1982-09-29 — Page 6

三期星

日九廿月九年二八九一醫公年一十七國民華中 聞新港本

WAH KIU YAT PO

報日僑華

會覽展康健臟心

幕開堂會大日後

頁二第張二第日三十月八年戌壬夏

本港新聞 與共市談紡品限制協議

談

判陷僵局

共市不滿廿九地區不接受限制 威脅退出多纖協定單方削配額

(特)歐洲共市代囊與香港、澳門及南韓等九個地方的紡織品談判陷入僵局,共节方面表示 不滿意這些地區不接受起市的限制條件。

消息指出:北市會威脅退出多種置業協定,單方面削減這些地區的耕織品入口。 香港與歐洲經濟同盟在布姊塞爾就制定一項新紡織品隕劇協議,以代替現行協議而举行的磋商

香港代岩團團長在磴善昨日(星期二)說:「同盟代表團以求需要向會員國報告所達成的立事 ◎我們已明確要示香港準值在任何對雙方均恰當的時間,繼梳妆牲。]

"花氏抬山:雙方在談判中已經成廣泛的協議,但某些主要問題仍有待終火。苗禮荽拒絕作適

·少解開,並稱由於談判做未完結,宣佈會談的詳惝是不合時宜的。

在布魯塞爾舉行的十二天談判過程中,由工商司杜任主席的紡俭歎L御亞科會一直在塲向峇 港談到代没提供指示。

印度商會主席深信香港地位不會動搖

英首相訪華談香港問題

已依正確方向邁進一步

·英國首相戴卓爾夫人昨午前往參 此外,一個大型商场亦爲法個◎站的中心地區,堪 六特稿 的石围角公共屋邨,爲基新市鋼第十 內共有舘位一百個,其他抵擋及商店六十個與及熟食檔十 七個興建的大型公共屋邨,屋邨設備的完善及設施的提供,個,提供日常生活所需予邨內居民。... 除了心內的一般配莒外,怒外亦烁行视大工程 - 包括 - 邶卬梧荜茶肘民居住上的棰大方便。 石圍角邨於一九八八年八月開始入伙,至今已全兩年,經已完成的地下鐵路荃灣綫車站,一系列道路交铡陽、連 。然而,該屋邨尚未完全發展,最後一期的建屋工程亦剛·接荃灣支路的道路,而一段連接荃灣版沙田新市鎮的公路 完成,整個石圍角邨共分四期興建,全部佔地共十四點六·亦在設計中。由此可見,未來荃費新市鎮的安十分發进 公頃,屋鄉位於城門 野公園與荃灣市中心的 心臟地帶,在本年度最

椰格共有六千三百

石圍角邨設備完善

,最後一期工程剛完成榮獲貴人參觀

二個住宅單位,可容納居民三萬四千人。 .整個石圍角邨的公北段施亦一如其他公共屋邨一般, 石兩角邨亦合成爲一個自給自足的小市業,邨內提供的 施均爲一般居民所黼,其中計有三間中學,兩閣小學、兩

·閟幼稚爾,兩間托兒所,一個青年中心,一座社區會堂, 出所老人宿舍及社交中心,一間傷殘人士工场,一間掐政 “高及一座可容遒五百輛車輛的多停車事等? 戴卓爾夫人正巡視師內之商戶、

一本段朵者战》

【特祺) 印度裔會 排斥立場,已由初步會,英地板製造商。该公司代表此行会介 主席纛圖就英首枏防寒 談而進入政府間。 介紹大量產品

超大置供特別用途的 談香港前途事件發粹 因為談判是很微妙的,

地材料,包括老人醫院 (#)# 論,他說這毡照顧正诫,目的不宜作任何猶度及「產節地材料的英國公司

用的防務地板,有超卓 方向邁道一步。他深信「過高期望,最高還是留,James Haistead L |隔音效果的隔音地板, 香港地位不因一九九七一特談到人民去解决,而 ;下月初會派員团曼危險區用的防滑地板, 我假回到自己工作崗位|像斯符商會貿易園來港室內體育場地板,供安 書磎做指出:中國因爲一九九七年到底,介紹各式產品。...放柩腦及微型處理機的 該公司四年前開始一抗靜電地板和一般工業 導階層目擊過去三十年,還是一個很長遠日子。 來香港從荒岛而成經濟 薛處進一步說,中在香港財拓市場,會獲一,商業和家庭用地板。 活椛地方,並在此過 國一向不承認那些約 香港大學多隔重要合約, 目前該公司每年碴·造約有苞分之廿出口。一年。因此,教料器的您 中,香港對中國還當進,但實際上却-直讓現審議會研究十一月底可作出决定

