1982-10-18 — Page 10

日僑華

一期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日二初月九年戌壬

本港新聞。

日八十月十年二八九一届公年一十七國民華中聞新港本

行罪力暴止遏罰刑强加

法辦佳最非並

導輔如不刑重施犯積

̇期刑當適判况情同不别個視應

對

著名時裝設計家所設計的一批新装。

「哈維尼高斯一直

意將香港時整縠計家研到

這項時裝表演將由倫敦有名望的!哈尼西斯·古究

芬售桌的「最前錘」。 公司與香港貿易發安局聯合主辦。退家擁有英國皇室三項· 他說:「我們在香港 以發現品衬界及致式流行 特種梅的百貨公司,是英國裝售業傑出的標語。這個盛大 的服裝,這些食品是我們在世界各市場所不斷地尋找的一 的長達一個月的香港時要表演名叫「東西方匯合」,它將 鄧寧表示粱項時我天泣與衆不同的地方,可能它是世 在十一月十日起,在倫敦華麗的武士機購物區的「哈維尼 界上首次舉行的「垂直式的時裝表谉」。他解釋說,表演 高斯百貨公司」內舉行...

的天橋將是關大的梯衆,它盤旋於百椒公司內,爱高的 貿易發展局執行幹事郎寧,昨天宣佈這項重要的香港.端碱及一部古重型的電梯,這部電梯是一九一二年所裝置 :時裝表演的詳情

的,現在只供裝飾

他說:「這是太高 貿易局十年來拓展工作高潮

爲法定假日

緬於該另定假日4三九四五四,觀塘 港島西區五

知良 區:三十八九八五二六七一.及港島東區

僱主必須給假僱員 內,任何一日均可作

欠週詳計劃

·該公司有

主持路家

會於十月三

日在銀禧遠育中心學

·區: 四 二二〇九大,屯門區:

十二二三三

下週一重陽節

後給予好另定假日 則須於法定假日飩至1 四十八小

社區協會組織批評

偉雄器爲嚴刑按法是有點 作用-至於以加强刑精來遏 止罪案發生,撼氏宗 只 是一般治標不治本的 ,雖對企圖犯案者具有一定 威脅,但並不是最佳的止 無力平行方法。 昨日由香港電台主蟒的 城市論ˊ,是以「加强刑罰 是否遏止暴力的最佳方法 」爲論題,出席丛寶有 香港釋囚協會主席余得光, 香 港女律師協會發芦人偶金

方同意,則法定假日或 另定假日之前或後三十

發展新市鎮

·用 已經很多年未

過去十年來在英國 所泰洲的拓展工作 中最頂點的一項。

·它向世人更明顯地 展示,香港高衆壽 名費的成衣已爲世 界上的時裝界所接

本港名家設計時裝

會使用現 特别供香港時

下月倫敦盛大展出

|期一)重陽節辂嬅仿條 甜規定十日法定假日之

爲鑑員之代替假日。 港 勞工處發 均每日工夫 假日工夫

任何人士。如對法. 甘火昨日挺國億主,本須於正常發薪日支付。 若僱員需在法定 一定假日有所胸間,可 一向就近之勞資關係科. 日工作,則偏主必須在

·區辦事處去跑。安西尾 越法定日之前或後

協會組織批評政府在不一:香港社區組主任

但裝獍特兒。

·荷開始時,三冠语

師何多德馨,香港理工學院 心理學高級講師將基雄及市 帶強調,法例只

「東西方匯合」表演長達一個月 同時表面不同的節

——!〇五六三八,九龍 未顧及居民就藥問題, 討會上我 被官人稱:根據低主徧欲在法定假西區:三——二〇一六致許多連精的存在同一段新市篇的情况來看,

免市民不

4-1

MA=120451_41. 4-15 4-1 • 4=1

就業交通出現問題

(*) •

下最高刑罰,法官通對初犯

·案者及積犯施以不同刊, 當然,對積犯遊行 輔導工作 是好事,但若不全以加强剂 :在心理上會有緊

-法官實應按個別情形 的模凖有糖兩種途徑進行, 一是全面性的加强,另一是 對部份羿惑的加盟,例如畫 人勒索的最高形箭,由十四 年監頦提高至終身監禁。 香港粺因協會主席余湖 光則表示:與其對我犯施行 唯,不如用輔導方式去研究犯甄原因更爲交

