1982-10-03 — Page 12

報日僑華

有體僑華

日三月十年二八九一公年一十七國民華中

̇日期星

WAH KIU YAT PO

日七十月八年戌壬

頁四第張三第

骹育

十二屆聯邦運會珠玉紛披

八項刷新大會

澳洲暫獲九面金牌英國八塊居次 鄧

港隊暫分列三四位

:(法新毗比里斯班十月二日電)在草地滾球 至目前爲止,各項比賽前五 女子三人及男子雙人賽中,香港保仍有希望奪 陳名 再無牌。在今日此突中,女子三人奕港除將西路, 男子四人賽 摩亞十九比十三,目前港除已比賽三场·獲兩勝 加拿大 一角成緻。在男子雙人賽,香港勝津巴布鐡二十

威爾殊 比十四 + 港除目前已賽三時,其兩勝一和 男于四人妻第四回合戰果如下:加拿大舒新·津巴布眾, 基內亞二十二比十八,紐西蘭勝菲濟廿七比十一,澳洲 ,北愛爾蘭勝澳洲十六比十五,蘇格蘭勝史瓦濟

二十一比十一、津巴布覃图森比亞三十一九 男子單人

女子三人賽第四回合戰果:澳洲番波札那二加拿大 十比十二、加拿大勝新基內亞二十三八,史 澳洲

·濟蘭路肯雅三十五比十一,要比亞勝紐西鷸十八 蘇格蘭 四 比十三、香港盼西版離亞十九比十三、津巴布鸯

·英格蘭 陕北愛爾關!于比十八。 在男子單人及四人賽中,香港除今日去仍 然令人失望,四人賽港隊欣於新苯內亞十八比

幼兒習深班畢業。英議員杜比亞頒發獎章(上),梅美雅(中),伍樹八下)。

滾球三人及雙人賽

'TTLE PRINCE IN

H

0.

川

$1

(茁:香港四輪米有得分,排名十二。〕

三.

大大大大大

四四四大六

歐威爾斯堡根以二九一特萊斯,成積二八五公 五公斤成績協國家奪得斤,推分一二五 一面金牌,並破大會 公斤及大口公斤。尼

·錄。他的抓髻成積三日利亞巴斯獏铝牌,抓 點五公斤。 ·J〇公斤

各顷務除伍

·銀牌得主爲澳洲史 二七七點五公

棉紡公會職業先條水運 紅社榮膺總冠軍

棉紡會邀先梅學校 大同水運會昨 安盛泳出舉行,日到場嘉賓全段良生千餘人

·極一時之寢,參加比賽人數約三百人。各韓兒 警勇爭先,各力以赴,育精純淨度,并有多項 成績破大會紀錄,髙摄全場熱烈掌聲,并得 佛教售得中學、下葵涌工業中學、李兆基中學、 伍少梅工業中學、聖芳濟中學、東華陳兆民中學 荃灣工業中學及樂堂習語文中學校參加友 |誼賽,成药熬。

在敦請荃灣區拉向娛樂聯會主席周摩迎致 朗姆及頒發奂杯,被監獄英換術的獎杯,錦旗與

紐西蘭阿達亞

女于四百米自由式接力

讀洲及加拿大藏在 歐洲盃波蘭與葡萄牙對壘

大會於下午四時完滿結束,於快氣下水 運會開幕。 男子甲組

惊

OVN

·費項目上,被取美金

第三名

八:香滨出獲四戰未有得分,排名十一) 男子堂人粪

千米單車掄元

枝花牌的長龍,因篇

邦力克傷癒可上陣

史慕力克因傷免役

牽強恒强名

適

女子三人賽

一一○一○

一○二○○

四四大六八五五大七八

澳洲ト斯初賽

創百米新紀錄

「兩隊在接力時犯煮。 :(路透就比里斯班二日電)紐西蘭的网速亞 ·英格蘭原本第三 以一分六秒九五四間,直得單車一千米時間賽,但在澳加取消資格後, 反穬金牌,格蘭得 運金牌的阿建亞,比次名澳洲的威爾遜,快牌,紐西蘭得銅牌。

