1982-09-25 — Page 28

華僑日報 All

村樂僑

六期星日五廿月九年二八九一圈公年一十七國民華中

報日僑華

AXK

真四第張七第日九初月八年成壬勝夏 WAH KIU YAT PO

邪邪正正

濛迷霧春

ZKETAKKKKKKKKKKKKK

KAAKK

一七六:大有可爲 洪成雅還是老樣于,只是頗愛已班白 牛,已受寧了相歧,在外國生活,而且又 --非华宅蛭,與中茲便不甚遇宜。李成能從 , 飛接下來了,這幾年,他在外國也飽歷風

·

·塔,食上已添了幾熬。

·

此色。天門,成龍更道:「這地方可不錯。」或就行道:「我正要 ,此靈活。」

我又氣又急地問:「乳娘- 你怎麼不去泰

「你不信可以打電話問媽咪,昨天,三哥: 這様亠 乳姫恍然頭,說:「對了,和美華正式去婚姻註冊處結婚,俄到證淼;今

诚邀件:「我也照在此投資一些外麼。」他坐在大沙發,喝著 酒的時候,他對弟弟說、

天下午,他們搭飛去美國!」我說:「我 我冷冷的說:「想不到爹那麽卑鄙!做.断出逶置川定婚呢?」 爲了相到成宮合作,挽救自己的經濟危機,竞 用這種手法對我

「阿六,我不腕得逛說才好了?」乳娘

成龍生活在外國時間長了,已習慣了明酒不喝茶 景色,笑道:「我們也是在此地長大的,爲什麽在當年並不 地的風飛美,今那不然,覺得風光如畫主芬笑道:「 縱然同一地方,好在限中,感受也從不同。」

成龍笑道:「對呀,當年我們都是二世祖,不務正業,天天在 花錢享受,會對大自然風各有海欣賞,我們欣赏的乃是好色大馬 ,今則不然,它把新些東西都丟掉,我們堅」一番事業,因此對世。 界上可以嫌錢的來國都注意了,比如邀海灣,假如泊着的貨船 ,都卧我們的攸,那他多好。」

在那邊也發了书,這也亞拜戰爭之賜。 戰爭的一改日子中,许多原料都要惠價

·只要看得率+投資下去,便不愁不發財, 成能在那邊色疗了擦室了,生活也很好, 成虎已在酒店塔他必備了客房,成龙

‘或微笑莊:「大件有此志願?」或龍笑道:「希望有此可能, 今天雖然已基個地襜怡人,連李宪阵晕也 智了下來,已在具毬中,逛完成還有一段 . 你也知道我在外國是幹出入口的,我今次回來,也都在導方面動 日予。他兩口子住在東區坐山的一個小子 赵筋,要知道這兒的市攝大城發展。一成大結紮頭治時期就和 發達,可以發展到述过的地方去。」成龍點點頭裢:「我知道不少 房,地方不少,有兩間客房。 :

人正在動腦筋,不過以我看來,時候才開始也不遲,市場大呀- 人宙耧然先行一步,也不會全部吃掉,還有一大部份留給我們。」

·成虎點點頭,他很同意哥哥的話,比如他在此收買车模,買地 皮,買股暴,也不止他一個人幹道等生意,但各有各人的門路 地荽金,一個人如何能聽得完。

成虎皐包把客房收拾好了,坐在那,

·+新買的美國大汽車中,成憨笑道:「. 文:楚子

·灣無時契志成。」改龍價向,都市風光,道..「十多年,香港 也變了不少。」成成道:「我們離開這兒是狼艄 ,,今天你回來是乘搭飛機,可知道世界是進步了 ...」成旅黇息道:「去到那邊,我才想到,我們 以前的光陰是在糊里糊塗的浪臠了。一成说道: 「是的,我也如此想,不過我又覺得今天我們從 頭幹起,也不黏遲,于是我們也便從兇幹起了 」成龍笑了,道:「你幹佛不錯。」 此谁了海,不少時,已來到了小洋房,雖然 這小洋俁城以舵的李公馆比較是相差甚逍,後 香是西西棠,而這小洋房却是幽雅寧際,另有 一番情趣。讓小洋房有一個面積不過千的花園 ,此房就在洋扮的下厨,還是別鹭式的建築,在 外國很多,多是建築在風景區中。

