1982-10-21 — Page 25

日一廿月十年二八九一曆公年一十七國民華中

噮確相機

分類廣告客戸幸運抽獎

美孚讓 向海嵐動

五 | 大埔道新樓

20呎十五萬

凡刋登華僑日報戦晚報

牖透抽獎券一張,多列事逸。 ̇由十月一日至三十一日止

分類廣錦十四元 ̇

贊桃KR-10

單

反光相機出郎:

DEM: HK$1,320, 00.

海部價值:HK$527 00: 35米凰袖珍相機乙部。 咨凴糖雞5GOME:

RICOH KIRIÓ.

控制的性能,剑光快娘準權、...

WHAT CAMERA

每日讀者

惠刋廣告

超過百萬

收效宏大

蘭閣

六十四十萬晚間 1414805论。五千中雇一帶一斑有街 |閧對猼埈㸁氣鋁窗柚木 業主急讓材 地板交吉合新婚小家庭 東成大厦兩棲房一點結首期三成即住可分12年 |裝傢俬冷氣杳016 | 付款月供千二勝過租 25182拍免。

九龍塘高級住宅930 帆布有16%的器 满七子无

|瓶晚餐857197K 867343藏

華偉大厦

元

者在3 免用,500餘呎水電站厢,向彌敦道太子站出口较 店不售亙萬月供千餘日,便高層 435呎装修吉

金都中了 朗新樓

范偉晴街旺福4?

「長洲觀樓

金巴利

擋風水好京】

|屯門花。

中心

沙田廠房 富苑

450

524

CL高烧髽泳池向南女 30-822656

披756 呎售68

|2200呎光無柱抠工易 香港灣仔富苑大

車位出售

富澤花園無蓋車位

$ 90.000.00

電話:5 247925

吉

中區商業分房經驗補習出 電子工程行 理工女生

精補中小各科有著高一招生電

虹理工商科

·花街口石板街交處

心教導進步

FES 3-878382

+86

英皇道地

西環大閣

【港大數學 理工電子谱 路克直街17號閣樓八百· 租土批接治上午十時至熟悉考試制氏中小各班 生城棘中小學生補習港,各毀集補數理化附加數 負責任九龍爲合晚電K島西南區局合晚五時光,學有意者請晚電的 强尺由公衆梯上交通便

K370996周:75713361合: 租H237 910霍洽

學精補小組

Es惠

K 421534"

全

832呎

及人捷街 浩” 香港代售 英皇道 321號皇冠大厦一住均可有水電電送冲印: 匹利商蒙大厦··德引著合以252113李大 ·青队每1000千租4300醌

層麻房

港大電工鐵港大文學 港大 一廳三房

誠商港九中

以下女生鞋中小學生補習 #MOOLOOO |||#510542ES

3-7172575

中大连

灣仔

$500,0

北

道近框水道數向出

龍兩廳三房 港大工程行 英文數理 英文補習 角旺舖颦

帶大舖較藏酒街在職證高中生前曾數理,十年經線上門。

451892

452375

07113727 683376

水電齊租4500元55 萬一座三面的吉樓有意電. 8918647治

別人會話文法解耪群理工高

|吉舖平售

皮 38 旺舖租售 跑馬

胍二楼A 呎三樓各

K949637可洽

HK 7591615 R

他首尺和4000跑馬地面

旺舖平租

随街米糊1200月和离38| 港大工程

*新法書院

瀧街1猻 舗位連石保

食街2D一樓連離七百呎分

自由閣約八百狖急售52供樓平

出幾十萬元年期長

RE0-812912-

1K 324825040

半山栢道 堅道堅都大厦

街富利來大會地下: 呎冉在高月租直树 元免佣H了20~85.

H 721516H

系二年級就替中學各級 中六畢業再補替中二以 補習髙經驗尤荆數理化一下和小事各种電話: 即電K254084

1400呎三套后”5萬

吉舖平售懿

國一 旺舖租售

南道號地下120呎 自由閣1000呎吉120

環清

林咀地奶旺!