最快兩年才能完成

少及增長提供支援,可钬維持下去。正當香港 以肯定的說,做事府不對中國現代化有那麼大 會採取任何足以不良影一骱助,他深信目前政楼 對香港地位的步驟。英 不會擾亂香港政治氣候 國方面亦小心經營,以最後又補-

說:「 保持香港目前之特殊地 如果中國不承認那些條 位,英方亦不會把灯之一村,那麼一九九七年間 「題就不會發生,因而在 拙表示:從新风東·中科而言,根本就没有

日政府修改教科書

[港]一項心臟健康展覽會將 於本星期四下午在大會堂開幕,並於

翌日(星期五〕起一連四天開放給巿

·民參觀,指導市民想保護心 防心臟病發生。

住單位正陸禁入伙, 内均邀有采空行人天橋 -方便居民來往商場變 所住單位。此外,整個石圍角邨的綠化工程共花香港二百 离,在邨內通慈大量花兹樹木,加强產區環境美化,亦 居民培翠綠色

石圓角嘔可謂是目前荃灣新市战中一個最新型及健 完善的公共夙邨,由於其發展仍在過展中,無怪當周变 排是次英國首相戴卓爾夫人到該都參觀,既可分武經已發, 腥的一面,亦可看到未完成的一面,可謂極爲舘(}

政府定出十五年計劃

|應以市場研究工作 作爲業務决策基礎

研究可爲僱主提供最新最準確資料 【特訊】香港生畫 他指出,從生產力電子工業兩項研究 力促曲中心工業發展 中心爲政府部門及工業一外,其他工程包括將軍 經理必理博士保爲,界承抵之工程與工業製李·銅造業 潢極而具進見的 淇的現象,可反映出,珠實作以及檢點。 魁和隔主,應該以市场本中心在提供西水凖服|工场之調查。調查對 研究工作作爲重要業務拓方面正建立良好聲譽|象約從二十間公司至 决策及設計長期性策| 之基礎。

干商公司。

.彭蕙理博士在上月

·出版的香港生產力鈎 一中下以一「研究工作 對工業界至爲重對」爲

·聖的文章中,撰文作出 上述意見。一.

動用卅六億元

2 生產力中心無工業 發展部的工作是負責主 經濟研究服務。 在過去十五年內, 生產力中心完成各項不 同類型的研究工程,其 中部份的大型测查工作 他者出研究工作可,然而該中心服務同時 批供工業界最新和最準亦可配合中小型公司之 確實料,而且一旦得外 特殊需。 及本港經濟護敵,這些

制水質污染

業發展具有重大影院之

搜集工作,生產力中心

〔港】高級抵境

彭氏說:「本港有 不少通网真研究公司, 經濟研究組將予以減料 热而大部份爲土木工程鼾特,诗中小型公司進 她說,這些迅速的一與軒尼特邀之一段波斯·威有脅管市场研究機構供服務。」

管

影譪理博士補-

說 公司將有機會成爲最成;「至於一些對本港工 功之推稱。

保護主任林蘊盈博士稱發展,使人關心到個富街,將於星期四《九 生產力中心則擅長用 鑑於生產力中心乃 - 政府正計劃在未來- 幾乎完全爲陸地所包围一月三十日】娄產筹時一

五年間動用三十六億元的港舞,因作爲安泛的分至上午大時,暫行扮,製造業進行技術經濟研不牟利機善,所收取費 作爲污水處理的經變,居住及工業發展以致水閉,禁止車輛使用,以究與屬查。在過去數年用商按每項工程完成所 閲其張紅區建地脚站。 內,客戶已識到我們無時和而定。199 以管侗本港的水質污染 甘變填。 Lv 林偉士說,住宅及」於封閉斯蘭,沿波斯克服我對其寫務有一定模,研究所得數千元,而收 林博上在紐西蘭由「農業所排出的廢物,導雖及黏角料。請求本中心投助。」 街南行車輛須改經杂克值,因而越來越多客戶取之新用以工程之雜 程度與規模作爲釐定概 科學及工業研究部主辦|紅湖出現及水區袂落 的一個研討會致消時情况,特别令人關 -示,現正怏將本港分爲一注。 十個水質吾靚區

