1982-10-15 — Page 20

真四第張五第

日九廿月八年戌壬屦夏 WAH KIU YATI POLYM

報日僑華

五期星

日五十月十年二八九一圈公年一十七國民華中 訊航僑華

***********************

入口船期表

船期表

************************

****************

÷

2)

(往何處)(日期)(公司)

亞美利加

AMERICA TORM 小石口XIAOSHIKOU

利安赫特 ANJA LEONHARDT 新海利NEW MAI LEE 蘭花 ORCHID

上海 台灣 上海 日本

(何斷來》(日期)公司

蓝

十五日、鄭 十五、新僑 十五利亞 十五

瑞

MATTY

十五天鲜 十五、日鄉

銀機

SILVER BAY 奥登多夫·H.OLDENDORFF. 建华二號KIEN HWA 2 巴山BARZAN·

COSMOS ALTAIR

東方首長:ORT.CHIEF.

安娜馬士ANNA MAERSK

南三雄MP NAMUIN

派克效:PIKE BANK

南非

齡: 台灣 新加坡 高雄 新加坡 -湖山 基隆

十五翅 十五米海

十五大三 十五港邺,

馬士基

十六、

法蘭克福快輪FRANFURT EXPRESS高雄 西班牙丸 SPAIN MARU

日本

#EVER VALUE 庫拉熊丸CURACAO MARU 檸閣元雄KOREAN WONIS SUN 秘路,GREEN ISLANDH 愛國者SL.PATRIOT

美洲綫

福他利奥FROTARIO

·安娜馬士基ANNA MAERSKT 華健風MAL.MONSOON 胡佛應統 PRES.HOOVER

·群英雅士 HERMES ACE 海港機HARBOUR. BRIDGE. 長茂EVER SUMMIT 遠野易:F.E.TRADER

SL.FREEDOM 美國精兵: AM.LEGION 海岛酵劑 NEP.JADE 長

十五日郵 美國西岸: 十大崎 十大利遊 美國西岸 西北太平洋 加州紐約

十七 十二 十七美箱 、十八海

十八利涟 十八大

十利州 十九签

加州紐約,「十五馬士基 紐約美國大西洋十五百保利· 加州西北太平洋十五 糖

智料:

西北太平洋 雞粒

加勒比海 加州紐喲

利KUO LIE 「是安EVER SUMMIT

新坎培拉 ZIM CANBERRA 亞洲明珠 ASIAN PEARL

高雄 英國 澳洲 澳洲

十六川綺 十六海巴 十六利進 十六新興

約翰遜總貒PRES.JOHNSON ̇倫娜雞士LUNA MAERSK

#25 GEZIM KEELUNG,” 百保滾BARBER TAIF

西南太平洋 二十一 加州西北太平洋二十一穗,统

加州紐約

馬士

新興

自

由 SL.FREEDOM

·美國

海港HARBOUR BRIDGE美國

洛杉磯紐約# 洛杉磯紐約:甘 綫

百保利

* 海

TAI LALA

KUO 國HAI

十六腑

̇十六永裕

欧洲 利來荷安.NL.HOORN 東方首長:ORT.CHIEF

歐出

江

泰藍

吳爾堡

金洲

*

和來荷宏

晴川二號,QÍNG CHUAN 2

PAILIL THAI

BEAUTY BLUE

YUEN TSIN

高雄 武谈 曼谷

歐料

銀薄SILVER BAY

地中海

KARA CAREER

頭 上海

六, 十六港仔 十六 ·東源 十六

大

法蘭克 快輪FRANKFURT EXPRESS歐洲 加防決KAP,GAVRILOV. 歐洲

+ *

源

炸

江:硬KARA CAREER'

JIANG 江、GAN

MUSING RE NL.HOORN

和邃吉斯 ·WATERGEUS 金額拉GOLD HILLA

太武山 WU SHAN

TAI 加爾夫KAP.GAVRILOV

· 1 ROYAL STAR

·庫拉庫俄丸CURACAO MARU 蘇夫KHUD.ZHUKOV 海星翻 NEP.JADE

大

缱 萬寶隆

園丁

日本 歐洲:

