1982-10-21 — Page 10

人工聞港

日一廿月十年二八九一股公年一十七國民罋中

四期星

報日僑華

出人世界

根據有關方面調查資料顯示

本港就業人口薪酬

五成半未滿二千元

月入逾三千元者由四十萬增至五十萬人 月入七千五百元以上若有七萬二千餘人

根據变料顯示,月入二千元以下的就業人口百人,佔百分之八 比來出現下降,而月入二千元以上者的比率相遇 提高。

女兒敎管暇無友工

誘引物外受於咎歸

詞微有多日設開所場機戲遊子電對

百利地產舉辦。

最新查料及專業

投資[產投資之上種條件。

法律援助編號:KLU/WU-3022/82

·温哥華-- 多倫多及 是次巧 國家地」 香港最高法院公司收盤案一九八二年第一九八余

第一商業大厦召開業主大會通告

*兹根據香港多版大厦法例第 344章《荽主組&法國》條例打定一九八 年十一月八日(星期一)上午十時三十分假座香港禮頓道7號Q頓中心 二十五接器行討論根據上遠條的組毌理委員會及其他有關事宜。 敬明本大厦之棠主風時出席.

Elmark Limited

真能有限公司

帶出協進有限公司

和興盛有限公司:

Fonsfield Enterprises Limited

「九八二年十月二十一日: : Wallfield Enterprises Limited

本港新聞

月入八百至九百九十九元者,有八萬五千五 百人,佔百分之三點六。

東南亞帮購辦減少 普較去年同期遜色 港元降稙使去貨得更微少 (特耿》最近東南-(五)晚假灣仔堅 英國新花牆紙

·亞商家來港購群品普會服務中心舉行能校卅

交易會上展出 闲減少,除了泰國因爲|大週年校及慕念要學生

[裤腿】本港人士 微收百分六十入口附加 聯會及各學會幹事就

有機會在香港國際交易 发,影响彼邦商家肼辦陣,由陳福學生會長 一會上,我到一臺 瓶模之外,新加坡,馬良仁主席宣告開會。

八年,甚至八三 來西亞、印尼、菲律賓 校監朱夢臺致鬨,一四年度的牆紙設計。 商家洪醉亦比去年同期一地各同學發力學業,將 這些新悅目的音 紙將在英國館十五個攝 承銀主命將下開貴重物業分兩單出投 “ 拉東南亞各緑辦油一生會長關錦洲,畢業校 一位之一展出。一 綜合消息:近月以來,

至八三年度的設計究 ·啓者··拍實人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九八二年十 東南亞各埠商家來港群

月二十八日(即星期四,下午三時正在香港盘后大道中三十六號興津大 一樹互相藍袍的顔色,分 每花來和幾何图案,包護三樓二五室其拍賣房內將下開物業當案出役 辦貨品,普遍比去年,

一般,適合家居任何角落 期減少,本來年年到了

採用的牆紙、乙烯基情一下([)出投之物業佔座落九龍在田土器登記爲官塘內地段五一六號及五

·阿查所得,今年二月時月入一千元以下者佔 月為一千至一千一百九十九元者,有十七萬 ,由於電子遊戲機之 東南亞各地 間, 就業見人口百分之十四點七,月入一千元碧千,大千四百人,佔百分之七點。

營業所,開設日漸 客來抛货品的 元以下者佔百分之四十一站五-换言之,達百分 月入一千二百至一千四百九十九元者,有三 加,使許多身為父母之八月,可是今年十月 之五十五的就業人士月入不諺二千元。 二十一萬六千八百人,佔百分之十三點二。