成龙透小洋,風景也甚好,在露台上,河 .以跳望到全個海灣的景色,可以看到日落!洋房 只有兩件,樓上是主人房,樓下是客塑與客腾 落地大窗,就是坐在客廳之中,也可以看到海灣,

AKAKANKAK

這一篇:攀上了天堂

↓媿在悅褘股,就換上選件長媽抱的,天

·內裏自然沒有什麽別的,祗有好單和三角 - 所以她在脫時臉紅的,她脫下核發,放 在一旁,然後是账了一口姬·那是旗袍太貼身. 了,她說:「脫掉凉得多了。」

「此美!」趙元髪若坐標的蘭妮,美笑 『我就憕選糍的牙醫你,出於忠義的這

天涯

美西府之聲

總之,大把爺的收上這個凶神惡煞。 養他,就像一名聯子 台法自分道一瞬 * 蘭妮朵羞得低下了頭,然後對趙元希 老虎一樣,而他呢,也必死無疑,無可倖免。 一眼說:「你是弄安了我,雖說你是我丈夫 你知我是從來沒有觉察得不整在給人有過 一 - 越和女同學見面,亦穿得正┻丸的“這麽 我家的家教

·挼元終把摟到懷中說:「以前是家及 *由現在闢她,可是夫教了-這是製改過的 我知道你會窘的,但以後你是不再了e} 正常這時,一陣急雨窗了,趙電元慌忙 起身,把窗關上,然後回轉身來,走向沙發 把牛襟的蘭磊抱起,笑笑說:「今晚真的要抟 照外國良俗,拉新娘

何行著

道巨人随大把爺到一名軍含,將八虎的老大 了中土,漢人的酒食, s砍了一條手牌,管 們武功有限,其實鬥不 比個人的好吃百倍。 一尤其是狗肉,吃過‘過孫得勝,無奈他們在 之後,其味無窮。 邁法一位天神助陣,叫

· 奥隠人與在總兵府,孫得勝他們劫數難逃。 保苺勝發神威, 向伊花斯叫脚的巨人, 對于生完弟,他·殺出一條血路。 展 威兹大,那是老二

·的慣用術語,意思是「要你找那店主人去境

孫得勝噶道:

「你不會用腦筋嗎 好•好【」立刻把童法

(HOP)

***

乳娘說:「我覺得蕙略是你同意的,就不 去找你,你連一個電活也不打向來。」 紀起我會打過電話,只是打不通,以後使 不再打,找和三哥,美華談話,那是他們大事 之白呀!

我說:「我打電話,不通,所以我來說 有打?」

乳娘說:「奇怪,昨天晚上的電話有毛

·我打回家給女兒,怎麽也打不通!」 我想到是蓥地故意把電話觅生,我没 "打電活假來。

外設呆在那裏,說:「先生 怎麼

「你忘記這城大陸是他公司的嗎?大厦的 管理員是受他薪水的。』我說:「他要把電菇

新移民

·遵道大陸申請來港者,總數多達百 萬人,不禁吃了一鵟,假如這一批人都 來了香港,香港有七分一人是新移民, 成清府,香港將會怎樣。

又聽道设近大陵放映有關香黹實况 影片,是指出香裡並不是否金溫地的 I到香港來繼以謀生。 香港與大陸是兩個不同的社會,香 港人是未必街遭眾大陸生活,雖然他在 三十多年前曾在大陸住過一段日于,早 已習慣了的,但到今天,還是不救應。 咸檢,大陸來的人也不易遇爆本港的啊 张生活。

「就是夺西装,結領帶那末簡單,看

來還是不易遥 - 更不要愆

: 况 » 香港人太多了,

「樹鑫離開的時候,他一定很生了我 說。「生,倒不見得。」-乳娘說: ‘我有幾分失望,說:「他一點情緒也没有 「很失望就是了!

我的心情手稿。她到他失望離開,我明

·究娘抬除望我:「附六,你真的沒有穿爆.一件事? 他愛我!.. 跟到川定婚?」

我憤慨:「定什麽婚?足爹地造謠吧了

川定婚,那一定給予他很大的打款,他會從此 情心破碎,不再理我嗎?.

「堂堂一個大老板 - 竞用這樣的手法對女 兒?-乳娘說。

·樹聲巴皂第二次遭受愛情的打了「我該 怎麽鏻呢?.