(路透社蓝沙九月一餘油重暴力克,在上週,牌得主。低域聯邦記錄 - 英格蘭的天斯尼以一分〇七届九三三得銅牌。所泗出時間三分四十六

骨,現時始在醫院的病,称六十公斤极低首。

·資除比力捕克今天將世 孤是城蜾自七八年。秒九三,也是大食紀錄

敖上,相信他將不出來,索尼梅洛斯赢取五 界盃他們的球星邦力克

十六公斤級魚糍後,再

·奥比力捷克形容籍秋季 加拿大另一金牌是 西柏林世界名錄以來·。澳洲問題出在第二及

能夠及時復元而孟加

钙英除重金牌。 男子四百米四式煮。波,最佳成績。她說:「

月欧洲盃對面黏牙的女

他抓貓一百廿公斤,挺 「曼以四分廿三秒五四[我爲能打破八分卅秒,接力時,被池旁公正人

在歐洲盃第二組出 ,一百四十七點五公斤 |大會紀錄,勇奪金牌。 大湖才真正最開心,我發現犯規。 而加拿大在最後一次 本週較早時間比力 傳閱同轉有傷的波奰爾 果然做到,所以我十分

捷克籍間他們主將努力,校草前均已擊敗了同組啊。他抓豹一百十二點,全場總冠軍 接力時,金再向未觸池

一賽中,猢酶东及我在 ,今日吞來完全在狀態 興奮。」

而馬奴巴仙已跳入米·克受傷,需要兩星期時「的芬蘭,而同組之另一 五公斤,撥舉一百卅二 男子丙組 間休息婺傷,這將台她支除伍蘇聯,將會在十一站五公斤。蓝加坡的茶·五子背泳 他抵逹辂點時,以在男子二百米蛙泳第二 英除「冷手執周熱·失了波蘭在歐洲盃第二 六米之遠拋離英格蘭的一組初賽方面,以二分 」後,使負賣第一組對醫牙的賽事。

·保遊(四分廿七秒九八九,打破聯邦運 捧的哥,成爲第一名, .但昨日邦力克爲 |)及遠離(四分廿七秒會組。 .... |泳乎獨佔兩塊金牌 ,在意大利効力之祖雲達 九一),分獲及銅牌

另一英格蘭將保 英格蘭的史諾特以 斯隊出賽時,表現出色 遠,又打破男子二百米·六百卅一三八分,董,且爲該除射入一球,

· 一歲的阿斯此里 娜沐大合杞錄。他在第,得男子彈板跳水金牌,以三比三案和慈度本哥 鑙英格蘭至取第11面金 三組預賽中,泅出二分 澳洲的科尼得銀牌,紐本哈根除。 然而波蘭國家隊的 牌。他以安属的街 + 〇〇秒士。 西東加应網牌。 对新男子二百米自由式

二百

五十脚袜 五十自由式 百胸泳 百自由式 ---印度的素委共泰起二百的冰 二百四十五公斤,得銀,二百接力

黃俊强

月十三日出歳芬蘭。

趙懿安 冼亞光

邦破

聯昨

,總重量二百四十二點 百阵泳. 五公斤。

,本尼的抓班丶挺 全坜總冠軍

牠抓舉一百分五公斤,五十自由式. 一挺奉一百卅七點五公斤 一百由式

李仲宏

運兩

及總重量,慎破聯邦碴瘐力炮個女 及大會最高紀錄。

陳兆民

.在六十七點五公

社際啦啦隊冠軍

國光締二百公尺蛙泳香港新猷,

(綜合各通叡社比斯班二日電)英格蘭、澳洲及加拿大在第十二屆聯邦運會上,血足三立, 11.將是争琴桃冠軍 的大熱門隊伍。英格蘭今天共運歇了五国金牌,兩天合共八面,比鮮前的主辦國,英線谷巴得五百九十四 僅少了一塊。賽事潑甘天六珞新之後·次天再有八項記錄重生。