·工友們,對兒女肚於內:來港集群品與 : 而去乎十一月時月入不逾二千元者所佔的比 . 月入一千五百元至一千九百九十九元者, 有 樂,原以得憂。

友代表平等亦各區 ; 矢頤和母校新舊同學 一密切聯系。最後學生會 幹本宜好就

經和濟、宋俬 9 讓布等。就是乙场基活 紙便有四十種,分别製

「出台布,水松木、木枚

-磚石和瓷磚等天然效

九月份比較,尚未見明獎,並放映「八百壯 “一位住在深水埗的紙堿加,主要原因是今紀錄片助興。 他的太太是當小販的,仍然欠,商場購曾力 有將要倚扒手忙著,且由港去館的貨品 因此,他的孩子每

一轉角膦近地區退縮 亦 校假期,平日習慣必出有影响。以新加娩和馬 :这口看嵩,可是,是

月入三千五百至四千九百九十九元者,有十 六萬三千六百人,佔百分之六八。

月入二百至三百九十九元者,有三萬八千三 百人,佔百分之一點。 .月入四百至五百九十九元者,有五萬二千四 百人,佔百分之二點二。

月入五千元至七千四百九十九元者,有十 四千四百人,佔百分之四點三

月入六百至七百九十九元者,有大萬八千

月入七千五百元及以上者,有七萬二千八 .佔百分之三點零。(中)

處理突發事件是否得體

主要繫於機警

附近電子遊戲中心粉粉,來西亞裔家最近購齡而 音,除了一些主料雜 閲後,便沉迷其間 虚线會出福,但往往尙可保持正常之外,日 萬 借故他去,原來,他對用品及工業用原料購辦 電子遊戲孫興趣,富仍然很少,非律黨商家 百 與朋友作賽,以致花費,本來是辦韆節理的 锟品较多的脚候,但現 也又謂:他的孩子不時携辦的偉限於乾果、 止這樣,近來他結交一 幹,我才好世呀。跑答,以免失儀。其次,一些極友,行低變壞了

【頭、飲料等,對於聖 話的人實在不夠機警。主事者迨關時,若對方 擴事生非,脾氣暴戾,一做不多。接近菲律賓政 裝舘品、玩具等供數

·依理·非本人職務 落單,身爲手的,悌也無心向學。他不知恁府發出的聖翮節賞品特 範圍內的事,至多代轉間根由,協助辦理,亦一樣才可造正量子的行爲,刚入口度, 彼邦商家 「知,但當對方道姓,不 至當。獨世不蕃用五 始問名:使當事人好 W方法耳。八啓光

FLOOR)之夏用桩此物業係憑兩張條約營業即售地約八 二七六號及八二七七號後由

改函件其日期均

日承業

尚未強於大量插入有關 ,吳君部诗:現代中

,九七〇年十月二季 七一四〇九對於上述條約 兩張宮批批期分别对九十九

何人何地何時何物何事 把握五點要素從容應付

物品。今年郭律賓道受 欖勿拍賣行拍賣廣告 年是好動的,愛好享受

荃灣明愛社區舉辦

「 的,尤其是有新鲜刺激 的玩意兒,低過之若驚 6.固然,有雞身心的党

對於應付可能發生我回答他才酯。不過對 ,或突然而來的事件,方既然肯對你說出要货, 使用五個與方法是不可,并且彩繪術耪他,你 缺少的。即何人,何就應該間明他!翌什麽

靑年領袖訓練計劃:

少年康樂活動,無可非

,何時,何物,何事足當,隠那一種牌子的,廿八日至八三年三月,整統一項名第一站站)

