1982-09-19 — Page 7

日九十月九年二八九一腿公年一十七國民華中

年

日期星

聞新港本頁三第張二第

日三初月八年戌壬腐夏

郭日僑華

WAH KIU

YAT PO

沙路

作品一

他!件。每組另有入圍獎二七名,各得T恤一些 中獎名單將於廿日在報章公佈又做别另函通

本港新聞 金鐘地鐵站内 銀行被竊巨款

[ 社區活動報 回當年

香港傷連協會——深水埗傷健中心,將於 深水埗傷健中心: 逍遙自在渡假營遊自在渡假營」。兩日一夜之宿營將於香港家 距浩夫人施扶林伋健中心舉行,迎十六歳以上新的傷健朋友報名。 屆時將安排盟當的戶內、戶外活動如染地遊戲、競技大賽、小組討酶、

警方拘三人其一還押兩人獲保釋 電影欣賞等。有色做名者,即日起議規凶深水埗東沙島街一八八號上李星

Ü新亞訨認)三名青少年·沙於可能,在金鎮地鐵站內,餘一間 银行八十餘萬元,事發時響方向性,昨解西話點到著提狀,各被告暫無需 香辯,法官衔控方將求,論將案押候至九月廿八口訣,以使等候警方再 .作進一步之調查,不首被告保釋,押監房看僻,次被背准予現金及人 事共一萬元保释外出民密,期間年星斯需向就近警署報到兩次,及需将所 |旅遊證件交由法保臂,而第三談份則准以現金五百元保釋外出候審。 三被告...)廖國輝,廿四嵗,艾酉,(二)李雅梅:十九碳,無 業ÄÄ李x X,十二歲,學生,同被控一項罪名:推三人於今年九月 十五日,在港島地下鐵金鐘站恆生銀行分行,儋娱八十萬六千四百元。驚 於一間外國银行的財物。

香港自由僑團 籌祝雙十國慶

一八三及青山道三一

1號五樓青社,電話: ——七八五三三。 或向主辦各價拉貽備。 ∴ 大會職並推定 *港)香港各界,會出版精美特刊 · 大會主席沈陽,主 「常陳定海,他長江海 自由僑團昨僻九诫彌敦 四,大會定於十月十日 | 道琼 酒樓壑行痳二次 下午七時假座琼浆酒樓,主体文,顧問黃麟盡, 驚維會醒,由北舊陽, 四樓舉行 · 五、餘興 事立基,遭樹榮,光 易平主持,决議大班各 節假,由青鋒祖担任“ 話,狳源;陳無林宅區 塔工作及部門負責人员泐請台灣及本港歌 志成,萬年,朱國擎,

·分工推動大會籌備事宜 臨場助興,六、大病 周輝長,葉志强,林菜 1、大會定名;香港各分每人五十元,即日開石,冠雄。主席團:

·界自由僑團聯合慶祝中,始發僻,愛國倫胞可到 中山大學同化情书才思 「華民國七十一年雙十國九龍太子鹅:四一號長 同布總會何籌,總 慶大會。二、大會流巂 榮大阪九楼E座東方 公 宇互助社寤子卿,僑港 巨大牌樓一座・三、大司 ·噶话—八一七 腾蕤同鄉康榮賾琯台來 明,中華函校金以同學 張良,中華藝校 中國人的怒吼 港校友會方瑞源,香港 製友產業日由總工 衲光,蜜萬 打醫榮 外資銀行牆外

為摩斯瑪,知行新凹函

龍邊

OUT

那E座地下,深水埗傷健中心樂取報名凇格,名額一百名,免向隅,從 速報名。查詢請電:三十六式三式或三————八六八七二。截止日 則爲十月卅嘅Ba

山南區區議會贊助,南區學生服務委員會 南區學生委員會

主辦之電話功課輔導,除功課輔導外,亦學 辦電話功課服務 選提供升學、就業、個人及家除開題上之輔導 。該會計劃在十月四日開始, 星期一至五,晚上七時至九時半,在香港 仔街坊福利會呲攝服務中心設有三熱錢電話。偽廒內學童提供服務(公案 假期及學校假期除外)。凡小一至中三之同學俱可報名參加。凡就讀於南 區學校之同學,可邊學學校集體縠名i或個人自行申請。參加者請於九月, 卅日戴止報名肌,將表格交因此會福利署南區社區及青年事楞崴(香港仔