·效忄刊的主 橫過往所犯的罪,受刑罰對心理有很大影啊,如 果刑莉太低,更影响罪犯存有犯羿的動機。 . 一般人對粹因持有輕視心理,在他們重獲新生之後,最大的需求是住 宿和工作,余纹光呼籲社會人士不要欺有色眼鏡去骨釋囚,更不應歧視他 們,相反的,大家應該予以帮助他們,避免他們再重蹈覆撥,使他們然落 上正逹。

「監禁對年輕初犯者不一定恰當

犯罪成因複雜

德

育有待加强

余氏指出:近兩年份入已習慣了刑罰,因一空口白話的。

**

.項拓民重要的一面就是香港梨造的成衣非但供示範表演用... 郎啊航「貿易發展局考慮到成衣的記額問題,因此 ,並且也在近案公司內發售。哈維尼高斯的買家們在過去,這次表演將莝使屈者可獲最大的利潤。」

一年内,曾多次訪間香港。公司當局表示對「香港製造」「哈雄尼托斯」選出的供表演用的香港時裝的供應者 的商標早已有信心,因此購買了假佢數百萬元的本港成· 包括「宏利洋行——萬年利時裝製衣廠有限公司」、「都 」。椰寜說這家百貨公司接取了廣泛的阱營與推銷策喜以 小佳皮藝有限公司(黃伊兹的出品)、劉培茶、珍麗路 醃使各式服裝俱備,非但可供擁有「金唔」的顧客購買, 易士、林櫻櫻及「利達康有限公司【杜巧奴)等作品, 並且也可供感數以百計的中等收入的顧客,我者之中大部並有痰所提供的珠寶首飾 份是第一次看到他們有能力購買的第一流的香港時裝。、屈時有六位香港模特兒將飛往倫敦,與歐美的模特兒 參觀道項盛大表演的觀衆將包括社會名流、芬售業 一聯合演出。

「楊享受上法定假

爲傷殘人士運動籌款

士,署理警務署長紋

假日前會連爲其 工作三月,則其说 須支付該假日之工 假日工資唐相等於該日 之正常工賣,但不包括 【超時工作工資。臨員 每日所得工資不固定,

頭樊號碼是三九 一八四客,共品是由真 撲通銀行捐出的本田 城汽車一部。而所有的

前假日工安惠相等於該

少警募捐77 萬

得獎毓選會於十月二十一假日前二十八日內之中

·羅理基爵士電視紅星主持抽獎

路家敏將支票送交籌欸會主席

[港版】少年低湏],爲此次運動會所募一日、拍精比賽,贊助 會長爲「違求及南太平得的最大嫔就項。 馬拉松賽跑 飲啤酒大 |洋傷殘人士運動會」昨日於錢禧體育中賽,慈善舞會、耐力賽 捐七十一萬四千二百七一心奉行的獎公 抽獎儀式時裝晚會、的士高及 十元。是項運動會,爲一中,警察市區關係楼主,鄭博大賽等。本港募捐 有史以來在香港舉辦的一任凌基理悅,香港是世人士别出心激的轉狀方 最大型國際位育活動。界上最慈善的地方 式似乎是數之不盡 並

·甘欸項是少年啊」:他:「這裹有衆 「有不少善心的市民給予 臥以後恢及宙實獎物所多的普奉,並得到史大一他們度持。一本劉 募捐到的;除了政府的一市民的大力支持。 歡助外,是起一個團會,F百萬行書狀、售他行本活動方面,亦是 遠東及南太平洋傷殘人士運動侖美赛委员會「始於此前核的機構之 主席戴莫森夫人(左)及匯豐銀行公關經理逌雅。」「無論在協助推行, 柏【右】接受少年警訊節目主持人路家敏遮安之一滅動減少青少年犯· 一罪率達百分之二十,十 香野院及志願望 编欸 ;支持紅十宇會擱血運 一;照料嶲及老翁人士 -派發予竂區及心 災災民; 海灘

來,該會已加強鹼業頓· 此施行教刑並不是理出 香港中文大學批會一七十一萬餘元文赅,

. 導道府節,希望無囚出一的方法。

.锹後可再重返社会,有 萬氏发示:罪應張琬曝有一個限度,

反映出社會某方面的内

碟生技能,而監獄的行 政亦作出配合,推行

·狱工業,著逐性的精導

力行

的原因非 建際本港的教育制

過經或過重的刑顆是不. 他故到感化作用,何太 棺愅,加强教育類象,

工作是可減低摔因出獄「書加熱學生指部一致善社會環境,家庭生 我再犯骐的可能。 -不要太接重來衛生的一活及伪屋建設的堆加 : 香港女律師協會發,傳我工作,而德育是團都可以減少透力罪行的 君人應合屏汝示,加強,從實際經驗得來,不是發生。(專)