廿,就業人士在此期間衝過了⺼入二千元的界線,富润月入「千臺二千四百九十九元者,有三十大酒樓工友具發君指出:一年東南亞佐國經濟情放

實上,鹬示此期間每月收入逾三千元者乃由, 萬六千五百人,佔百分十五點三。 四十二萬九千九百人堆至五十萬八千六百人。 月入二千五百元至二千九百九十九元者,

·以下是本年三月份調查時對上一個月的入息,十七萬大千五百人,佔百分之七點四。 月入三千至三千四百九十九元者,有

月入二百元以下者,有十萬八千七百人,佔·七千八百人,佔百分之七點導。 總就業人數百分之四點五。

九龍彌敦道 656號胡社生行1509室

18:3———916114

日本留學就業指導

承辦日本勤工留學並就

業應聘專爲港澳內地男

手續簡便歡迎垂詢傭章索取

承辦處:生興國際公司

女人仕辦理手續

3965027

幾次嚴重災,幾經 啓者兹承九龍地方法院命UNDER DISTRANT. 禧受害很大,現在彼邦 NO. 1517 OF 1982华於一九八二年十月二十一 市场消費力比兩三個 日即星期四日上午十一時正在香港畢打街串行 1月帕更离。印尼商家米,土庫本拍賣行內將存在九龍,FOOK WAH 港講辦食料雜說,日用 STREET (屬華街)(詡音)門牌八十二號字 這樣東西,結構只是新

裔,對學綠與親生技雄品工業用原料,建案材接尾府 NG SHUI KAN KE NATURE OF THE ,似無補助,而最壞的料亦未見明培加·米| GOODS-DOMESTIC 實物性質———住宅)( 以上中文譯音如以英文典各物照法院 所費者當衆拍寳以價高者得投得者須立即將全部 我以現銀紙繳足並限於指定期內將鼓實物出 但有鼐或意外之事俱席舞者自理特此

·香港欖勿兄弟拍贷行啓 電話丘 二二三四

基海明愛小組及社區工作單位,定於十一月 也。能夠確切地把握五要多少件,送往那一間」之青年領袖訓練計劃,日的爲培養青少年領導 一個道理突然發生事件的一分多,何時選出,找那才能,增加他們對服務社會和義務工作的織。 来,而關於此種玩意的 【畢,因爲印尼政府宣佈 深素,故應付方面,却一位實人接頭簽收。內容包括人數關係、領導技巧、程序設計及野外 黄少有效波副海捷雜 帶來了不少的好處。 「弄得一清二楚,那才好 常識,例如:急救、營藝,爬繩等課程。共有三質言之,追風書會,對一潑,本月底開業,特徵 來一位「醉 -若一歲:「話要就次日營、兩次晚間講習、一次野營、一次宿營和青少年似無益處,他真 主任 初上在的還 渦,叫你搵入送埋去。一羽項社會服務實習。歡迎年攤在十七歲成教育部,不了解到何以港府當局人 黏接枝生伍「全無中心,實在無法還一度在中四以上之在职,在學青年參加,查詢電話會容許這種影响青少年。 君稱:「本人初到重時付。下次若碰到類似的——四0一三一內鏡七成十二。地址爾基書,心志的方意及西開來。 |機務係由總機駁適各部事,記住要詳細開明原城門道明愛就會服務中心。 門的電話而已。一天早 一上突然而來一個電話 在稱要找一部門的主 任,我立即按機,

一會再來試找他吧。」 一對方說:「好的,你若

(B):

P01101.

(七)九龍深水埗元洲街郵政局大厦二樓 1200116#,

急於來港打拼蓋讚。 東南亞各綫辦 士指出:最近港元對抗 幣、馬幣、按、 【綠匯率均告下降,但對 香港維多利亞地方法院離婚案 印尼盾邀率更動不大,

一九八二年第一一四三宗 校早時候年一港元一 啟者:本案申的人經於香港維多利亞地方法院品进一份離婚申 百—十餘印尼盾,現在一既答辯人陳宗榮萬九龍塘美瘡二十二党C座十五樱, 每一港元對一百○八印,多种亚地方法院離婚注册威索取,份被離婚申請中 尼盾,所以印尼商家來 槛分後一個月内未能與玻離婚生册威聯絡,則法庭將會在上述答

