1982-09-23 — Page 1

版訊電®

頁一第張一第

日七初月八年戌壬歷

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期星

日三廿月九年二八九一展公年一十七國民華中

• 中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

YALOG MJETEN PERV

云朵淨味醬

張大十紙出日今

̇司公限有報僑華印承及行發

·休維岑理司總 一號○金宝道活李莉港香;址地社熾 下地行服人等港香街官的休?成分區中

(丁地號七九四街海上;處亦排的眼 下地號七二年街准线海北:店尔排海北 「電話總9118号 中度H231637

建日 北角H640693 旺角 K840749

米拉麵

區議員候選人政網簡介特輯 英首相與趙紫陽首次會談

決定今日討論

有關香港問題

趙紫陽闡明中國對外政策原則 本 身利益及世界全局兩者兼顧

【特訊】粇華毗北京九月二十二日電:國務院總理趙陽今天下午在人民大會堂同英

· 國首相戴卓爾夫人舉行了首次會談。林状,會淡在友好的氣家中過行,兩位領導人就共同 關心的國際問題廣泛地交换了意見,戴卓爾夫人首先介绍了英國對歐洲形勢、戴軍開靈、 改箎關係等閶照的觀點,戴卓爾夫人在談到亞洲形勢時,阿富汗被佔氰粱個問題不瞭 被人忘記。蘇聯侵甚阿富汗,選趉蘇聯的一個大錯誤。椰于柬埔寨開闊,她說:我們熱烈

·支持民主東埔樂聯合政府,支持民主末肌坐在聯合國的席位,不承認與桑林槛。她對 中東形勢,特別是黎巴局勢的發展示關切,趙紫陽介紹了中共的外交政策?他說:我

·們主張團結第三世界國家,聯合一镪熱愛和平,主持正義的國家,反對權主義,維護世

·界和平。我們一向主張在和平共處五項原則的基礎上同一切國家發耍關係,趙紫陽艙;我 倒定退舞的對外政策,不懂学史下自身的根永利益,而且考广了世界全局,我們不曾因 一阵型的變化而改變自己的政,中共就行獨立自主的外交政策。我們不依附任何大國 我們對美國不打纛聯牌,對蘇聯不打美國牌』也不允許其他國家打中國。

港督尤德參加會談

顯示中英著重 解決香港問題

在談到柬埔寨問題時,趙紫陽說, 柬埔寨問題的寶甜,越南對一個發小鄰 國進行。近柬埔塞形势有了新的一

發展,但根據國後回力支部合起來,但

成了聯合政府。這標志 柬埔瘓人民捍

董國家的獨立和主權、反對熱再長兄的

·正義鬥爭進入了新階段。新成立的民主 中埔寨聯合政府理應得到國際上更積極的支持。趙紫陽對戴卓爾首相關於阿富汗問題的立 游决示按饭。他遐介绍了中美個係、中蘇關係、中日關係英國方在參加會談的有香港總 好尤鼬,首相首席程人秘巴特勒,駐中國大使柯利等,北京方面共會談的有國務委 ̇員窠外交部長賈華、外交那副部長章文音,就英国大使柯華等。會談則,趙紫陽會見i 卓爾夫人一行,同他們進行了友好的交談。尚有消息刊登在第一張第二頁 鐵娘子在日談香港問題

維持香港穩定繁榮

| 鈴木首相舉行兩次日英 首聪合談外,並會見夫 整及觀築波研究學園 【都市,東海村原于能設

中國大陸獲益良多 聲稱並未攜帶任何具體方案

解决一九九七香港前途問題

,一時序耿東京二十 二十一日下午,在此 | 部舉行記者招待會,關 i日電)英國首相戴点]閒内幸町日本記者俱樂於香港問題,戴卓爾夫

人說:「魏持贊恩香港

-安定性的繁榮,對中國

·大陸來說,也將有巨大、

(時事風東京二十

[日]作爲日本政府 公賓,來日訪問的英國 首柏戴卓爾,今日上 九時三十分,搭乘專機 離開此間羽田機場, 述下一個訪問國上小中. 國大陸訪問。戴卓爾首 相於十七日來,除與

中英首腦

陽九月廿二日在北

京人民大會棠局英

·國首相遭卓爾夫人

舉行會談。

加强推動 中英雙方 貿易發展 《本報綜合各通訊

麗磘 相機

分類廣谷)、帝運抽獎

ALANDRANK

附北京廿二日電)含 抵達北京訪間•接受盛 大歡迎的英首相戴卓爾 夫人一行晚在大會堂 出席中共總理趙紫陽所 學之「國宴」,在致謝 詞時強調:「中英兩國 的政治哲學雖有歧異, 恆遊來兩國之間的了解 江将世国藏在蒙志 的國際事務方面·利

蔬菜、

接近英訪華代表團及北 京政府的懋威人士透露 ;英首相一行將於( 九月廿三,星期四)日 與北京當局與開有關香 「港前途問題的談論。上 述人士提出:英首相此 行並未挽带任何有關解