00 前可是没止暴力罪行的 ·東頭邨設懲教處招募站

,其中一個方法,

·法官應考慮各犯罪者的 「港】盤教署的流鞑招募站將於今日起一 紀錄,監純利到並不到一連六日,在黃大仙政務財東頭分處設立,該處地 址時東頭邨第九區。 對毎一個犯人都鍾宜, 尤其對年青弹犯來說, ·照教署發言人說:鹹署將派地貝在塲解答 特别的利称如入劳役中的及處理有關申請事宜。 心訓練中心,都可做

·酸礜現正招募助理研導員。申請人須體格良 一些對社會有含軟的事好,年齡不鏞卅五歲及最好具佛中學教育程度 ,比因在中繼哀來得更 助理督導貝薪酬起佔由二千五百五十元二千八

;} :‘香港理工學院心理

|百二十元,視資歷而定。

發酋人說:「申晡音感批同身份證,出生 學高級講師都基雄敦塔明書、學歷證件炷各證件影印本到該站曝募 處封是有一定作用,但一群形可致電話五上 八九一六五五九 會出現危機,就有有部署招難組查拘

特稿)位

肚會學家會脫酒;從 個家庭和一個地區所「 「拋出來」的垃圾,可以 反映這個家庭或這個地

·區的社會階翳成勝,而 求「事實上,從市政慈害好

年在各區收集的垃圾種 類,不但可以買這和 請法,更可反映不同階

PERAFFLE DRAK

1982

KONG

味

市署一年四次「磅垃圾」

反映各區居民生活習慣

予滅罪、禁毒及道路中

至等賓傅運動· 大眾提供娛樂 諾,少年警綱的男女會 致,均作出莫大食快, 務求改善香港的生活. 「因此他們非常樂

意露今次的運動會實裝

·及售寶棄券業欺。

「少年莎訊會風了 烧到他們的行動是非常 有意義的,同時亦了 到今次的運動会是香港 --一盛大的活動,而且來 自廿三個家的八百多 若傷殘運動員 獲益不 其後,由今風運動 委員會主席羅理基件 慣。過年前皆多合進行 大貓除,把舊的東西扔 掉。而在過年時節和 遊旺季,由於國鄉人多 及很多人出外旅遊,垃 圾數量又告降低,而去

·年的鹅查發現,收集的

九龍城官塘深水埗南區垃圾數量最多 夏天垃圾最重‧冬季重量最輕

.護查指出:外國人 好或不同種族人士的生活習慣和食物愛好。 的地點是扣輝台、孫山村、山頂,淺水灣及千语·士集居的地方的垃圾校區,乾而且膠袋很多,反 市政總署每年都會做四次全港性「磅垃圾」:道等地區,皆是人口密度低的地點。 ; 映外國人多買會因食物。但相反的,中國人素 的工作,在每年的二十六、九及十二月進行,港 通常垃圾可分爲三大類:人口密度低地區的,居的地方所收集的垃圾告有很多有機物,因而且 馬的五個市及區和九龍的六個市政區遵行,常圾,住宅垃圾及木屋區垃圾,近期查顯示 校,主要原因是中國人喜歡吃新鮮的食物,如 新鮮魚和病等。

·木恩區垃圾平均每一立方米重一百七十四千克, 在人口密度極底的地方(如山頂),市政案 ,球港九市政警發言人稱:遊行「磅垃圾」的 “普通住宅垃圾每平方米得一百四十千克,而每日只需出一小對的圾車便可處理收集該 工作,是帶助市政署訂定如何麻理垃圾的計劃。.者則爲每平方米一百一十九千克。