·港購辦鈎品得倀改。 鳥之下給對本案

·香港最高法院經歷司 班立德

N. J. BARNETT

先夫徐憲 永府君 瘍於公屬一九

“一七號之一百五十二贤之二十之法选亨利其上直接宇即性業街 八至一號香港企業大厦並享有該大厦A及B座五接(5TH FLOOR K# (6TH FLOOR) NEBESKER 地为管業即約八二七大號及八三七七版後由政府 兩封摆诎函件其日期均爲一九七〇年十月十七日田土廳产 :碑分別爲七七一四〇八及七七一四〇九對於上述條約之內容

·在改此物業之業主有格由領兩張官批批期分别爲九十九年及九十 九年由一八九八年七月一日起計減去最後三日此物業區連同外

·契約登記號碼路七七四七〇一一九八八年十二月十日由 及 POWER INDUSTRIAL COMPANY氩方能署之租杓租期料, 三年由一九八○年十一月一日起計月租三萬二千元正 內所 面積:請附與《祗供參考用)

HARILELAS PROPERTIES & INVESTMENTS LIMITED

-地稅:每年應繳一百四元及一百四元馘兩數之一百五

(二)出投之物業佔座落九兹在用土塞登記官透内地段五一六號及五一 .七號之一百五十二份之十之法鑫播和其上靈根宇即偉業街一二

爲七七一四○八及 改此物業之業主有格申傅 九十九年宙一八九八年七月一旦 亦好契約登記號碼爲七七四七〇 一及一九八一年七月二日由 HARILELAS PROPERTIES:&;

INVESTMENTS. LIMITED | PLEASANT TEXTILES

LIMITED. 雙方策署之租的租期為三十個月由一九八一年五月 口超計月租一萬八千元正 內所載之寶任與權益出售

面積:請參閱附酬。低供參考用)

地税;每年應繳一百零四元及一百零四元兩枝之一百五十大 二份之十:

欲知群及投臂章程請向實主体師森文中律師樓拍賣人香港拍賣 行及地產代程有限公司間可

養主律師 文錦律師 拍養人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港一九八二年十月十

宮飾

關於公司法案第三十二章

SAC MANUFACTURING LIMITED 式佳製品有限公司〔LE 啓者:梅實顯寓九雅大南街四十三號A七柩,如飛娟宮香港粜灣興華邨 恆興挑一一室及麥肯娟寓九雅南山越南燊橋九三四室已於一九八二年 十月十三日向香港最高法院入與申請將上述公司收盤,此項申請經定於 一九八二年七月十五日上九時—分由法庭聆郭。凡該公司之資格人 或出資人無翁贊成或反對法庭對該項申請頒發令可同時親自到法或 委託律師代表到處。又該公司之債權人或出賣人欲獲得該項申請击之副 日本,可繳納到定費用後向下開签署者領取

法律援助署署長祁衆舒 (幸福士代行) 地址:九龍彌敦道六二五號班施大厦九椹: 附註:凡有意出实验幕上述申請案之人士須以越面派人或由郵政通知代 行人。確通知書內須列明人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 ,必須由該人成該商説成如聘有律師者,由其代表律師等名。該通知 書必須在一九八二[年十一月十三日下午一時前緻8代行人,如用郵著者 必須及早投郵俾能於上述時間前過達代行人。 九八二年十月二十一日

拍賣偉聯製衣廠有限公司

(WAI LUEN GARMENT FACTORY LIMITED)

(CHAN TAK WING WAH GARMENT FACTORY LIMITED

及陳德榮華製衣廠有限公司

(在接管中)之生財器具廣告

啓者茲承偉聯製衣廠有限公司及陳祐榮華製衣廠有限公司(在接岢中)

