1982-09-25 — Page 9

量

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

日九初月八年戌壬屦夏

聞新新本 頁一第張三第

[本港新聞 三賊藉詞送禮

六瓶星

日五廿月九年二八九一屣公年一十七國民華中

脫逃時及人兩外另時生發外意

傷一死一人工

倒翻機壓油盤地街園鶴

起吊機重起用要噸三重機壓油

(特剖) 紅磡鶴園街

行劫打金工塲

漢英坭夜前 一個建築地盤 ,於炸徒七時四十五分,發 生工業意外,有四名工人在

-葉稱:該無麻煩,無

·衰速分別於五月十八日一坐 廿四日,八百六

·月四日,先後四次到上 址拍攝片集·每次拍完 均由無设一名職學 「葉二百元,即兴八首先 至六月十日,一間氣 絪綁職工掠去廿両金飾 城市公司和 招紙廣告,燒後該公 [姆動一架三噸重的油壓機時 ,

(特)油藏地襖街一間打金工塲,昨午三時許,进三刀匪藉詞邊禮司一名職員張綿祧給予 該機失去平衡,突然陌 側翻倒,其中兩名工人走进,憑門闖入劫掠,綑綁打全工場內四名遺工後,均去金的廿而,侍道約穴 葉六百元才離去,翌日 當錄良依上址接案班 不及,被縻码正好,一人齒一萬元。 出糝死,另一名重傷。 一: 遇劫打金工坜位於腐街二四一號三樓,案發時,工地内有四名男性黍,當值時,業給予鍾三百 意外事件發生後,警方一工,於有人按門,謂是中秋節送禮,在發工不成有他而開門後,三刀眶一元,表示昨有一間 、 消防人设立即開抵現場展自外衝入,將玉谮內各職工指嚇及絪綁,然後大肆櫻撩,奪去該批合室。告公司到來拍廣告片接

·待三匪逃離後,四職員經淨扎,始鬆脫租綁,致電報警求援,追捕一,給予也六百元茶幾 開發救,由於該兩名天,

故此分三百元予鍾· 被壓在一架三噸重之油壓機 蹀e 下面,大批消防人 她 用地盤一巨型起重機, 將倒下之油壓機吊起,然後

兩要 兩人改出,將傷者送在伊

凝力乎後根據職工口供,通電通緝三名男子,他們均年約廿五歲,懷 刀,兩人穿白T恤,一人守藍色T恤,沙嬌與案有關者。(合) 准許電規片集在私人地方拍攝

利沙白鹭院救治。 一事後警方會同勞工意 外調查組人員,在現媽在 意外事件之原因。 据悉,在昨造上边時間, ,四名工人正在開工 其中

兩護衞員收受金錢

各被判入獄獲緩刑

時・重三八正作油影規模駁音,, [新亞秕訊】雨名 | 香港安全術有限公司 上址,今年五月初, 另一人則鱼香清洗水喉之處 ,涉嫌非法收受之業術語,被派往香岛|電視一名資料搜集組, 贼。据稱,當三名工人正在金纈利欲,以准許一套道四號廿四小時輪班當人民对上址外景 移動箧部油壓機時 該機 電視片集在私人住宅值,而上地爲美國大通|爲適合拍攝電視片集; 吊,突然没说承盖在底部之比冰|內拍攝,倡廉政署揭發銀行之的業,兩大之職,無蛤,而向葉詞間,他 ,整部油壓機邃向旁侧倒拘控,昨分兩室怒西區」對是不准外人非法進入一們到來拍攝是否有類 下,其中兩名工人走避不及 判署審訊,兩被告均

一恃数)不良的越·

·被玉傅正本,而另外兩郢,陳國祥法寬勝華

南難民再次滿兇,將兩 名工人因站在另外一邊·宰案,及審閱感化官 ...查二人之身世報告查後 张孝与黄觀帶、升大啟,與四子女同住新界屯門青山灣避風紙,制首案被告人就四巴 上,約在七個月前在敊地盤做打樁工作,今一日死去,下宝孤兒,今月,發刑十八個月,次 後將不知如何過活,望社會熱心人士,伸出同讨憐憫之手,救助调可鄰的案被告人鐵兩個月,緩 . 家。另一名违者名步號,廿八歲,米婚。被壓傷腰部及手脚,刻仍在一刑十八個月。一 浣留。(合)