·游泳項目成蒩至使,共產生六項紀錄,其中有三項是在初賽蘚造的。

八十七分得金牌。

巴布卑比亞难分在美格蘭草地滾球皇牌。根以 澳洲 二十一比十一師话特,而比亞耱以二十一比:香港· 八壓倒流沙英格蘭涖沙被一致認爲是拜仁的繼承 威爾殊, 人,很有機會奪取世界及聯邦運會單打金牌。 一

·: 威爾斯!千一百八

|

四 斯赫北愛爾蘭谷基路二十一比三,澳洲脉取金牌津巴布韋 希望的選手巴縂拿金勝加拿大荔路二十一比十八 波札那 十三分銀牌,加拿大 一 一千一百八十分銅牌。

分,蘇里耍五百九十三 分,而以總共一千

日單打另外兩塲腔引人輕目的比賽,紐西蘭皮里

-加拿大的奥明比特在女子二百米蛙泳决棄,以二分廿三秒〇七大會紀錄奪金牌。另加拿大诛手 波曼爾四百四式亦選出四分廿三秒五三紀錄,獲得金牌。

阿斯比甲爵英格蘭奪第二面金牌,同時亦創下男子二百米自由式大會紀錄一分五十一秒五二。 另外在百米携泳,二百米娃及蟎泳初賽上,亦出現新紀染。

其中百米揵泳成積最突出共有三人在初賽中創新紀錄。當中以十斯時間最快,爲五十一年〇九

·英格蘭的摩侯斯二百蛙洇二分十九种八九,另一英將保逹二分〇〇秒七五,待泳賽堠柒異彩 今天兩項聽,六十公斤級及六十七點五公斤級,兩項俱创大會新緻。

.香港髳得一千一百 五十八分,在列。

英根關今天成績至異,北獲五濁金牌,除游泳二西自由式外,文德女子四百藝情、面

·泰重,一面射及一面跳水。澳洲其次,得三金牌,射擊及女子八百米自由式。" 紐西蘭嬴得第一面金牌,他們在個人單車千米時間咲上搶元,而威爾斯亦獲一舉重金牌。 田徑賽今日展開,其中大部份俱是初賽及複賽,唯一的兩項決賽是男于檗球及一萬米案。 世界著名徑安好手如英格蘭中距離跑豐傑高爾及奧率,以及肯雅多項世界紀毁保持管閒奴相繼 退出後,使安事大爲失色。但在首天比賽甲,高於原是萬米賽熱門之一,但他仍未抵達此間。 該位肯雅好乎,是華盛頓大學一年級學生,他原定在過六抵雪梨,但仍未有出現。一名肯雅除 商貝裘示:「就算今今日週日明日抵達,但他坐了一小時飛機,也恐難在一两米賽有好表現。」 香港粱乎方面,羽球齡已無緣入準决晔,唯有寄望假人填料上。港隊在快这手槍射擊項目上 得第六,歷爾酒袋大,已算不差。彈射自標賽港隊第十,而小口徑來福槍方面則名列十二、

·草地滾球賽,香港在女子三人賽及男子獎人賽仍有爭奪獎牌機會,但其他項目成續則未如理想

短途社在方面,李啓险在百米自由式捷泳洇五十大秒〇六,名列第六,擊敗印度及直布羅陀, 。另外燴意銘則泅五十七廿二時,贺志雄五十八秒四七,分列六及七位。 男子二百娃泳方面,貓金城在第一組初賽酒!分四十四秒九九。國光斯在第三初安酒出 分卅一种五七,打破他所保有的香港紀錄二分卅四秒大七