·接管人之委託定於一九八二年十月廿八日《星期四)上午十時卅分在香 灌后大道中北大號興建大厦二〇五室其拍實屑內將現分在於九龍新研 崗母綠街卅五至卅七號百勝工廠大厦十「字搭A,8及C座及大合街女 五至廿七號嘉時工廠大廈十宇楼A座内之古車、智冊車、夾車、 一、開孔車,及領機、壓袋、民傾機、壓袂機、新鋸車、電剪 「機、電風扇及乾物等一大批照現況作一草成分號當衆拍實以長高者 掛者須於下搥時即將全部以現金或銀行本票繳足〔女察恕不接 並限於指定期內將該等機器搬请下臃後若有任何錯漏或名稱不對 符美用與否及天災横码等等意外之事俱锆買者自理本行概不負責特此

諸君如欲望請先向本行案取貨證及柏寶目錄去並於十月十六日辦 公時間內到上址可也。

香港德輔道中八十四—八十六號年纪大厦一三〇五室, 接管人橋永基(楊何胡會計師事務所

推【入香港拍賣行及地畫性理财活的同啓

香港皇后大道中卅六就興萬大厦二〇五

欖勿拍賣行拍賣高尚住宅 傢俬各物廣告

你和城威您速轻雨琪报告 UNDER H. C. ACTION NO.3610 OF 1982

| 準於一九八11年十月二十二日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打 行土庫本拍賣行內將存在 〔LA SALLE RD.)槳沙利道音 BEVERLY VILLAS 第四座二字樓A室及地庫車位四十五號 TAM

SHUI HEE(NATURE OF GOODS-DOMESTIC 無溺推額金化》

各物照法院所封者含棄拍以價高者得投得者須立即將全部欸以現無 蜥足並限於指定期內將該貨物出清下楣之後若有錯而或意外之事俱损罗者 - 自理特此聲明

先夫顧公炳生府君於主曆一九八二年十

月十九日下午三時四十五分在養和醫院蒙主寵召安返 天家在世寄居七十一栽奉移香港殯儀舘治喪謹定十月 廿三日(星期六)上午十一時在該舘大禮堂舉行安息禮 拜隨卽出殯奉柩安薄扶林道中華基督教墳場謹此計

妻顧楊翠南

WAH KIU YAT PO

你想我尋大厦。

電話:五——二七○二六 (二) 香港北角電器二百六十號華 地下,電話:五——七一一三五

主任因事外出-弄到 接不上夜。但說:「 他刚雕因事外出,你過

(三)香港柴灣灣邨旒安樓二十九至三年 战地下

(四)香港黃竹坑邨丽利大厦地下

·聯大書院校慶:「九八二年八月三十一日:

蜜幹事就職

見到他,叫他至娶打」 勞工處介紹職業

「個電話給姓李的。」說

《五》九龍油麻地扇街二六〇二大四號地 電話:三——六九五五五

聯大杏院昨(

完便掛斷了,到了下

(請按址往勞工處登記

午,主任向來了,我將

(六)九龍旺角花面街-百八十五號地下 電話:三——九三六一七五

|頁二第張三第日五初月九年戌壬膳夏

.勞工處本港就業褊導組,爲求透特提供免費 躇,早上的經過告訴他。他一之職業介绍服務,現有部份急聘空缺如下: 「說:「我所相畨姓李的,

· 消防员 朋友很多,他的名字有 戌「留下了」我以沒有對 主任說:「他既然留 電話號碼,好讓我答 他,免躭公務」。主任 的話,確是經驗之談, 我却得了「次教訓。」 商行 又一

屯門。男性,年十八至四十五程度日 薪二六〇〇至二元CO元。

客房雜工.

屯門ö男性,年十八至五十五,惟嶲, 薪五十五元,供

盈商行的跑

屯門。男性,年十八以上,將全面繞,供三十七至四十號 隱形鏡製造匭

(十二)新界荃灣大河道大十七至六十九號。

跑街 街:「1 次我返產行時,同部門 的一位文良對我說:「 要嗎,并叫你搵人送

仔。女性。年十八歲以上,無須經驗。月 一千四百元?

