1982-10-21 — Page 29

頁一第八第 日五初月九年戌壬歷复

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日一廿月十年二八九一麽公年一十七國民華中

窒息

星馬泰印尼甜蜜假期

特别酬賓團

星馬(檳城)七天$2750起 星馬(關丹)逍遙團 印尼(椰加達·萬隆 )

星期一、三 六、日出發

星馬泰(檳城)十天$3350起

星期五、六、日出發

*暢遊東方花園之檳城島。 *遊覽馬來西亞之美人窩怡保市,風光明 媚之太平湖佛家勝地霹靂洞,巍峨壯麗 之江沙皇城。及著名渡假勝地美馬高原 、雲頂高原等。

*吉隆坡—新加坡一檳城全部內陸機。 *保證依期出發。

榮泰

3-944255

**台證專家**

特點:台北分公司專人直接代辦申請手機,電訊傳

·員傳達資料,本人天天往返交收,保證快速安當

七天出證,多次證問黃

$125平!快!妥!

台灣八天團 浙星期六、日乘搭華航出發$1980

一流業宿安排鍵程內陸機專人領隊:

87 XJ8 $401 721 -- 5!1, INDIO 13013

中外

| 旅行社3-699327

中南欧精選遊

蒙地

西班牙

葡萄牙 全程十五天 出發日期:12月20日

ZNALA POSTA ES XIO 207 '*"

豐利 5-215191

【澳洲8天或自由探親團$4000 美加西岸9/12天 $7699 日本本州或鹿兒島8天$3100 曼谷芭堤雅6天, 「台灣環島7天,

$1800

「代辦各地廉價機票,酒店訂房 商及各地簽證等服務

冉校選台大疔子65咄交念設雙1205室

$1800

中大旅遊 H-431331-3

$2799

星期一、三出發

*暢遊馬來西亞最著名之渡假勝地 東

海岸關丹。

*觀賞人生難得一見之巨型海龜生蛋奇景 *觀賞馬來漁民豐收後之舞蹈表演,放風

等比賽等。

*可盡情享受東海岸連綿數十哩之海浴勝

地,絕對逍遙無窮。

*膳食一流,住宿凱悅、雲頂新館、美輪、貴

都等豪華大酒店。

六天豪華團僅收$2599 逢星期三 六出發

*暢遊著名之印尼爪哇,享受島上之迷

火風光。

*遊覽東南亞最大城市之椰加達及萬隆 *遊覽著名之安卒尋夢園、本哲渡假勝 地,茂物世界最大熱帶植物園 萬隆

、活火山等。

*觀看多種印尼土風舞表演 *全程中餐為主,食宿一流。

報名查詢

請到港澳各大旅行社

請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢

日本本州假期

菲航假期

六/七天豪華團

逢星期一、三、四、六出發

HK$ 1899起

「非航機票士麗晶酒店住宿五日四晚

RA HK$ 1600 天天出發

旅遊有限公司

WNS 獲加 5-948142

台灣四天團$1350

·天天出發 日本六天團$ 26OO 逢星期五出發

「星馬七天團 $ 2750

∵逢星期三、六、日出發, 代理各大航空公司機票代簽各地旅遊快證 彌敦道748號A始創行803室

中西 中西旅行社

3-687211

3-670877 非航假期 碧瑤、大富郡、百島流、 清邁、曼谷、芭堤雅 六天$1786 16六天$1688: 七天 $1888 6七天$1788

百出發

韓四天豪華團

進二、三、四、六出發、

| 只收 $1966 1 三、五、六出發

* 暢遊瀵城、仁小板門店、華克山莊 或,住享克山莊喜來登、巴喇沙大酒店 之一早機出發、晚機返港,足四天行程

大沙咀北京山699冷场球大 503室 奶悦酒店面

· 寶通

3 910377

3-969861

台灣渡假国台湾玻華團 四天$1350 八天$1950 天天出發 逢週一、六出發 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 七天 $ 2150 四天$2350

•逢二、六出發 逢週六、日出發 台灣念證160泰語100美加廉價機票 台北推票+酒店十接送$950 天天出教

本州7/9天豪華團 电

逢星期三、日出發 $2850 起

★行程過遊本州各大名勝,節目全港最豐富 ★乘加航747客機,早機去,晚機返。 ★全程採用冷氣豪華遊覽車,膳宿上乘,保證

超值享受,歡迎比较。 法

請與各大旅行社報名查詢

歐美

3-818251 四線 大大巴拉對面 旺角彌效道745 安全中心7%E 台北650 馬尼拉 620 紐約 2500 曼谷 890 韓日台1790 倫敦1760 日本1070度星泰 1400 德國 1880 漢城 1280夏威夷 1680 巴黎:1880| 大阪 1180|三藩市,1830躍馬 1880 【印尼 1880|洛杉磯1830 荷蘭 1880 檳城1500溫哥華2251 雪梨2100

