1982-10-01 — Page 7

日一月十年二八九一股公年一十七國民载中

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

再三第張二第日五十月八年戌壬腦夏

聞新港本

【本港新聞 不甘丈夫被人開除 主婦向孫世俊勒索

罪名成立被判入獄廿一個月

(特)因不甘丈夫被銀行炒烤魚,竟然妙想天開,向银行經理勒索 鉅 欸,以劃報饨。該案昨在地院審霰,被告直踞貍名,結果法官判其入 廿一個月。

保護野生動物會 中國官員昨訪港 體

官盤最近訪港,簽訂保護東北虎計劃,並下香 港常敬酒店。

一個由世界野生動物基金會香港分會、中國· 瀕危物種膪出口眢理辦公室及紐約動物學會舉辦 的歡迎商會日前在富豪酒店的喜抨庫舉行,到畫 的有本港及海外保護自然專家、濕機處官員數

·植物公園及海洋公園工作人員。

圖:(右起)世界野生動物基金會香港分會 主西郭志福博士、第一分會總蒙馮秉芬爵士、中 |國林業部森林保預知建業博士、富酒店總經 被告:陳少綦,廿八歲,家庭主辮,被控兩罪:(申)本年六月七日 理沙祏敦及中國憑危物孤進出口宫員遠海鷹攝於 ,投爾中區工商銀行,勒聚鉅欸。(乙)本年六月卅日,在上述銀行內,一酒會上。 | 向兹行董事經理孫世機劫案十萬元。

控方申述案忏稱:本年六月七日,工商銀行經理接到一封附有兩份影 一印本之名信,內容抬出嗦兩份影印本乃兩份欸保瞪之本,並指技 台欸保衆杏出錯誤,聲明如欲取正本,須付數百萬元酬金。

行經理接 「俗後,以事態嚴重,乃向銀行監管處報告,並交給政署及律政署在究, 證明該兩份區並無不妥之處。

澄本年六月卅哲,被告鈎電銀行經理,約在银行相見,要求經理交 十萬元以贖回保證出之正本。經理乃晴中報,待被告前來银行收錢時, |即將被告拘捕。

銀行經理事後亦出,被告乃係親行辭退之助理經理之妻子。 法官審閱感化官對被告人身世之調查後,開被告這樣做乃基於報復 心理,結果法官判被告入獄如上述。人均)

替人打官司索取佣金作茶餐

前律師行文員被控

判罰欸七千五百元

(新亞軒)一名一是三萬元。而被告向事文、分屭會主醫陳炳坤 前律師行文員,小嫩鸷|主表示若打布官司,領,委員:李鸿准、李擬 [被收摟迫港婦人打官 要收取影慣讨之三成,用、紐賁、黃泉、盡

·司,晏求業主賠償三萬給予律師行,本主籍後一金、馬漢俊、張華、陳

民共和

合誠長沙灣貨車陳列室 今日開幕介紹日產貨車 大昌貿易行屬下橋」(部) 向秉承大 携合誠汽車有限公司(昌「顧客至上,服務第 貨車部),絳配合業務一」之營業宗旨,分行 發展,並提供更優良服,及陳列室遍佈港九新界 務,其長沙灘新陳列室,竭茲爾各界供應日本 上午十一時正式開幕,各歇商用車輛,包括 |台邀各界人士駕臨參觀實力促車、的士、小 。新区列室地址:長沙巴士、楊籍C0客貨車 元長裕街十八號賣和王、E B好運型客货淒 註

好帮手

他是提高作業效率的 合战汽本公司在長 沙灘陳列室投入服務同 時,並隆重介绍全新

會廈

大區龍九

月追晚明

1日本實RCA B STA R 超級三遊賞車,其爲 日產不惜重本精心設計 的三觀車王 + 備有3300 ·女招待警织少年 大 CIC及EANCO C兩溪沙作及會員育視 種車款,無論外型、性,茶招持、健酵籃 能。安全·舒邇方面均,再由歌唱及幸運抽獎。 官田一將,且具備超級 屯門善慶洞 帶波,傑出廢氣煞系 今敬老聯歡 烤及特製動力林助合 察等三項先進設備,無招待着英慶中秋 超越一般三廂 水

廖創興企業有限公司 通 告

本公司董事局宣佈截至一九八二年六月三十日止,上半年度本公司 及其附屬公司除稅及少數股東權益後未經審核之綜合純利約爲港幣五千 萬元,而上年度同期純利爲四千九百萬元。董事局認爲處於上半年之不 景緻下,本公司之利潤仍能維持去年度之水平,殊堪告慰。

