報日僑華
●期星
WAH KIU YAT PO
日一十月八年戌壬歷夏
6日七廿月九年二八九一曆公年一十七國民華中
「本港新聞 深水埗優先用路計劃
首期週五實施
東沙島街改道
[纲》由十月初,另一項公共交通優先使用道路計劃將於深水埗 區推行,以疏導山道及元州街之交通擠塞。
運輸署發言人昨日說:新措施在減低路旁停車上落客資活動,以及 ,改森路口客踕,以期坎巴士行車時間及一般交通流。 他說,按計劃亦包括安些痘號控制之行人過路設施,以加强保障行人, 該計劃共分四期進行,主要沿青山道及元州街設禁止上落客貨露。 有其他交通措施,如禁止轉向行駛,及取消若于路旁泊車位等。
計劃之第一期將於十月一日開始實鼩,包括下列措抛 〔甲】東沙島街改道 :
介乎凰寧道與青山道之一段將由變程改爲妞秘南行;介乎靑山豬與元 日|州街之一段將由單程南行改爲單程北行,介乎元州街與紀榮街將由變程改 爲單樫北行。
(乙)设立公共小型巴士站
: 谢君鹋嗪獾子會三〇三區概監林海祝我在 澳門港東兩獅會聯合叙粲會上致詞。
雷治強赴日本考察
、旅遊、印刷、地。
訂購金鯉遍地黃金
:去日本監察業務,雷强水族行葸事長宿 强太平绅士昨日下午三時,乘國泰航機港, .留約三四日即行返濬,强水行所製之特種 營養魚粒供不硬求,因而委托日本神烟株式會社 製造,并協助改良,以符合香港魚類之需要,智 馬將巡視其改進之科况。.
由總商會六員組成
訪韓親善團
十月六日團員將出 分區委員會主席);大 高雄國貿易協會會長申奉行有限公司常務董 秉钍握行的午賽,並在 張籟惠(日台林區委會 會員及香基寶有限
·席上與技術會員及高級 職員就共可利益的議題 進行非正式討論。
日台帷區委会)。
下月初出發
另兩位以觀察身 各理员代表了香港觀善團將盡力促年有 團員在逗留澳城期一份团劃出發者對的視洋 多方面興趣,包括船務,选用的雙方贸易。 尚並將拜會大幹工會 致力促進雙邊貿易
帶所會長用語昌先生。 香港上海匯豐銀行 港】香港商:經理楊振榮 楊氏派駐漢城的代表米高邦 畬將於十月四日(星期一爲組團之食做人) 另亦圈之一。他將在 ↑)滾團飛往茨城作親,有兩名人士 善訪問,以及爾香港總分隨團出發。
邵氏比行之一的,爲大法日本著名 之金魯及錦因,以供香 港經賞人士之需求
為身漢城與其他團員會合, 並在其府弟設酒 待 商會與韓國貿易團體建 該團將於十月五日 各国及多位知名 立更密切聯繫。
作轉口歐美之用,并
購日本最新品種之金魚
韓分區委員會主席李國,于風團員舉行的年
資率頃。萬县共有六人,以及與該公雅成民 ,其中包括總商會貿易,面
一務董事訴斯帝(過去兩
年會出任總油會日台
清潔香港運動
柏餘中心
香港摩利臣山道80 82號
C帆船酒店
高級寫字樓·舖位、地庫
招租
接洽處 柏蔭置業有限公司方面大涯皮行口印
鋁格天花◇防盜設備
·玻璃幕牆◇中央冷氣
月租每呎$12元起八三年二月入伙
(面積:440呎至4200呎)
四面單邊◇俯覽馬塲
TH:6-7361965-736311
行歌铯烈(配台出任總 商會南亞太區委會主席 及新興行船務有限公 ‘可遠東區航域部經理E
一般出入口。
學品、银行業、家庭用
品、手提皮包與
有此的。用化
洛克道389號國家大厦1002-1006室
|陽江工商聯誼會
「遍地黃金」,大量供 應香港市場:是肌·香 卷亦黄金遍地矣l(商
銃围將由新興集團|際交易會一
-常務董事及總商會日台 帷貿易振興公社
有關此項交通計劃之資料傳,現可於深水埗民政處索取。
近元州街之一段東沙島街西動路而泊車位將取消,以便於莱克設立 公共小型巴士站6
自置會址啓用
第四屆理監事就職
港澳獅兄友誼
港東澳門兩會聯歡
(國際阯)陽江工心協力,造福桑梓。 戒蹣逭會r舟對會在 主產人致詞遊勉。 |觀裕民廿六號國泰首長致紀念品與主禮 | 椹六樓茶座- 昨〔廿五