「香港屠夫」碎屍案第六度提訊

橋 林過雲再還押小欖

.'首案被告戴容,

事閙又民難心中禧銀

護民

衛被

員捕

然要南豐三廠(原五章)工大昨日仍在藏外 工業署謝德根表示

後大通銀行之章古人發 「覺「靚途」之绒衬片集 內有些籠頭是在香島道 四號拍紙的,而無枝莖 視從未與銀行方面接

·商借該處拍片集的 遼向葉及靈查問,兩 人承點會收受金錢,推 許電視台拍攝的。银行 | 投訴:故署人員經觀查 亦承認上述之事情,而 负霄人知影便問誰政及接見葉二人,他們廉署落案控

南豐紗廠工潮露轉機

董事長尤談判

勞工處形容爲關鍵時刻

不久,在其家中跌倒而,惟償處理有關香藤眼讓,理施高理將於下星期)

晴朗驟雨

據天文台報導+

度高壓脊護軍事中及

【名草案。他(九月廿七日)於 除了是一名統一台畫面 美國阿特蘭大璧行之國 忠今次未能出密會議憋屈的中共發宮人外,有一際航空保安人員協會周南。本港地區今日天第 到最大进场。

有 關香港與中古間距 輿承志的最實主要一的發天。《般

引致脚部受傷。 中共官員形容廖承

整理工業資料 供企業家考慮 引進新科技改良新產品

人特二十米罪科學及技術部助理署長謝 根表示,港府將施提供新的基裔服務和技術. 訓練,藉以加及發促進工業投資。; 謝氏豁,本港工業如要保持與邦的 爭能力,必須改良產品質素及生產過程中引入先

政府有見及此,在本年初。成立工業技術 料服務諮詢委員會,爲香港對海外技術及科技最 新發提供資料服務,委良會因工業所需的各 類資料,以及有關機構提供資料的能力,找出需 |要加何種設施。只

收回主權主張 是鄧小平决定 不收主權難向人民交代 (本報特派、局非官守绫員蘇國榮、 |灣工業會會長林建

·記者北京電話

名、香港基督教工 -接近國務院負香港澳事 國會幹事李卓人、中文 務的官員透露:收闾香

大學趾工来咯師周永新 主殿的主張,是由中

·及勞工調委員 國軍委会主席鄧小平决

· 李承礎亦會出席。歡迎 委員會須長先處理的工作是將本港現有的資

各界人士到場參加。 難通消息人士又指 | 料安源和展務,集編成一份名單,甜雲根粉出

出今年中,當鄧小平 提塲經理出席 該項工作現已展開,完成後可供工業界使用。

在北京親自會見本港一 他預料委員會的最鬆工作成果,是銃鲁本港

些知名人士時,首談論 「現時可供運用的寳療,以便蒐集,分發和重新整

到有關木港主權問題, 珠本港褾用的技術資料,工業家改進技術與生獻

他表現得非常激動,他 方法的需要。...

盘如不收同香港主楼, 謝德拫昨晚在港島女願會晚餐會,以科技 無以對中國歷史及向 「與工業」爲稱。發表演說指出:政府有關部門最「對中國人民交代。, 近已批准香港生產力促進中心進行一項有關引進 ·息強調:如果 科技的研究,目的是評估工業對科技引進的需要 家具的决定不收假香港 - 找出目前可供運用的資踞,考慮裙要那稚厝務一的主機,在一九九七年, 和設施,以迎合工業篩求,並且就如何提供該些 |後,中國導人文怎 服務提出意見。