津巴布韋連日來表現出色,西隊今日的勝利,香港 包括三人賽勝北愛爾蘭二十出十八,四人年輕取紐西蘭 森比亞三十一比九。

聯邦運會今秩序聯邦運會游泳賽六項紀錄

广美聯社出里斯班十月二日電)第十二 聯運動會遇日八十月三日比賽秩序如

·箭藝

[刃于五斗米第一起合 女子五十米第一回合

·男子三千米第一百合 : ·女子三十米第一個合 男子鏈球初交.. 女子七項全能百米 男子四百米初賽

-岛,而馬來西亞设局 群比數勝津巴布韋。 A組方面,門

男子姓球决賽: 女子幸肼初賽,

·男子四百米複賽 勇于三千米障碍赛初究 男于百十高栅发费

澳加女四百捷泳接力遭取消資格,所甲組足球聯賽埔頭今上演

加拿大男四百四式女二百蛙掄元 加拿大的斯密特以 一分五十一秒六五得 〔路透肚比里斯班|遠手在此項日上,囊括六秒○六得银牌,李察牌,銅牌則由僑冠軍 二日本,加拿大在游泳前三名次。被特二分册,通二分卅六秒四五開業,澳洲的麥高獲得。

對聯邦運會獎牌表

(路透社比里斯班十月二日電)英聯邦 運動會經過兩天比賽,各隊所獲獎牌統計如

三四家

會項 世界男排首天比賽

東方撼寶路華 舉大 中共意大利均奏捷

當雙事完成一半時, ,今日甲組足球聯賽 皥面的一場主力殿,到,盡力堆兵和外投特 ,阿斯比里只不過排名

政府事上演硬仗東方 時必然會有整張的演出,除伍,他們有堅強 第八,但他很快追上, 對實路華,四時開波 ,亦是能夠吸引球遠的,且亦具號召 並奥斯奇特一直門至終,門券收卅元,廿五元, 「爆好被世。 : 在季初不能按行 廿元及十元。這是聯賽

四六分布 台維斯盃準決

重會

比紀

賽錄

(美聯止布宜諾斯艾利斯十月二日電)在此開行的世界勇于排球錦 也賽首天首爭,中共以三比亞輕取法國。與賽分别在這裏阿根氐其他. 三個城市舉行。

在離開布宜諾斯艾利斯北面三百公里的蘿沙咀應,袞大利亦以三比。

讓項錦標賽共有二十四國角逐,中共是換熱門之一,在第一及第二

·聯,法國線攻剪3-並未給予中共任何威脅,中共以十五比十及十五 建聯。但在騫三局,法撥易取下與中共搅成均勢,僅以十五比十七量波 意大利與澳洲之候,我予取予,以轻、十五一、十五出 在星期六將有十二場賽事,分別在布宜諾斯艾利斯、羅沙里奧、門多

聯邦運會羽球隊際賽四強產生◎

好手。

·女子七項全能鸛球, 女子四百米初賽: 子百米初賽

|項目上開始向澳洲反攻

5.他們夺天贏取了兩面

.另外的M組交事, 紐西蘭五比口大勝免

英澳加紅出綫

女子百米初賽- 男子百十高横初餐. 女子七項全能跳高

。而英格蘭亦不甘示弱

,向德加挑戰,他們

天贏得第二面金牌。

港隊敗於加拿大力挫馬來西亞 [英格蘭精品以五出入勝

今天共有大項游泳,隊伍

金牌 銀牌

澳洲的城楣再次證 明她是長途賽之后。她

新緻產生,但女子四百

米著泳接力項目,發生 【澳洲 些微事故,澳加均遭取英格蘭

六

女子八百米自由决赛事

出色,今女录 賽君次递,自然拼力 爭腁料必殺佷雞解难 ,看來亨仗定然激烈。

英格蘭以初賽全勝業態

,逝入準決賽,明日對

|紐西路-加拿大会 對澳洲。

一路透社比里斯班|十三及十五比十,力克但施淑二十五比|澳洲,自六六年以來, 八,十七比十六〉牌军|贏祗廿面游球金牌中的 二日電)聯邦運會羽球 丹高。 賽四強已產生,無像 香港女子單打及變·西迪:女雙陳念慈王夏十三面的英衆,校早時 打倒告全敗,而他們在萍十五比五及十五比五以五比全勝贲雅及 臨雙項目中,力戰而敗一制勝。男雙隔天祥、黃」格開。 港隊在第四仗力挫文典則了給西油及 永廣西迪缺阵的大馬除黃金祥;冯雙河天祥、早時合爆冷門,四出一 出较资者仍十分鹉。王夏萍十五出十,十

女于三千米初賽.