特快台證 $120

司證

134577450 3 670734 33 696729

DAMI NA N3 72161 71 新航夏威夷银期波假通道进:$3390起,每天均可出發 新航关洲假期東西岸豪華遊 $6089起 星期一四六日 西北美加東西岸探親精车 $6995起 星期二三六日 夏戚亮美加亊车选 $ 7750起 星期二五六日 中南敝高极精蒂进 $6995起 星期三五六 洲假期中南歐豪葺讲 $6280起 星期三四六日 奥航澳洲紐西蘭高级精车进 $.5695起 星期一四五 日本九本州聯選8天豪華團 $3390起 星期四六 韓航日本本州執國8天遊費$3680起 星期五六

·韓國漢城板門店4天豪豪售 $2350起·星期三·五六日

礦持本報者,凡整本廣告報名,可獲特價 美加政油熊法收$200,東陳亞各機100年食

綠洲遊覽公司

5-227063 5-258020

專人代辦護照C 印尼商品 世界各地旅遊快證廉價機票, 印尼(椰加達,萬隆峇里島)$3190 星馬泰十二夫

星馬(檳城)七天,

泰國七天。

台灣八天

日本八天

菲律賓七天

$.3590

*$2659

$.1720

$2050

$3190. $ 1,750

十酒店

Ajjika ads

“

| 中山溫泉、石岐、石景山 中山、江門、新會 二天$ 418 三天$ 520

天天出發 | 逢星期五出發 順德、西樵、中山、惠州、湯泉 三天$ 520_ 兩天 $ 290 逢星期五出發 逢星期六出發。 15. DANZA MAAME

版

百福

孅遊ぶる有限公

5 259241 10*8 3-670091

環通

传说

(4)多來美旅運車

照常

3線

TOUR

品

412 M

3-323661-6

5-216132-4

$3590

北海道七天

逢星期五出發

代訂世界各地酒店

台北:一樂圍:70 星加坡:亞洲$140

至$140 海

專辦特快

台额 $95 十天 $80 四天

菲律賓碧瑤百島

$ 1840)

曼谷芭堤雅桂河橋7天

$1800

空管理島7天

$1800

馬星檳城7天

$2750

|日本本州8天

$3100

花園$100

夏威夷檀香山7天

$3990

新航美州西岸9天

$6890

808 | 台北四天

$1358

澳航澳洲精華遊8天

$6690

( 回程可經台北)

九天$3158

$.2858

$6990

$1738

永達3-679161至0 [布吉曼谷豪華遊|韓國四、五天遊 天天出發 天天出發 代辦各國簽證·特價機票

3-6602490

【星馬豪華團|菲航七天

天天出發-

*逢三、五、六、日出發 ALUNYA #92V 8 WB 2

佳寧旅業

|旅遊企業化 佳寧第一家

“日本(本州)八天$3100/九天350/六天$2800

日本北海道本州)七天$3488 幢日九天3588) 泰擔心天$1960/八天$2100 菌的天$2350 郭傳真七天$1933/2088

週週八天$2300 患局(抗城)七天$2750)

台灣八天$1950 兀(樱誌)泰十一天$3580

RAMADANG TM18-2970547, 6-287001 ARREAUG-212216," ©B÷2551872fd5, 062660' 2-2216191 ★1930RIESR-7218468 ANDRADE13-7442282" 2+7424788ANMALI MARMERS A

假日及公眾假期照常辦公

東方

二三四五

- 3 2 3 4 1 0 3 - 3 2 3 4 1 9

五天$720 125$ 720 $720 二天$ 400

從化、新興、香湖、鹽湖、廣州四天$580

「從化、韶關、丹體、南華寺

「石景山、中山瀘泉小忙

【深圳西濃水鹰,

惠州西湖專款

小梅沙溝濱法水渡假国

北京七慙團

八末火爆團 电林亚航五天10月

天$ 260

$

$190,

200

300

190

$ 2850

$1650

) 1480

一部、保用三年

長城中國旅遊服務社

VMμA | 3-930256 3915327

EE

京

七天航空團 $2790 逢星期 八天火車團$ 1690 法星期- 北京南京上海杭州$3590起 星期一、二出

康年

旅行團有限公司

5-257149 3-910348-0

新達旅行社

·阿里山九天$2100|

台灣 溪頭七天$1800|

韓國四天 單人房$2350 一五六日出發 代訂台北嫩人酶 =AGNE FOR $50

MEURES.5)