·想起林利給予的撬 啟荇時,佻泥寫立時兼 : 冉熱呼呼的乳肉發酸,吐了出來。

·她叫艾医人來是想叫她把燒鴿拿開,不要吃 丁。但想到不必在下人面前说媒得太明事,便把 雜念頭打消了,隨口吩咐艾薇拿杯茶來。 仮後艾舊收拾碗磏時,姚說:「今晚 口不好,那炼乳鴿妳們吃了吧。」

「解阻那包東西焘都是什麽?」她看見籓籬太 太選的產物。

是一個簽舛花瓶,B著名。

「把它放在外面起著室。」羅姓緻的禮物. 她不喜歡石” 一去把舞鲜花殴的设和冷氣開了吧,我去題 一合音樂。」她又好咐艾

我願時光倒流

「腌發出有辭法的,應劃發主 焦點和內容。」

「不,「婦女與小孩出一切成功妹.

一件,我已經將它搬到「女人』-現,你要接受眞實。」 在非再研肘創新風格不可。」

「做主要的便是選擇這本刊物的橫我盏慣。」 者對象,其次是讀者消費產力和品種

·圀吸收這方面廣告客戶支持。」

.. 我們這個會讀,一直到傍晚散會, 皱菹他們都沒空一起吃,我和意繼埂 無話不可谈了。

「對你還有醤醫生注射吃麽? 暝你面靑岢依然瘦的可憐。」櫞斑是录 關心我的人,她今天也不例外。 「我巴經全好了,醫生說我算東正 常。」

「那......你到底有甚麽心事?」她 親切地問。

: 「眞的沒有,垂是夜裡多會失眠, 所以大使很惨前我了。」..

「鞋,有開貼吧,我十幾蝮已經失 去了母親。」.

古城血淚史 0

這時候•伊斯坦堡的人口已經增加至接近五 十萬了,迫降系统不低迫及整個古恩馬。還遠至 土耳其歐洲的屬土,一系茎的牛单,以及其他的

□物涼涼運來,供應全城的居民。

五:來了三位客人 布萊克拍拍阿爾菲,角落坐下,正眼兒也不 的肩轉,道:「你去看阿菲爾一眼。 現在這個樣子媿淵穩穩, 不久,第二個來客

-在港灣言,一船船來自老遠的埃及的大麥和 的坐量就對了,等會兒 又在拍門·布萊克照樣 其他的壺品,整天不停地在卸。 你見到影片裏面出現大,請他來。這是個慈形不過到了這個朝代的末期,藤理惠却遭遇到 特寫的刺激餽爾•也荽:大漢,膚色袿閃閃發種樣的困建了,威大的車費的開拍,再加上官 ,這樣規規矩矩的坐僑光,一望而知是個黑人」的來需要標,使到國賽的經濟瀕臨崩潰的邊緣。 千萬不要養出狂態,知。他守著一套奶白色的 物素的缺乏知通优的影服帶來了人民的不滿. 飯後她喜歡走劾一码,天黑了在花園走動不 琏轉?」 :西戳,式楼並不時說,,有人開始脫變了。露莎速述的葑行,使杂理者 便,使在室內活動。

阿爾站我僭的望液 他的手拿着一顶廉價草一傷透了把新,這個淫蕩的女人甚至迫他讓位,在 她在氮塞和花固間步,他道:「我合照你的話 帳。 走了兩三圈,冷氣才開不久 去做的

布萊克设各地問 熱氣還未驅散,身上开大約過了三分鐘,道:「陷下實姓呀?」 ,使按鈴叫艾躇拿濕毛巾來。 有人在外面敲門了,布, 這個黑人很斯文的 萊克轻起一隻指頭,輕,傅答道:「我是阿斯卡 等毛巾來的信兒:姚鱏一經提點一下,示意阿爾, 王子的代表,本人姓 「憲齬了唱。放上一張磊格萬不要啊,阿爾菲一 名,請來能奉告。」 金菩似的坐在那裏,

·瑰玫白·

[集花浪

2.

-招呼這第一位的來客

内。

巨人大吾,道:「

都成問題-香港被税!

「? 想一想鎿信。」

放了下來,兩人呼呼的

·照顧這麼多的人客站

·联法自然知道锋悺·阿了四五招。

·隆竹樂器+奏的「古朗章] 歌曲。

·布萊克沾點頭•說:

·道:「閣下請坐在長沙

貼關,當年侯高恩邦

布萊克走去開了門,發椅右邊那健角落位聚

得天下,他的部將以降

是小提琴、班祖、爲主,帶

信的功勞章大,雄信在

·著濃厚的古歐洲浪漫情調。

嗎?]