大道四十八至五十號業漁大廈一樓)。任何查祹,請電五——五四六三光

一內铉三。

. 麥理浩夫人中心. 中秋節迎月舞會 舞會」,歡迎各行業工友 大三五犬大五

聖公會麥理浩夫人中心工業社會服務部 將於中秋期間,於本年九月廿六日下午四時三 十分至九時三十分,假中心三樓舉辦一「迎月 11 參施,購禦可向該中心詢問處聯杯。當話:

香港遊樂塲協會富山青少年中心開辦「筷 富山青少年中心

上劉練齦程」,由九月丈十五日八遂星期六晚 辦義工訓練課程

八時至九時三十分)至十一月犬十日。 五战至夫十五歲青年男女參加 詳悯請電:三——出五六五大五五查漪。 青年金慈雲山會所之野外活動小組現正 慈無山野外小組 -收組诌,其宗旨爲如強個人對野外活動之興趣 野外活動招組長,並作技能上之訓練,從發展個人之潛能。凡 年 燔在十五至廿六歲,有志向火臼然挑戰者,均可加入本版。報名可到糕 遽山崇杂街南區社區中心三樓,極正日期爲九月底,查詢可嘈三——犬一 一戋Ub

秀茂坪頂軍區會,招收「區教練隊」成 秀茂坪童軍區龠

+ 歇迎十八至廿六歲青少年男女參加,歡迎來 招區棒隊成員

佔或於星期四晚,到官材和樂邨居安樓六樓, 茂協會,或於星期五晚,香港童軍總會甘力A室報名,報名時間:晚 上八時至九時卅分。

亦容忍貼標語「梅戲劇 水務鳥署理副處長(機電)讚瑪士桑快。|安排游水化族跟於一九

十舞。

谭氏於九六〇年 五月加入丽工務司製電. .器機式工程處茑電器工 程師,兩年後任水務 署監務至今。

·文·郭立————— 香港經常被大公開 掴謫爲「役民死」、

物署署長湯 生{右}代!同寅致迭一座寬& 影盤予鸪氏留念。,

但,亦無可否認香 港膪有「若下程度上

無廠商會插祥,廣中中 醤燃研究杜颢悟, 氏宗親會蘇健供。香港 外科中醫學院陳建邦, |萬達工商联緻會 做工賴度: 西商文 選樓工合鮑經緯,自由 酒會開麥基·新古井 避自由不論是真是 同鄉記常國?神術 假,當局昨日處理「九,保險界自由人士 苦應文- 搭榜工行樂明

·新·澳門區僑團經港代

七六年建成,是全世界

·同類最大的化谈廠,

「八」,就顯得更「戍熱」更「窺逵」。 外资银行亦知建民意難違,將日夜都無 撕薩外證貼。

·有知識,有骨氣,新的一代絕不可侮!

妻高深,自由人士琦 李東大坤商 阿華

以上各職位,自由 團 愛國人士,

... 大會工作人臥推定 一:秘本長易平,務: 搭棚工會,萬強工商聯 雅卿,財務:麥志添, 余文 陳明,祭務: 由文員會:製衣工會, |中午两校香港校友會: 秘:張良,志成

,宜傅:慈互助社,

【漆務自由工會,葉來,

接待:篮椅工動,知行

新聞通或紅,極萬議, 水務處署理副處長榮休

佈置;青終點,遊:

青鋒肚。凡參加大會

胞毎人由大會致送紀念 唯一枝 。

清潔香港運動

西區:千諾道西、東邊街、皇后大道西, 、李陞街、高陞街、輔道西、打蘭街, 東區:海堤街、芬尼道、英后道、華陡

明日清掃

宀港靚酒架香港運動總結階段,初期 沙重新掃市區及新市鎮,清潔員工將於 明日在下列地點蟎,以保持地方清潔。 觀地區:開源道、觀塘道。巽業街、海

·南區:海旁、鴨脷洲電力站、盤開出街一 元朗區:青山道、康樂路、教育路、大· 葵涌區::童于街、大白田街及石蔭道所 風搞之篮嗑。

粉嶺屭:粉嫩安歇。

黃大仙區;彩虹道、大有街、維街 。 九龍城區:明倫街、九龍城碼頭、土 ̇灣道及新碼頭街、點頭角道、馬頭海旁、 沙田區:先天道安老院及上禾輋村至能

·華天橋。 大埔區:祿◎新街、小販市場• 益街 福灣鄉街神延部份。

↓,旺角區:铙枝角道、廣東道、弼街、地 此道。

油麻地區:柯士剑道、上海街,佐敦道

i吳松街、白加士街。

署長代表致送禮品留念

(港)米務處害」理處長(接電)琱 士在政府服務廿二年。

·行將退休。

水務署署長謝產生 昨日在一項儀式中,代 老審同寅及其他工程 部門致这一來電視錄影 |機予掉氏a

一陽氏說,在罈氏服 粉期間-本港用水需求 大地,而水務署的事務 亦相悬擴展。

·柳氏於一九六六年 四月升爲總電器工程師

冯氏預祝鱏氏仇啊

一退休生活愉快。

九六七年九月十九日 旺角暴徒高空掷下炸彈 今晚七時許,徒在旺角與油蔴地之間一 鳥的繁盛地區,利用一些青年的學生發示威 遊行,在馬上叫吵,引起衛湏若干無

·郑小童跟随附和,使附近一帶铁此相當混亂 ,而築徒則在登打士街)發佈下师凡十三 枚之多,警隊码到借故批事者:火專家則 【 凖備引爭路上的炸彈,而徒突從高空降下 炸彈,向軍警施行襲擊,當場有二輛警車被 毁、四名黨員及廿除名路人受傷-路旁商店 镪糖玻璃亦多被段。

堅道一大廈發生兇殺案 今日下午五時許,港島半山區驛道搽生 一宗恩投案,母女二人被人以利力亂析、結 果·同告受傷,兩傷者事後由救傷求選醫院 急救,但中年女子,在送院途中,傷重不治 ,兇案發生後,大隊警員到現場調查,一名 涉嫌與案有關之中年男子被捕,警方人臣同 時在現塲檢獲一把菜刀,昨帶返警署偵

新區津貼小學本年大增 本港小學教育發之迅速,雖然商未能 遶到免費段:,但在普及方面,已可稱爲相 當成功,蹀教育常岛估計,在一九六四年就 讀於日校小學之學生,共五十三萬四千人 但本年已增至六十二萬八千入,當厩計在 本學年坩辦十七間小學,以適應新區居民之 磁、建成後可提供學額三萬六千七百名。 印尼群紗布促九月付運 傳印尼政府將由十月一日起,停止自僞 「外匯報入棉袿超品,但色發出的自爾外用 入准許證仍然有效,印尼商家已經向下 的棉紗布些,體現將悟用盘甜來,通知港方 褫家,在尤年底以前,盡點將棉紗布匹運出 5.因此,本港秒廠布廠起近;分忙染。