美法領前洟翹

角逐,始能判分高下

·男子百米甚类:

二日黨)鸯尼今日成爲] 英格蘭在聯邦運會群官微及加泰馬如學行 比賽項目上,第一

女子百米複賽

女子七項全能二百

·而非撒 澳洲除校

紅鑔值揉了四秒四三。 她在主场觀衆支持: 下一所美郎衡前,完 全克制了她的勁敵·英 格寬的韋莫特。

日在台穆斯杯網球单决赛首天比赛中,分別

球迷不容惜過也。雙方 可能出塲陣容

衛善的蘇聯線將在星期六首次露面,出戰智利。

以二比八槓前澳洲及紐西蘭-再次顯示他們, 熱門隊伍。

|德蘭中學水運會

小妻子幼兒游泳中心獲頒獎章,

男子葺米决杵 : 女子四百米套 羽球

前世界一只好手麥恩來,首先將美國隊

出席莫特八分卅六秒

亞納社奪總錦標

《法新黈比里斯班 二日電】香港羽球隊昨 天在分組初賽兩戰兩勝

隊堅決賽及季谁爭奪戰

-∫長距離泳手类瘗冠軍

徐克

好賽,股予種好融加拿 大一出四,但以三比

∵他以〇二五秒打. 破由加拿大的幸波爾所 「保有餘。韋波爾在第 四次預賽僅列第一

四得銀牌。

抱「主任梁文流女士致解及頒獎。....

「险胛動敵馬來西亞、 勝一

澳奪兩金牌英獲一

陳念懟先失一仗,但比十五,十五比二万克一擊敗第四種好印度。

散,人自在 聯邦運會次天三射擊決賽

B組中加拿大是唯 一一未逢敗續的種好線, 另外香港栩了一仗,而

馬來西亞則一敗。

快速手槍隊際賽香港名列第六

〔路透社比里斯班 ‘澳洲的希克及戴伯·肯特以一千一百五十二 . 港隊敗於加拿大1日電)澳洲除今日在,斯基在分兩段比美的快,分因次,而印度的查爾 下,主因在女子項目實聯邦運會射程項目上,手槍涂賽上,贏得诨及籍智以一千一百五 力較弱。港隊唯一勝利 繼續有優異現。他們,總分一千二百分中的一十一分得銅牌。 是男子散打,全港冠軍在三項决赛·贏取兩千一百六十分,勇奪金 施密經一番苦戰後,才面金牌,而英格蘭則獲牌a 以十二比十五,十八比另一面

單循瓞初賽

初賽

除縻千米初 個人四千米追逐賽

汽槍隊 賽

游泳跳水.

·澳洲卜斯在百米目,蘇格蘭

由式初賽中,創出一連

半打破紀錄中的最佳成

精。他參加第三組初賽·威爾斯·

·而校耳棒兩艋預賽母印度

有紀錄產生,但以卜斯 尼日利亞

的五十一秒○九最快。

光頭的卜斯以二

四种二九完成首五集 ,但他在最後十五米 下來,但仍輕易取勝。 另外三次拍賣均產 生幻象:首先英格蘭的 般威摺出五十一八四 * 第二的是澳洲法沙拉 ,時間至十一秒七五

·第三澳洲的越蘭尼五 十一秒九三:

新加坡

取得勝利。他在百斯擊敗了麥納馬拉。恩 六六值得第三。澳洲 | 泰在過去四年內,已重過三屆台繪斯杯冠軍

八六年世界盃足球錦標賽

哥國特派委會

建議放棄主辦

指國際足協列出條件難以完成

美美让哥倫比亞波哥大一日,據通及可靠消息退五近,一政 一. 但第二快的預賽時 |府委員會將會醬哥倫比亞故激康王麟-一九八六年世界盃足球比賽週。 間,是由英格蘭的結