·它有很特别的身份 - 既是藝術性甚高的樂曲,亦 是流浪藝人的節日的。

,頭上欺鼙一項漂亮的 要唱好「古明章」非有极聪的歌唱者才行, 白色的巴拿馬草紙。布 它的媽如行流水,迂曲折處令人過虧第一萊克弓着腰,很有體貌 近代滲入時代裏息,它有新的面目,不過老 的猜他维了客赚。 資格的音樂家就認爲這是把「古朗章]臺夜化了 ,也缺乏了藝術性。

未得意之時,會向患谷 予求取兵法。

·鬼谷子叫他從自己 的胯下燬涵去,沐信依

·莒,並未以携動發後 得了鬼谷子的兵弃,或

爲代大等。

之導,張良有腰之

所謂「雄信受胯下

。」漢高超的另一大臣

張良,亦曾向黄石公

· 达成一代名臣。

艇,遭遇與曾信相同!

分了,你要當心一點, 在外國電影中,常因

見A逵給巨人提在 浪卷大原本倍蒍手,空中,閉死。 吃酒,熬不過拘凶的誘...張得勝大叫一聲, ,為宿走,與「辣道:

章法一聽話,恍

煞大悟,叫道:

「彊,大個子,你

·成抱新娘遊内,把新娘

的話和閲擋斕的,你當

扯呼便是。」

·不想,跟孫得盼章 卷兩人碑了一趟正行。

·埆了接了,趙近元是把

·鬥上一鬥,你敢不敢?. 鏓 ·在.. 選聯鬼手中,如何週可...巨人道;「我打商 以隨意「扯」,所謂,丁你熨怎樣?」 章逵妻:「那末我

·章法孫得勝合該畫 新娘放到了床上,重心狹,無巧不巧,偏偏 一下,就即刻起身把图

「扯呼」,乃是柔道上:

魚集

·他們在逼笼中

再走到外面,填了燈, 把蘭妮和自己盤下的衣 拿了送來,然後良把每

球掛起一日一夜了,退 槎風雨,使趙東元立刻 超到坐在石屋將

艾妮亦是爲這風雨常住 了,她是在坦心→抵 心丁他家中天台上搭的 棚架,那是她們家遮晒用的,有一年亦语楼 大风雨而把棚架火掉了,再搭岛化掉不少錢的 趙黨元把衫掛好,他身上只剩下一條內棹 打在窗上,若是玻珦被什麽诬物來打碎 - 那 求薄新的中立刻是會爲雨濺濕的,所有佈置都 得茧新來過了。 ... 「我醒涓心家中的天台上棚架,會撝風吹 亞」~說:「家的人一定是會很可流的

「吹掉了是可以再搭的。道是化不了多少. 錢的,別去担心這一種小事。」趙重而是拍拍 她說:「不岛這一場雨,的症岛大了一點· 以說是風狂雨驟的。」 ...「我起來看君雨好嗎?」两妮是對趙元 若看:「我是致癌丽的“下雨天我最高兴 但是追女大的雨我却是伯的,給我看着雨下饽 船艉元及把她抱了起來,地下厚地毯。 他們是可赤脚的,正面的构,雨打上來,一片

莫糊、不湝:

CHOY

「老章,耍命嘅,放我下來,我們公平的 列」等人夤夜摸黑去吃 向肉

計得數有

傳重公牛 千一钱本备准我馬賭次每 唔

子装

他知不場了阿 何如敗勝

果皆全去

行银美子一存书·日晚宴次每

丁。」

小丑魚

·費海水魚,總是念念不忘小魚。

小丑魚CROWH FISH,又名新抱魚 ,可能他的顏色艷麗、好似新娘子那美照,故 此而得名。

小丑魚對人喜歡的地方,是魚的仙夢並大

•祗有二至三寸長,很適合水族飼養。

. 小丑魚的奥色是橙黄色,成熟头美特将胃 色,同時,其眼部以後腰中央,及尾部都有三條 垂直白枝,十分奪目。

在海水魚的飼套素沒有如此流行的時候,我 們到街市去,已經見到漁家有活的小丑魚出智了,賈剄去的人都不願 意外,而用海水放落魚配中飼養,可惜飼養的日子不良,便要死亡

後來由於飼養的風氣流行開來,對小丑魚的生活特性也漸漸了解, ,才知道小王魚與海葵必須北同生活,否則小丑魚使畫面移。 小丑魚喜歡在海葵上,雖然海葵的觸乎有差,但對牠一貼曺處 也沒有,相反地還可以引誘許多水族來到海葵區 海葵捕食,而海 爲了報答小丑魚的恩惠,分泌一種東西,這種分泌物小丑魚是最喜 歡吃的,因此牠們使彼此互相利用而生存。故此需養小魚,必須費

·海葵、附粟··小丑魚與海莫。

十三:他們可稱言語投機

「當然可以决定,媽咪。」小蔣說。 打麻雀的都笑了,如此順利的解决,令陸落 感到意外,陳太馬上要大術給她的內姪女選補習 學校,他即提到附近那家著名的學校,又說: 「這一家的師資是沒有問題的,接洽好了, 我再阿瑾小姐研究研究。

「研究甚麼?」李太笑道:「要你她,你 延大學畢業生呢!」

·「我祗能作顧問而已。」

「算你是最高顧問了。」

大家用之興堂,大提到自己將來有機會 上去北京看看,台灣他是去過的了,隍琳對台灣

「報紙上接到台灣班機多,到那邊去很方便

******

詞枝竹港香

姚妮娜喜歡它的獨特旋律,覺得既輕發亦浪 每當有什麽「古朗章」演奏會,她便會耍林 利陪她去欣賞。

秋裝

OIKID

**********

,這人是個小個子,身 上样一件淺黃色的某位

都謝絕了。

大約過了五分鐘, 第三個來客又在外面拍

「我是來找布萊克 門。阿爾菲兩眼盯著地 先生的,恩「就是西人,板,他不敢仰視,只 象的用眼角了訾坐在 多。布萊克先生嗎?」

集事趣聞奇

另一次的鏗然中一隻魔

了自己的孩子竟然和他的另

一個太太有染。

;;在隨後的那個世紀裏面

土耳其的版圖雖熱躉大

「是的,不通——回到家裏便很難一的,但可......他的婚姻關伋來了,不

忘記,好像失去了倚媒,空空虛虛的!過何必要這劫火絕?大家可以做普通朋

!一提起丁每想我不由又心酸起來。一家,將後以觀好了。」戰激動財。

「優女,母親總要先我們而去的, 「我沒神再添信搁了,生活和家

「......」我點頭。「我肏的,

嵯包锦找受 - 我......不解決好生活問題

,佢會睡不入眼。他

::「是的I我了解,你精神上的壓力

·很大,我比你運,不過女孩于时都很 快就......」她望望我沒有說下去。「對 弟妹的前途,盡點心就算,你就打來 養他需及大?那時你會老了。」

「我有甚麽膦法?悬道不管他倆? 狼英楠十四——國述棒十一衰,還有

行的一點點鐵務,我現在好像鬯一部機 頌。」我苦笑。

「到他倆能夠自立的時候,你已經

「你除了工作時間.........最近没有和老了,現在假如你能岗己一個人的話, 生活使很舘單,任何人也歡迎你,可是 他們一起玩?」 「暫時我不願和他們大吃大喝的玩.你却負上了一個憲,年畫人可沒有電極, 沒意思,我實在沒興趣。我要集中魚, 維力的,我算低聚你!」 沁息付現實。」,

[帶,除了我便沒有传人“怎 「身練也是很重要的,裝,你眞的·辦?我惟有見一天過一天了,而他倆也 再不願見柏霖了,你和他其實是很合酒‘任親切......试可吽」(西)

了,而且著起來好像是有生命有

·無已,可是,這要面邦老早

潜伏養過根,從十七世纪末 期,一路到一九〇0年,伊 斯坦堡只是一處外强中乾的 地方罷了,發幹了,它已經 美丅是土耳其西部的一個館 到了第一次世界大戰結

其他站在德國那一邊的,結 果。最後的一個蘇丹被推 随着土耳其共和國的產生,政府的所在地便 安那托利亞高地的安哥拉去。: 今天-從英加拉的希臘人建立拜占庭城開始,

· 布萊克贴了點,點 長沙發椅上的兩個人,

距今已經二千六百多年了,不過,它仍舊是一 道:「在下正是,区下:他們正襟危坐,彼此都一個相當重要的城市。土耳其女雙上的那個彎月, 就姓?」 此不望一眼,也不交談一,便是象報警拜占庭的希算人一直便托隔於月亮女, 那個矮小的中證人:句話。· ,, 拿出一張名片遞給他

