1982-10-14 — Page 13

聞新港本頁一第張四第 日八廿月八年戌壬愿夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四觀星

日四十月十年二八九一番公年一十七國民華中

捋

亞

港

本

目

、西示:盈美食術給書(中)與舘其他尊莨一同觀察沙田新市

術氏也注意到厕所 室內地方。」,

「共屋邨單位的標準6 衆長特別欣賞一

拼高商場有一個透明塑 的自然光織。 邨的商塲設計,該座兩腳上置,使商場有更佳

豐田牌工業車展

周五揭幕舉行三天

八二年度遊田牌工業戊申廣覽於十月十五

(#)

訪候

訪懲敎機構 總教署隊員訓

練學院及赤柱一對針車行,及宏業行有 法新昨日訪, 式會社』贑導其香谘代 |理粲!鐘至針車行,

|酒店四季剛舉行,展 一日起一連三天假新世界

·

峯接待及對遠有阴程序。 謝氏是次的問是由署理蕙教署署長陳军碩管限公司主辦。精美顧問

種類別的機構和懲教程序有更深刻的了解。 一間活動,俾使其在正式雅新,對該署的問下各即如被型電腦控制的 昨日的訪間開始了謝氏在蕙教署的一連串防,車告以寳優性能為標榜

剪如以是司公司

監獄之造鞋工事。 候任保安司黹法新阼盘參觀离教署祜下赤

柱

自動起靴的平車,改良 矮部的人宇本,爲超厚

自動剪議,自動級針,

|料車縫的平車配自動弊,

|錢系統汽車共十八。

下午五時及木星期六(十月十六日)上午九

·日期爲本星期五(日)上午九時至 學亞洲研究中心舉辦香港資料研討會之低, 铬假核祢耶志昻織股凳吳氏部分藏品,製業

·絛慨贊助,得以成韆吳氏所藏。現乘香港大

·港大學孔安懑紀念陇杏姑得扎安财紀念基金 及整理有關香港資料,更不遺餘力。前年香 《枫》吳潮陵氏茲當豐富,對於蒐集

港大圖書館明展覽 香港資料藏書展覽 已故深資報人吳灞陵

就在露台而不是面向客 旁邊,而浴室的門也改 門口已從中間部分移到 岛型 大厦内居住革位的 其中一個例子就是

祭。

及其他高級職員陪同視

掘出的。

邨居屋在一次稱查中 生,這些改善是配合屋

設計方面的改普甚感

·他們對住宅單位在

儲工性:

日本品質控制樂。從此 日本出品廠设高榮譽的

「德明」品質優良獎: 繼而在一九七七年獲得

九七二年獲得國際性的 於品質控制,所以在一

一元。他的戒功之道有

廠推行生產控制 低 农坐左鸯理方法给我 【提供了一個T S S 的製 -可。此外,「愛信」亦

.用了七:百名員工

,發粪齦逹二千億萬日

·尼|公司外,還賣給大新,

實力,三座,鈴木等公

|其總公司豐田汽車有限

,他們的零件除了供 一要的產品乃是汽車喀件 洪、家庭用品,其最主 出品不覃是次車,

工業技車部經理越智信 性能即如在開幕禮時其 豊田牌工業衣市的

(港叡)黠港里家海軍將於顧客對其產品品質

娄可使在更任地利用 術氏說:「這些改

「優日榮任港開編輯主任凡蚊十年。

估價署主任退休 〕差物業 任退休

香潛添 水馬 跳艟 傘週

搏未

擊開

潛水跳傘搏擊表演 時至下午四時合,在中區群將管 港湾

添馬艦週末開放日 十大a(星期大) 由上午1有莫大得心。

開幕儀式將由郎中堅爵士主持,市民將有機會參觀香港艦隊艦隻及一 舉行開放日

我同窗致送的手錶。 退休,昨日在一項儀式中,接受該署醫長花禮代 估價署文裕主任到啓帶,在該署服務三十六年後

【 美國軍鎊。

地面。

本港的成衣廠家及技術

,到會參觀者大部份是

等去演。皇家海軍陸戰隊第三突擊連隊員將由一架威徼斯型直升機上滑落田牌工業故事之外,還 . 除了遊戲攤位及其他座覽外,並有直升機、潜水員、跳伞及徒手搏擊,行政人員,會導中除獲