向中國境內千千萬萬 他解爵:香港工業家擅於採用新技術,遇惩治區內的少數民族交代 「新技術。以電器及電子麗品爲州,從一九六〇年

。又如果有到好的竞彩 传失品簡單的原于粒收音機,一應而生產種類繁,抛想香港地位問蟻時, 多的電子消費品及電子組件,

2. 更不知何以向世界 三十年來,本港馨造商本共企業精神,在逆

論交代。 境中迅速作出變,故此能夠適應世界市場及老

變的需求,追是香港工業突飛丟進的食要原因,尤德爵士 在是有賴企學術靈活運用,溫應科按新變的二 令晨返港

香港現今能排列在世界出口國家第二十三位,實

《特矾)-

在英國 重裂角色的中共嫣首相戴卓爾夫人訪華 未出席會議:公室主任德承言,不幸 問的港督尤德爵士,將 未能出於今返港。 席是次對會說。1 :(特沨)北京富力

光龍於本月二十一 人士說:原在英國首相

志是往| 日由港乘機抵北京 戴卓爾夫人訪華期間計 行湛次重要会談之前 华惻會合卓爾夫人坊

· 執行職務的

[特驭) 荃读南麦推翻承諾,行動則會一次談到中態度發硬,更 打傷,事後警員將兩名、三廠(原五廠)工湖,

一使談判陷入后 沙媯具該宗人事件有有轉機,南沙織事 另一方面,港大學,虚阴又指出:查方 關的越南難民帶返警署長陳師將於今日在接生會時事委員會,社會的態度及其理工湖的手 |參與勞資談判。 |服務国及天王教同學 法實在令人選,而資 事件發生在深水埗 南炒廠勞資雙方代表昨午到南紗廠廠|方在談到期間觧低 明愛覦頭臨時收容中心代表作日再次談判,經外問靜坐工人,彼等全部工人,诺不考慮工 卅二歲,金·被控

。在較早時間有一批爲「賽方代表商量後向了人,更發表一項聲明以支持,人情緒反應,破壞勞黃 廖承志傷脚手獷強繼祖 五項罪名;(一)(

雙方冷静商討解决辦法. 攸大約三百多名的越南 爻示,沙廠董事長陳廷工人的行動。 (四)今年五月十八日州

迎民新搬進入該營居生 將直接參與該聲明指出:南豐的可能性,而當局如此。 六月四日期間,先後四

,原噩住於該營的十多, 勞工處勞工烁務主·妙表屏 工人後,又輕易就批出素劃令,導 一次非法收受無線至四

·名越南難民盤表示歡迎,任謝東山作日在主持勞申請禁制令,導致解紛我資方濫用,實令人惊 名職員陳伯、余雲龍,於是使出發外購買啤酒花生來大事慶祝。安會談後形容紗廠|嚴重惡化,而資方在多一惜。 次被告林國强押候初級偵訊 奥柏全及陳文强共八 在昨昨九時許,该十多名購案物品的越南難 長直模與勞方談判是一 [ 舒霑壮丽 》 炖]二) 至 (四)服,單椌他再還押一過打無意見,百元,作爲其本人未有 民視凖備入替,但还没貎宿守中心門口的窿術县「關鍵性時刻」,不一直 現時之「年屠夫」形,道被古代一一打通必哭求時,林霸尖捲頓,但北他人未經許可而德,因營還所浪而制上,夠方發生口角,繼而衝突起嬌,周氏推小會談失敗 與碎屍案,還兇妹氏兄〇二十八月十乚期間示沒有,林過雲先帶 人香港仔香岛道四號之一來,在混砌中,兩名護衛民被人用破財打傷頭,會導致是次糾粉更邀 小昨日下午第六变艇上,在九龍地區,謀殺女回地裡,剩下林國廣報酬,(五)六月十日部及西部。但其中的一越南難民則被護術貝提著 強化,就出,他希望芬 以同一理由非法收受,該批行兇的越南民包圍網葡蚪要求放人。安雙方旗珍惜會談。 張挑以陳鴻楮之名義。中心員恐防事件擴大,便立即報裔求助6

·强仍继捽每八日上

·做東山路爲昨日勞 蚪袀後抵現場坻擬並將兩名越南難民帶回警署,世變方的會談是在胁论 給予之六百元。 一次,逻是直接押後至

灰案被告鍾世良, 沿查。兩名受傷灘衛員姓任,十九歲-姓泉、一的氣氛下進行,彼此均 警方已职消已往之

縐粄偵親日期時,林 上没在醫风站在門口,

廿二號,蔷術員,被程十四歲,送院後憐况良好。(合】 华入上好内對面的人國强答选押後至初級於六月十一日以上 不多,約卅餘人,林氏,但隨即問裡去那 理由,非法收受襲容 兄弟们强對上兩次之发一,主憚答是荔枝,三百元。 股出庭,傳評選角,整個聆訊過堂坚 一梅林通尘小杬醫生而將一約十分縊完結。