(十三)新界屯門德政圍三十一號地下

孝男 嘉福 泣告

〔十四)新界大埔奭码道五十二號地下 電話:六六五一八〇

孝女 嘉蓮

【十五》新界沙田朱米邨摩和樓有媯四平,

她了之後搖頭說:「任何一辦事處聯絡,其地址及電話如下.. 真一郎,他打這話給我,由 (香港軒尼詩道四號先施保险大厦地下

·台四二五至四二室

治喪處:世界殯儀館

岛行道十號连接火車

治喪處:香港殯儀舘 *

電話:D———六〇四七九一六

汽車修理補師

除上述空缺外,該組尙有其他空缺,有您

·埋去希」。我聽了、追「聽位之人士,請於辦公時間內挄同本人身份 問他:「來電還有別的一,相片,學歷及其他有關證件,到該組就近辦事 無卿」?回般沒有。我硭登記。此外,

【丸紅磡船埠街一百二十五號地下 電話:三————六五六二五○

(九)九龍官同仁街政府合署三樓: 電話:三——四二四二二

(十)九醢新衕崗街七號宮戲院大厦 :三——二六五

(十一)九龍慈妥山慈樂邨樂安〕至四及 電話:三——二八九四

八二年十月十七日下午三時十二分壽終九龍伊利 沙伯醫院積問享壽四十有五歲奉移紅磡世界殯儀 馆治喪道擇公曆十月廿二日(星期五)上午十時 半大殮並於十一時半在該館大禮堂辭猯隨即出殯 奉柩在歌連臣角火葬場舉行火化禮此外

=

聞

未亡人黃國華

聞

子

·疉然熄 成運費 寶剛媳 卓若葉

女寶娣 婿 栢勿史利 實芳 婿 沈德昌

豎衆肭孫

英皇道六七九號 米话:六一五二六

泣告

宗鄉友世威姻钟官

樟勿拍賣行拍賣大帮傢俬

冷氣系統及各物廣告

啟者茲承香港高法院命 LINDER H.C. ACTION NO.8187 OF 198L 本於一九八二年十月二十二日星期五日上午十一時正在香港畢打街乖打 行土庫本拍賣行内將存在九龍上海街門牌一二八號榷下及閣仔-KWOK

CHUNG YIN (NATURE OF GOODS-FURNITURE -*

-各物照法院所封者當衆拍以何高者得投接者須立即將全部以現在 銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出府下之後若有對面或者外之本俱翔

·買者日巴特此聲

電話——三〇二三四,香港槐勿兄弟拍賣行啟

胞弟王澤霖 之喪於昨(二十)日在 香港殯儀舘出殯 承

誼親臨執惠賜厚賻高誼陵情

存均感哀此鸣 .

胞兄溵 嫂 周淑 胞弟 澤添弟婦易蘭香

胞姊 坤德

胞妹坤柔

先夫王公 * 森府君 之喪於昨(#)

日在香港殯儀舘出殯殊承

舘親臨執砩 惠賜厚 高誼疫情歿 存均感哀此鳴 妻王影細

謝

孝男 生

慈惠 炳炳少

炳坤 媿劉妙兒

葉柏君

楹祥聰有君

先夫李公啓新(劍)府君

痛於主厝一九八二年十月十九日凌晨一時三十分 在香港港安醫院主懷安惠積享壽七十有五 體牶務香港殯镞舘治喪墓定十月二十二日(星期 五)上午十一時大並在該舘大雅堂舉行中 拜随即出殯 柩至哥連臣角火化此外

聞

轉折現

外棘男

孝男劍兒媳 JEANNE C, DUPRE

舜兒 關麗莉 孝女雅琴婿 蕭國堃 曹琴 李炳亮

外孫女

【捷

[图] 嫂 石慧珍

· 李雄 妓女 李珍妮

親族繁衍,恕未盡列

治喪處:劑香港殯儀舘

叩

辞

Page 10Page 11