有精美顧問有限公司

能翅飛落地面。該批做貝將於星期六舉行馬開放日中表演,以娛市民機械與生產高品質成衣 脚爲:一位里家海軍陸戰隊隊員由離地二百呎高政升抵上利用一條尼·引不少參觀者就先進的 ̇人塲費全免,並且做有亞運節目發售。所有收入將捐予軍部慈善會,成衣刊」展出不少有關 一項鷄持香港成衣出口 5以高價食品聲出,是 美削減人口配氣的未來 品質的訓練,以寬付歙 不景之現在,實行改良

·成衣生產技術資,, 技術大感興趣。在經濟

誤前程!

何必吸毒

好青春,

青樣

春年

毒,華

地產

地位的辦法。」

樓

房

台北招租

新生南路一段二樓

【干餘呎 商怪均宜 5-444955 呌102莊先生

金邦大厦

屯門4B新市鎮第127號地段

元朗富街282地段 YUEN LONG CENNE 高級商業大廈即租即用 商業樞紐、交通便捷、外型営煃 名貴鑒石凸窗台、隱蔽式冷氣機位 走龜及洗手間全部鋪設高級要石

游利由290呎至全摩5,086RF 接洽處:冠華鏡廠有限公司

€1423-7220799

NEVATELE 10-786565

房

瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計

買賣租賃·建築材料

每天收費

三寸半位(一格高)每段四十元

加印紅色每段五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元 加印紅色每段一百一十五元

元朝中心

租售

皇后大道中128–140號

鰂魚涌廠

威享大厦

招

租

船塢

5086

60.000

17 至 19 樓 新型寫字樓租售

5 444955 叫102莊先生

-226009

一接洽處- 城記有限公司六基有限公司

5252497

亞公岩廠 2,000呎至20,000呎 輕工業

葵涌

最佳投資罠機

屯門豪華別墅

置富花園

香山道2—

旺鋪商場 空氣調節 租期特長 每呎四元

新葵芳花園 A6座19,20樓 加叁千元正

西班牙别墅兩權,出國念書,每幢各 三房兩廳,連花圃,環境優美,交通 便利 自住投資均宜,勿失長機。

兩轍只售$170萬 張小姐洽

Jonés LangWootton ¡4.

國際物業顧問、測計師 童

估價師、及拍師,

-洽租處- 城記有限公司 六基有限公司

-226009 5 -252497 苗場辦事處:0 834379.

高級寫字樓招租 聯業大廈

柯士甸道49號(鄰近地鐵站)

每呎 $5.00 面積:2,500呎,2,300呎 1,682呎

1,086呎及540呎

九龍青山道582-582A

中央冷氣系統,備有車位出租 接洽電話3-877191內機248(辦公時間)

萬昌工廠大厦

出租

接洽 六 基公司業獎慶具組電話:288

電頓街39-41號大

-444955畔-102莊先生

中環舖位寫字樓招租

1.皇后大道中128——140號威享大室 電向卑利街地下舖位766呎

2.皇后大道中128—140號成享大廈

·新型剛落成寫字樓8486呎

3.機利文新街26 28號新型商貫:

1000呎連裝修設備及冷氣機,適合 股票及出入口行業寫字樓

【治租處:裕信有限公司 6-4332366展先生

東海工業大廈、

下烧潤大連排道三萬一千呎或一萬六千究近地下鏕有帝 質工游足合高級工業保險特平每呎月租$2.10售$270

石崗露天貨倉

三千呎月租9360 80

旺舖鹿租舖位、商場、住宅租售

香港灣仔道207號旺舖1,300呎, 另閣樓1,000呎,舖面20呎闊, 铃適合各行業,電5-235967到洽

(王 深水埗元洲街76號旺舖油石樂閣千五尺,近

一艘都酒樓、銀行、電子遊門市該吧。 (2)深水埗基隆街302號旺舖建原庄石屎閣二千

六百尺有自己梯、有後梯,近大街市、銀行 、飲食禁、超級市場、娛樂場所等越旺。 招(3) 油麻地吳松街184號近树士甸道,旺舖、電子

遊戲機及各行好用。 租 (4)旺角花墟道結號樓下一千尺,車行、批發、

空運各行好用。 電話:3869687 沧

(屯門花團地下黹塔G、H、U、Va 《元朗順發樓H、 J-L 、 M、N、Q、R姚 樂華花園99B連車位城市花园多間 屯門新墟邨三層樓宇多間

有意請電 O-812822

中環新建寫字樓 特價平租

利源東街交通方便近地鐵站 請電H230685,H261553

柴灣專業街2號 「番耀松第七工業大厦二千餘呎至萬餘呎

管理處洽或電5-580387 黃竹坑業發街12號 ̇松栢工業大厦二千餘呎至四千餘呎

近隧道口 板地面管理處洽或電5-628009 長沙灣長跟街19號

楼耀松第六工業大厦大小單位俱全

品管理處治成電3—7439229 安壙大業街84號00000 楊耀松第五工業大厦只餘一單位三千餘呎

管理處治或電3-7584818|

澳洲移民易

房屋平、增值高、租金好 氣候佳、6千尺花園洋 房由36萬港元起,詳情電 5-476254 澳洲地產投資 公司,港澳碼頭對面威勝 大厦1511室。

5 230685 5281553

先租後買

沙田火炭金豪工業大廈特價十六萬起 月租千餘租金可在樓價中扣除有延電

6-420264, -6048567 | | | D 百利保物業代理有限公司

旺舖住宅租售

上琪荷李活道174,174A,東街37439地下由470呎 (2088呎售646,000起租3900起

環:西環街坊诚利會:

電話:5 871663 仔:要静轩文玩公司

電話:6-747766 篛糖濘 文部圖書公司

電話:5-7903915 簽箕灣:可喜地產公司

電話:5-608693

卑路乍街14號

轩尼转挝244-246號二樓

羅東街九號A地下

特箕灣道42號 AF

佐敦道4號左邊堆

電話:3-687682 何文田:值選函數唱片公司 電話:3-7137195 粗 謝:新鳴洋服時值: 紅磡馬頭圍道208號地下,

電話:3–620395 美學新邨:亞灣街坊福利會內 吉利街17號A平台

1:3-7418532 牛頭角:明路琴行

亞皆老街124映M,

牛頭角溜大商場地下36號

交吉商業二樓

中區寫字樓廉租

|先施公

電話:3-7557915 問:正班公司

電話:03-429082 黃光書局

荃灣眾安街3號2樓

屯門部辦電路111號地下

九龍大埔道66號二樓

實用面積1057呎廉售合各行業 有意請電5-241201林或先生洽

上珊太平山街14日地下295呎售436,900 租2700 上環普慶坊26號大慶大廈住宅由400呎至430呎 售307.100起租2550起地下旺舖480呎租3,320 西環山市街LA二樓C420呎租售

錦茂企業有限公司 5236049

【司對面 德輔道中166/188號定區大厦 全層1250呎(私用廂所兩間)

265呎及550呎 於仁有限公司洽 定盛大厦十三樓5

-469222

: 電話:0--812676 湘..肥肥軟雪糕率門店,大城廣聯違351號地下

電話:0–6671800

元朗區社團寜誼會 元朗邨第四2-23

電話:0-760683

截稿時間:每日下午五時正

3-7214241

售 55萬 5—4449554-102莊先生

16/F →樓向球場 連十餘萬西式装修 冷氣機地毡酒吧

5-444955102莊先生

元朗果壊路234地段

安基大厦

標準泳池 及更衣室特價百萬元出售 租每年12萬元

| 城有限公司 六基有限公司

洽粗處

新型工業大厦招租

致樂工業大廈

-226009

新界辦事處:

出租

5—————252497 -834379

鸿道34號

九糖

出

租

每伙千餘呎電梯-

足 戸戸單邊 特價廉租 治租處:致樂企業有限公司

山林道 1號

旺舖/寫字樓/住宅

𪖈福桃樓 柯士甸道 俊三樓

·旺舖2000

驗 俊福樓:崔宅800餘呎

3800呎

RESE1700R

Q接洽處:香港房屋管理有限公司

TH: 5–2 2 6 6 4 6

惠刊廣告請駕臨下列地址

颕*