MIN FU

蜜加柏美BUNGA PERMAI 長航EVER VOYAGER 美國精兵 AM. LEGION

菇脆 福州 福洲 蘇洲 釜山. 日本 澳洲 美國 大洲 歐洲 美國

十六 招商局 十六寶隆

十七、仕 十七、新興

十七、慈恩

BLANC MARU地中海 MONT 長裕:EVER HANDSOME、地中海 德利亞DELICIAT

十六、港

十六日鄉

十七路、林

招商局

利

利邦力加將赴台日

現代橋起落成,經日開行,跳往台灣及日本 公司代理之霸邦力加(NIPPONICA')號缐骶缩 ,於本月十九日《星期二)自歐洲測蟻,阿泊在 〔本報靓)大阪商船三井船舶(香港-)有限

,於本月十九日(星和茶列達。 有限公司代理之利堡^[翌日啓航,前赴杠 LADY BIRD )號韃 鴻打及地中海阿爾及爾 協成梢船(香港)

上海

日本郵船(香港)

有限公司代理之夏美雅(香港)有限公司俊櫃 日本抵港,從泊在A號 大阪商船三井船舶 月廿二日(星期五)由 、蘇丹港、阿丁。

一泡上落貨,翌日啓航: 駛往紅海吉布地、號打

有

,日本郵船(香港)

上撘 ,促泊在A號

限公司代理之银礦看 BAY )號 (SILVER 货源抬,在本月十五日 (星期五)由基隆抵

六日 (星期六 ) .由歐洲 貨物,翌日啟碇,往 丿 號輪 在本月十一來,碇泊在現代渐起卸 丸(DAIWA MARU 日(星期四)從基隆到 (本報鹃)沅洋航Ļ士(HERMES ACE')

·夏美雅士今駛南美 惠有限公司對方大日,就會影機,於青

永恆富士經扶桑來

利堡十九放星馬 銀礦灣週末出地中海

大順訂下週五到

落實,翌日開行,直在法加斯達‧法爾巴萊爾·限公司代理之大醢(S 日開行- 直赴新加坡及 抵港,停泊在A號泡上,南美智利伊基粉、安多、船三井船舶(香港)有在B號怱起卸貨物,翌 (本報訊)大阪商 二)從日本到來,停泊

|- 聖安東尼奧ė.

#BES KOREAN CHANCE

地中海

歐洲

利達 醒來

馬士惡MARIONA DEL MAR 地中海

十七 林

澳 洲耧

千七一新

十七大三 林

REXIAOSHI KOU 亞洲明球 ASIAN PEARL 蘇嘉夫KHUD ZHUKOVO 每三洲

CHAU YUEN

澳洲

澳洲 澳洲 澳洲...

俳三林

+

十七

逸初

金印·巴·中東綫

十七和遴

紅

遠東貿易F.E. TRADER:

十七

東海六號 TUNG HAI 6:

高雄

海

金華KING HWA

̇高雄

海雷MARINE CONTAINER 基隆

饶·STRIDER BROADSWORD高雄 大同二鲜 TA TUNG 2

高雄:

捷爾滿斯基J. CHELMONSKI

BREK JADE 3

十八、海

十八、百保利

# 十八天祥 十八,迅

·阿塔蘭堡 ATALANTI 亞美利加TORM AMERICA 「東方皇冠 ORT.CROWN

安船員 KHIAN SAILOR 巴山:BARZAN, S 和安排特 AJNA LEONHARDT

蔬克宵 PIKEBANK

十五、ㄜˋ 鄉台湾: 十五、日 吉大港印理 十五荚亞 科倫坡卡拉奇十五美亞 阿拉伯釁: 十五格和 科倫坡孟買 十六、亞

·新坎培拉 ZIM CANBERRA

園:YUEN CHAU

來比

LEIFZIG

澳洲: 歐洲

十八香鱼

MATTY

東 南亞楼

·印尼

號角 HORN

利物浦源 ̈LIVERPOOL BAY

歐洲 海峽櫃 STRAIT CONTAINER 台灣 韓國元善KOREAN WONIS SUN 美國

十八:東亞·高京GOTONG ROYONG 十八美亞·蘭花 ORCHID 十八三 金美利 CAMELLIA 十八海聾

新华城巴生十五天

越

十五常

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司 歐洲定期航線→EUROPE EXPRESS SERVICE

江發輪 MS. KARA CAREER

十月十六日落貨 十七日開行 直航:HAMBURG, HULL,LONDON.LIVERPOOL, D ANTWERP ROTTERDAM, AMSTERDAM.