八。監事長林天燦致 日下午二時啓,請 市政局雄日主持 -晚上 七時假觀塘天然酒禳學 行第四屆理監事就職 請官塘民政主任伍講英 監低,市政局跟风
【質素
海總監講獅子、麦問一
第四屆理監事會、 永遠會長:榮德、烘 、梁衍椒、馮華、减 基芋、奶采椹、科。 (港)門獅子長李琳明、前任會長、上福會員簡朗秋療,會長選任證書
長:陳倬、黃光源、 會. - 滬東獅于音於本月 關生、上產會長徐中吉長李漢基、第一副會長,包括四山區主席王事故和興、馮興、鄭金倫 十七日假座澳門盃恩酒、會長鄉道路、第一 曹實雄、第二副會長梁生獲發理事會選任證莎、馮照、梁瑤、斜秤、 樓舉行聯合叔從晚會,長居、第三民、第三副會長總和,陽江同鄉會,理事長馮秀恩。理事長:梁德
·同時歡迎國殛獅子會港 長林森、第三創會長綿、獅兄羅說說、花你· 成介仁頒發監事會證書 i副:林英仁、孫、 澳三〇三區將監林郁涵 台榮貴、副會長李世雄、林根、孔叢子
新兄,第五分地主席徐奕、 、 、文安、畫文師視友數百人。理事長梁來衍椒、馮永賢。秘密
,加強速盤,增進鄉
華僑日報讀者 助學金
:希雄』財務:
明日清掃地點
《港訊)濟潔香港運動總結階段之初期 乃重複洊市區及新市術,清潔盤工將於 背廿八日(星期二) 在下列地佔掂,以 保持地方 潔可
- 黃大仙區:大有街,六合街 七寶街
•K##.... 觀墡區:觀塘道、雅麗道、紅卓樓、牛、 頭角。
九龍城區:落山道、馬頭圍道、馬坑
旺角處:界限街,故洲街、柏樹街、荔 枝角道。
榮
新客貨車租賃中心 "
購 50 部日產得勝 C20
擁有濃大車隊的榮收,數蛮月結,堪稱是低凳暢快,日主得勝 新合貨車租質電召中心 服務良的客貨車租C0車太小俱- 包
·由於業務蒸蒸日上,貴公司。
括長陣成短阵,高頂 偽配合發成,最近乃南 本日產集團C20客根準型,欸欸超卓,行 合兹汽車有限公司鵑置客貨車,設計盡善盡美行合用。
五十餘部日董得勝C,真正意點到乘坐好這 上面,合兹汽車 客貨車,使車隊陣容更以及貨運運兩大優點可營業經理漠卓華先生 形罪感“榮新客貨車租一,所以座位寬關舒道,(左一)及榮新客貨車 實電召中心分站遍佈港視野實品,無坐有無拘一根實中心經理李汝實先 九新界,客戶只需撥,無東之感,而車用空間生(左二)於移交車輛 ~3–7426311 ('11|4) | EK-EE+SKRE) CHER
*即可租用到性能良好非常。此外,馬力強勁 下圖+榮新客貨車:
·油嘅地區:佐敦道、渡船街、西街 的客貨車,快捷雯當下花油經濟,操縱靈活 租中心挑機台之工作. 炮台街、南京街,廣東道。
收費特康,並且代客交,性能出類拔萃,受無. 一
深水埗區:長沙灣道、枫樹街、大埔道 、南昌街。
中盛:底后大道中、城街、荷李活道 曍仔區:堅拿道東、海仔道、馬師道 西區:第三街、東邊街、陞成道、柏谌 、列堤頓舘、漢寧頓道,西邊街。
東話:塘水 琴行街、明園西街。 南區:香葉道 南朗山道 亞訓練學
元朗區:合益路、鳳祥路、埠財街
·梅村、雅街楹擿站。
· ·芟雅區:蓝田街、和宜合道、圳邊街及 打磚街所逶墀機之範圍。
粉發區:柠順圍。
沙田區:落路下村。
大埔屭:黃福道、靖遠街梭街、安富道
離島區:永安街+大澳巴士站之空地。
呂梭光 趙蒩
·中吉獅兄藏澳官式訪問
,副總監陳平山獅兄,
大陳華、林逹成、 「易安、胡志超、陳備榮五明、李可甜、先志料
馮勝鈞、張俗。總務: 德致詞稱:本邑工商業 人士發揚互助互惠精神
、石宙德、周聰、燃景、黄友、富榮路、徐 曝秘哥羅世傑獅兄,第一、悅、樂家君、依坤、李漢祺、飽勵、 一分成主席李成品 葉次文、趙洪炎、林靜、謝華、王媺柏、黄乃傑 姁,第二分墁主席次煜生、陸兩佳、各寳嫂、邵該榮、勞永泉、胡,會務蒸蒸日上,同人、邱秀芳。康樂、劉
