1982-10-17 — Page 32

1680年

中藥滋補養顏

中國人最懂得滋補養顏之道,早在三百年前,

已經開始製造白鳳丸,醫治婦女病症及: 健體強身,不過由於當時並非科學機械化 社會,所以製造方法簡陋,藥丸要用人手搓成,

大如彈丸,服食時需要咀嚼或用水燉溶

難以下嚥又麻煩。

普通臘丸

1982年

李濟堂古方正業新包裝

今時今日,雖然科學昌明,時代 進步,中榮滋補之好處,恆古不變。

·李清堂悉導古法長方,採用上等 人蔘、鹿茸、鳥類及正榮,並且 設計機器,改其包裝,用不透氣 膠囊盛小丸,入口容易,服食方便。

李清堂白鳳丸

艺新設計篇形小丸方便庄

星期四 THURSDAY

李濟堂業有限公司

香港仔黃竹坑道65號志昌行中心27樓電話:5-520234

李濟堂

百年古方,始創小丸裝

21

OCTOBER 十月廿一日

李濟堂白鳳丸 星期三 WEDNESDAY

·李濟堂白鳳丸主治婦科諸症暗病,產前產後 血少虛弱,精神疲倦,常服能調理血氣,養顏强身

滋補有益,青春常駐。 小丸庄镝單方便,只須用白開水送服, 不用咀嚼或燉食, 與别不同。各業房、秦行均有代售。

李清堂

兒科七厘散 贊風不適,不進飲食, 我夜啼,腹痛有風。

李清堂理中丸 (男女合用) 中氣曲機。日夜寒咳。 精养不啦。不患飲食。

李清堂蘇合丸 (男女老少合用)

四的素質,酒醉食術

白鳳丸嘅白鳳丸

20

美斯60CT1

OCTOBER

十月二十日

美斯45CTI

ATV 亞洲中文

專業人仕不可少, 萬無一失

7. 00 早長節目

Met

美斯®

TVB 翡翠

7.00 香港早晨 9.00430穿梭機 ,10.20 搶閘新娘

12.00 龍虎豹

1. 00 午間新聞 1.15.一屋兩伙三大行

1.45 卡通片

*1.55 狂潮

3.45 婦女新

4.30430穿梭機

5. 15、肥皂泡

5.45430穿梭機

6:00.1Q博士:

6.00 六熊半新聞報導及

天氣報告

7.00 奉告

7.05 蘇乞兒

8.00.香港82

8.30 香城浪子

09.30 九點半新聞報導

9.35 歡樂今弯

11.15 新聞報導 11:30 今日財經 11.35 神探俏嬌娃

12. 30 步步驚心

∵ 1.20 嫦娥

3.00 枇杷巷口故人來 4.30 全日播映完畢

TVB 明珠

12.00 教育電視

164:00 芝味街

∴ 5.00 米奇老鼠和唐老鸭

5.25 反斗星卡通片集

5. 40. Ritters Cove 6.05 七彩有趣動物專輯 6-30 乾蛾王老五:

7.00. 新聞報導及天氣報告

7:30 生命之第二年

8.00 寶馬汽車特輯之

科學之密

8.30 錦繡豪門

9.30 新聞簡報

9.35 新聞報導

11.30 神探奇案錄

12.20᛬全日播映完畢

SMD WALT DISNEY'S

MICKEY ANG DORA

SAIBAL, THE PREISNERS

TRACKERS WORLD

CAN (WITCHINÈSE SOSTITU. AJI

LAUGHTER AMERICA STÝLK: LOVE SJOWEY

TAKA MIWE AT ZEVEN FOLLOWSON I

THE WEATHER REPORT

LIVE IN COLOU

TANJA. +BOY'S SECOND V KAR

(WITH CRANESA SU MITTAUKS

26 327) NEW VREMENTS WALTER CROW

#

DYNASTY

(WITH CHINEAR BU MITLES NEW FILE ON COLOUR)

(WITH CHINESE HABÍTEKIN) TRANMER CITY

SEE MOREUT ON COLOUSE

+1.0M THE COLLABORATORE

SARL, NETWORK CLOSEL.

7. 15.經濟快訊

7.30 英文新聞

7. 45 中文新聞

用途多樣化, 雄霸閃燈藝英

8.00 醒目仔時間 8.35 七海小英雄 9.00星仔走天涯 19.30 开賊白菊花 11.00 碧血劍

12:00 卷生六劫

1.:00-午間新聞及經濟快訊 1.15. 午間小釵、

1. 45 多情環:

2:05 鱷魚淚

3.45 下午茶. 4.30 醒目仔時間 4.40 太空保衛團 5. 05 醒目仔時間

5. 15蛾國魔神

5. 45 醒目仔時間

6.00 機運小和尚

6.30 新聞及天氣報告

6.50 經濟快訊

6. 58節目簡報

7.00 大俠霍元甲

8.00 再生戀、

8.30 七彩繽紛話香港

9.15 新聞簡報

9.20 經濟行情: 9.252. 9.30、家春秋 10:30戒烟

·00.00 最後新聞 00.15白酵蘇娘懷石胎 0.45 全日播映完畢

ATV 亞洲英文

8:00-12:00 教育電器

13.00, #SELS;