·在他們的神話中,這位月亮女神就是火神 :

·布萊克接過來妹禁! ,身栽高大,沒有設櫃]斯和仙女勒托所生,跟太陽神阿波斯是孿生兄妹 眼,這張白底黑字的名 于,頭壁騫曲,身上來,她射箭的技藝很高明,經常在山林中狩谦- 百 片只染上「祗海」兩個,一套很普通的運動衣液百中,所以她又足游瀛女神。

-宇,沒有署共中阳大使津

·一回,林利忘記了向來和她一起去,他自己 去了。同亲被林利點一場「不成統」,有身份 的夫人把可以一個人坐在露天大眾的劇場上。 」來實了十多張「口朗章」的唱片給她。

*******

入秋以來,天仍為 秋藝上市,市道未也。

|沖動,說道:「先 一生,請你坐到那張沙徒 左邊一角,要唱㚲酒嗎.

*****

*********;

「我祗能將來去了,蔣先生!」 「是的,當然大有機會,我上次去加入一個 旅行團,「共是九天进程,大陸上外省人士去台 灣比到香港來没有言語上的問題,那邊通行區語 在大陸已叫普通話,是不是,的小姐」

欧雅

「是的,其觀兩者一樣,我融台北廣播 · 牁的普通话很標準,祇是若干名毅與大陸不同, 在報紙上,我們也可以看到兩量不同名詞,此刻

·我在學習,還學習案艟字。」 「出世在香港的人很力使。」大街說:「四

「新加坡也有窗邊宇。』大說:「但與大 入旅行團,由他們去辦手續,郑由大陸來的不同,陸上也空和亞不同。」

縱然秋到仍然熬 掉臂關行尚及時

館名街,連地址都沒有

布萊克拍著那張長

...「不要客氧,我 他照着布萊克的吸

今年生意未能知

****咐i在長沙發椅左邊落

僑樂村

「你藺宇有無見?j 「在香港不可能流行的,至少在英國人統治 時期。

「一九九七年後,不知香港您樣?」

「香港若是持現狀,對大陸的益處多于對 英國 我有一些英國朋友,偶然也談起這個問 」大街上嚴氣起來了..「他們認爲主權屬于、 大陸是不成問題,英國人守法,若是大陸要收回 - 英國就乖乖地走,若是大陸希望仍在香港獲得 今日的利益,再耍英國人留着,英國人十分順到 .自己的雅面,要有相當地位,國小姐 來香港就

·想到這個所謂「大限』?」

「不不不,我艇是問問而已!」 他們可稱言語投拼,陳太黏在眼裏十分高興 ,不久,牌局散了,他們準備登善,限太告訴陸 杰,主根再打四圈。 入座後 欧琳身法地姑母: - 與大街相距 不过。

种阿里斯的庇佑。

雖來的第三個客人

(R)

匹馬天涯一剂 群雄

福州吳玉田刻書坊 (4)