780 高海

旺角石教中心 4藁

大道西旺舖

師範女生

港大三年

三房海单位

570呎新, 萭州花过 李景道成景台 应

四二五产地下實用六百

美孚新邨蘭秀道5號

呎地毡旺盛合各行各業

- 萬有意书K 827559陳治

價中心

75726934 IZ

伊利莎伯大厦

525***

緯聯 鯉魚門屋 銀

出交話 唐樓租售

南豐出國

706 (122

H473731

貨倉平租

939

四期星

分類廣告

本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段 {大学四個-小学卅四個定爲一個位, 每天收贊十二元,升字如超過一個位, 多出字数按一個位源境計唔長期照計,不 折不扣:上期微,每日下午五時半藏

錦綉

·大陆租售:三百呎有閣樓水電厠 一稙六佰尺 850 28和1800歡迎有機第二萬八有意八 工 段一街四號0-723443 | 八九七九八.......

錦綉錦隆 上水遊戲機 碧街

-715288 | 中心已領政府牌照地點 850 0 28 按租2300 庄装修兢平頂有意請花 香墡來的诱乚段街42 903485

旺舖吉售遍

869504

坪洲海别墅

780

第七二六四五0

置富花園15

按即2 直快3 隨

£8380 #02.201

50 ON

大成工厦

436

共8475 呎 一榮利樂街23號三樓 大厦實,三千究有意請電H. 五 銀天文閣

中區

中源中心. 寶馬台海景 900 呎連車位5

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

大字四個每天十二元

中 元朗寶城樓 高息旺舖

梁水步地王近黃金三百

40-795666 ---

現旺舖平售

旺角平樓- 旺角三樓 吉樓平售價

出讓

|吉鋪吉樓體 九龍土瓜樹藝與街機抵 4K 373765

號近地鐵·背山面握700 呎連天台 16萬兩成首期租千八送 長沙姆道211. 站近街市全新班柩多肚. 清水灣別墅出國念讓早:斐任有閎页竹街 43 號证 68519134413-7136720

官塘旺舖襬 旺舖出售

第一城

平樓出賣靈

[地下珍雲漢街 38 號單邊一樹街5號地下近麗華 舖面貼實用 500餘呎內院七百餘呎平化有意識 28萬起卷8座1樓A 有大関禳重K 34935菜、三十八五一九、祖二千起樓0-6477339

購收租樓| 360呎地下, 第一

商住吉售 城

|悛有慈電话K

平台千呎三季廳售7萬 太子出口五百年期長坊唐畫 480呎新裝修速 洗衣街550呎高層 29 发商住均可交吉出售10萬一傢做特大露台近地售

現急售5萬K 七 314586031488893828140432713509 873865-****

新樓大平 正 斗 嘢 旺舖租售

鐡3

手售萬看3.

1400000050

@701260

抠二楼48號

價高成交快秕迎廣播道 270.帆五芳街建綸大厦 美孚或任何地區洋樓有·內原萬現低的萬實上

#13-83289614K 286519

萬8元朗幸

春秋閣染粉嶺 梗历一现陂街南中懵 980天獅子村四千多呎六千呎八千, 大厨房有浴一山全景連单位自讓兖州,只任母说每呎百太无擦 20-78123600000JDANSKÉ 40-920567840

全海景樓 九龍出售 荃灣平樓 德福花園 三百元

呎售8萬 至 614呎二房二廳向 成街富裕基四樓B座站空和街500 义街850 呎商生38萬 花湖風水好裝34萬餘 宮呎 45 萬大角 21K3 443955 3146866314888EK 239064-

及交吉楼舖港九均合

須入陸穿成吉快施情

青業 K910590

撒楼高屏800 餘呎花 EK 911123

呎 天祥

304668

志讓 唐樓出售 快餐店平 0

喵3房2薏1工人房13

深水埗汝州街! 合工廠貨 街3號三面積六佰伍 牌適合各行飲食來生活跑邊出國急讓四十五萬到 発 交吉田有彩電 地王有三萬元即可煮業上数迎參觀電話 27770058岁拾 [先到先得0-72693.