搜查住宅檢獲手槍 兩男子被拘捕

控藏槍劫金鋪

向有港聞

(新亞 糗】九雅

·擊搜查尖沙咀金巴利道 一個住宅單位時,檢 兩支手槍及批子彈, 拘捕數名男子,帶返警 署調查後,將其中兩人

·分别落案控以無牌家论 及子彈等四項籍名,昨

·解南九龍!煕握

首被告出於因傷在醫院

*以使等候警方繼校園

尚,不准被告人保釋

新力樂聞與我創作比賽

接受治療中,未克出威 胞訊,故作缺席提 參賽作品踴躍珠玉紛陳

法官徇容力求將案 新力牌舉辦「漢開與我」創作比賽,經已於」押候至本月廿31日再訊- 九月初完滿結來:比賽分离影,寫作,莊三組 ;用不同的方式抒發亭受新力牌「樂」的歡樂 感受 、 新力「開」在港極爲流行,深得本 港年青一代的讚賞,將此亭受「樂開」歡樂感 受幾人皆盡知 - 所以參賽作品甚衆,而且水準歇 - 佳作 | 打開幾經磋商,無意汗還之 娡選出每氛之優勝者及入四獎 後,從眾多作品? 攝影組優異獎得主爲易認君,按此組優異獎 爲無餓段君,而寫作組優異獎爲百福浦林。三位 得變者每人可得萬美街新加坡來回機烘二飛及工

·暫造押監房君營。

兩被告:!]蘇 註:卅緻,〔尚在, 院留醫缺席受審 ) (

「告九月十六日在金巴利

·地棻號四樓非法藏有一

華僑日報讀者

-克站二五口徑手槍 (

助學金

∵控首被告同時同地 無牌藏有四發點

香港 賽 馬會

*十七日起分批發支票

單僑日報讀者助學金,香港賽馬會助學金,本年度各批文樂,由 九月十七日起分批發給,各批獲助同學,請照下

荷李活道一一口號華後日報總肚參閱編號,先取(領取),然後額 取支票,若爲幼年學生,請家長同來。

各同學須記緊

(一)攜備學校發給之九月份學費收悌,或校方發檢收僻之證明

(二)申請人身份證或出世紙申請人如織,可携家長身份證) (三)申請人近期寸半正面相片一張。

(四)第一次軒取支票,申請人必須親來策名登記,因以後按月將交 察寄往學校。.

領取時間:吐午十一時至下午一時

(一)香港賽馬會助學金

分發日期:

“芯氏是服務該署的 第一位電工程師 • &參與計劃及執行有關

|市區及新界的電機 工程。

荃區..沙咀道、衆安街、河背街及川

深水珠區界限街、大南街 南昌街。" 屯門區:牛皮版號、花炮窗、大東糖兖

·中區:威靈頓街、鴨巴甸街、結志街、廠冼頭、松山、大坑尾、大坑。

在實施主要水務計 一刻,包括船掛淡水湖及

一萬究水庫的計劃,以及

【在廣泛科練員工方面

擺花街。

西貢區:普通道及萬年街區內防波堤及

·灣仔国:黃泥涌道、寶雲道,灣仔峽道

··皇后大道東。

牒島區:美樱花村、張保仔洞

譚氏可献良多。

顏氏會參與樂安排 海水化淡廠的啓用。樂

十七日:第一至二批 十八日:第三至四批" 廿日:第五至六批 廿一日:第七至八批 廿二日:第九至十批 廿三日:第十一至十二批 廿四日:第十三至十四批 廿五日:第十五至十七批

(二)華僑日報讀者助學金

廿七日:第一至二批

分發日期:廿八日:第三至四批

廿九日:第五至六批

口徑子彈(三) 被告同時同地無牌或有 一支半自動手槍,(四 牌藏有八發子彈 (五 ▲控首次被告於本年九 月

鹂金舖 間串謀行

商

商業專欄廣告

集中宣傳 3

費廉效大

按段:衛生做兩格品即几寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限到五十位)

加色继子短如三元,此期照計,不折不扣,上期收費,使出生時前做號。

文件要縮印 東芝牌

̇影印箱印機 TOSHIBA BD-4511型

既可能印:

又可縮印,

水晶燈飾

款式繁多、設計高貴、氣派豪華 自設工場、批發價格、售與貴客 歡迎參戳送購

恒美水晶燈飾製造廠 陳列室:中士丹利街78號属大厦705室

高(近大華國貨) 電話:5-436483

二番津大港中36號調清大厦501室電話:5-23751765-240849.