董事局繕决於一九八二年十二月二十一日派發一九八二年度中期股 息,每股七仙,給予一九八二年十二月三日已登記在股東名册內之股東,

本公司將於一九八二年十二月三日至十二月十日首尾兩天在內,暫 停辦理股慕過戶登記手機。

承董事局命 總經理 廖烈武啓

|CABSTAR該辦,

與同級車相若,必爲 |特屯門鄉村,西環女青 工商百業樂於採用, 年會握柏中心,中康 得一致好評。日走實力,聯會及港九耆康會男女 百人,設上素數 現正展出合益汽車公司待, 侯節:各食用 六貨車部)各陳列室,一旅遊車接載老人前往全

·香港一九八二年九月三十日

∴:只舭入本公司股票人士爲盛保收取股息之秘念,請將群人之股連同完餡之過戶文件,於 一九八二年十二月二日(星期四)下午四時前還難香港中央财券登記有限公司(香港大道東 辦理登记 八三號合和中心大厦十八樓)

威靈頓

一七八號運香茶樓斜對面七百多

·呎可搭閣仔獨立所合各行業 :五——四五六二〇八洽詢

上環永樂街新

商業玨樓租客 集大厦地下八香港沙廠,得爝小型鐵斗貨車 | 永樂街一弍七號獨立寫字樓九九. 流,而阿接插式意取三不明治,返家告知女兒,為本、東樂文、義北縣陳氏宗親會祝大始根正本公窰村 , 出租);葛西:三:七種類齊全,就就此為,九年期每鬚五百餘呎租售蓋位讓 中秋祝太祖明 | 秋祭先賢會後,分掌 森 四五零九五蕊。......,一商業現代化嚆求而設計

「出千餘尺租業四五六式八洽 合銃汽車有限公司,性能超卓,優點粜 品,分销境内。

成價金作爲茶錢,事發及女婿,及後,他們三,乘旅遊車抵達太

·賞署拘控,臨解北九 人再與被告會,被告

空館-分批參觀舘內設 龍裁判署,被告死,坦言表示該三成歇項是傭及陳列成品,觀看星 亦作師出庭代激辯,作爲律師行之員工茶榮放映,青少年惑興趣會,是日開辦金·1 日中秋節,陳氏宗親籍 【否风控貍,馬毆孫女泣,结果雙方未能達成協,加智出,四時憲業|性、插花餅,下 官晤華全案供後,披「語,而辛主之宜可亦告,而誠。

午一時在會所桀川堂恭 定被告罪名成立,判被敗訴。於去年十二月,

解释,向一姓柔女子非 廿六日採取行動,拘捕

婦人囚年半

苦對致七千五百元。 察主之女好向廉署署報不禰提出離婚

被告樂類,卅四,稍後廉署人雄事主 版,被控於八一年三月 母女錄取口供,兩者所 雪在九龍地區,身爲一 商律師行文員,無合理

【述事件物合,鹿人員

放火燒丈夫

再經調查後,今年五月

法案取一鏑數自不詳全 錢,作爲其本人接觸另

被告落案檢控。

「對酴女子有和協之

綜合方世供活

·事主梁少英因被業主

一響將其拘控以傷害他人· 樓宇單位內傷害男子

東要求收樓,於。 年二月會在内在聆,

(新獒肚 赤柱石·多利亚地方法院審訊,

[本通行以期達成1 赤柱石澳

區會招待

(新亞崴一名j被告不適以火傷人, 女于“因不滿丈夫垫出|利她入獄十八個月。被 離婚,女而以火水淋濕·女于張新娘“三十九 丈夫之身軀,點火將其,被控於本年八月二

靑少年參 大燒傷,結果降丈夫報 十四日,在莊士頓道

女兒商量後,於八一年 「午招待區內青少年一百

聆 案情後,改將案押告提出離婚,被告不滿 三月找被告代聘律師代

|俊至昨日宜判,昨日法」,雙方口角後,至使是 人參姚太空館:民政處 自在密健有關被告人之一任晋在夢中,突然被人 需要三至四千元-當時|赤柱分處主任羅政、報告香後,知道傷者時,以火水淋禍全身,乃用 事主要求業主之路償費,聯絡主任奕錫恩、楊常有邁待妻子行爲,上起床,竟被告以火柴

鄭向倍,傷者乃馬 入所油

華僑日報讀者加 濱 香港賽馬會

助學金

[乘的士

「被告住所將被告阿

遷址通知

本總公司訂於一九八二年十月四日起自

南洋商業銀行大厦遷往下列自置新址辦公·

謹此通知

香港德輔道中一四一號國際大廈十四樓 電話:五十四四六一〇一(照舊)

不舉行儀式

香港民安保險有限公司謹啓

* 十七日起分批發支票

举侔日被讀者助學金,香港賽馬金助學金,本年度各批文泉,由 九月十七日起分批變耪,各批狸助同學,照下列之编排,親到香港 荷李活道ī一〇號華供報總社參閲號•先(钺取避)- 本文采,若扮幼年學生,酷家長同來。

·各同學須記緊

CL.)挑算學校發給之九月份研發收條,或校方發給收費之說明。 (二)中請人身份成出世紙(申請人如無+可携家長身份證) (三)申請人近期寸半正面相片一張。

《四) 第一次裙取吃菜,申請人必須親來等名登记 - 因以後按月支

領取時間:上午十一時至下午一時

(一)香港賽馬會助學金 第一至十七批.

