (原價$150) 學生會員$30 (原價$40 )

現在就填妥下列之畫員申請表連同應激之 費用郵寄或交回本會;省錢特價優待十月廿七 日就截止啦!

而假如你已是世界體育會會員,你當然可 以一咭兩邊走,任意暢遊於德福花園或全新的 太古城中心滾軸溜冰世界,而無需再撤新費。

會員申請表

為方便電腦處理,請用英文大描填寫姓名及地址,不合規格之表格將會退回 姓名

̇身份雞號碼

出生日期

家庭會員請填此欄:

体软

地址

000

.ABC.

WK

【工作地話)

學生(十八歳以下:

家庭(父母及兩名子女或田與

$10o C

三名子女或四名十八歲下之子女)

照片

個人近羅被之病

*瞄生吉美必須是上有效學生證明文件副本才合資格

請連同表格,兩張個人近照(黻站會員者請每人兩張)及重要寄交:香港太古城中心七横滨軸溜冰世界或郵寄 香港加路連山道一口九號地下世界體育會收。(支票抬頭人講旗「世界體育會」

Lifestyle

Westiake

出 Hillcrest 之高貴。全套包括雙座式餐桌,六張華背餐椅及

餐椅,配上幅面櫃門,別具一格。全套包括方形凳桌,四张背 A Lifestyle—特别適台本港中小型家庭,特色爲其原色實木斜背 琪美術廳傢俬設計獨特,款式帶有濃厚之美洲新大陸風 Hillcrest —胡桃及櫻桃木組合,配以餐桌及餐椅的浮影,更顯

一鴷臨下列各代理剂或美國傢俬陳列室參觀選購。......罰及原門組合牆櫃。HK$5,515. *全部選用,以傳統方法精彫細而成。堅固耐組合牆櫃。HK$11.340.

格,-

份表現出優美田圍色彩,現美皈臨係俬共有十多款設計

Chester County - 獨特的松木圓形柱設計來自美國西部風: Westlake-傳統螺旋形圓比及新穎网背式設計之結合,創造出 格,全套包括可延長之圓桌,兩張靠手椅,四張餐椅及一組合牆 擐。HK$8,635/

美國傢俬有限公司: 糖業部及陳列粥:

電話:0.6572321 (陳列室開放時間: 星期一至五9am-

星期六:9:30am~5:300m

+ Beta 20-

八樓D

Westiake 的獨特風格。全套包括方形餐桌,四張鸯背餐椅及活 動駕車。HK$3,750

本文為貨公司(中環耙店)

競飾裝的傢俬公司 電話:05-784408

北角英皇道147號地下 7號電話:5-423543 「結雅傢俬公司

電話:5-788755

‘拍安泰保限公司

智華保真心升华的公司 電話:5-770815

祥再裝的像公司 電話:5-721483

永安百貨公司(追学分的

電話:3-7449703. 五樓像私罪...

“美重聚有限公司 按椏道29號地下

3-7159913 聯合傢俬裝飾設計 電話:3-7161062 、未概設計公司:

電話:3-644261

鼻芙傢俬-

UNIVERSAL I

請寄上環美傢俬精美彩色目錄。

姓名:

地址:

電話:

(表格請寄美國保俬有限公司