早録養感革

嘉述的魅族印書,自古以來即感聲。 建陽麻沙版本,風行全盛,遠及朝鮮,日本

̇人所共知。而人文董路之城的福州,自宋

·郑濤,也印刷了不少善本書籍,出現了許多 菊崙名工,却能爲人們道及。

• 槃州刺青肇始於何時,不見明確黏校 但在北宋年間,不僅出現了開元寺和裝置等

·刻印的兩部佛教的「大藏經」而且刻印出中 国最古老的遒藏經「政和島海道弒」。州

一個城市+在同一期間內,居然能刊印出總

·卷救近二萬卷的三種「大款」,比宋朝三百

,餘年間整個福建境內所的書籍已知米數多

了一倍,不能不說是一個奇膑。

慈元明清三代,福州刻售業一直持續不

衰,元末明初,有一些刻畫工產由福州東渡 日本,在那刻印中國佛經,古書,並傳授 乖板印鴦術,爲彼邦人士所稱道。九十世紀

五十年代以後,赧州的刻畫業呈現一個興盛的新局面。那時候, 大街上喜舖林立,刊印的書籍,集多,自經史子集至民間低 傳言小說,無所不有。

運盛產店板印華所冊的木材和紙張,群反侦藝又有悠久的

歷史傳菸,做州不少人家,世代相傳以刻書為業,如吳玉田氏 便是當時發怒狀購的一家。他以自己的姓名作招牌,號「吳玉田 刻坊」,人們因稱其所刻畫爲「吳玉田版」。

吳玉田,福建侯育人,自幼學刻養,精益求精,終成一個摸

:藝超旱的雌板良工。其所刻麥,字社娟秀,筆劃鹘斯有致, H 精良,全城罕出其右,他的刻宇舖設在南後街客巷口,平生手闋 書以百千鑑計。今術建、畫灣及全國各地公私杈茶中,可看到封 與談衆刻印有「三山與玉田字」,「三山關氏吳玉田」, 「吳玉田刻坊藏版」成「板藏省南街宮巷吳玉田刻棒」等 字樣,都是他爭刻成他這家岛坊刊印的難。後期出版物也有刻

「祗省南後街宮巷口吳玉时刻坊印刷」的。

當時福州許多著名文人的詩文集和輯印的一些表畫,如磁 世的「致用畬院文輯」,邦柏的「垂在堂叢書」,對本 人的「睛棋山莊文集」等書,都是吳玉田手刻。

裢還是只到大概。郁小琯又一是不是吧。」另一個魔-「我讀 在證著他手脅,跳高,縱遠,全不會。只不絕是兩個丫頭。」 靠部小玲的帮忙。到了一個地方 凈姑總得心頭来了。郁小 ,郝小玲突然停下來,凈姑和想 玢道:「忠,此地不能留了。」 閻,才開口,便給接住了啦巴,轉身便走,耳邊却仍然傳來對方

·並聽得郁小給低語:「不要出聲 的降晋:「沒因的依伙,8敬。 ,他们似乎發覺我們了。」 : "J 凈蛄怎也難以相借郁小給這 凈站再不能不桲個人家說的 活,她總測的只是風聲,火光又是她們了。但她仍不明白人 這得很,但她正在懷疑,射出火 怎會發覺她們,看得這麼清線? 光的海子已傳出兩個男人的口音 她年也想不透。

•一個說:「他們來啦-輕功 凈姑這次跟掌門人參加比武大會, 眞正看到別派的武功,還是在郝小身

·上。她怎也料不到人家的鞑功如此高

凈姑有這樣想法是不出奇的。她一 直都生活在鑱【山,日夕聽到師傅、麵 姐妹們自吹自播的談話,把飛報派盤成 武功天下第一-別家不堪入目,久而久, 之,便根深蒂固:信到卡足了,她們連 少林、鈣、青城、沾、崑峯等,都 磐低一舞,對未入流的小門派更不在 眼內了。.......

* 連方大勇也一樣,亦步亦趨,邀维

邊走一邊說話,可見得未盡全力。但未 蟲全力已經如此,用盡全力又如何?凈

姑一想,怎能不禰塊?她自覺輕功不錯,比人家未盡全力亦差得遠

;郗小給已經放慢脚步,

凈姞迷迷我維地想,不一樣

郁小玲道:「不,你先躲起 來,我入燕内去看看,很快就同 來。」

的手也放開了。凈站向前望i低 點道:「郁施主,到啦?」

·郴小玲說:「到了,你看

·那不是青墨山莊。

「施主,我也想看看。」

郝小给沉思一剃,點頭說:

「好,你跟我吧,方大哥,你到

凈站沿着她所指望去,只见那栱去替我們把風·我們很快 夜色迷茫,什麼也會不啊。但塔來]

了面子,又不好意思再做·支吾··· 方大勇沒有度,朝那方向 以對。郁小珍誤會她已看到,便隱沒了。凈姑這才知道只是自己 又抬着一個方向問道:「小師傅 國力,看不見,並非郁小玲存 ,你,那宾有一株大樹,很高 心戲弄。内心又湧起一陣

,你幹到上面去,就可以看到一:。凈估這時才知道自己珽人家的 BHOJ

功力實在相罄太遠,不但跟不上

·凈估還是殺不見,但間:「犬素,對周園事物也推不濟人 施主,你不跟我一起?」

家遠遠就說個大概了,她到了近

(ERO)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.