Also Accepting Cargo: Malmö Bremen,

Stockholm. Copenhagen.Gothenburg.Helsinki.

Osfo. Lisbon, Leixoes Via Hamburg. Le Havre via

Antwerp,Aarhus, Liverpool, London With

Transhipmont At Hamburg, Dublin, Melilla, Ceuta, Amsterdam, Reykjavik With: Transhipment At Rotterdam..

汎洋航運有限公司

TRANS CCEAN SHIPPING LTD.

▶ 5tnFloor,Harbour Cormercial Bldg 香 a

干諾道中122號 海港商業大廈6字樓

CargoBookingPlease Tel: H443575

取貨站:青衣島迅報貨食

0-457113,0457387

• 澳門代理星華船務公司 電話:2797 海 地址:巴素打爾古街95號、

|大和丸星期日開

期日)自日本純到,碇面、聖地牙哥,滿地牙 輪,在本月廿四日:(星 、三澤、砵蘭、西雅|海運有限公司。

日啓航,在美加洛杉磯、聖保羅。 泊在現代插起落實,登哥、芝加哥、克里夫蘭LY

·航上海

大和丸

!!十七日行

Dalwa. Maru

“欧洲入口湖社

問世後,

+却因南大西洋戰事而有所削減 「運化計劃時直佈,預計截至本年十月三十一日止,金與黨國會有少許從利;但金殺航空公司的利益,將食質管理該公司在遠東區所有業務。富有三十年船務經驗之属堂先生月 (本報訊)據民航界汭息:金和航空集團(包括金類航空公司)主席譚臣在發表該公司航绫合森公司之總部設於沙地阿拉伯首都利亞得,其設於日本東京之船東聯絡感 遠東區之主管。

::香港海越有限公司已被委任爲香港及澳門總代理。沙地阿拉伯國家船.

· 爲籌備此一新航繞於明年初開航,該公司之執行董事阿圖基博士會率

該計劃删除部份往來南美洲及一些北非洲的航錢,還有西非沿岸的连加。

的抵失連六百傧英炒。

·撒臣材稱,所有一切行動使金商改進,以迎接好景好。 由於市場不要的關係,摩洛哥及阿爾及利亞航矮亦會取消。 黎臣稱,無論政府或金勤也不能估計何時才能令南美洲與美國間的關係回復正常化。 巴西的里約熱內盧和聖保羅、加勒克斯、委內瑞拉、哥大和哥倫比亞將不會受到影响。 由福克蘭戰事所引起的連串向紐波彀了南美洲與英國間的內易和旅遊事業,而金發在航接方面

除非證該停赘徒阿根廷的航錢外,遠會在夏季末停辦部份南非航疑,其中包括智利和厄瓜多爾

代理來往香港至世界各地主要航統,業墳亞然,做受船東及出入口商之稱一 利中心三十一楼西翼,電五二五九染,七七九〇國語, 各晷如欲進一步知道有關此一香港之中京新航鐡之詳細資料,可查翻香港 -代理權,終爲香港海運所得,非悻然,香港海運有限公司設於銅賣興 - 香港海運有限公司爲本港享譽已久之資深船務代理公司。二十多年來 公司之資金已坂至二十億沙地阿拉伯里亞爾(折合五億八千萬美元。) 該公司在紐約及英國均吳設有辦事處。 There were 許。側班事前本港有衆多實力雄厚之船務公司競爭沙地阿拉伯國家船務之. 沙地阿拉伯國家船務公司百份之二十五股擓爲該國政府擁有。最近該

福克蘭戰爭影响

金獅航溢利減少

新加坡底雕 十五京

八洲 ·海魚蛋王

蜀山MEL SHAN.

