1982-10-03 — Page 6

·而提出申請入坐證的學生, 通常會被接納中貼,發給人 小證乙張,得自今日起至明 年三月卅一日止, 使用 各自修室,故直至日花 申請爲止,獲該局發予人來

·證的學生,約爲目前八問 修室坐位數壯的六倍,約

改應付該等問題的政策,有加条件制斩僭建木屋, 你就地方,以及更多,區內多個木硓區裝設了

康樂文設服務。此外! 以驗應繼續改變的環一的鍋裏。

一百嬖九個備有兩格 市政局主席張有興該局亦舒用地段清潔工 獎,當局登制僭建木屋 的目的,是遏止更多酶,也會在該卻月會上推出一人,到地勢崎区的木點一所的玻璃纖維會所,以 時搭建物出現,以免佔,木屋區襲民最感迫切一區,她供收集垃圾及徒一取代所有木型椰所。 有照區內居民健康,使 該幹地區容易發生火

股市大幅波動

日期星

壓抑寮屋增長嚴加取締

華 方便公開試應考生

郭日僑華

橋 明年發特別入座證

規定使用時間,四月開始實施

美孚一碼頭

據了解,自修室的 | 室內發莒人補-

說。 士總站作總站;而第七. 開放時間·贝所高鐵書|新證每日的使用時間,號,則以紅磡火車站 館的開放時間相同,凡是將每日由平上七時州西面之安運道巴士站作 已頌有市政局公北囡 分至晚上八時卅分的一處總站。 館借淼點的中學生或正一段時間內,劃分爲三| 網魚涌抽水站 凖做參加者業考試之自,以便能在同一天内容 下月動工興建 蟮生,方能合符資格操 汭更多學生。 <出申請該種入座證,而至於新證的由日 在該證件上,均開列有斯,發言人稱,將於明

批租予九巴

本港近年來雖然有 頜多新建成的公共屋

·單位落成,但由於外來 非法入党者數目低源不 「絕,台香港人口在近幾 年間詆培甚速,目前估 計本港共有超過五十萬 人仍然居於木屋之中。

半山區巴士專綫

昨逢假日開放

用作起卸貨物原料

TPR4大行

WAH KIU YAT PO

〔港拓展

六港叙政府擬按,已刊登公告說明地誌徵 .署現正招標爲水務署在

姻。任何人士如狱出 鰣魚涌怕藥山道與鰣魚 照私人協約方式,將造

·特選人之姓名,往,一年三月初公開接受符合|柏街交界方維布,興建上因新村賚椎街的新九龍 就讀學校及貼上持證人 「資格人士申請、屈時,

一座抽水站 4- 3 - 1 第八號永久碼頭批祖 之照片等。

在本港各大報章公佈洋 : 另一方面,該局將細申購手緻。 (東) 於明年三月間,特絝明 年五六月期間举饰投考,紅磡火車站外

。在本年連場豪雨對 木屋區所构成的災禍! -定以反映出木屋區的

·防程度。同時- 在過份 狹窄拼蕸‐環境衞生 劣,水質供求有限的居 住發境了,居民的身心 【特稿】 本港現存 香港多年以來的木一台木屋,傑運木屋及接·健康都備受威脅心 .有關當局於本年中 木屋數目有多少,實在屋問題,自一九五四年船。一九七一年巴及

[特】英國通用一,他指出英首相戴耳,持本港繁榮安定的解决 無一個磅切的答案。但,開始政府大力推行徒宮,至百份之七點五。但八會透露,政府對於本年 卷卷層估計,目前居住 計劃,避徒了一百萬以一年楨中國及越南合法 內,河手處理新界地區」董力公司董事長柄爾遜,樱夫人訪率時的聯合官方案。

·及非法來港的移民數 在木屋的人口數目約爲|上的木屋居民,近年來

十多處寮屋,並採取邇一男爵對本港前途-

滿低 方聲明清楚,中共方 一大堆,對本港住屋成

心。他表示股票交易所」面只是發表了一個作爲 當措施以禁止新界的侮 一五十萬。爲丁加强阻黨|木屋鼓量在比例上尼西 很大額外求, 非法蓋搭木屋問題,著減少。根據當局在一