四生要,將被告再 -惠暲一望研在小以便 繼續觀棠:而被告在 | 小 之間已完成,不

需再住小論,以更富。

「沙官遠询方請求,而

一日,以紅等候小巴梅

·神有院之醫生福續完成 圖壟斷房屋區裝修工程準備開片

報告再帜,而大被告

铿向本人同意後,押快一

至十河北七日等的初级 | 侦矾,被告皙時仍無

「需容辟,不准陳稷 详

被色;小鷺鸨酌料院 看管,次被告姆押院

滿與餓寶良兩被告均

警方續拘四名男子

控以非法集會罪名

一新亞阯心語音 北九龍裁署提,祈(近控方證人 兩被告(一)林一断新落成的沙田大圍 恩法官梅方衲求,該 被告宀一》吳兆堅 蛋,十七號,的士司機 梅里臨時房亞區裝修工將案柙候十月绀九日再,廿二歲, (二)吳交 訓,以便查方作進一步, ;(二)林國強,廿三程,附带人財

一道,廿三版引(三)黄 調查,被告四人均無 敬,貨真司檢;碳家西为解决而被安方问问沙

「俊昌,十九歲:(四) 須答蝣,准予每人以一 撰:(一)松i人於! 二〇羨後,警方:千五百元現金保釋出货 xx 十六歲;四人 二十七年八月再拘獲四名沙城溯到上衡調,另須將所有部位一同被控於九月十五日, 日期間,在九龍地減 普,喀案以一項,「對件交由法好保管, 在沙地區,與其他不 梁散女子梁惠心;(法名,昨為帶送件是不在中擾知名人上,非法集會。

聲稱身懷槍械及炸彈

獨行賊劫大通銀行 遞

箋掠去一萬多元

]]]]

賣

者

人命

言

"著代守秘密。伹來函請勿畫畫,勿一紙盤兩貫,勿用鉛瓶塞·· 請合作爲略。

香港西區獅子彀捐肄椹愛中心-會長水啓寧 致邊與湯馬士夫婦接受。(本報記者攝)

兩案悄透露:梨塔

極考慮解決問題的发 法,廠方提出以離職津 貼作爲決問題方法, 而且事件解决後會安排。 機內兩至三個部門一百 七十名工人復工,若 個月內,廠方將機器搬

劇,大可美食精 公屋居民世代相傳的思想要改變了。

癈年資雄續工作,或者 根據彼此議定的離后体 *編輯先生:日來公屋住戶已婚子女戶章問題受到很多:人關注,有些人認爲廚媒譽的規例使到子 女不能照顧年老美、澳視華人侍奉父母的偷常傳統。本人也就此發表個人意見。 貼內容作爲詿緻條件。

·但目前勞受襲方的

要討論這個問題,首先就要了解到興建公共屋邨的目的。大喜來說,其主要目的有三:第一是

|維康倆件需要由廠方蓝]安置因自然災È而引致無家可鑼的人;第二是安醫受政府發展計劃影响的人3第三是安置入息低 「事長與工人代表的會談,居住環境差的人;而積極爭取將已婚子女加入戶釋的就是那些已入住公屋多年,一直受到納稅人帮

華+ 首相與中國領導人

三次會談,都是-

當

問』三翰會談,已於昨 日正式結束。

·他將於今晨丁時五 十分乘坐中國航空公司 〇二班機由北京飛抵

本港,同時,布政司更 鼎基將會到馬迎迓 ( 般

城市験壇討論

工業困境

保安研討會. [港ÿ機塲經

,

年研討會 :

預測,吹輕微至和東

嵐,除有一兩陣局部地

·研討會爲期四日;

磁性雄海外-天色明

·與會者將有國機場及 ·姫高氣溫約三十度。 航空公司之保安人員。另一方面,颱風「肯雅 會上將尅始廣泛性|一集結日本東京杏南偏 南四百海里之太平洋上

並預料向東北偏北移

、貨運及行李保安及保 安程序效能。

的保安問題,包括靈客

時速二十海里,直

五十四名督導員結業

[撒裝著廿五名督導員及廿九送助理 督導員-於完成一年訓練,考試及格挽,昨日,

·塔廁槽课程是由越团总呂訓練學院主辦, 課程包括在各類懲教機海皆習六個月。領發結業

緻禮儀式昨日在赤柱該學院舉行,由柩教事 历監督黄玉死主持。

下傲:意教署職員受結業領取磴 - M 教事務監督黄玉雯頒娆證費情形。..."