NEP.TOPAZ

新加

十五招商

十五 卷

錄、岛 GREEN ISLAND:

美國

十八香時

新中 NEW HAT NING

“上海

長貴EVER VALUE 中華貨櫃 CHINA CONTAINER

美國 歐洲

中二號 TUNG PING 2 德利茲亞 DELICIA TE

高雄

隆

先達依力STRATHE TTRICK: 利邦者品

NIPPONICA:

·地中海

十八起豆、 十八二利達 十八 港鈰 永安FORTUNE RUNNER 十八海昌 做那根丸 TARAKAN MARU 十九日、郵 斯美YASMAT 十九太古 十九大架 SING WIND

SANKO. SCORPIO 金湖 GOLDEN LAKE 世界之孩WORLD LION

貿易貨櫃 THADE CONTAINER 台灣

SET ZIM SYDNEY

美上美BOONKRONG2 十九海星 NANSING 10

新 沙美拉AND-SAMYRA-

有利雅士 ELECTRO ACE

美西美MAH 2F

利堡LADY BIRD

VENUS

先錄貨櫃 木星 JUPITER 大朗加TARONGA · 快樂HAPPY STAR A KWANG TA 2 渣掌波的摩NL.BALTIMORE 美娜MAW LAMYING 福:興FOO HSING OHSING HWA 世界之虎、WORLD TIGER

CONTAINER台灣 PIONEER

·泰處女宮 SEA VIRGO 陶南一號 DONAM 1

高齡 新加坡 仰光

高雄 高雄: 姿谷新加坡

日本

山

日本 日本

十九、五成

泰藍寶 有利雅士

THAI PAILIN

符

曼谷

馬尼拉 新加坡巴生 十五天祥 新加坡巴生十五大家 曼谷新加坡、十五海陪 古著錢莝 十五柬安 新加坡: 十五海聯 新加城巴生底能十五中

曼谷:

順 曼谷

十六、振盛行 辆改斗湖 六國光 印尼

十七·亞利來 十九振盛行 十九、港、郵

SHOWA LINE

昭和海運株式會社 全貨櫃航耧(兼收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等

(無收往日本、台灣及小呂宋貨)

*有利雅士輪

百保利輪船公司

尖沙咀廣東道7號環球航運中心四樓

電話:3-7320222

The Super Carriers

巴拿馬

·美加東岸及中南美航線

十月十九日抵港 M.S. ELECTRO: ACE (VOY.84), 「十九日開行

∵飛航雅士輪

ELECTRO ACE.

M.S. KCLIPPER ACE (vOY.41) 十月廿三日抵港

亞洲雅士輪

廿三日開行

̇馬尼拉

|M.S.“ASIA ACE (VOY.49)

十月廿八日抵港 廿八日開行

台灣・日本·釜山綫

波斯开 照山 ̇

:百保利

「卿

順 江SHUN JIANG 涵興FOO HSING

HSING HWA

HWA LIE

建堂二號 KIEN HWA 2 歌古降,GYOKURYU 阁港HP NAMJIN

基镪高雄

M.S. “BONITA ACE(VOY,42)

高雄!

高雄

| 寶利雅士輪

—香港雅士輪

M. S. "HONG KONG ACE. VOY-349

李英偉雅士輪

十月廿九日抵港 廿九日開行

十一月一日抵港

雄

十大東

日本

十一月二日抵港 M.S. "DYNAMIC ACE (VOY.07) 二日開行 〈羊直航:小吕宋

百保泰 BARBER TAIF

萬得 BARBER MENESTHEUS 27/

百保圖 BARBER TOBA 6/11/8/11

百保康 BARBER TAIF 20/10 22/10

百保册 BARBER. TOBA 美加西岸及委內瑞拉航線

201102710

川航羅省、長城

6/118/11

國利KUOLIE

S TẠI LẠI

遠求贸易 F.E. TRADER:

高雄 高雄 日本 上海

十七海運 七 海

亞拉伯满全貨櫃快速航麺 直航:水刁拜(十天抵速)、瑞文、科威特

、文那哥士

百保泰 BARBER TAIF 百保 BARBER TOBA

20/10 22/10

6/11/8/11

島利箱 MALLECO

台灣

十七 招商局

海泉黃玉NEP.TOPAZ

·馬尼拉

菇成 廿二港恒 廿三中央

魂航雅士

CLIPPER ACE 選來商業F.E.COMMERCE 南南二號:DONAM 2

日本

四钒灤

廿四

茈山 GAOSHAN

要達斯度 SA.VANDERSTEEL 南非 利安赫特ANJA LEONHARDT 南非 金新拉 GOLD HILLA

非

澳洲丸

寶利星BONNY STAR

̇釜山

廿五、新興

翠三號 JADE 3:

西非

南非:

十六 亞利來

十九遴迅

查烏輪船有限公司

IND

GALA : 3-7215265

• Q-366289, 0-226211; C PINS29)

SANKYO LINE 三協海運株式會社

菲律賓耗

不直航:小呂宋

亞迪巴輪

廿一日抵港

M.S. "ELYSIAN STAR (VOY.11)

M.S. ALDEBA(VOY.9).