該委員會將於下游向機柏低吉提出,但消來求不透露消 酒出。他的五十「秒奖 息,因總統仍未獲正式的調查報告。 九成績,也是全英紀錄

柏但吉將會作出最後决定,但他已過,除政府不分文,才會同 主辦兹足球大赛。

蘇格蘭的卡爾斯及

印尼派遣一百卅人

香港除以五百七十 二分名列第六,比加拿 大五百六十四分更勝一

··张射目標售, 澳洲的伊里斯及林保以 一百九十分得金牌。美 格蘭以一百八十六分得 |牌-格一十 三分得銅牌。

男子二百米稻人四式初共 男子二百行背课

·女子百米蝴式初 女子二百米自由式初賽 女子高台奔跳水初賽 男子百米自由式决赛 男子百米蝴蝶式決賽 女子百米背泳打 女于百米蝴蝶式初賽 女子高台弹瓶水变

:,另一項聯邦名錄, 热由奪得女子二百米。 诛雉工的基頓比特所舘

(法新社耶加粱一日電)印尼將會派遣約一百卅人的代光團,參加下 月在新德里亞洲運動會。 印尼九十八名運動員,將會參加十七項目,包括田徑、維塞、 羽球 拳擊、單車、種课、哥爾夫球、射靛、划艇、游泳、乒乓、網球、排球、 一般准、角、帆出及馬術等比賽。

威尔比特打破自己,

【 的紀錄,新時間爲分

七十五公斤級决

八十二點五公斤級决实

廿三粳〇七。进加拿 大在游泳項目上

德·阿特亞斯在委員會委没音類役,向記者表示:「哥倫比亞及其他第三

參加下月亞洲運會

印尼體育局發貫人稱,代表團定於十一月十日啟程前往新德里,S

·香港得一百六十一 分,讓散星加坡、新

內亞及塞網路斯·

· 特诚調查研究委员會的難用,是主辦該次世盃賽,耗費安大,而回 際協所提出要求,哥倫比亞是無可能達到的,

本週初足協妻示哥倫比亞從建八座新球,以及建新路系配合 交通,才能主辦世盃。

·娄展會主腦教育部長阿特亞斯表示,哥倫比亞主辦世界盃的奇性

得一面金牌。而加拿大|世界國家,均很鼋迎合足協定下的

·他以大比四、四比六、六比二及大比色 阿勝後,首次合杯廉的尖亞,再以大比 四、三比六、六比一及大民二街阿力山大 在主塲的法國隊,今天開後即先聲奪人 ,

。年亨新案計拉斯表現出色

·他廉取了最後十四局中的十二局,以六 比三,四比六,七比五,大比二筆嚴森恶。 他在第三盤會以一比五落後。 .... 之後道亞再勝一仗,大出三、六比一及 七比五輕放易斯。因此,法國線可誰會在 四十九年來,首塲跪總决賽。

英員杜比亞頒沮任書予游泳教師會秘書馬英

九龍何文田分蘭中學於九月三十日假隈士课

祂奉行第四届水運會,恭菡九龍城康来-育事務

本屆比賽項目包括胸泳、自由、黄、

板及接力合計共十九項,其中以師生接力赛录得

熱鬧。结果:亞納此以一〇一分蕃瑯全場總冠軍

*大会至下午十二時四十五分圓滿結束,茲將各 哦比赛成法列后:

出五米建式 十米姥式, 百米蛙式 廿五米自由式. 五十米自由式 廿五米背泳

乙組

五十米蚝式 【壮五米自由式 五十米由式 廿五米背詠 廿五米淫板

丙組

一廿五米娃式,

廿五米自由式

廿五米穿梭

慈林糊

黃谍兒

̇甜美仙 關愛珍

黃澤兒 何淑婷 林湖 本佩文

徕汏愛 ·罐英仙

·李慧芳 ·泰翠怡

月明

黃滿珍

陳

張静宜

林玉蕙

真

關愛珍

·李滉艺

出意開

·陳嘉思

ITTLE PONCE INFANT

國際

費頒發典

兒童與英議員杜比亞伉賣合照。