不如飲滾水

將貨來就價·欺薦藥害。是有損商德

貪平購劣茶。淡然無味。不如飲滾水

正鐵觀音 白鶲冠茶王

家藏舊普洱 香六安名茶

北角北大榮館全部選用 英記茶莊特級名茶

龍九港香

普及「古典音樂集」

如何擁有自己的古典音樂室

南華早報特別爲你推出

一百多款「普及古典音樂集」

·貝多芬、莫扎特、柴可夫斯基、蕭邦

史特勞斯、巴哈...... 包括所有名作曲家經典之作

姓名:

全部以最高的品質錄製成

最好的名曲

請填妥下列表格,到任何一間 指定的南華早報門市部換取

̇盒帶內運同「贈書券」一張, 集齊二十張,可免費換取 120頁的古典作曲家詳盡 資料介紹書一本

HK$5 T

地址:

(一)南華早報家庭書店:天星碼頭、富麗華 酒店、環球商場 107室及海洋中心313室

(二)南華早報地鐵書店:遮打

金鐘、尖沙咀及佐敦

最佳廠房

大埔工業邨

現已簽署租地協議之廠商爲更改其商業發展計劃,

有意將其在大埔工業邨正在發展中的廠地,移交合資格

之人士接管。

SECTION E SUB-SECTION 3

TAI PO TOWN LOT 1.

•建有18,400方呎單層廠房,樓底高31呎

●土地面積爲55,000方呎,

主要特点:酒

●5,005方呎辦公室

●地下油缸,工作間,危險物品倉,火牛房,煙囪。

由於大埔工業邨由香港工業邨公司管辖,因此

·邨內土地只批租於合格廠商。申請人必須符合香港 工業邨公司所訂下之評選準則以及其他因素:始可被 選爲被批准之合格廠商。現已簽署租地協議之公司 鄭重聲明其停止生產設施計劃之決定與香港工業邨· 公司及香港政府絕對無關」

千載難逢之發展機會

此工業廠房用料上乘品質優良

高德測計師行

高利地產顧問

0-408251

二街臣路奶角旺龍九 三〇八三四嚐HE鷥 A三〇二中道大港香 十一八三四四H話颦 號八街吉永環中港香

七八三三五八 K括零

莊茶老記英

價二不葉茶創始

元二

三七號三

號九三一街海上 琥一三一道山青·口道角旺道轪龍九 號九十口街曡堡角北號五五三道皇英角北 三二一二三tH話電 〇七一道敦士莊仔灣

○○三二五八K話電

一號角

港台電視 部青年組主辦的「城市 論壇」,星期日〔其 日,中午文時繼續在

·維多利亞公園舉行,並

由港稅發泰台安霁現場

·本遇論題是「政府 中才能證定。一,得到多年交平租,大女大的居民。這些人不但沒有想到生活改善後把公屋交出,隨其他哭點、資方、勞方如何挽手 不過,廠方要求玉要的人有逛大機會住公屋,一帶岔米目前有不少居民買了楼。戶主整出,又與其子女留佔公席散戶| 共滾工業困境」。節目 人在廠外麽掛的横额及主,藉以永遠佔有一個或以上之單位),他們祗想到住房至署的平屋,增加假人享受,所以公屋居|主持人篩股巧兒女士及 | 靜坐行動須要在下次款,民供幾個子女留學海外,擄想車出入的大不乏人。他們希望永遠的吸取森納稅人的固惠。子女錯了 吳瑞卿女士。屆時立法 利期間同時取消。 婚,加入戶籍·改港大虎,生丁孫子,孫女生了孩子,又申請多一個房,公屋就成了他們的組屋。 而工人代表稱:若|[按·公屋居民世代相傳的思想要改變了。)如果房髭 公司居民加入巴婚子女,越固以目前建 |資方有誡意談判,取消 公屋的速度,又怎可以一方面供這些居民開校放業之地,又衰顧得到外面住於環境惡劣不堪地方的 柳坐及懸掛橫額行動不,居民呢?