伊莉莎星輪

直航:塑加坡、巴生港、能。

斯美輪

十月廿八日開行

廿七日抵港

星馬

正福汽船株式會社

SHOFUKU LINE

飛亞飛来|

昭川丸

十月廿四日抵港 |M.S. SHOKAWA MARU{ Voy-08/199) 廿四日開

十一月 三日開

M.S. KAUSTRALIA MARU(VOY.24/300)

卡兼收刁凴散裝貨

·收貨船到前夫天下午五時

青貨日期:無絡到第一天下午五時

站:葵涌現代貨箱碼頭

WILLIINE 非公會 中柬耗

注:刁痒、津文、巴連、科威特、亞布打比 中大明加 TARANGA

△威利圖 WILLINE TOYO

收貨站:☆利海集運油塘灣

A 葵HT四號

18/10 20/10

8/13- 8/11

務

3402939

0246121

天時 BARBER TENNESSEE 7/11 8/11

收費站:獎淨HIT號構

電話:0-346121

航

沙地國家船務公司 將開辦遠東中東錢 香港海運公司爲港澳區總代理

話話

輪船電話 -釙務二太一七四

M/S

大西洋:三三〇〇七|山下新日本 本澣 二三二一九中央五七九

公司名稱:威: 大來 二四七七七一 太古:二四六一九一 二九五五

往:橫濱、名古屋、神戶、仰光。

容成街

惊竩陸續加入服務。

期貨輪服務將於不欠開航。此爲其原有來往美國東岸與中東航織之延申服 去年該公司已酷入兩艘新式邃裝貨輪。至明年底將有四艘全新滾裝寊 【本報訊】沙地阿拉伯國家船務公司宜佈其來往遠東與中東航總之定

船&下水,以後每隔三個月有另一艘新船下水。 每艘载重量三萬八千噸,可容二十個實憾。第一艘將於本月底在瑞典

計劃削減若干南美洲及北非洲航綫

問

美照」 MAWLAMYAING, C17刷

港澳飛翼船有限公司

郎日預售七天來回票

星期一至五三十八元

週末及假期船票五十元

BEBE NA 33 「M.S. HYASMAT (VOY:73) 十月十六日下午五時的行 總代理:中央航業有限公司

澳門代理:遠東洋行 APIGWA F 130BA IMA : 75381, 88261

CENTRAL MARITIME LTD.

NCJA: 5 257001 - 7

(往澳門另加人頭稅八元)

港澳對開由上午七時卅分至下午六時 每十五分鐘開航一班

上環新城地港澳船碼頭 電話:444441-438848 售票處:九龍旺角彌敦道瑟斯大開電話:K848188

大阪商船三井船舶株式会社

KYOSEL

LINE

協成汽船株式會社

M.S. "LADY BIRD"

陽利

輪T®

M.S. "SUN GRACE

堡

輝 輪 ⺼

十月十九日由日本抵湖

油日本北灣 行十八B開花星洲、疪能。

總代理:協成輪船()有限公司 香港皇后大道中窿储大厦{ |

贊期・$249428250241(小路)

往:科倫坡、馬德拉斯•高、孟博 港、巴拉馬和波,佐治市〔瑞瑪斯由神戶牌)

AFRICAN EXPRESS船泊A3泡即日開 往?那瓜拉、聖多明各、鬼拉柴俊、西班牙港、卡柏模 二十月十七日到十八開 CURACAO MARU

十月十八日到港銻安·

天

CH COSMOS ALTAIRT

·諾斯艾利斯、亞松森、滿的咸道。

阿波羅峰 APOLLO PEAK 「往:路易士婆、雷尼汪島、山度士、里約熱內底,布就

十月二十日到廿一日

HI SPES

*:吉布地、雙打,龚丹港、阿丁。

月十月廿二日到廿三日開。

ELISABETH OLDENDORFF.