有波動時,穀重要的是,談到基礎的立場,故大作該公司 -雖木屋的不法活動。

·要造成木星居民目上

,經適拼音電路放大 米不恶规解大陸的意思 易以十億元計,提供由,遂中秋節港島娟鑑藏大時,不可待考, 房屋可壓水機曾在「恢復點搖的做心 局已於本年七月,一九六一年人口普查的紀

·升,以致使當時居住本 官地修訂法案,對非法 錄,當時全港有百份之島居民財富立法局台議席上指出,納氏訪港期間正值,香港地位將在討論中,交通坻就感的電力系称垅即有对火龍之軀,而傳,由於大坑若于 解决在危險附坡上木啓本港要乐狂前,他在昨日益明朗,相悟在一九,電梯,港澳碼頭、跲有在日軍機佔香港時,一前會發生疫症,後來拼 签搭木屋者實施更嚴厲 二十一家庭是居住在臨

居民安全間笛的最佳日離港。

九七年前可證致一個保|石角發電廠和火車及地停辦,戰後又告恢復, 時性建築物內,包括天

鐵等種種設備,並在于一是大坑街坊一件盛事, |龍作爲程度之用,果然

·廣東省核電廠並和本港 坊青少年均以會參加, 「經過第一次中秋節拜火 新機場的合約:

龍之後,再無安定,此 #火租爲榮。 磷酸涵是位鸢耗典 大坑中秋舞火龍 難火龍一次。 的大陸貿易的專僚,三晚:中秋前後

毎年舞火龍之欸項 藪度率順英粱贸易區團二晚,昨晚爲酷軸好戲是從眾裹得來,對選 坊間北京及其他省市兩用,昨晚播和,却將用草蛇机大坑舞火龍是一件 及姆紮成之火雅送之人盛事,有頸牌及鑼鼓及 他說:大陸是英醨「海,已往是如此,現在魚盤隨行,火道所到之 一個重要的的市场.

港海嚴防污染,如果將處,即然爆竹歡迎,其 洪科技輪 火龍放進泰裹,火能身、火龍地又跌到袿甸街, 甚長,對於船費來也怡和街一帶,由於酒來 拍有影呵,昨晚已不再 交通整器,火雅鐵圈 强之人海棠? 媒限於大坑內街而已。

昐示搭建在山邊斜坡的木屋,在火風雨蛙極爲危險。八本報記者攝

本港新聞

福州港大腦科人員進行研究

日三月十年二八九一屦公年一十七國民華中聞新港本

證座入室修自舘書圖

請申人千八約

倍六量數位座前目等相

增遞年逐求需來未計估局政市

[港队】飛行是一件令人耨往的事,它集 强 僅是一項技能,更是一項有益身心的活動 由 航空實华国在南線與湛&航空知畿之餘,單,只要索惜到新界屯門新城耳锿一一三號香 妣駛艙向外望,海魏天空+那種自由自在及一也致力培養他們成爲青年領袖,故此經常舉辦

·遠離俗此的感受,又豈是塞黑所先形容。領袖訓練營,急救等特别躪程:在每年的暑假 -直以來,以飛行爲唔好者似乎以成年人一期間,更舉辦爲期約七天的大露營,以加强 居多,但自一九七一年香港航空青年團成立後,隊員的體能及幻律持神。

〔本報專訊

李年市政局岛下八對公共圖

20

·料館學生自修室入座證人數

·步仍在撥率中,估計今年

的由跳學生,將與去年相若

市政局發話人昨日表示 由於凡符合該局兩項規定

上二在接實中,發言人指出,白 該局玼下自修室的空位被.

年髂肉,雞俗薄扶林六十個,

,分佈在港九八能公共圖杳

·油麻地一百六十八宿,距石, 十個,深水埗百九十一個 美孚九十個,灣仔三百姓 ,榮乗一百六十一個等。 學生在使用自修室時, -向以先到先得爲原則,故若 自修室額滿時,持證學生,翡葆在外检,况且,發言人類, 持證學生 並不會每天均使用留作室,故該局運發出現有座位数量六倍左右的入座證 但相信各自修室並不會出現過份膦控情形。 爲彈决自修室需求與日俱治,致雪人說,該驗日後在各區開設的分 區閒書館,將會同時開設日齒室,以便能容納更多學生。