她說:「然而,這 她預測說:「到形在執行一九八字年 +現存的水質污染問一水污染管制條例 一九 題將有所改善,同時,一八年廢物處理

|廠方答允明年一月檢討佣金

·生產力中心的研究

勞資談判獲協議 芳 包括各行各業

生力啤工人復工

,反計劃之可行性研究

包括個別工業之實況透

(特钢◎香港生力|出車,至昨日該廠务賁 高廠工湖昨日經勞資一代會談後終達成協 亦可保健現時良好的水,及施行農業廢物收集計 收,最快也要在兩年後,究以防在將來受到污染劑和進一步設立各主要 「東方談到遠成協議,工

查,研究遍及工業市堪 之規模,性質及趨勢。 據公司一發君人來」,會遇珏粘過二百項研

自中心成立以來

,

昨屣,該一百三 所 影本並不大 十多名營業部司機及恩。《安) 工人,在深井啤酒廠

靜坐,稍後輕勞工處人

她又說:「目前,

污水處理廠後,極有很,入於下午三時卅分復工 才能完成一切程序 9. : 由於日本國內有多 在一]塔「水寳大的改善。」 趉版本的教科書,因此理及監察吐露港J的她活·環境保 ,在這段真空期雅,日,演攝中,林博士追溯引處已計劃興建三間用作 |本方面已採取了一項因 起吐露港汚染問題的因 集水用途的主要污水處 應措施;日本政府已於由。理廠。 這個從鄉村區 本年八月二十六日發出 一道命令,要全國的高 的集水地帶,在一九七,其中兩間污水處理廠出工接談判。

·教師暫照政府聲明教導學生明眞相中教師按照日本政府務 一出的糖份來教導,再生〇年代中期有人口大萬一局部啓用。根據廢物處 在二時左右,勞力 宀 在東南亞 改必須經過一定的法律,即使在各國政府的黏 使學生明氏日本投映 ,現在已增至廿五言人 理條守,祈來之映蘭籍|大名代表與安方代表在 各國的壓力之下,日本程序,首先要由一個獨力之下,文部省亦只能實的真相,作爲目的。而預算將有超過一百物最終將受到 制 政府終於同意修改教科 立的機構審議會決定新將修打的期限縮短爲兩:一項補救方法。ㄬ維明萬人口6. 杏的內容,新的教育方一的教育方針,再交由文: 一針说正由一個獨立的整部省負寳執行修改事项 議會進行研究中,預料。預期在本年十一月底 在本年十一月既便可作」,審議會便可提出修改 艘覽會在大會堂低座展史逻车行

出决定,但修改的程序的方針。 ,由醫務衛生瑗中央健康教育組及播 , 最快也笑兩年後才能完

至於番藏的工作 港心臟學會聯合主辦,並得到香港心

- 本來是决定高中教育: 日本兹兹副領事小,但木方向的一個組織, 1 - 開幕證將於星期四下午四時三十

川正史於昨午接受一紀其成員是由政府出 é特J本港石油公司考東短期內提高油製,主要原因是美元率幾 分行,由立法非官守議員何錦輝 一 「 容九一八民眾大會」主百多名大學教授及教育、持高水平及洪元疲弱。... 博士及醫務衞生署署長唐嘉良醫生主持。 辦團陣的代表司徒華,專家所組成的 : 一個 ·奥宇及標凖石油公司昨日同時指出:如果美元對港元的掘率仍然維持 廚覽會將於星期五(十月一日)起,每日由 十五交「九一八大,在行動上完全獨立的政府在六元或以上,石油產品會在下星期加價, 上午九時至下午六時開放,至十月四日爲止。

會直萏」和「傲日本人 汙機,故此富新的教 他們不肯透露加價幅度,但美学石油公司發言人表示;目前他們在唯

·此項展它是推行心臟健康運動的一個主控項

民杳一時表示,日本 育方針一經審議會訂定 半上的損失大約是百分之六,而加價是要彌補過個掴失。 目,目的在於增進市民對於心臟疾病的綠,及 縣民主鹵來,於魌發後,日本收行,甚至文