述:適打、塞得港、阿歷山大、阿爾及爾。

喜馬拉雅克

GLORIA PEAK

十月廿二日到港案,

十月廿二日到廿三日開

利尤斯林。」 | 花:荷歡逛、鏓打、阿、塞得港、LIMASSOL 此和尤斯。〔拉塔基亞由LIMASSOL轉,班加西由比

NEDLLOYD COLOMBO 中國山盆

ETERNAL FUJI +x+9=@ #HDZ

在鹞班(約翰尼斯堡由被班林)開普敦。伊利沙台港。

破 S BARCELONA MARU-

十月十七日到 其晶

全貨櫃航織 飛航雅士截貨:飲業十一日下午五時一 來往香港——東京、神戶、基隆、高雄

FCLIPPER ACE L VOYAL) 月廿三日抵港,

有利雅士

川抗香港:

利

包牾廿七日下午在赤

藏洽藏

貨貨

歡包散包 散包

黄酒貨箱貨箱

十七八十七姊

ATTL

九平午,

抵時時

日本——馬尼拉

費:

日五五日

包箱十八日下午五時

ELECTRO ACE VOY84) 十月十九日式送

散成廿七日下午在时

- BONITA ACEL VOY,42) 十月廿九日 收貨站:現代貨箱碼頭 寶利雅士 戴爾:饱和扒日下午五時

台客付

M. V. "PACIFIC ASIA"

鄭盛特部 總代理 東洋船務有限公司

不收出口寅 十月十五日由日本抵港

Mitsui O.S.K.

海

快

十月七日 晶

、算盤港、杜阿拉,馬塔地。

住:阿巴巴、阿刺、萊闖、劉羅總亞、薩美、科多納 甜影科倫坡、孟買、喀拉畫、刁拜、JUBAIL、漢文 ASIAN SUMMIT 十一月七日到八日骢

十一月十日到

印度九INPLUS MARU 雄:坦加、巴沙、巴斯繊拉姆。

十一月十日到十一日開

日開

OCEAN AARMONIA

性:的黎波里、阿爾及爾、里斯本、拉土巴馬、卡薩布

ME A VESSEL

花:伊基給、法爾巴萊來、聖安東尼。. MARIA 十一月十七日到士七日邵

·蛮满夏薏邁十八號癌富中心第二座廿一

往·卡拉俄、馬塔拉尼,亞里加、安圖法加斯達。 代我:大阪商船三井船舶(香港)有限公司

十一月十一日到十百

10-245324

你我美國西岸貨櫃航線

內踝轉運至聖地牙哥,史托镇,重桦及墨西碍灣各埠

会箱牧貨期 教伊软黛期 銀行

GHEEN ISLAND 12 18/10 12 17/10 19/10

太平洋貨櫃輪

PACIFIC CONTAINER 21-27/10 21 26/10 38/10

LAM TANG CHAU BỞ/10.5 11 30/10/12 611

收站:奖澌4號電話:0~246121,

香港至澳洲貨櫃航線

航:無果高爾酢,比利士期(兼收愛無甜特貨體)

JEN CHAU 龍珠島

*13-18/10 12 1710 19/10

PEARL ISLAND 2-8/11 2-7/11 9/11

全衕收貨站4號磘頭 電話:0-246121. 最寶收貨站:九龍倉海運(3號)電話D688729

香港至波斯灣線

航:刁拜,巴寧、這夕、(兼敉刁拜LCLK会

吉利島

KELLETT ISLAND,

.SHARP ISLAND

17-24/10 25/10

8-14/11 15/11

收貨站..九龍倉海運(二號開)電話:688729.

香港至紅海線

•鹿航:波打、蘇丹港、《三打、阿卡巴ERR

·墨加坡島輪

收期”

行

SINGAPORE ISLAND 28/11-4/12.5/12 放貨站:九龍倉都運橋(二號M)電話:3688729

進口船期

1817/10 TEMAN --/21/10.

*18/10 太平洋貨櫃輪27/10.5 澳門代理,安道貿易有限公司電話:86954

住:美國及加拿大等地。

巴薩倫那丸」

往製巴沙·巴斯級拉姆、桑巴蘺,且拉、大馬遠處

NEDLLOYD MADRAS

十月廿八日到廿九日開

港、恭路、馬塔地、林多納。 往:阿別聲、網羅茲亞、阿巴巴、健美、杜阿拉、夏盤

HIGH

CRISTOBAL

MARU

十一月大日到七

注:吉大港、仰光、加爾各答。 AFRICA MARU

Page 20Page 21