發落人鸠-

說,日後相繼落成的分區圖森館,分別位於香港仔、土瓜 灣、牛池灣、诸克道、西要河及深水埗等市政大厦內,可望在八五至八六 年全部開放使用。

宝時,殘善人又稱“將會泄殺更多自各室座位,供學生使用。

改善木屋區環境

提供基本設施

·,本港的青少年也者

養今養鴨 航空青年團七中隊四百團員

·站下•學習航空的話,

本知識及實際發行技

,龍,一莒箇中滋味。

·香港航空臠年團 ,是由一蕤航空界的 志願人士創辦,他們 大多馭爲現役皇家空 軍入風,航空公司的 規的貧或對小型飛機

·飛行有查富經驗的人

每週接受紀律訓練

港航空青年團索取參加表格,然後填妥寄回, 辦事處便會安排時間與申請者會落。

一般來說,航空青年團對參加者的學歷並 悅有嚴格規定,但鑑於長課時所採用的書本以

- 英文爲主,所以學

·須具備一定的英梧 度。航空青年團表現

特出之围緻,有機會 -加&際航空交换計 盡,到多個國家作親

·香港航空靑年團

ING CORPSET

恢

能力

- 並特別爲區議會選骱民協奇,亦如需荽支持 居民前往投票及立專車地方行政區减會,才能 接送。因而使該區成俗|互相配合,發揮更大的

·另外出席同樂日 佢又·譙苑成 賓有香港仔鴨樂茜麻 立居民協會很坍隂爲慨有限公司林百利越, 民警來很多的鵡利,和一面極爲熱,又有合唱 (

凝結,使居民能真正的一團+空手道表演等曲獎,

安居榮業及有歸屬感,居民都盡興而 特瞎,本港毎年「一年多的研究後,發現一部對中文文学的處理方 同樣,居民栾克却塔一段》 ··, 有數以千計的病人因中,學習中文的人,除依靠一法,與英文不同。專家

南區政務專員鄺其志在苑中和睦鄰同樂

·善訪問一九八〇年

學習飛行知識技能

風成腦部受傷,而失邦 左斷發珸甘能力外,開始調時上被微生 正常語言能力,港大腦右腦亦有一定作用。

·入得英|AIRTRAIN

科 人员的一項研究,可今年本港有宗病例,一褡球上狀語症,而不會 能使此類閼人,較易恢,胡明病人在失去講和粉 復和別人裤通的能力。 的能力後,其對文字的油大腦科人员日前 「中風」是本港第】現麻力仍在,這種情形 的 研究,可協助醫護人 三類最多的病症,毎年,在說英語的送者中是非 的新症在一萬個以上。」常少見的。 許多中風的拷患者往往一

再硬生把此風病人說作 精神病處理。

判斷病人腦部受損的

位置,及損害信度。 據一位腦科專家 設計憑合說中文的病 腦部受到損害,與其他示,上述排况是由於腦的治療方法。《儀) 腦部受傷的病人一樣,

駕駛直升機天際遨遊其樂無窮 護保出謀民均有機

薄披派到英國的航空 福士。該團現有成員四百多名,分別隸屬港九新,在這十年間,航空年骝你(国语女的税中心要那又稱普通商形下: 界七個中隊,各中豫每星期都有定期東會,由・活動:遇有大規模活動舉行,會方經常派員協,四日一滿二十一歲,便須過出,但表現良好 冯師教授航空知器及接受步操及其他紀律訓練·助維持會場秩序,更在每年夏季,與九西城民著,則可參加」項面試,及格者可被酒阻器是 官,繼镤留花圈內,负實領導新加入的團員。 在逢星期一、三、五,總部則安排學寶到石 政處合辦航空齊及航空課程,讓市民參加。

航空青年國由於得到政府的資助,除逼的, 崗機爝實地學習直升機駕駛,並在適當時候 .該團發言人陳伊妃女士稱:凡年齡介乎十,制服及喀本全部凸免費供應,熱衷於飛行的发 一組隊參觀機場、航空公司及其他與航空有關的「三至十八歲之間,對飛行有興趣的青年男女, 少年,實不容錯過參加投籃。 抽穗環境和社會問題,一法,是進行消詐與哦新一的需要,是冲水公哥、「齒工作。一 近年時,政府須不斷修一安這批居民同

患上失語症。 「漁暉苑千餘居民

所謂失語症,是指

街、南盛街、靖遠街、到破壞,在寫、和講

、批機衝級老順一方面,尖封部份成全部(特綱》由南雄還志去示:旗豫苑居民協 街。自大屯火車站開出的能力,有些患者特·議及強苑思民協會 成立僅八個月,但已

漁暉苑中秋眭鄰同樂日

訓練中風病者

復語言

英國通用電力公司董事長認爲 香港前途定可圓滿解决

昨

大坑舞火龍

..