3.30 生活的旋律

4. 00賬目仔時間 5.35 ROGUE'S LE ROCK /

600日本縱橫, 6.30 青春期

7.00 新聞及天氣報告 7.30 BOFIZIALE MAN 8.30:紐約神探團或流: 9.30新聞簡報-2 9.35 亞洲影院:鬼艇 11:20 新聞報導 11.30 全日播映完畢

BRAKANA STY PROGRAMMA

KATE D'OUR LEVER JOI

BERTET BANK) Le KOOL MICRÓL KI

-KKAŁY KAY KY

BOCUSE HOCKEY

J1K FACTS OF LINK (C) •

~HARD WOWS & THE WEATHER

MAPORT M

THE BEST ON SIDRÁULT

·DOSI CHAMUNG MUNTIILADI

AVID DEPICT

THURSDAY NIGHT MOVIE

CVLTH CHINALE SUSTÍ TLAK)

HAND OVER DUNARE

· LAVIĆ JEWE Ś

美斯

TVB 翡翠

7:00 香港早晨 0900430穿按機

9. 40- 小小樂闖 10/10430穿檢機 10. 20・香城晚 12:00龍虎豹

1.00 午間新聞

1. 15 一屋兩三天行 -1.45 卡通片

1.55 下午劇場之狂潮

3.45 婦女新姿

4.30 430穿夜機

6.00 IQ博士

6:30 六点半新聞報導及

天氣報告

7.00奉告、 7.05 蘇乞兒 8.00 香港82 8.30 香城浪子.

9. 35・歡樂今宵 11.15 新聞報導 11.30 今日財經 11.35 姜瑞特警隊 12.30 步步驚心 1,20痴心的人

3.00 嫌道

4.30 全日播映完畢

TVB 明珠

12. 00 教育電颁”

4.00 芝重街 5.00 著名童話集 5.20. The Herb... 5.35 卡通動物園... 56.00 生活在明天

6. 30 輕鬆半小時之

”探長之家

7.00 新聞報導及天氣報告 /7.30 New Special

8.00 明珠K-100 -B.30 金榜流行曲

9.30 新聞情報

9.35 The Grateful 2:Dead: 演會 11. 15 DIBUDGE SUN TRAN 11. 30 聲樂處處聞, 12.40 全日播映完畢

KAR JS," BRAJAME STREET

12

CHILDRUCIS MOUR '

1:00pm. FANDOR FAIRYTAI 6.58 AM. THE VARELA SE Rum. W BOO MAYU WUGGETS

WEE BURTITSJONS LAUMER AMERICAN ETTER:

100 KM., FLARE, 1-200

JEDA, SOLID GOLD

WITHE CHICKEN JURŠITLED)

» CITES DENISE MUNTIL

POETI CERRAR AURITILDI

STNE OKATEPAL DEAD IN CON- CERT INOM KAZNO CITY JOUNIC

• MALL"

1136 pm, RNG ROOMONLY BE CORDÓN) 28.30 16" THE FOROM FREMONTS

PEARL, KRISTAPORE HE I

ATV 亞洲中文

7.00 早晨節目 27.15 經濟快訊 7.30 英文新聞

7. 45中文新聞

8, 00 醒目仔時間

8. 35 七海小英雄

9.00 星仔走天涯

: 9.30 聰明太太笨丈夫

1.1.00 碧血劍

12.00 浮生六刧

0

0:00 午間新聞及經濟快莳

1.1.5 午間小叙:

1. 45. 多情環:

2.05 一年一度燕歸來

3.45 下午茶

:4.30 醒目仔時間 4.40 太空保衝團 1.5.05 醒目仔時間 5, 15 運動家比利

5. 45 醒目仔時間 6.00 機靈小和尙: 6.30 新聞及天氣報告 6.50經濟快訊 6..58節目簡報

7.00 大俠霍元甲 800再生戀...

8.30 七彩繽紛話香港

9.00 本在眼前:

9.15 新聞簡報

9.20 經濟行情:

9.25 奉告:

9.30 夜馬

10.45 潮洲笑漢

00.15 大家姐

01.45 最後新聞

01.30. 胡途大侦探

ATV 亞洲英文

8.00-12.00 教育電競

3.00 醫者父母心:

3:30 生活的旋律:

.4.00 醒目仔時間:

5.:35 快樂小廣場:

4:00 中東風鐡···

6. 30 警伯米勒

7.00 新聞及天氣神系

7.30 動運能機

8.30 頂天立地

9.30 新聞簡報 "

9.35 週三名片:

三、醉臥沙場君美笑

11:30 新聞報導、

11.40 賽馬結果-

12.10 全日播映完畢

TAWAL MORNING NEWS D

(26) mac' ÖTV ÞEDGRAMLE

OENERAL MORITZAL (C) - DATE OF OUR LOWES KO" £20 HEŻ SEM TENK

HARVEY CAMYINGINES 503 MIL.MAOD

THE COUNT OF APONTE CRISTO

BENTEN BAILNY BC) OVEN

R

AKHILAND S

THE MODULE KART (6)

"EHADKINER AND IDENTITY"

“BAKNEY POLLEN KY

2200 KN) MAIN MES & THE WEATHER

LDGRT IC拉

WALKING TALL (5)

(1.39 KAL, - WROWLBOKY MONET İNÇİvan ges

.CHITH CONNERE DUSTYYLIKE)

PHEET OF INGMIKE”

WAR LATE WEWE (C)

RAGE CARI

CLONE DOWN

Metz