·宇宙商業機器有限公司

巴黎琴行

惠風牌

京都牌五折酬賓 $49505

窗口,分體及構式冷氣機

全新原裝進口,分期保用十年 星九龍-6580628沙田-632666,香港689708 2

「英國摩根氏髮腊髮乳

生暴鑒•防髅店•去頭皮 •辻頭療 總代理:鼓手牌

消毒藥水

清氣香餅

脫鐵銹水

Morguns

性能優越一聲靜美觀一服務最好 中國冷氣有限公司 電話:5-295581 5-286342

新款歐美傢俬

$248 澳門總統大酒店 天天出發 酒店+船票+接送

(雙人房每位計)

{1}一晚總統酒店豪華客房 (2) 来回港澳豪華水翼船票 費用包括:

*週末及公衆假期略場費用 *逢星期一、三、五上午出發 (3) 特備專車免費來回接送

華僑日報評者七海旅行團主辦

澳門假期

代辦工商團體旅遊·歡迎垂詢接受委托

澳門一日歡樂遽

(1)乘豪華水翼船客位來往港澳 (2)全日暢遊早班往澳傍晚返港 (3)歡迎午宴設澳門龍記大酒家 (4)東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩 (5)乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝 (6)瀏覽觀音堂及連理古樹多 {7} 橫跨澳區大構欣賞雄偉建設 (8)選購澳門著名土魏贈親友 (9)全場大贈送陳意齋旅行三寶

$218

逢星期日出發

批發處 香港維紀洋行|

通用燈飾有限公司傢俬部

澳門一晚兩日遊

$388

「逢星期六出發

(雙人房每位計) (1)乘豪華水翼船客位來往港澳

(2)住宿最新落成澳門總統酒店

5-441938 - 5-411658 - 5-437242

刊登廣告

收效 大

選擇旅遊

**

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

JAHIT OM199 a0041 P1

RLD 西德安樂高級廚構。

ALN

(3)東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩 (4)週日午宴於澳門龍記大酒家 (5)乘豪華冷氣車瀀进濠江名勝

(6)瀏覽觀音堂及連理古樹獵影

(7)橫跨澳大橋欣賞雄偉建設

(8)選購澳門著名土鏟贈親友 (9)全場大腦送陳意齋旅行三家

香港德輔道中国際大厦1702室 5-413081 四線

1. 七海旅運有限公司

西

地產

與

樓房

偉價商業大厦

二樓五樓 廿三樓 特價分股出售 面積:由1,043尺至1,710尺

洽購處:債業地產發展有限公司

每个樓上寫字樓紙錝三風

可照樓價按揭75%

香港中100號偉業街墓樓

灣仔洛克道68-70號

〔地下渣打銀行分行)

434018

中區寫字樓出租 日發大廈

或管理處電話:5-297886-

德輔道中44-46號

電話5-230912

241.346 4

TAMARA HUTH

M1074

每天收費

三寸半位(一格高 ) 每段四 十 元

元半元

加印紅色每段 五十七元尘

七寸位(二格高 )每段八十元

20859.40 P

生抽36號

當眾安街3434K 美伊:選烤箱坊洛利的安利運17號A平台

屯門鄉事會路

加印紅色每段一百一十五元

新型工業大廈招租

榮灣專業街2號

楊耀松第七工業大廈二千餘呎至萬餘呎

長沙灣長順街19號

管理處洽或電5—560387

至電除電 俱

管理處洽或電3-7439229

管理處洽或電8-7684818 楊耀松第五工業大厦只餘一單位三千餘呎 官塘大業街84號 電

三角碼頭寫字樓租

德輔道西40至50號新寶城酒樓18樓500餘 《尺及600餘尺二間相連,單租一間也可 (接洽電話:0–267221 5-491923-4

福耀松第六工業大廈大小單位俱全

鳳凰新邨地下招租

̇鳳凰新邨鳴鳳街單邊廿六號

地下出租;

有意者請電0-267221洽

壬子商業大厦寫字樓招租

灣仔數臣道17號華光大厦霞背後

近地鐵站 灣仔旺區:

管理完善

3-763386內錢95 四模全密寶用面積186呎每呎七元五角 洽租處: 大廈管理區萬先生5-281853