炎、成、福利:陳食 守、馮盡。婦女:深
,歷屆理監事羣策ㄢ力
一宮國、程海巧、馮國新
麟、明、海蔚、 衍泉、温硯、嚴守仁
(芬獅兄嫂,第三分地主 |共四十餘人。(澳門) 熱苏、東林、碎念、對發起購證會所審委員 : 糯爾兆光獅兄,第四分 歷屆會長陳銘芳、胡炳 康、黃仲豪、張明光 食邑蔭鼎力發助- ,監事長:林天· 城主席楊錦祥獵裝,
兩舟利完成,爲 、何民、煜林、安 第六分垓主席馬沙岳獅
各娶嫂。
同鄉謀福利,盼同簡 定,並蒞會作寫好, 鍋襖門獅免有史以來 屭總院全體分域主席. 如龟齊全之一次盛會。 盟獅子會會長李滨基新 完致歡迎詞及報告會務 :,誰由港東獅子會會長 知道爭獅兄發過,表達 港協森會一家宮接,第 .五分城主席徐中吉莉兄 以簒區主席關係;3 主催是次聯合服鱉,與 三〇三區首長,全融分 地主席作訇式演出 ,隨請區總監林海涵 兄以『辙子命悬的質素 」時題作專題演簿- 林 .總監對徐中吉主席主催 是次模冇意義之紡
:柔似、梁琰新。本报
*林輝、凊泰燃。理事
:會金平、黃安、司徒 衍、馮難。監事:陳雄
荃灣區:上海壩村 屯門區:亦饼、寶 西貢區:灰窰下區?
命,極熱嘉許,並
·澳門,港東兩會推動獅
·子運動之成就,林總監 璐貼勸子會員饼,是
絕不能徒具」名,不 只此錢而更要出力,肯 犧牲時間,肯拑承責任
,一切以獅于會服務放
·兩會會長向區首長及各
香港賽馬
*十七日起分批發支票
社區活動報
·華僑日報讀者助學金,香港賽馬會助學金,本年度各批女票,由
社會福利署秀茂坪南區社區中心於九 九月十七日分批發給,各批獲助同學,請照下列之編排, 香港著
社署秀茂坪中心
月三十日晚上八時起於中心外休就花園劵] 中秋大簋地迎月 中秋大笪地」迎月晚會,與區內居民共聚同夏、 荷李活道(一〇號 愒日報總社瞾編號,先取(取緻}, 取支票,若爲幼年學生,請家長同來。
中秋。當晚饰茲豐常,包括中樂演奏、民歌、中國僻、舞獅、花燈製作比 賽、啤酒籃歆、棋域、杏法示鄉- 絲網印刷、智力測驗遊衆、燈驗,油 獎等。獎品變富,歡迎參加。比賽及栱畫須事前報名,詳儕消查詢電話三: -KOK JOK
各同學須記緊
(一)甜籣學校發給之九月份學物收條,或校方發給收費之謂 (二)臣滿人身份證或出世紙(中腩人如無,可樂家長身份) 三三》串辆人近期寸半正面相片一張。
沁四】第一次領取支票。申請人必須親來签名登記,因以後按月將支
領取時間:1午三時筌五時半
上午十一時至下午一時
(一)香港賽馬會助學金
十七日:第一至二批:
聞新港本
頁三第張二第
● 在第一位,方窩良好之一
分發日期·
台中,澳門,港東
十八日:第三至四批 廿日:第五至六批 廿一日:第七至八批 廿二日:第九至十批 廿三日:第十一至十二批 廿四日:第十三至十四批 廿五日:第十五至十七批
·謝德青年中心辦 机
躪德青年中心於中秋節期間舉行一項有意
·舞之格博活動,地點是劉戒米為,高上之 參觀戒島 戒羅犯全是靠願意不靠藥物而戒取審,故特
·安排於公衆假期讓參加者能藉此機會能更了解岛上的情形與其他生活及見 一發,凡十四級或以上,有興趣之士可電五十七〇三二六一查您 柴灣青年中心辦 香港靑年協會榮棄中心於十月二日在赤柱 -水上活動中心舉辦「獨木舟逍遙日」,目的在 赤柱獨木舟逍遙 培養青年中對獨木舟的興趣及儆探鼷有技巧, 歡迎十四至二十五歲青年朋友參加,參加者須能游泳五十米或以上。有 「興趣者可電香港—五六一七六三查詢。
青協愛民中心辦 · 青協愛民中心將於十至十二月間,柳辦第 六 野外課程」,提供年青人對外展活 年青人野外鍛鍊,勋之基本知識及技巧岱宗旨。內容包括越野定