(特稿)助總機的使用愈來愈廣泛,無論在家中、 他同時湧入耳染裏,所以先就是換學習減應雜深,湖出那, 工作室或任何地方,都有必安先瞭解它的使用方法,才能“些是想聽到的整脅,從而發揮「燒除」聽覺。 獨自練習在開始時宜將普量保持在一個舒適的程度大 -

份酸揮助職機的功用。 現時香港有多少獎人定期助殊機暫無法統对,但已知,起初整天試體及分辨出背景中的雄諾,如「脚步聲,汽車 的則包括在戛校就讀的一百名動童,十名學齡前懸盘,部,聲等,一小時後,憑暫時把機關上,切勿使自己疲勞過度 份歷疾亦有傷殘者,老年人,及粉機能戮退者。但,這樣亦可學否如何全暭貫注地戀別人說話。

·初學者毌留连怕請求過人帮助,要注意對方的驗部表 : 常見的動胞排有骰喦(袋裝搛),假錢由二百至六百... 多元。其次是耳後機,三百至七百元,都是最多人用的兩,情和口形,練習「啟談」因爲大鑿呼叫只會令接收更爲 種,較少人用的是跟餘型。這些助慈機在香港群人西利促,穩。 進食以非利形式出售-價錢不會很易業

·鏓收音機和看電視節目也是一個好練習,起初可去放

鹿是時驚人的聲音!!

後,並會出接收器,

-摸大的莫音出耳膜

助揚機的作用性聲音失眞·難以分辨

戴助聽機須要適應

語,由一個人擔任的 節目,進而二,三 人演出的節舘,初期 但可能會由於收音機和

·與助聽機本身造成雙

·火真的不良效果7

聽起來有刻板式不良

·然的感薨,但假以時

日,就可以頜台到節 耳模 稱耳: 可愿是助聽器必定不可少的股傥,至取穩妥的話,就可以自的內容。假如助聽檢飡電話拾音潑㰒「T」鈕的話,在 十分有效地把攝大了的聲音傳進耳道,否則就會發出呼癱 ̈使用電話時把用鍋纏到「T」的位置,但她注意是把電 及尖呜的雜帶,或是引起發炎及疼痛。

低筋貼助鏓携的味,而非貼近耳茶,並把音殿较大师

伪爵任該公司班事長。 公衆浴室、辦垃圾站目前,市政局已在麥

後宮道、受益街、寶源,病人左溪的服宫深花長 睦隣同樂慶中秋

九巴假日

今日起重開 之首班車時間爲上午八 由十月三時半,白新娘潭開出的 日起,九巴再 池出新一首班車則在早上九時 界假日矮丏R作季性股 六分;宋 務,行走大埔火車站至

新娘潭之花R,在向新

過去懂得的文字完全寬主龄之「澹庠苑中秋霞,雖有佳績,除這次主辦 姓;有些不襲將完整|鼎同衆日」昨日在該船 中秋儆簖鄰同榮日,好 的句子綁出。此等患者平台上舉行遮千的蓝民|快居民能共同去享受多 均極饼綰治獽專家的免費參加,使他們在中妾多余的表演,攤位潞 協动,恢復其語言能力|秋假日內增添更多的戲及產品等,另外就做 距站及

內環境治安管理的改善 日氣氛。 港大腦內科霉素經) 南區政務專員鄭其,又舉洪至邨巴士服務

根深方向行駛時,將新

輕仁興街、祟德街安

亟須穩定信心

當道、站逹街、廣福道 日

、江角強及新娘耀道,及公衆假期行走,並可 回程路铗取新娘潭,經由炁雪通知随時予以 道、汀角道、東祗道、 取消

演壓軸戲

防港海污染火不再放海真 西交通朱九範闖限於大坑內街 通用公司在本港交(新亞秕)每年大坑舞火维始於何

接輸入至耳內,於是

[便可彌補融力的不足

學習唇語帮助較大

-0

多練習注意表情可打破「隔膜」

因此,一彎耳 擁有現貨供應,你最好還是花功夫及額 外金錢,根據本身的耳形打造,也是物有所值的。

在宴會或其它公眾場所與一黨朋友,最好只留意說話 者的表情和口形,如聽不到一些字句,可以要求說話者再

:垓呀工程計挝得水九西巴士有限公司使用

·務署改善符其潢及柴壓,租期十年,

對上一明政府查報」處。

資格入住臨時房屋。

|凌於假 給其他車輛行啟。現時,雙後,他們無需替道而,如果效果良好。 做邀太皇往往造成「實施的牛山區巴士本語行,故較爲方便。但亦一將考察期實行。第二, ,由前英國外長卡頓