(二)華僑日報讀者助學金

第一至六批

以上各批獲助同凡未到來領取支票者 .隈於九月卅日、十月一日及二日到來補領

同業先進

鳴謝

本銀行東尖沙咀支行及彌敦道支行

於昨(三十)日開幕荷蒙

社會賢達 蒞臨指導 錫多珍高誼隆情至深感粄 各界友好

祗以招待未過僅佈忱諸希鑒諒統此

嘉華銀行

董事會同人鞠躬

電腦教育不可少

10 FOR J= 1 To 10

20 PRINT "ATARI"

30 NEXTJ

40

大埔康樂園高級花園洋房,園內已建成豪華獨

專業代理物業租售

*康樂園花園洋房*

「立複式及半獨立複式屋宇500座,大部份經已入伙。

樂獨華積

康半亮

埔及

大式設

「區內設有豪華鄉村俱樂部及購物商場,設備完善。

複內 立

立區

園立鄉由車

屋宇面積由2000方呎至3500方呎,另附有

*錦綉花園洋房*

租金:月租由 $13,500至$19,500

售價:由150萬至240萬

「獨立花園及雙車位車房。

隣近元朗區半獨立高級花園洋房,全區已建有 洋房3000戶,大部份經已入伙。園內設有高級鄉

洋村

屋宇面積由850方呎至1700方呎,另附有獨

村俱樂部及購物商場,設備完善。

租金:月租由$3,000至$7,500

售價:由32萬至60萬

·立花園及套裝車位。

錦福

香港禮頓中心1702室:5-763054 大埔康樂團

錦福地產有限公司

0-6579280

0-716321

元朗錦綉花園

「雅達利」私人電腦 價錢相宜,由二千餘元起

ATARI

學習電腦教育課程,當然不能 決少一部容易操作,而有超卓效 能的電腦。「雅達利」400型及800型 就是您的理想選擇。這款微型電腦 價錢相宜,操作簡易,袛需接駁普通的家

地

政署

現金招投

修誼廳

上校

外採

但也經

庭電視機便可應用。而且獨特的彩色繪圖

庭及本

及音響,不但生動迫質,聲色俱全,

這需獨聲趣

繪所參教散

電通色,有腦

家圖以加育

大埔市地段第十號 茲將下述官地以招投方法出售:

地点: 新界大埔第四區

香器

香港電腦教育計劃之學校, 器材。

總代理

康富國際有限公司

ONFLO ONFLO INTERNATIONAL LIMITED

香港尖沙咀加雑感老獵44號地下重話:三,六六八二四Â心、七〇二大三/五

ÁL: 85858, ONFLO HX STRUHIM = ÖNFLÖTRON HONGKONG.

填妥後請寄回本公司,當即寄上詳盡資料乙份

姓名:

地址:

電話:

□教育 商業應用

日:家庭應用 娛樂

美國 + 投資 + 移民

投資隆業夏威夷,現在正是最好機會,尤其是飲

有車位,全盤生意,只等US8260,000 1中式餐館位於大學區大型商場,地點最旺,可容納200人。

並有本人自檀香山來港指導有關移民事宜。 食業人仕,勿失良機!

150~200人,有車位,全盤生意, 2中式餐館——一位於ALA MOANA CENTER 最旺位置,可容納

只專US$180,000

你有各類商店,超級市場,彎,農地,花園等,歡迎各界電話查

3)餐館/酒店位於市中心區,地點最旺,面積約1600呎,全盤

*星您只傳US$70,000

用途: 商辦居者有其屋

面積: 約一,三四大公頃

截止申請日期:一九八二年十月二十九日

查閱聞則及索取投標表格舖到香港花園道美利大廈 六樓地政署溡畫部,九龍彌敦道四零五號九龍政府 合署十一樓九鼠西區地政處及沙田、大埔、北區、 元朗、屯門、荃灣、西貢及離島各地政處。

忠信建築地產公司

TEL: (805) 923-0232 TLX : 8430 CTSKC HR

TEL: 6-313148 TLX: 61103 CHURE HX

中康皇后大道中6-18號新世界大厦301室

夏威夷總公司