三越百貨地庫後梯 昨日兩度發生火警 疑是裝修工人燒瀝青遺下火種 私家地方的租金,要難父母是公屋居民「打人」入住公屋。

(特)三一極棒崴, 橉進行修補一揆火時,吸入囊姻不過 越百貨公司地庫後樓梯,工程,同時該梯間亦放,氣倒地上,公司立即 a作B兩妾發生火營,有廢紙箱。 一夜,消防員塲展開 【特册》名活祗刮作,昨日中午闖封深水 | 直趨近其中一名號枪,向一名姓黎女職員我上一 撲救及時,米有成 首起火時間約在「在救,傷者送院數樂。 神反沙發前美國大選进行,惟現費七千元堂中,內容包稱自己身上有槍及作彃、要職員 嚴重拑火,起火原因,下午一時許,當時後梯 交出萬元...

疑爲裝修工人培溙懋 冒出套烟,發出低. 百貨公司提前收舖,以

·與運行無時,聲稱怪己在槍及炸彈,但 妙轵女職焯接過字「巴大驚未色-隨在嶸 粉條極引起,消防員仍 味,百貨公司售飲域見,便消防員進行調查: 本「銀行透員一直未見刺班出示府的发作彈,而封

狀,立即通知保安部, 起火原因,疑爲工 檢探出一強鈔泉,交予創館,而劫匪取再現後,在烟查起火原因,火蘇 逃走時,亦一起將一包物體批號,故每班的言弑 ,也不敢再作失望,立即轉身,照出不願一個的中,一名百貨公司職員|公司保安人員立即以城人雜體育所過下火種 奪門逃去。

被烟島,医院救治後火貓將火撲 一书廢紙用起火警花 西癿爲長沙愨道一、大號的為國大通銀行 ·女被民黨魂甫定後,始敢大呼求教,由银行 已出院。

至晚上七時,該後一道後,至仿脫時,死析 祥位於曼沙灣道與石硤尾街安界,昨日中午一方面馁凝,追查佻談。經銀行來後,發現火 起火地點爲三越百一样又再發生火裔,出一復燃,再度引起火网 貨公司地庫二~8.後烟,公司一名保安

((12) a

(4)

。

·很多子女嚷著要保留声音,目的是照顧雙親,實又是否如他們說的漂亮呢?其實房屋署一早 就想到這一點‧所以目前的規例如果戶主夫诗爆近六十五歲,又沒有工作能力,其他子女又已楣三 湖出的話,戶主是可以申請加入一名子女的配偶及于女居住。據本人所知,很多年老户主到了五十 五至六十歲(未達到規定年齡心,在個別考送了特殊何况之下,已得到批准加入了子女之配偶於戶 薛之上,可使戶主得到照顧;而這批最大赛,稱房屋署措施不常的人,而該是那些戶主夫婦最少一 方是在六十歲以下,仍然有工作能力,又能者尚有其他子女留守於身邊的住戶,他们之所以要角望 | 裹保留其已婚子女之戶籍,美其名是供養父母,其實是那些子女沒有能力組織一個新家庭,付不起 試想想,香港有很多居民仍然住在極差的地方,除了受件炎熱與寒冷的煎熬,生命時刻受科 風雨及火災的威脅,我們看着,仍然不能夠爲他們做一點事情(據資料所知,從遞申消本到入住公 風從七年或以上的時間),我們要做的,是要爲這些市民爭取更快入住公屋 「幸倨讀者上。

波斯富街交通擠塞泊車位應否取銷

編輯先生:銅級澱區靬尼詩道與波斯富街交界處,因爲目前正在興建地下鐵路車站,交通非常 混亂及擠塞,令到該處交通與追藏的一個原因,就是诚斯富街(軒尼詩道至啓頓道)一段路兩旁的 泊車位,而該處又有電車路軌,速形成波斯富街交通不能疏導。

.現在特遊股報,希望費仔區議會各業員,運檢署交通管組人員,民政署官員及警方交通部人 員實地觀察現塲,是否翩該在興建地鐵斯內取消該段路面的泊車位,以減輕經碗泊車位的車輛所做 成之不必要的客?

波斯富街居民讃啓。

-

每款為港幣十五元正 而以最低的價錢發售

為保證盒帶之質量,第一款 僅以五元發售