置業公司

吉舖連勝

偉

收不

旺舖頂讓 别墅急讓福

地跑台街47號1500呎高大尺

廣播道

11932

K-849562

K-816069

2302293

310032

19.8萬舖皇租售

380呎任角商住详樓堡| 合珠寶金舖手錶

年期長地鐵出口罩

三萬裝修柚木地板獨立

125萬租萬叁

眼錢不多得售

衙前圍29號看

租購收不交吉 樓收 出價高收錢快價

AXN 730 HIS 3880033

最高價收購,不入屋睇樓歡迎比較 快富地產K - 911546

不交吉洋樓

在電K30430|48821快富街4號地下。

★九邊位百船售安)

★入交呎呎的 十三通地12-

即日成交5445830 瞿熱

8403 KM. 面積各]

青山道香港工業

青山道合興宮251 只租千人

百善H25935

3530228365400 K

博盐用家·

樓宇舖位直接收購小

·新蒲崗六合

30003310

官塘工業中心,唐樓租售讅

行中心

1577-2100245 MERKE

物業

按快44

345521429990 |懋关交通便2257006 葵涌葵德

915 H 431461

-珽元盆

901 H22

荃灣大窩口道宏華大厦 750093.00

佐敦道利大厦三

青山道唐利太度鋪位實

·用1005呎吉售 炮台街常安大厦鈾位實 544 18000 尤鹊代租 美孚新邨蘭秀道5號 575

·窩打老道山鼎峰大厦

1400呎有狼积有車位

坪洲靚樓

呎連露台天台共千呎 西面單邊前後海景有意

·請電九八四0

唐閣樓租辦

[转八百餘與四&電厨

|謝全合工商住電

全層招租

KATEKE575 KRACHOLOW

|

甜甜道約九百尺另有關 仔租平合各行生意

±230685洽。

筲箕灣道四房密大吧交

9759 233815

舖高成

葵涌金龍

693500

1400

營 威勝商業中央大厦 荃灣華基

帆前港及碼頭後永樂街

1133-64080185

百善H 259357

急徵半交吉 尖沙咀言時商業大廈 中寫字樓,500餘呎中層樓宇自用不需看樓價合 零售此越便列室力門生一向南光線-

足而住均可,即牌或岛多彩督交高雄|漆咸道安年商業大厦 一十五八八四二九一棟|廉售免佻5-8919231 畜一半達電 9111&调产

出租寫字樓

780 ¥1737

820 82081KPK

$10.50,

中環德总签街集整大厦, 有實用 400克泰租PR

25996 24

租廠佳音譯

西環旺舖辣 出國急讓

44557 6 10 a

廠房租售 高息

600134861067REO

|小腿373179:

土做因人手不足般讓有 二舰 700呎二房二规 我者謂董由上午九時至一台車位乘赏K 848239 午七時至465250劉浛未无生活,

|深圳翠竹樓 | 大角咀長 廠廈急讓

第二期向東八樓8.1 4 | 度191320尺不負重紅磡网街恒豐工業大 20呎平讓可申請國內親 20讶有百餘尺露台有,反三千五佰呎低層有餘 友入住EK 237663李意低K 688582師洽

̇款

624083 0-24257049K 816486K 32119.9 se 先到 先得

畢架山

1500K 115 【世界花園

-259357

百樂園

2000呎二房二廳中醫連一建之地盤

交吉

有甄車位業主出國急雄,直接收勝出價

GRMDOOOD-M BEKE 310-311 873865聯發

THE ~436**

皱瞵31號唐五椟免付費, 近地坐站会全新裝修動 與地磚浴缸包滿意新.

艾爾河背街七佰四房 家用交通便水電青菜甘克伯 一心新安住在冷氣交吉佰伍拾尺九龍讀石山近各單位任選30萬起一頓街口六百呎有錢橫可雄一樓可代按銀行 25萬冠 4 3 6 3 7 1 [地下站56276148拾二千餘起K 7449811代按銀行七成852451 ) 交吉快者得K 77960237.