集雲蓋冠堂會大民人

「兩梯之間的貿易根大

現增加,中國大陸貨物

但英首相爲此一邊 貿易發展,仍有待進一

「步推動,英國不但期望

|散華品的數量如

·更期望兩國之貿易總

,進一步提高。英首相

在其致辭中,特別强塑 鞏固「北大西举公釐

「識」的基耍性,女柑

|矢吉要致力幹提 西歐各盟瓯之間的

·以免機聯有可衆芝

華人張

知中共最 |對美國與西歐盟國之間 的關係,尤其在西歐協 决香港政治前途問題的:助蘇聯建造天然氣、 具體方案,中英雙方计 雙方面所發生的對望, 高當局將就此一問題相 | 極爲做切,因蘇麥中 互用城交換意見,故嚴 閲之强鄰,虎視眈肚,

·格而言+雙方所進行者 僅屬「會商」,而非」間勢力的消長,對中國 談判」。戴卓爾夫人在|的安危,產生巨大影响 致辭時憶述:問從她在,故極不願見美 不 七七年首次訪華迄今,一直予蘇聯以可乘之胖。 (特钢) 中国新閧肚北京九月二十二日 戴:今天晚上,趙妝陽總理在人民大會堂举 行宴會,熱烈歡迎英國首相败卓爾夫人和丹 尼斯·斯克爾·以及來訪的英國其他貫 賀。國務委員兼對外經濟貿易部部長陳慕華 、國務委員余外交部部長董華、中國科學院 院長產新鎘等出席宴會作陪。趙紫陽在講話 中說,戴卓爾夫人 來中國大陸訪問, 使兩個領導人有接 就共同關心的

趙英

紫 女

陽 首

設相

宴及

展發係關進促解了英中

際問題和雙邊問服

·廣泛交换意見,

必將潑進兩國人民, 的相互了解、推動 兩國關係的發展。 趙紫陽希望中英譪 係的發展將對世界 和平的發展作出積 夫人在請活中說i 我是在一個重娈的 時刻來到中國大陸的,你們歷史性的第十一

·六代表大會愛你們的政府管理和建設計

迎賓

定了新的方針。在今天,給我留下深刻印象 !的是你們的現實主義精神和實事求是的决心 她說,從我一九七七年第一次訪華以來, 世界發生了許多變化,中國大陸也發生了进 化。中英關係盈風的變化使我特别惑

紀念中日復交十周年 日首相星期日訪北京

強調訪華抱負發展雙方友好關係 (法新社北京二十二日電)日本首樽鈴木醫李將於星期日到蓋北 京,作爲期六天的自式訪問。

C琛事社爾京二十二》紀念日中交十周年將前往中國大 陸脚的日本首相鈴木善,二十一日下午弑內閣記者懇談,闡明訪

·華抱負和探取的基本低度,鈴木首相對於4後日中關係的基本原則 +

·安明在超紫陽總理提隈的和平友好,正等互親,長期安定的三原則之 外,再增加「不斷的交流和構築豐富的未來。」關於教科書問題-鈴 木首相說:首腦會談時重申尊重日中聯合基明序言的精神,我明日本 新精志和平國家道路的决心,並依迅速緩行「宮男長官談話」。關於 比甲經濟合作,以投資,合辦、技術合作等民間交流爵程點。

手指根告在翠科技 】反光相機 斷 統自動國光,操作簡便 三一觸即拍,機能服

頭獎壹名:

賴確XR-6:AF自勦對樂: 雖龜反光相機真可

艳值:HK$1,775.00

特别漿拾名:

各得確35EFL自動噓光

每部價值:HK$368.0à

35米慶袖相機

告大

每日讀者 惠刊廣告 超過百萬 收效宏大

,

一九八二年十月

(2)

1983年12月完工

1983年10月完工

樓價見底·置業最好時機

洽購處:張寶慶公司 軒尼詩道427-429號20樓 電話:5-89106095-8910600

旺角道

10至12號

全出

德輔道西

1982年12月完工

1983年12月完工

灣仔

209號 T

廟街

133至137號

層售

分出

#盧押道

11號

全幢

幢

全出

十八層商業大厦

適合銀行及各大機構

彌敦道口·最佳地位·面對旺角地鐵站

六層獨立商業

適合銀行門市,批發,辦館(電梯一架) 隔鄰大單邊四層百年木樓可合建23層大厦

前街永安百貨公司·廿餘萬元起

十八層商業大厦·每層四伙

懂餘

廿三層商業大厦

對正修頓球場及地鐵站

九龍旺角廣東道835-845號

利源閣

調整特平出售 每呎只售 640元起

近地鉄車站 地點適中・交通便利

每單位售二十三萬餘元起

·一廳兩房,面積三百餘呎起

地下旺舖:樓底十八呎高·合各行業 每間384呎起·每呎只售2600餘元起

地下舖位特平租售

怡華置業有限公司

盒新置業有限公司

(#4)~OORSZ.735.

地盤電話:3-310191

香港雪廠街10跹術樾利大厦97空 電話:五二九一六二至五(四線)