,簽發另一種由四

·日起生效的入座雄。 ::發選人表示,該報 新的人座镫,專爲參加 -公開考試人士而告設 故时目的所夜出的入

站外面之世巴士總站將由 明日上午十時起封閉,

不同

,以侧於該處如與的士站, 及行人沿路設施。

第

頁二第二

日七十 月八年戌壬醫夏

隆美 火山止防木林護保

「運輸署發言人說!

·用時間,亦有所規定,是項措施爲期約四月。 只能在證件上所規定的一於該總封閉 時間內使用自修,其巴第五號B綫及第十二 餘時間則不接入自修一號A將以紅磡碼頭巴 【港队〕政總署 發言人昨日悞醒市民初 匆燃放孔明燈,特别在 一郊區,以免發生火災, 發言人說,昨多山

燈明孔放禁

千五罰例違

料物築建宇樓

足不察監府政 辧對不貸格規

失損受蒙民市

「火都是由於中秋節及

·隔節期間,燃放孔明燈 「所引起,他說:「在任

【何地區燃成打明澄可被

踊敫五H-元及監禁一年

燈千

̇」做並呼嬴前往郊野 | 地方人士,在今年十月 廿五日的哐陽節,小心

起上山火,他說:「秋

·季天氣特別乾燥,山火容易發生,故此燃燒香燭 及其他祭品,質特別小心。」 同時,政務總署已去函鄉議局正、湖主席, 要求他們知會廿七個鄉事委會主席及各村村長

會投入服務之牙科流鲥取顶,會館: 至於流剛牙科服務的操作經費,由 名爲「國際醫藥援助會——賽馬會流動於服務車上經常容納兩個門診病人及 牙科服務事」,是賽馬會致送給國聚默 會的四位固定的牙科醫護人員,其經費

·掷山曾作公共服務用途,並將由國際營,将會透過在家香港賽馬會,每年据供補 援助會負设埸及運用

-助金,另外香港公證金亦撥,再推上

海內外各大專院綾人士

首日實施交通頗爲暢通

特)署昨一已有七年歷史,範圍包「有人稱爲,巴士專縫開

放後與平日無長,但 反對,須於兩個月內以有收地有公共用錢站立,日開始在星期日及公衆|括堅道西行綾全程,柏 書面通知地政署長。

私人住宅被假期開放牛山區的巴士一道東行徒及颺便臣道東|可滅癌镪她道所的交通|濟的發展,亦即裘外匯 情况。

的多少而定。,

·查特置则者,可注「宇的住客,

消拆後導綾,交通菜爲媽,一行矮 【港岛花園道美利大廈六均有資格直接入永久 “由本月開始,港島 部份私家車徵檢及應像泰發言人表示 九七六年後始完成

·區供水計劃之一部份。 該公司只可利用免被地政署及九能深水埗|海屋。此外,潛及」中山區的巴士車極將於|巴士乘客均爲,開放上當局將半山區巴士系,該公司

·有關工程會在十二:有之褲頭榮與其正常 東京街三十七三十九、繃搭建材的住戶,带 星期日及公眾假期開放,巴士事棲予其他車輛行 月度開,形花啉十十喀及有關貨物及原料。 號恆雨大厦深水埗政伤 巴士總站: 封閉四月 二月完成。