百呎環境優的獨立姆地下連閣共110尺平 水電齊全合小家庭三萬 近鸛頭及巴士總站.

·八快者得K 403459 SEK 688582

要作鹃4 巴士站交通供水源民水 好宜連兵舍一萬灾体内 80-7132490-718299

日五初月九年戌壬曆夏

麿 靚樓急款

旺舖出售鏞 旺舖廉售 九萬

可按银行

唐

木舖出讓 樓平賣黼

美孚汶

廿萬

石屋嗪讓土 油蔴地

官

美孚

農地不售網

工廠

亞皆老街

寶雲閣赇| 廣播道1100 美孚

南經業35

元朗平舖,雙

大角睚必

K ○七九

第· 沙田大圍| 廣播道向牌 美孚

頁一第張七第

吉樓出售 | 廠房出售

美孚

-向東南近界限街太子地:街華發大厦的越三座面 2011 636736534.

B座980 呎三房二楼三房兩廳酒阿在房 三十九二九九一九

南觀唐樓二塚一大鹿新連新转作工人房露台有

20403-323889140211853-379200

5769940258

·HO-434151 ( K

Ä財團收購官塘康寧道

不交吉樓 700呎廿餘萬

保証翻對無須入屋看摟歡比較、

三房二廳三件頭瓷缸新乳露油铁新地

致利地產K 302275 板即生向東南中席二面含對公园近交出到即 彍敦道589號廣東省銀行大厦6015964280或1521-28930

不高快感

特平樓宇 大英樓的

可收租五千760. 呎售

700

水康及天台多向

窩打老道山

1350K-123 750694800- 時電K71430-

旺舖

地庫租售

「第一街近街市1號旺

連閲概千餘呎租4600年

KEN 450 00211 766589 - 大方樓" 中和樓

大榮樓

3802

好

中好

真心時

單位出禳現金空要交收

高郁 272球單:36595

342呎售一天内完成艾吉對基创大 400540

大利樓 旺舖招租

代按銀行七成K911123

建榮

太古城

下連自由閣有契石閣共大寫字

荃灣唐樓

兆和街三樓700 呎合商

站--四二四

一對面近天橋口500. 魔翼|新樓可代按进行

| 雄安昌大厦

800 呎高肼古供 50萬大

日 月 新興大厦

BOS 巴特高肝海景45萬

海環海大厦 新蒲崗

550 呎兩房一爝30餘萬

請先施大厦 廠房租售

1000呎高溫商住均可

519 5100 接洽快者拜 107790237-收應好過收租

|5200 或0-424404.

東盧大厦

萬388呎

大有街近地线站三面

H-211397 | £HMOOÑO

四十萬元

西九五九三恰

華信大厦

2

5291998474

定安大

大厦

南大厦 林景閣

崇信樓 住電梯三樓北角地王

土瓜灣唐樓 漢記@640223

一分息灣仔舖

謝菲道1200呎售

之新發展商果能特

我收年租19萬2

快富地產

全健康康

6249 23562568485

產理司 3 著

|安業限

租

西環廠房. 新西工原八樓三面單 三千一百呎租个無複雜

104075050407882

工場廉租 香港仔一千八百呎租 或預期長水電裝H 四四一O六三祫: 高尚住 就产府單位七宮院 三房一鹿有譯台車位

香 寫字樓招租 * 麗景洋樓

德莉道西 212號商業樓11100呎三房南意四千元 宇四百餘尺有意常低 利道。

851911046308940

部嘉新大厦

湖邊一千呎低東南越

-1000呎难保裝任九千元

阿祖一寫字樓租中寫字

新唐

伊利

新明

7909387

7903598

兰大道中寫字疫出租

第二五四三九二路

鰂魚涌R

珞躲大度·388呎高向 海租$2500H 459453

旺舖平租 大樂哏旺區火山人

消邊交通使:

H743023

廠房貨倉

干諾道西二至四千 廉 租

工源-

足管理妥善 方呎有上落貨車位

5-465962陳洽

& 雅詩大厦

[嘉榮大厦

458 只高厅海景290元

中環寫字樓

實用300 呎豪華裝 H-2113972

補習

大專學生學

|中小各級記

4-366046

,畢業誠替中學各級補習

時薪和午三時後電三 七七九〇九一五拾. K87515 生 各級和智

理工會計 動

950821426349

中大預科 城替中一以下各級補習

經驗補習

大學畢業出年經驗精花

EOBJK:304935

新法數理

本報設代收*服務處

佐敦道 西環街坊福利會 仔軒尼詩道

時元大屯荃类耘何牛笹跟满西佐

間的城門米

文頭奖鏍

箕灣道

新新

*文玩公司

牛頭角淘大商場

满衆安街

出左邊地下

頭角道海大魚

地下恒逹圖書無片公司

地下新鴻洋原時

在打A平台荔浦坊

·亞皆老街賣

正联公司:

学新邮

元

-687682-

5-871663

1349--5-747766

--5-7903915

--5-608698

--3-7416532.

郵:3-7557915 -3-7137195.

·R--3-620395

---0-429081

1243--0-812675

證獎。+0-6571800

郵度:0-760683.

香港正街

移民佳音 M

旺盛酒樓夜總會招項可代辦移民澳洲 | 手種來函查詢

|澳洲雪梨市中心

MISS: M. WONG 26COOK ST.

RANDWICK SYDNEY N. S.W

-2031 AUSTRALIASE

歡迎委託利安地產得新入口是

服務週到電話(3)-303393

939 #1947 THE

七接盘千呎電器設備料 405693

544 800

26呎和三楼全五百尺大單

安閣面:開業用電0453424米

旺舖招租

地下出

德輔道中||

大小寫 大厦

寫字樓品。定二10品定寫字樓招租 字樓廉租

永順大廈

永基

德輔道西26–30號南北行艾威西街64-66號

電話:5四九七五七六

灣仔

德輔道中156-164號

交通用商業大廈

200-300%

余道生行·余58

中學生各科一尤精英文 級學生辦替各級中小學 7417157

到府補習 一有耐性晚六時禎日,生補習中學理科股的燕 「備補習教師幾百名 港大預科 港大精英 均價

一小學生補習,每名改名

*里桑誠替中三以下補習中七或以下攵理各科莒、社保証教師盡直不滿可 各科以港岛東區爲合電極盡實中西半山區晚換。資料電腦處理,借 1-60445ow

11H 492521

東區補習,港大二年 理工

|學各級補習精數理化生

1843 209

「精補中心」

P1至F.6各級補習

現職經驗教師在1

保证史者

山保科三三

@F.3.評核試及

午晚各班個別或小

號66 經驗補習 港大

電話5-44 04 66

本人飯替小學及中各級數理化 5050莫治

大專學生

訪尋

活症有限公司洽

經驗補習 價 PK219860譚洽八六四九四一霍小姐拾 生補習以居當花堖成披替小學各級補習时心 碧瑤灣居住撬合下午後有經驗請電06.18 H504954 764

現職女師 沙田補習

普數英文糗 港大畢業

誠補中學各級數學英文一夏联中學教師铗替中學 經驗受富生九庒市區逐各級袖著晚電

·大大减浴:合他崑6180929-51474309超合 理工港大 「經驗補習濮考

中小學各科

理工工程

畢業生精

港大三年

X替各級中學生補習楼建築無袖中五以下各級

753THE * ASTI.

貓狗

[沙皮仔女

€965010

83年會考補習

色仔女各一兩月大平浪

764752

培正畢業誠 專補數學棒 合各級

保證合格課程

會考83

̇也奪英語研究所

*大學時拉出合格保超響

保證合格班

還保留修考取得É級或以上,

*英文,新體附加數、物理、化學

72研智中心

3809513

電請廣分本惠

大道中82號

話撥告類報刊

寶光

珠

5462583

453101

H

453

寶

Page 25Page 26