等地區的垃圾事宜,而在人口密度極高的地區和 第因爲各區人口的增兵,未必該區的垃圾綁量最多 而「垃圾」的烟在又顯示;由於夏季南水江業區,垃圾車年日來國垃圾收集站由「次生 故在各屭過行一星期的垃圾磅直工作,取其平多和殿,裝載生集(尤其是西瓜)的木箱滿 均數,必可知各系垃圾數量比例的變化,及增長 ̇的是,加上攜生莫的遺棄,及包痰生果的紙袋、 在街市机中刷的商字根地區(如置地廣場和影 各地區垃圾的多少每日亦有時間之分,例如 率,從而計劃在合乎需要下,購買垃圾車,垃圾膠袋及禾乾草等雜物的增加,使良天所收盤的地面上垃圾特別多,而晚間斯制少垃圾, 黨、腰袋桶處理垃圾的設備,及垃圾車在各區的 极重量爲全年之冠。相反的,多天所收集的垃圾

的垃圾特别多,主要原因 重量則-因天氣乾燥和少了逦瓜和蜜瓜之,

亞屬下共有二百九十七倮垃圾

據近期調查結果顯示:全港日垃圾貴最多 類的生基和裝戰務。 的地區是九龍區的九龍城,官塘及深水埗,及港 是項調查又發現:在過年之前兩、三個星期: 葛盛的南區,也是人口栊爲稠密的地區,而最輕 ·魯特別多,因籍中國人有「舊立新一的智 人的是鳳凰十五型垃圾車。(尹

宜十二公司的威特奇十九型,

國爲將於十一月份在倫敦「哈維尼高斯」百貨公司示的香港時裝之

英國

皇冠牌

.牆紙

HANG

K港NG

香港交易會消費品週

1982年10月18—23日· 彌敦道九龍公園

·攤位:UK-2

CROWN DECORATIVE

PRODUCTS LTD.

總代理:東方工業公司———————- 東方牆紙公司

節省郵費、紙張、儲存空間...

4合1

4張信度原稿影印在1張信度副本上

特有功能

高達75%

BD-4511型

影印縮

印機

品售機

出發 試

新價迎

最特歡

東芝牌 TOSHIBA

全世界最先進之座枱式普通紙影印缩印機

M*5-233617:5-240849 5-241798-5-224360

香港皇后大道中36號奥瑞大厦501室

4=1 • 4-1 * 4=14-18=4=16*

4-14-14-174510 491204-1-4-164

超級盛事 超級特價

超級機王盆大家

BSANYe.

Official Video Prockiets.

BOf LA.1984.0ympics

國際盛事及1984年洛杉磯奧運會均採用三洋電視錄影機 三洋電視錄影機,質素超霑, 效能出衆.備受舉世信賴,

爲正式指定錄影產品,由此可見三洋電視錄影機的

世界級傑出表現,是閣下足以信賴的最佳產品,現最新推出 -三欵錄影機王,全部以特價優待,超值產品,欲購從速!

選用三洋電視錄影機錄播盛事,

可為您帶來最超級而又最超值的享受。

特價

HK$1,950.-

#72小時定時挌:

2.8個環選

●記憶回带

*電子轉數被

●遙控暫停

以渾的能

美國巴拿馬財務

VTC7800P

VIC 5000P

特價

HK$2,100.-

●輕觸式製扭及油壓操作系统

●定竊及快速前後按囊系統

·遥控暫停

8日1節目定時錄影

·潮濕指示燈:

f 美國巴拿馬集團聯系機構

電話:5-294311-3 自動續期存款行愕

港康 期限

•美元利率

11:00%3

保基大厦

香港半山保德街6至20號

照訂價七折復九折平沽

首期10% 30天內再付10% 餘款可分12年付淸

̇兩星期

11.75%

一個月

12.50%

11. 75%

二個月

三個月

12.75%

12.50%

13.00%

13.00%

四個月

13. 25%

13.25%

六個月

13.50%

13.75%

13.50%

13.75%

香港金鐘道95號統一中心22字樓| |自行址 资金雄厚 信用昭著

半山區域

舖位每呎由千餘元起

住宅每呎由740元起

起起

現貨洋樓

元高尙寬敞

背山面海

風景優美

巴潔具

名貴地板

公共天綫

防盜講機

設備齊全

售價公道

已有入伙紙,即即住

999年期

清潔香港,人人有責 大家合作

特價

HK$2,100.---

一康迢蘭式及油壓操作系統

大定進及自動回帶系馡 *遙控暫傳

•7日1節目定時錄影

香港威靈頓街38-41號六基大厦六楼

洽購處:六基有限公司

電話:H-252497

́地盤電話:H-4873680(假日照堂》

VTC5370P

電話:5-245114(7線)請到各大電器行及三洋陳列室參觀選購 ̇

SANYO 三洋

達誠三洋電器有限公司

Page 10Page 11