而梁华石油公司發倉人指出:他们时西石油的成本是以一美元對五點 到中國、南韓、台灣等一部省都很象重,甚至接 七港元基數,現在的高雅率水平會導致他們損失嚴重。

|市區中排出污染嚴重的話 |廢物。

·周四凌晨封

佈·編濕澱介乎駱克道部採取工業行動,但絕

·的人,很容

∴ 扒博士說,其他在

彌補港元疲弱購油換算損失

深井生力啤酒廠會振室 談钊,安方等尤於明年 市區內谁的計劃,如興一月檢對佣金,勞方同 |躉街市,小昄遷實地區實接受,並且於會後全 及垃圾站均有助於減低,而復工。

美金匯率續逾六元

據悉該營業部

一百三十名工人,因廠

石油公司考慮加價

·波斯富街一段

方一再拖延彼等增加 要求,於前日在

暴飲

的小册子。

| 進行修改教科杏的計劃 但由於日本教科書 不過,教科杳的您,是每三年才修訂一次的

他又表示:若美元的匯率在短期內不跌破六元關口的話,石油產品 定要加價。

暴食

各當 些義市病,

∴ - 英首相戴卓爾夫人接受現代貨柜碼頭有限公

·用事經理奈斯扮與一傳統性的中國樟木刻品 (本報記者攝】

英揆戴卓爾夫人

生都

訪葵涌貨櫃碼頭

減飲

職員千金献花董事經理送八仙賀壽木雕

預防力法。-..

到塲參觀的市民將獲派發髟楼保持心臟良好一地所施予的壓力,現已,受該會的决定。

石油公可在去年五月曾經減,而上一次的加價是去年八月5

·物進出口情況。

·按公司董事經理李斯在旁海戴卓爾 大人箕G該公司的操作,他告訴英首相 說,跋公司於十年前啓業,當時落理一

李斯繪向或卓爾夫人說,去年處 理的貨櫃娄六十二萬五千五百五十五個 ,而該公司展望今年處理的實權數量多 六十七萬五千個:

問及觀感如何首相竞未作客 藏卓爾夫人並從旁述易坑口中,男

悉該公司每日二十四小時操作,而以每 英畝所處理液髙找抵重計算,該公司爲

〔特鵑)英首相戴卓爾夫人,昨午 花裙,四吋高穿黑鞋及手挽黑手袋, 由洪督尤德爵士陪同下,乘坐皇家直升,精神晷疲倦,但仍不時面雄笑容。 撼,抵達葵涌現铷貨繼碼頭有限公司, :英首相下機後,隨即與在塲迎迓話. 稍後,噶卓爾夫人在场喝了一杯褓 作二十分鐘訪問。

·質乘坐微升栱,至我挺大厦十二樓天台,打水加栋攘,出行時,在導記者問及她 戴卓爾夫人乘坐一架編號A的皇家,抵步時,即製在海嘉賓及記者揮手。 對本港貨運碼頭觀感時,戴卓爾夫人阁, 直升機,中另一直升機引導下,十二時 實櫃公司特別安排一位公司職員千 丁一會後,並沒有作出任何回答。 [四十分岳遠橋站一塊空地,海事處處· 金福姓小妹妹向戴卓爾夫人献花。董事 據了解,該文維碼頭白一九七二年

·長戴偉:現代實錘碼頭有限公司主席莒經理李斯亦代表公司致送一面八仙賀壽,成立迄今,已有十年歷史,期與在一九 謝養,故事經理李斯與財經董事惚雅理 的漆金木難,她接過證物後微笑地對在七五年五月,英女皇伊利沙伯及墓夫愛 在塌迎客。而发攢公司亦特別安排公司 赵嘉賓說,今天收到很多產物。.. 丁金公爵亦會來的。

全體職員在此段時間休息,在場迎接英後-戴卓爾夫人由該公司主席格: 自前貨櫃碼頭已成爲世界最繁忙 運啊,故本經理李斯與財經董事赞雅理和高效率的貨櫃碼頭之一,僅次於紐約 戴卓爾夫人試時身穿一案色白粹:陪同下,從大廳大台岛瞰整個碼頭及貨 及鹿特丹,對世界第三位。一般)