爲

國際醫藥援助會策劃馬會公益金撥款

兩部牙科服務車

新界居民診治

服務車提供照護時收取的低廉贊用來作·

目辩,大多效的市民對於牙齒痛生、 及護理知崮,非常忽熱,故形成很多牙 "病的奎生。

自麥理浩牙科中心啟用後,多數患 有牙病之人士都前往求診,但由於人口, 的地加迅速,而等待治療之人士亦多 故日去年初,美版牙科醫院落成啟用後 -,除部分牙患者踏洽外,同時,更提供 [特稿]目前患牙病的人士日盘 流動牙科服務車,具有完善的現代牙醫訓煉課程,並將於一九八五年開 磨多,而本港牙科診所又不足,故此,化設備,可同時為兩個送者抵供牙科服·哈,才有七十六位牙醫爲市民服務。 患上經被牙突的人也不會去找醫生診治 伤,目前學亞洲唯一擁有這伯先後設計換句話說,香港大部分的牙患者正 等待新醫生爲術等治,由此,便可知 現時,牙醫珍所遺缺乏之地區多集 車內非有四名工作人員。包括醫生 這本港政府在設立牙科診所與現實生活 中在新界之亮星城市。比方以沙田區爲:護士及司機在內。當門開啓後,張是一 ,有所距離。 例如安務署要在一九八六年才能爲當地“張病人的坐椅,而兩旁友抵上面都放蛋何况,政府所提供之牙科服務,最 提供一所牙醫診所,所以大部分居民都 許治病的儀器用具,但牙醫車祗能提供,主要的是照顧所有月薪之公務员及其家 要自行看醫生。現在距離政府牙科診所,有限度的股務,包括驗所及修補蛀牙,屬的牙齒健康,此外,若干牙科診療所 啟用時間有三、四年之時間,在這期間, 其他服務如洗牙,鋼牙及較嚴重的牙患,亦念急需求診的市民服務,菲臘牙科醫 “如何洗牙醫服務需求呛?:

者,通常會被介绍往其他牙科診所 而每日往流動床醫庫求診的人士約 兩部牙科服務車前往新界各區駐診,以 五十余入。在收器方面亦非常低廉, 游柜居住校違的市民前往。 次陲收完。'

院則由去年年底才爲市民盤供有限度的 牙科門診服務。

而國際科榮掇舭全站下之兩部流動. 牙科服務車,現正為苏、石籬,害 精發督、流淨山、洪水橋、美林村、 新田圍邨·圓州角臨時房屋區,以及九 龍的黃大仙區等地屭收入较低的居民聚 供专慨的牙科股務

現年六十五歲的柄 薛遜會在明年退!董事

·:《特队》一位建鑑界人士指 出:政府對建築地盤的物料及冲 谢質量的鍳案工作並未足夠 承蕤商及發商有機可乘,使 用校签的材料建多椹子,令市民

·蒙受損失。 目前建築物條例執行處大約 有一百五十名測量師及結構工程 師: 進行地盤驗案工作,據估計 i本均每筈測量師要負責三至四 福地盤,由於工作類食,很多工 作要交由助手進行,不適 築物 條例執行處表示:一般測量師的 工作方式是沒有問題,在興建私 人技子的建築過程中,政府只是 扮演監察角色。監察只是證明物 料設備沒有問題,却不是故意抓 別,如果樓宇設備及材童不合規 「格,與政府無關,全部法律實任 不過,一位越盛界人士指出,政府的監察工作做得不好,承她

·商有拱可承,使用一些较下的物料蘊樓,以賺取更大利福。

·慈建築界人士表示:測量師每次到去時,若他們部真的話建案

·商肯定不過關。

由發展商或承建商承担。

: 本港近年平均有三萬五千個私人樓宇單位落成,出售後一年內, 永建商全做担保養費,但一年後維修費便由小業主承組,如果樓宇的 用料或質畫合規格,過了保期便會很快需要維修,蒙受損失者 .卷一般的普羅大眾。

至觀耳镇光是將耳棋的耳這部份挿入耳內,然後將頂 一 開會或者看戲在初時可能會聽得困難,因爲區位不「 部向後拼裤,同時輕將耳模向前推入,令耳摸能穩固及. 定在剛,所以看不泭楚說話者的口形,但如果堅持不斷的

·舒譲地獄在手內。 一般來說,鼬鼬機的作用是加強談話的聲音,在初期 練習,助聽機用上一,兩個月,就會跳得如何能還有助機 。有些整替會失真,使有有陌生的感覺,而且各種雜材發揮設高的效能。 裔》

先夫程任宇先生 息劳歸主於昨

(二)日在香港殯儀舘出殯承

戚友親臨參加安息禮拜 並賜唁賻 高誼隆情

歿存均感哀此嗎

程馮瑛華

Amy

孝男 令嘉 v 陶伊昐 涪

孝女 藹眞 婿 蔡長遠

暨衆親屬

∴局施放

謝