泰國

要頂

·芭堤雅

七天

$1800 :: $1950 七天清第2150全程包食宿

| 七天$2750

金門 3-319151

平價機票市場 星馬 $ 1300|馬尼拉$1100|超約$2700 【泰國 $950 韓日台$1790 倫敦$1800 【東京 $1090 星馬泰$1350 德國 $1880 漢坡 $1150|三藩市$1900 巴黎$1880 大阪$1200 羅省$1900 羅馬 $1880| 檳城$1420 溫哥華 $2300 荷蘭 $1880. 台北$650 多倫多$3200 澳洲$2900 台證全套$ 90

星馬泰簽證$80

北京南京無錫 蘇州上海杭州 十三天直航豪華團 $4888 9A12 278 10Л17.198MYN MAWR 646 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室

5-447301 5-447821 *聖誕全台灣環島8天超級豪華團 |

出發 $2090 台北4天觀光團 $1350、 逢星期五出氛 台灣澎湖5天精華遊$1688 逢星期五出發 環島7、8天豪華團$1800起送一六日出發 日本海陸空7日游 $3380(回程可停台北) 韓日海陸空8日遊 $3880(回程可停台北) 韓國4日精選 $2190 FR 曼谷、芭堤雅6、7日豪華團$1800起

椿大概830

鐵 富華

3-881591

3-321247 重陽氣爽外遊最佳 丹霞山、韶關、廣州、從化專機, 凌宵岩、新興、星湖、廣州、從化專耧 重陽加班:21-23/10(平日逢道一三四五六) 四天$588 五天$728 三天$ 650 (船往返)

從化廣, 50

新會、江門、中山三天 $498 其他各裁歡迎垂詢 大嶼山富華渡假星2-16人獨立單位$ 150起 旺角荷李活購物中心1樓10號

德祥旅行社有限公司

马十八年歷史责任信譽卓著

温泉南天辦$405/ $ 485

一天直航

$ 3280 仁天江航 $3180

溯直航

天遊

$1480/$1680

$2350

、慶州、金山五天游$2600 碧瑤、蘇灣七天$1860 本州或九州八天游本 $31.00 要辦辦國內外簽證,代訂世界各地酒店及機票:

LIN 中國旅行部3-699776

海外旅游部

3-664203

堅城旅遊

5-8917118

3-316102

中國西南直航遊覽

昆明·成都·長江三峽

十四天$3980逢星期六出發 昆明四天 $ 1899 直航機往返逢星期六出發 昆明五天$2

逢星期二出發 AAZAA 359 JUST A HIVAI ARJ 1357.

* pachetul +445 WA 2 RS YNA: ASIQ 1374

百佳

旅運有限公司 5-752 633-416

「日航8天陸假期 澳洲8天精華遊

HK$69897

HK$6995

【新航美洲西岸8天觀光團 HK$7189 曼谷、布吉島合奏團 HK$2290起 歐洲來回平價機票 HK$3900起 代辦世界各地廉價機票、酒店及簽證

$2358罪島

3388歐洲水

通達利旅行社

H-431012 H-435871

航空四天團 $1190

手推五天国 $1490

(逢週三、四、六出發) 留關、丹霞山、南華寺四天團 $530

·星湖、鼎湖、廣州四天国 $500

| 從化、廣州三天團

松、星湖、蕪湖、從化五天雕

$420

$650

香港德補道中130號大生银行大厦403室

法航歐洲地中海12天

代灯世界各地酒店廉價機票特快

ARDA 24 A 3A 3B AGNKAN1301E 24 i dati de PALOVA TRAK 2512 303 E

中環域多利皇后由村牌大心 203室

台北機票(天天有位)

台北酒店瀰總瀧

神磅來脊年成麟林一平

,三晚單人房三晚整人

$690

$840

格里拉

CS 1100

$450

$360

$270

$ 390

台:930

$900

$ 1250

510

420

390

300

330

$240

壽查詢

飯店

代辦各地做咁

住宿酒店

3-322301

康泰

ALFA RM 582 500 104

星馬 品

5.443644

星馬$2750

星馬泰$2990起

( 天天出發)

溝遊吉隆坡、檳城、怡保、太平湖、燜壓湖、黑風洞 堂頂高原、清江寺、國家博物院、轄武山、英雄紀念碑 「墨加坡、蛇麻、把陶渉島、牛車水,蔥鹽山、極樂寺

星馬泰特快簽証 平價機票

全台灣

·花蓮·阿里山 高雄-日月潭 臺華七天$1800 九天$2100 高級七天$1950 九天$2250 四天$1390 花蓮五天$1500

飞天天出發

1樂蕺航掣機出發 優點 住宿萊来香格里拉大阪店

腳

程內障機、四晚夜總會 5-211411 5-444644 3-6761 11 3-305207 3-32230!