市病心

·高血壓、糖

不動 侯丽及消化

海上指出, 一般人大魚大肉的結果,會吸取到大畫鋆 白質、脂肪及碳水化合物,但硬物質及維 他命壓不足,如此便很容易導致一些都市 烤的產生。

∴ 要到飲食均衝的標準,必須每日都 取丑素的牛奶、蛋白質、蔬果、及在敷類各

·四大類食物,若中國人不慣吹牛奶的話,亦. 1.可以用豆類食物代被,以吸取其中的鈣質。 此外,在談到恨人肥度的間題時,盡女 ! 仕表示年個人身婪的新傳代謝率不同,有些 人吃再多的東西也不會發胖,是因為身體的 新陳代謝率高,有些人則只吃一點也會發粹 i乃因新陳代謝在低之故。因此,他勤告女 出們不要輕易減肥,因爲個人的損質有所不 一同,走好是注意饮食均衡和做客的運動。 (B)

鄧瑞源

女仕昨在與

、

究工程與胡查i在過去 四年內會承担十九項主

研究工程,除金屬和

經濟一週主辦:

3-2-5工商業經營

新發明方法講座

本氏最後强生态 瑞力中心對客戶及研究一 一瓶保密。(來》

新產

N

*僱主、消費者、僱員三者利益矛盾,像沙、

*本方法是水,將沙、石、英坭混合

成一體。

•本方法能使顧客變成股東

經常擴大光顧。

石、英坭,三者不能混合

**本方法能使伙計變成 老板,一樣落力。

姓名

性别 參加3-2-5工商業經營新 發明方法講座報名表

行業

通訊處 職務

62 60兩線

今起改道

【港枫】市政局科 季俭由現時起至腹年大 月在大會堂及太空館

的探案,睡眠,音樂及 煩色的科學及試管植物

旗業和傅巷中的医用

.等,謙稱將於日後公佈

,昨(二十九)日起行 坐,迎市民入塲碼 走青山灣亞兆康苑之一 5 十二二號路巴士,及行

[特料}九巴宣佈】許多個免費普及科

今次是該館自一九 走安定邨至長沙灣之八〇年以來第三水 小號路钹巴士,將改爲此時,大部分講座 經過02路,08 路及青將用專珸解:講者均 山道,不再輕過屯門溷場各旆題有關的專家。 .提成及杯家路。

大十驮路袋巴士 - |武富介於九月廿 全程單程收費二元,從 大日在太空館演襲服果

·荃灣〔沙咀道】到長沙行。

收費七角。

其他珠座包括石斑.

●輕便餐具箱供碗碟

整齋攙放。

●備時間掣。

整備

本講座訂於10月29日(星期五)下午

·樓銀宮股舉行。歡迎各行業廠商主持人參. *2:30分,假座九龍尖沙咀喜來登酒店3

加,經營業務不論大小均可實行,包括百 貨公司、超級市場、銀行、飲食業,各批 發及零售商,及各類廠家均可實行。

講座時間是日由下午2:30-下午5:00 ,中間小息,并有茶點招待及免費派發精 美演詞小册,發明人官遠祺窮半生精力, 實際工商業經營體驗,將發明此方法心得

名,免費提供各大小行業主持人探擇,原則 上每一行業,每一地區紙限一間進行,以 比較其實效果。

·凡欲參加本講座者,請填寫右上角 加表勢出,連同茶點費20元,請開支票, 抬頭寫“經濟一週,於10月12日以前, 寄香港金鐘道95號統一中心15樓A,“經 濟一週”收,即可安排寄上聽講咭,屆時 出席參加。

乾爽・潔淨 輕巧•美觀

乾碗碟機 KD-310

乾爽,並具殺菌作用。 ▶高溫度可保持碗碟

●闠案美觀,顏色鮮豔。 各大電器行有售,

日立牌 HITACHI

日立歡樂大家庭:地旅金鑲站統一中心1907室 電話:5-298257.5-296850 香港日立有限公司 香港日立廠有限公司 九龍旺角登打士街56號 柏裕湖樂中心八樓 電話:3-304351(機) 3-307342(九度)

惠刊本報分類未告

請撥電話

5-462583