向、泰石、獨木舟、模型車劃等。歡迎十八以上,對外展活動有興趣之 青年男女參加。電三———七一五〇四二四情。
“香港仔明愛服務中心小組及社區工作單位 香港仔明愛中心
·於秋季期間舉辦下列青年興趣班。星期 絲帶國武術班,布公仔,榇帶花班。星期二——結他中班。鼻 期三———│初班、武術班。星期四———社交舞初、中亞、星期五—— 伽班、美容班、跆拳道班及柔道班。全部興運班將於九三十日後陸開
(二)華僑日報讀者助學金) ·有機護的十五风堂以上是朋友可常五——五二四二二三內牌九成了
外,澳門獅子會李漢基 會打幷接受六位分主
同拫服務經對三
-千元,沿東獅子會兄 抱的服務經費二千元。 錯,低給熱烈,對非 常·兩會同人與會者 散打...(港東)會
廿七日:第一至二批
分發日期:廿八日:第三至四批
廿九日:第五至六批
三者。
·青協筲箕灣中心
奥趣技能學習班
青協外箕灣青年中心將於十月開始年秋
季興趣及技能學習班,現正招生,內容包括打
、大腦、門、國語、熱身、钴他入凹、結他
進修、古典結他入門、美容、茶花、網等班,歡迎十四至二十五
安華工業大厦
平通沙田 特價廉售
外蹢玻璃纸波源:名额 OTES電機、工夫 足獨立廁所,管理完善
安豪工業大厦
特廉每呎220元起*
袛路地下饪础。
祺底特高20. 18呎
B.81折優待
沙田大圍成運路17-19號
̇地盤電話:0-6046473
七個月,每月死忠付15%,餘款74.5% 第吃個月付清或以銀行將任做分期
首期10%壹個潛內再付5%,以鑲
时 正義置業有限公司“这
地下特廉 每呎493元起
大減價
沙田犬麻村拗背灣街43號 :地快電話:0-621870
首期5%即做業主
A:84折優待
特惠付款辦法: 每月,每月免惠付1.5%元免收75%
首期S第十天内再付5%,以後
第十一個月付清或分期七年町 固定利息1.2%童年
地下1:1.4呎
#.112.637
電話:5-452522.
最新產品
八月十六
最佳旅遊好節目
中秋節翌日補假
中秋遊河追月夜
1乘坐冷氣遊輪觀賞中秋明月
2漫遊維多利亞海港怡人夜景
3輪上享用馳名奇華中秋月餅
鄰海奇糖多助」
輪亞名藥采目
氣多
·供遊
上上技果
乘漫輪輪 精
日期:十月二日(八月十六)特價只收$55
7全場大輸送陳意齋旅行三寶
8精美禮品人人有份永不落空
MR-6070
微波電子爐 好處逐樣數
奇華月餅 陳意齋 聯合贊助
優點
嘗山水豆腐花 十月三日(星期日) 乘坐冷氣客輪 漫遊馬場茶園
進食精美上素 觀賞石壁水塘 專車直上昂平
詳情諮詢..
七海旅運有限公司
大嶼山寶蓮寺 $90
WASLAPUK A/Q 17023 Mod 15-41 3081 (1946)
●发食方便,特別慳電。
●絕對保留食物營養價值。
●無煙無臭,乾淨衛生。
特点
大
安全雙重連鎖,爐門一經開啓,電源 自動截斷。
●微波芬佈勻循,食物受熱程度平均
●快速解凍會經冷藏之食物
●特設各類食物熱度及需要指示板
●平滑不銹鋼內壁,保護磁控管
●自動熱度控制感應,爐內若空無一物 ̇或食物量過少,電子爐即自動關閉。
●自動廻旋轉盤盛載食物。
日立牌 HITACHI
香港日立有限公司 香港日立信販有限公司:
日立歡樂大家庭:地鐵金鐘站統一中10070 九龍旺角登打士街56號柏裕商業中心八樓 電話:3-304351(→線) 3-307342(九線)
*:5-238257 5-296850
職業專修課程
秋季課程
* 2 EM PHELON
• AERODROM
• TORTYP Mul
TAINING TATA MARS
M
The
Maxwell Instituto 麥仕偉專業英語中心
No comments yet.
Private notes are available after approval.